power steering MITSUBISHI ECLIPSE CROSS 2020 Owner's Manual (in English)
Page 6 of 427
Instruments and controls
Overview 1-2
1
Hazard warning flasher switch P.5-200
Electric rear window defogger switch P.5-207
Fuel tank filler door release lever P.3-3 Engine hood release lever P.9-3 Floor console box P.5-222 Arm rest P.4-6
12 V power outlet (Type 1) P.5-211
Air conditioning P.7-6, 7-15
Passenger’s airbag off indicator P.4-30, 4-35 Theft-alarm indicator P.5-41
Front passenger seat belt warning light P.4-19
Heated steering wheel switc
h (if so equipped) P.5-208
Heated seat switch (for the rear seats) (if so equipped) P.4-8
Side vents P.7-3
ECO mode switch P.5-201
USB input terminal P.5-209
Center vents P.7-3
Fuses P.9-23
Front drink holder P.5-222
Side vents P.7-3
12 V power outlet (Type 2) P.5-211
Touchpad Controller (if so equipped)
BK0277700US.bo
ok 2 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Page 15 of 427
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
2-2 Quick index
2
or
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the engine system checked at an authorized Mits
ubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice as soon as po
ssible. If the vehicle is not
drivable, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for ve
hicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-
4878 (for vehicles sold in Canada), an author
ized Mitsubishi Motors dealer, or local
towing company for assistance.
P. 5-185
Electric power steering system (EPS)
warning light
If this light comes on while the engine is
running, it may become harder to turn the
steering wheel. Have your vehicle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
P. 5-84
Anti-lock braking system warning
light
When this light comes on, the anti-lock braking system is not functioning and only the ordinary braking system is functioning. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Test the system as described on page 5-82. If the light does not go out after the test, or if it comes on again, we recommend that you have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
P. 5-82
SRS warning light
Immediately have the airbag and the pre-te
nsioner seat belt system checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
P. 4-36
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0277700US.bo
ok 2 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Page 38 of 427
Seats and restraint systems
Seat and restraint systems 4-3
4
N00401601277
Your vehicle has seat belts and other safety features that help protect you and your pas-sengers in an accident. Seat belts are the most important safety device. When worn properly, seat belts canreduce the chance of serious injury or death in various types of crashes. For added protec- tion during a severe frontal collision, yourvehicle has a Supplemental Restraint System(SRS) with airbags for the driver and passen- gers. The seats, head restraints, and door locks also are safety equipment, which mustbe used correctly. Always check the following before you drive: That everyone in your vehicle is properly wearing their seat belt. That infants and small children are prop- erly secured in an appropriate child restraint system in the rear seat. That all doors are fully closed and locked. That seatbacks are upright, with head restraints properly adjusted.
Safety equipment cannot prevent injury or death in all motor vehicle accidents. How-ever, you can help reduce the risk of injury or death, by following the instructions in this manual.
N00401801484
Position the driver’s seat
as far back as possi-
ble while maintaining a position that still enables you to fully apply the pedals, easily control the steering wheel and safely operatethe vehicle.
Seats and restraint systems
WA R N I N G Do not place objects under the seats. The objects could prevent the seat from lock- ing securely, which could lead to an acci- dent. The objects ma
y also cause damage
to the seat or other parts.
