transmission MERCEDES-BENZ SPRINTER 2013 MY13 Operator’s Manual

to traffic conditions and operate the
equipment when the vehicle is stationary.
You must observe the legal requirements for
the country in which you are currently driving
when operating a mobile phone in the vehicle.
If it is permitted to operate a mobile phone
while the vehicle is in motion, only operate it
when road and traffic conditions permit.
If you have connected amobile phone to the
Sprinter hands-free system, you can operate
it using the functions in the TEL menu.
X Switch on the mobile phone (see the
separate operating instructions).
X Switch on the audio equipment (see the
separate operating instructions).
X Establish a Bluetooth ®
connection
between the mobile phone and the audio
equipment (see the separate operating
instructions).
X Press the 0010or0007 button on the
steering wheel to select the TEL menu.
X When TEL PIN appears in the display, enter
the PIN using the mobile phone or audio
equipment.
The mobile phone searches for a network.
The display remains blank during this time.
You will see the mobile phone operational
readiness display once the mobile phone
has found a network.
i You can obtain further information about
suitable mobile phones and connecting
mobile phones via Bluetooth ®
at any
qualified specialist workshop.
i If the mobile phone operational readiness
symbol goes out, your vehicle is outside of
the transmission and reception range.
Accepting acall X
Press the 0001button on the steering
wheel to accep tanincoming call.
The display shows the call duration. Rejecting or ending
acall X
Press the 0005button on the steering
wheel to reject or end acall.
The calle rthen hears the engaged tone.
The display shows the mobile phone
operational readiness symbol again.
Dialing a number from the phone book You can use the mobile phone to enter new
telephone numbers into the phone book (see
the separate operating instructions). If your
mobile phone is able to receive calls, you can
search for and dial a number from the phone
book.
Using the steering wheel buttons
X
Use the 0010or0007 buttons to select the
TEL menu.
The display shows the mobile phone
operational readiness symbol.
X Press the 0001or0009 buttons to switch
to the phone book.
The on-board computer reads the phone
book stored on the SIM card or in the
mobile phone. This may take more than a
minute. The Processing (Audio 20)
message appears in the display.
When the message is no longer displayed,
reading has ended.
X Press the 0001or0009 button to select the
desired name.
Or
X To start rapid scrolling: press and hold
the 0001 or0009 button longer than
1s econd.
Rapid scrolling stops when you release the
button or reach the end of the list.
Using the steering wheel buttons
X To start dialing: press the0001button.
The on-board computer dials the
corresponding phone number. The
Dialing (Audio 20) message appears in
the display. On-boar
dcomputer (vehicles with steering wheel buttons)
191On-board computer and displays Z

Jump-starting
Important safety notes
G
WARNING
During charging and jump-starting, explosive
gases can escape from the battery. There is a
risk of an explosion.
Particularly avoid fire, open flames, creating
sparks and smoking. Ensure there is sufficient
ventilation while charging and jump-starting.
Do not lean over a battery. G
WARNING
Battery acid is caustic. There is a risk of injury.
Avoid contact with the skin, eyes or clothing.
Do not inhale any battery gases. Do not lean
over the battery. Keep children away from
batteries. Wash battery acid immediately with
water and seek medical attention. G
WARNING
Non-combusted fuel can collect in the
exhaust system and ignite. There is a risk of
fire. Avoid repeated and lengthy starting
attempts.
Do not use a rapid charging device to start
the vehicle. If your vehicle's battery is
discharged, the engine can be jump-started
from another vehicle or from a donor battery
using jumper cables. For this purpose, the
vehicle has a jump-starting connection point
in the engine compartment.
The additional battery in the engine
compartmenti s not suitable for jump-starting
operations. If your vehicle requires jump-
starting, or if you use it to jump-start another
vehicle, use the jump-starting connection
point in the engine compartment.
When jump-starting, observe the following
points:
R The battery is not accessible in all vehicles.
If the other vehicle's battery is not accessible, jump-start the vehicle using a
donor battery or a jump-starting device.
R Do not start the engine if the battery is
frozen. Let the battery thaw first.
R Jump-starting may only be performed from
batteries with a nominal voltage of 12 V.
R Only use jumper cables that have a
sufficient cross-section and insulated
terminal clamps.
R If the battery is fully discharged, attach the
battery of another vehicle for a few minutes
before attempting to start. This charges the
empty battery a little.
R Make sure that the two vehicles do not
touch.
Make sure that:
R the jumper cables are not damaged.
R bare parts of the terminal clamps do not
come into contact with other metal parts
while the jumper cables are connected to
the battery.
R the jumper cables cannot come into
contact with parts such as the V-belt pulley
or the fan. These parts move when the
engine is started and while it is running.
i Jumper cables and further information
regarding jump starting can be obtained at
any qualified specialist workshop. Before connecting the jumper cables
On vehicles with a battery main switch, check
whether the battery main switch is switched
on (Y page 132).
X Apply the parking brake.
X Move the selector lever of the automatic
transmission to position P.
X Switch off all electrical consumers, e.g.
audio equipment, blower.
X Turn the key to position 0in the ignition
lock and remove it (Y page 133).
X Open the hood (Y page 240). Jump-starting
267Breakdown assistance Z

