coolant MITSUBISHI ECLIPSE CROSS 2018 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)
Page 596 of 648
Охлаждающая жидкость
10-10 Техническое  обслуживание  автомобиля
10
Kbkl_fZ  охлаждения  герметична , и в  нормальных  условиях  экс-
плуатации  потери  охлаждающей  жидкости  несущественны .
Значительное  понижение  уровня  охлаждающей  жидкости  может
указывать  на  утечку . В  этом  случае  рекомендуется  как  можно
скорее  проверить  систему  охлаждения  в  авторизованном  сервис -
ном  центре  MITSUBISHI MOTORS.
Если  уровень  в  расширительном  бачке  опустится  ниже отметки
LOW,  откройте  крышку  и  долейте  охлаждающую  жидкость .
Если  же  расширительный  ба
 чок совершенно  пуст , откройте
пробку  радиатора  (В ) и долейте  охлаждающую  жидкость , чтобы
ее  уровень  достиг  наливной  горловины .
В  охлаждающей  жидкости  содержится  антикоррозионное  веще -
ство  на  основе  этиленгликоля . Некоторые  детали  двигателя  изго-
товлены  из  алюминиевого  сплава , и  для  предотвращения
коррозии  этих деталей  охлаждающую  жидкость  следует  перио-
дически  заменять .  Оригинальная
 охлаждающая  жидкость  MITSUBISHI  об
 ладает
превосходными  антикоррозионными  свойствами  для  любых
металлов , включая  алюминий,  и позволяет  избежать  засорения
продуктами  коррозии  радиатора, отопителя , каналов  в  головке
блока  цилиндров  и  в  блоке  цилиндров  и  т . д .
В  охлаждающей  жидкости  должно  присутствовать  антикоррози -
онное  вещество , поэтому  не  следует  заменять  охлаждающую
жидкость  чистой  водой  даже  летом . Концентрация  антифриза
в охлаждающей  жидкости  зависит  от  предполагаемой  те
 мпера-
туры  окружающего  воздуха .
Выше  –35°C:  концентрация  антифриза  50%
Ниже  –35°C:  концентрация  антифриза  60%
Долив охлаждающей  жидкости 
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 Запрещается  открывать  пробку  радиатора (B)  на горячем  дви -
гателе . Система  охлаждения  находится  под  давлением ,
ивырывающаяся  горячая  охлаждающая  жидкость  может
причинить  серьезные  ожоги .
Антифриз 
Используйте  охлаждающую  жидкость  MITSUBISHI MOTORS
GENUINE SUPER LONG LIFE COOLANT PREMIUM  или аналог
*.
*Аналог  должен  представлять  собой  высококачественную
охлаждающую  жидкость  на  основе  этиленгликоля , не  содер -
жащую  силикатов , аминов , нитратов  и  боратов  и  произведен -
ную  с использованием  долговечной  гибридной  органическо -
кислотной  технологии .
 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается  использовать антифриз  на  основе  спирта  или  метанола ,
а  также  охлаждающие  жидкости , смешанные  с  антифризом  на основе
спирта  или  метанола . Использование  антифриза  нерекомендованного
типа  может  привести  к  коррозии  алюминиевых  деталей .
Запрещается  использовать  воду  для  изменения  концентрации
антифриза  в  охлаждающей  жидкости .
Увеличение  концентрации  антифриза свыше  60% приводит  к  сни -
жению  таких  показателей , как  температура  замерзания  и  теплопе -
редающая  способность  жидкости , что  отрицательно  сказывается
на  работе  двигателя . 
Page 647 of 648
Заправочные объемы
Технические  характеристики 11-11
11
E01101307431
Заправочные объемы 
№ОписаниеЗаправоч -
ный  объемРекомендуемые  смазочные  материалы  
и эксплуатационные  жидкости
1Моторное  масло
Поддон  картера 4,0 л
См. стр . 10-7
Масляный  фильтр 0,2 л
Маслоохладитель 0,1 л
2Тормозная  жидкость
По потреб -
ности Тормозная 
жидкость, соответствующая  классам  
DOT3  или DOT4
Жидкость  гидропривода  сцепления
3Жидкость  омывателя 4,3 л –
4
Охлаждающая жидкость двигателя 
(включая  0,65 л в  расширительном  
бачке )Автомобили  с  M/T 5,0  лMITSUBISHI MOTORS GENUINE SUPER 
LONG LIFE COOLANT PREMIUM 
или аналог *
Автомобили  с  CVT 6,0  л