Front seats
WA R N I N G Do not attempt to adjust the seat while driving. This can cause loss of vehicle con- trol and result in an accident.Manual seat adjustment Power seat adjustment
After adjusting the seat, make sure that it is securely locked into position. To reduce the risk to the driver of serious injury or death during deployment of thedriver’s airbag, always properly wear the seat belt and adjust th
e driver’s seat as far
back as possible while maintaining a posi-tion that still enables
you to fully apply the
pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. To reduce the risk to the front passenger of serious injury or death during deploy-ment of the passenger’s airbag, always properly wear the seat belt and adjust the front passenger’s seat as far back as possi-ble. Always place children 12 years old and under in the rear seat and use appropriate child restraint systems.CAUTION Make sure that the seat is adjusted by an adult. If it is adjusted by a child, an unex-pected accident might occur. Do not place a cushion or the like between your back and the seatback while driving. The effectiveness of the head restraints willbe reduced in the event of an accident. When sliding the seats, be careful not to catch your hand or leg.WA R N I N G
BK0277700US.bo
ok 3 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Page 107 of 427
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-26 Features and controls
5
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal, push the accelerator pedal all the way downand hold it there, then press the engine switch to crank the engine. If the engine does not start after 5 to 6 seconds, pushthe engine switch to stop cranking the engine, and release the accelerator pedal. Put the operation mode in OFF. Wait afew seconds, and then press the engineswitch to crank the engine again while depressing the brake pedal, but do not push the accelerator pedal. If the enginefails to start, repeat these procedures. If the engine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repairfacility of your choice for assistance.
Startability of the engine with an ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower When the ambient temperature is -22 °F (-30°C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even with the selector lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE)position. This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it doesnot indicate a problem. If this occurs, place the selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00568201053
1. Stop the vehicle.2. Fully engage the parking brake while depressing the brake pedal. 3. Move the selector lever to the “P”(PARK) position, and then press the engine switch to stop the engine.
N00568301113
The following operation can be used to start the engine or change the operation mode. 1. Depress the brake pe
dal firmly with your
right foot. 2. While depressing the brake pedal, touch the portion of the F.A.S.T.-key shown inthe illustration to the engine switch.
Stopping the engine
WA R N I N G Do not operate the engine switch while driving except in an emergency. If the engine is stopped while driving, the brake servomechanism will cease to function andbraking efficiency will deteriorate. Also, the power steering system will not func- tion and it will require greater manualeffort to operate the steering. This could result in a serious accident.NOTE
If you have to bring the engine to an emer- gency stop while driving, press and hold the engine switch for 3 seco
nds or more, or press
it quickly three times or more. The enginewill stop and the operation mode will go to ACC.
Do not stop the engine with the selector lever in any position other than the “P” (PARK) position. If the engine is stopped with the selector lever in any position other than the “P” (PARK) position, the operation modewill go to ACC rather than OFF. Put the operation mode in OFF after placing the selector lever in the “P” (PARK) posi-tion.
If the F.A.S.T.-key is not operat- ing properly
NOTE
BK0277700US.bo
ok 26 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Page 142 of 427
Starting the engine
Features and controls 5-61
5
N00550901253
When removing the key,
first set the selector
lever to the “P” (PARK) position, and thenturn the key to the “OFF” position and remove it.
N00512601874
[For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key]For information on operation for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter(F.A.S.T.-key): Starting” on page 5-13.
[Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ] Do not operate the starter motor continu- ously for longer than 15 seconds as thiscould run the battery down or damage the starter motor. If the engine does not start, turn the ignition switch back to the“OFF”, wait a few seconds, and then tryagain. Trying repeatedly with the engine or starter motor still
turning will damage
the starter mechanism. If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” (on page 8-2)for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed upenough for driving when the bar graph of engine coolant temperature display starts to move or the low coolant temperatureindicator goes out. Refer to “Engine cool- ant temperature display” on page 5-150.
• The time until the power cuts out can be changed to approximately 60 minutes. • The ACC power auto-cutout function can be deactivated. For details, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motors dealer. On vehicles equipped with the Smartphone Link Display Audio, screen operations canbe used to make the adjustment. Refer to the separate owner’s manual for details.
To remove the key
NOTE
NOTE
The key cannot be removed unless the selec- tor lever is set to the “P” (PARK) position, which allows the ignition switch to turn to the “OFF” position.CAUTION If the engine is stopped while driving, the power brake booster will stop functioning and greater effort for braking will be required. Also, the power steering systemwill not function and it will require greater effort to manually steer the vehicle. Do not leave the key in the “ON” position for a long time when the engine is not running. This will cause the battery to run down. Do not turn the key to the “START” position when the engine is running. It will damagethe starter motor.