Tow-starting and towing away
Important safety notes
G
WARNING
Functions relevant to safety are restricted or
no longe ravailable if:
R the engine is not running.
R the brake system or the powe rsteering is
malfunctioning.
R there is a malfunctio ninthe voltage supply
or the vehicle's electrical system.
If your vehicle is being towed, much more
force may be necessary to steer or brake.
There is a risk of an accident.
In such cases, use a tow bar. Before towing,
make sure that the steering moves freely. G
WARNING
You can no longer steer the vehicle if the
steering wheel lock has been engaged. There
is a risk of an accident.
Always switch off the ignition when towing the
vehicle with a tow cable or a tow bar. G
WARNING
If the weight of the vehicle to be towed or tow-
started is greater than the permissible gross
weight of your vehicle:
R the towing eye could detach itself
R the vehicle/trailer combination could
rollover.
There is a risk of an accident.
When towing or tow-starting another vehicle,
its weight should not be greater than the
permissible gross weight of your vehicle.
Information on your vehicle's gross vehicle
weight rating can be found on the vehicle
identification plate (Y page 315).
! Only secure the tow rope or tow bar at the
towing eyes. Otherwise, the vehicle could
be damaged. !
Observe the following points when towing
with a tow rope:
R Secure the tow rope on the same side on
both vehicles.
R Ensure that the tow cable is not longer
than legally permitted. Mark the tow
cable in the middle, e.g. with a white
cloth (30 x 30 cm). This will make other
road users aware that the vehicle is being
towed.
R Only secure the tow cable to the towing
eye.
R Observe the brake lamps of the towing
vehicle while driving. Always maintain a
distance so that the tow rope does not
sag.
R Do not use steel cables or chains to tow
your vehicle. You could otherwise
damage the vehicle.
! Do not use the towing eye for recovery,
this could damage the vehicle. If in doubt,
recover the vehicle with acrane.
! When towing, pull away slowly and
smoothly .Ifthe tractive power is too high,
the vehicles could be damaged.
Observe the legal requirements for the
relevant country when towing.
It is preferable to have the vehicle
transported on a transporter or trailer instead
of towing it.
The automatic transmission selector lever
must be in the Nposition when towing the
vehicle.
The battery must be connected and charged.
Otherwise, you:
R cannot turn the key in the ignition lock to
position 2
R cannot move the selector lever to position
Non vehicles with automatic transmission.
i Switch off the automatic locking feature
before the vehicle is towed (Y page 69). You
could otherwise lock yourself out of the
vehicle when pushing or towing away the
vehicle. 268
Tow-starting and towing awayBreakdown assistance

Installing/removing the towing eye
The fixture for the fron
ttowing eye is located in the
bumper. Rear towing eye under the bumper, attached to the
chassis
Your vehicle may be equipped with rear
towing eye 0006. If you tow or tow-start a
vehicle, attach the towing device to rear
towing eye 0006.
If your vehicle is equipped with a trailer tow
hitch, attach the towing device to the trailer
tow hitch (Y page 168).
Installing the front towing eye
X Take the towing eye and screwdriver from
the vehicle tool kit (Y page 264).
X Press cover 0005and remove cover 0005from
the opening.
You will see the fixture for the towing eye.
X Screw in the towing eye clockwise to the
stop.
X Insert screwdriver into the towing eye and
tighten it. Removing the front towing eye
X
Remove the screwdriver from the vehicle
tool kit.
X Insert the screwdriver into the towing eye
and turn the screwdriver counter-
clockwise.
X Unscrew the towing eye.
X Insert cover 0005with the lug at the bottom
and press it in at the top until it engages.
X Place the towing eye and screwdriver back
in the vehicle tool kit. Towing in the event of malfunctions
With transmission damage !
Always use new bolts when installing the
propeller shafts.
If the vehicle has transmission damage, have
the propeller shaft removed before towing
away.
In the event of damage to the electrical
system If the battery is defective, the automatic
transmission will be locked in position
P. In
order to be able to shift the automatic
transmission to position N, you must provide
power to the vehicle's 12 Velectrical system
in the same way as when jump-starting
(Y page 267).
Have the vehicle transported on a transporter
or trailer. Towing with the front or rear axle
raised
General notes !
The ignition must be switched off if the
vehicle is being towed with the front or rear
axle raised. Otherwise, ESP ®
may intervene
and damage the brake system. Tow-starting and towing away
269Breakdown assistance Z

!
Always use new bolts when installing the
propeller shafts.
Observe the following before towing a vehicle
with a raised front or rear axle:
R the information on towing in the event of
malfunctions (Y page 269) and
R the important safety notes (Y page 268).
If the front axle is damaged, raise the vehicle
at the front axle and if the rear axle is
damaged, raise the vehicle at the rear axle.
Towing If the front axle is raised, the vehicle may be
towed
amaximum of 30 miles (50 km). For a
towing distance of over 30 miles (50 km), you
must remove the propeller shafts to the
drive naxles.
X Turn the key to position 2in the ignition
lock.
X Depress the brake pedal and keep it
depressed.
X Shift the automatic transmission to
position N.
X Release the brake pedal.
X Release the parking brake.
X Turn the key to position 1in the ignition
lock and leave it in this position.
X Switch on the hazard warning lamps
(Y page 93).
X If the front axle is raised, do not exceed the
towing speed of 30 mph (50 km/h) and the
towing distance of 30 miles (50 km). Towing the vehicle with both axles on
the ground
Important safety notes G
WARNING
You can no longe rstee rthe vehicle if the
steering wheel lock has been engaged. There
is a risk of an accident. Always switch off the ignition when towing the
vehicle with a tow cable or a tow bar.
! Do not exceed a towing speed of
31 mph (50 km/h). You could otherwise
damage the transmission.
! Always use new bolts when installing the
propeller shafts.
Before towing the vehicle, observe the
following:
R the information on towing in the event of
malfunctions (Y page 269) and
R the important safety notes (Y page 268).
Towing You may only tow the vehicle a maximum
distance of 30 miles (50 km). For a towing
distance of over 30 miles (50 km), you must
remove the propeller shafts to the driven
axles.
X
Turn the key to position 2in the ignition
lock.
X Depress the brake pedal and keep it
depressed.
X Shift the automatic transmission to
position N.
X Release the brake pedal.
X Release the parking brake.
X Leave the key in position 2in the ignition
lock.
X Switch on the hazard warning lamps
(Y page 93).
X Do not exceed the towing speed of
30 mph (50 km/h) and the towing distance
of 30 miles (50 km). Recovering
avehicle that is stuck
! Pull away smoothly, slowly, and in a
straigh tline when pulling out a vehicle that
has become stuck. Excessive tractive
power could damage the vehicles. 270
Tow-starting and towing awayBreakdown assistance

If the drive wheels get trapped on loose or
muddy ground, recover the vehicle with the
utmost care. This is especially the case if the
vehicle is laden.
Never attempt to recover a vehicle with a
traile rattached.
Pull ou tthe vehicle backwards, if possible,
using the tracks it made when it became
stuck. Transporting the vehicle
! Only lash the vehicle down by the wheels
or wheel rims, not by parts of the vehicle
such as axle or steering components.
Otherwise, the vehicle could be damaged.
The towing eye or trailer tow hitch can be
used to pull the vehicle onto a trailer or
transporter if you wish to transport it.
X Turn the key to position 2in the ignition
lock.
X Move the selector lever of the automatic
transmission to position N.
If the vehicle is loaded:
X Apply the parking brake.
X Move the selector lever of the automatic
transmission to position P.
X Turn the key to position 0in the ignition
lock and remove it.
X Lash down the vehicle. Tow-starting (emergency engine
starting)
Vehicles with automatic transmission !
Vehicles with automatic transmission
must not be tow-started. You could
otherwise damage the automatic
transmission.
Information on "Jump-starting" can be found
at the beginning of the "Breakdown
assistance" section (Y page 267). Electrical fuses
G
WARNING
Only use fuses that have been approved for
your vehicle and which have the correct fuse
rating for the systems concerned. Do not
repair or bypass defective fuses. Acircuit
overload could otherwise cause afire. Have
the cause determined and rectified at a
qualified specialist workshop.
! Only use fuses that have been approved
for Sprinter vehicles and that have the
required fuse rating for the systems
concerned. Components or systems could
otherwise be damaged.
The fuses in your vehicle switch off defective
power circuits. If a fuse blows, all the
components on the circuit and their functions
will cease to operate.
Blown fuses must be replaced with fuses of
the same rating, which you can recognize by
the color and fuse rating.
Observe the information about fuse rating in
the fuse allocation chart.
You can obtain advice fro maqualified
specialist workshop.
The fuse allocation chart and other
information on the fuses can be found in the
"Fuse allocation chart" supplement. Electrical fuses
271Breakdown assistance Z

Traction
Traction is the result of friction between the
tires and the road surface.
TWR (permissible trailer drawbar load)
The TWR is the maximu mpermissible weight
that may act on the ball coupling of the trailer
tow hitch.
Wear indicator
Narrow bars (tread wear bars) that are
distributed over the tire tread. If the tire tread
is level with the bars, the wear limit of 000Bin
(1.6 mm) has been reached.
Distribution of the vehicle occupants
The distribution of vehicle occupants over
designated seat positions in avehicle.
Maximum permissible payload weight
Nominal load and goods/luggage load plus
68 kg (150 lbs) multiplied by the number of
seats in the vehicle. Flat tire
General notes
Your vehicle may be equipped with Premium
tire sealant or with a spare wheel. The spare
wheel is under the vehicle at the rear
(Y page 308). The Premium tire sealant is
located in the stowage compartment in the
right-hand door sill (Y page 264).
You can find information on changing/
mounting wheels in the "Wheel change"
section (Y page 303).
When you replace a tire, we recommend that
you also replace the tire valve. Please observe
the safety-relevant information on tire valve
(Y page 280). Vehicle preparation
X Stop the vehicle as far away as possible
from traffic and on a level, firm and non-slip
surface.
X Switch on the hazard warning lamps if the
vehicle poses a hazard to passing vehicles.
X Turn the fron twheels to the straight-ahead
position.
X Move the selector lever of the automatic
transmission to position P.
X Switch off the engine.
X Passengers should leave the vehicle. Make
sure that the passengers are not
endangered as they do so.
X Make sure that no one is near the danger
area while a wheel is being changed.
Anyone who is not directly assisting in the
wheel change should, for example, stand
behind the barrier.
X Place the warning triangle or warning lamp
at a suitable distance.
Observe legal requirements. Using Premium tire sealant
Using Premium tire sealant You can use Premium tire sealant to seal
punctures of up to 0.23 in (6 mm), particularly
those in the tire tread. Tire sealant can be
used at outside temperatures down to
002722 ‡ (002730 †).
G
WARNING
In the following situations, the tire sealant is
unable to provide sufficient breakdown
assistance, as it is unable to seal the tire
properly:
R there are cuts or punctures in the tire larger
than those mentioned above.
R the wheel rim is damaged.
R you have driven at very low tire pressures
or on a flat tire.
There is a risk of an accident. Flat tire
295Wheels and tires
Z

Diagra
mshowing tire rotation for single and dual
tires
Single tires: if the tires are of identical
dimensions, you can rotate both wheels on
both the front and rear axles so that the tires'
original direction of rotation is maintained. On
unidirectional tires, an arrow on the sidewall
shows the prescribed direction of rotation of
the tire.
Twin rear tires: if the tires are of identical
dimensions, you can rotate the wheels on the
front axle and the inner wheels on the rear
axle in pairs such that the original direction of
tire rotation is retained. With unidirectional
tires, you may rotate the outside wheels at
the rear axle from one side to the other. Direction of rotation
Tires with a specified direction of rotation
have additional benefits, e.g. if there is a risk
of hydroplaning. You will only gain these
benefits if the correct direction of rotation is
observed.
An arrow on the sidewall of the tire indicates
its correct direction of rotation.
You may mount a spare wheel against the
direction of rotation. Observe the time
restriction on use as well as the speed
limitation specified on the spare wheel. Storing wheels
Store wheels that are not being used in a cool,
dry and preferably dark place. Protect the
tires from contact with oil, grease and fuel. Mounting
awheel
Vehicle preparation X
Stop the vehicle as far away as possible
from traffic and on a level, firm and non-slip
surface.
X If you rvehicle poses a risk to approaching
traffic, switch on the hazard warning lamps.
X Apply the parking brake.
X Turn the fron twheels to the straight-ahead
position.
X Move the selector lever of the automatic
transmission to position P.
X Switch off the engine.
X Passengers should leave the vehicle. Make
sure that the passengers are not
endangered as they do so.
X Make sure that no one is near the danger
area while the wheel is being changed.
Anyone who is not directly assisting in the
wheel change should, for example, stand
behind the barrier.
X Place the warning triangle or warning lamp
at a suitable distance.
Observe legal requirements.
X Secure the vehicle to prevent it from rolling
away.
i Observe the safety notes on parking in the
section on "Driving and parking"
(Y page 145).
X On level terrain: place chocks or other
suitable objects under the front and rear of
the wheel that is diagonally opposite the
wheel to be changed.
X On slight inclines: place chocks or other
suitable objects under the wheels on the
front and rear axles opposite the wheel to
be changed. Changing wheels
303Wheels and tires Z

equipment of this kind is retrofitted, its
electromagnetic compatibility must be
checked and verified.
If these devices are linked to functions
associated with resistance to interference,
they must have type approval. This applies to
the device or its interfaces to the vehicle
electronics, e.g. charging brackets.
At elephone or two-way radio to be installed
in the vehicle must be approved. Further
information can be obtained from any
Sprinter Dealer.
For operation of mobile phones and two-way
radios, we recommend connection to an
approved exterior antenna. This is the only
way to ensure optimum reception quality
inside the vehicle and to minimize mutual
interference between the vehicle electronics,
mobile phones and two-way radios.
The transmission output of the mobile phone
or two-way radio may not exceed the
following maximum transmission output
(PEAK): Frequency range Maximum
transmission
output (PEAK)
Short wave
(f < 50 MHz) 100 W
4 m waveband 30 W
2 m waveband 50 W
Trunked radio/Tetra 35 W
70 cm waveband 35 W
GSM 900/AMPS 10 W
GSM 1800 10 W
UMTS 10 W Identification plates
Vehicle identification plate with
vehicle identification number (VIN)
Vehicle identification plate for vehicles or chassis
on the base of the driver&#39;s seat
X
Open the driver’s door.
You will see vehicle identification plate 0005
with the vehicle identification number
(VIN), the paint code and the permissible
weight data. Example: vehicle identification plate (US vehicles)
Example: chassis identification plate (US vehicles) Identification plates
315Technical data Z

Service products include the following:
R Fuels, e.g. diesel
R Additives for the exhaus tgas
aftertreatment, e.g .Diesel Exhaust Fluid
(DEF)
R Lubricants, e.g. engine oil, transmission oil
R Coolant
R Brake fluid
R Washer fluid
R Climate control system refrigerants
Approved service products comply with the
highes tquality standards and are listed in the
MB Specifications for Service Products. Only
use service products approved for the
vehicle. This is an important condition for the
warranty.
You will recognize the approved service
products by the inscription on the container:
MB Approval (e.g. MB Approval 228.5)
Other identifications and recommendations
refer to quality level or a specification
according to an MB Sheet Number (e.g. MB
228.5). They are therefore not necessarily
approved.
Further information can be obtained at any
qualified specialist workshop.
Additives for approved service products are
neither required no rpermitted. Approved fuel
additives are the exception .Additives can
cause engine damage and must therefore not
be added to the service products.
The use of additives is always the
responsibility of the vehicle operator .The use
of additives may result in the restriction or
loss of your Limited Warranty entitlements. Fuel
Important safety notes G
WARNING
Fuel is highly flammable. Improper handing of
fuel creates a risk of fire and explosion. Avoid fire, open flames, smoking and creating
sparks under all circumstances. Switch off the
engine and, if applicable, the auxiliary heating
before refueling.
G
WARNING
Fuel is poisonous and hazardous to health.
There is a risk of injury.
You must make sure that fuel does not come
into contact with your skin, eyes or clothing
and that it is not swallowed. Do not inhale fuel
vapors. Keep fuel away from children.
If you or others come into contact with fuel,
observe the following:
R Wash away fuel from skin immediately
using soap and water.
R If fuel comes into contact with your eyes,
immediately rinse them thoroughly with
clean water. Seek medical assistance
without delay.
R If fuel is swallowed, seek medical
assistance without delay.Don ot induce
vomiting.
R Immediately change out of clothing which
has come into contact with fuel.
Tank contents Total capacity
Approximately
26.4 US gal (100 l) of which reserve
fuel
Approximately
5.3 US gal(20 l) Diesel
Fuel grade
G
WARNING
If you mix diesel fuel with gasoline, the flash
point is lower than that of pure diesel fuel.
When the engine is running, exhaust system
components could overheat without being
noticed. There is a risk of fire.
Never refuel with gasoline. Never mix gasoline
with diesel fuel. Service products and capacities
317Technical data Z