Starting the engine
Tips for starting
BK0277700US.bo
ok 61 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Page 162 of 427
Active Yaw Control (AYC) Features and controls 5-81
5
N00596700027
The Active Yaw Control (AYC) is a system with a yaw control function, that controls the left-right driving/braking force using the brakes. The yaw control function is a function that enhances vehicle cornering performance andvehicle stability with management of vehicle turning power (yaw moment) by controlling the drive power difference of the left andright wheels and the braking force when the vehicle does not turn in response to steering input, such as when the steering wheel isturned quickly or when driving on slippery road.
The AYC operation status can be displayed on the information screen in the multi-infor- mation display. To display the status, press the multi-informa-tion display switch to change the information screen. Refer to “Information screen (With the igni-tion switch or the operation mode in ON)” on page 5-148. Refer to “S-AWC operation display” on page 5-72. The AYC operation status is displayed.
The amount of the yaw moment is displayed as a bar graph.
N00517901351
The anti-lock braking system helps preventthe wheels from locking up when braking.
When the anti-lock brake system warning light or only active stability control warning light illuminate, the brake assist system in not functioning.
Active Yaw Control (AYC) Yaw control function
NOTE
CAUTION Control of the braking force does not enhance the stopping performance of the vehicle, therefore, pay careful attention to the safety of your surroundings when driv- ing.
AYC operation display Yaw control function display Vehicles with S-AWC Vehicles with 2WD
A, D- Clockwise yaw moment about the
vehicle’s center of gravity
B, C- Counterclockwise yaw moment about
the vehicle’s center of gravityWA R N I N G Always concentrate on your driving first. Keep your eyes and
mind on the road.
Distractions while driving can lead to anaccident.
Anti-lock braking system
BK0277700US.bo
ok 81 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Page 165 of 427
Electric power steering system (EPS) 5-84 Features and controls
5
N00568401172
The power steering system operates while the engine is running. It helps reduce the effortneeded to turn the steering wheel. The power steering system has mechanical steering capability in case the power assist islost. If the power assist is lost for some rea- son, you will still be able to steer your vehi- cle, but you will notice it takes much moreeffort to steer. If this happens, have your vehi-cle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Warning light Warning display
If there is a malfunction in the system, the warning light will come on and the warning display will appear on the information screen in the multi-information display.Under normal conditions, the warning light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode isput in ON, and goes off after the engine has started.
N00559101199
The Active stability control (ASC) takesoverall control of the anti-lock braking sys- tem, traction control function and skid controlfunction to help maintain the vehicle’s control and traction. Please read
this section in con-
junction with the page on the anti-lock brak-ing system, traction control function and skid control function. Anti-lock braking system
P.5-81
Electric power steering sys- tem (EPS)
WA R N I N G Do not stop the engine while the vehicle is moving. Stopping the engine would make the steering wheel extremely hard to turn,possibly resulting in an accident.
NOTE
During repeated full-lock turning of the steering wheel (for example, while you are manoeuvring the vehicle into a parking space), a protection function may be acti- vated to prevent overheating of the powersteering system. This function will make the steering wheel gradually harder to turn. In this event, limit your
turning of the steering
wheel for a while. When the system has cooled down, the steering effort will return to normal. If you turn the steering wheel while the vehi- cle is stationary with the headlights on, theheadlights may become dim. This behavior is not abnormal. The headlights will return to their original brightness after a short while.
Electric power steering system warning light/display
CAUTION If the warning display appears while the engine is running, have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice as soon as
possible. It may become harder to turn the steering wheel.
Active stability control (ASC)
BK0277700US.bo
ok 84 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Page 244 of 427
Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-163
5
N00557701090 N00557801411
Indicator light, warning light, and information screen display list Indicator and warning light list 1- Position indicator
P.5-183
2- Turn signal indicators/hazard warning
lights
P.5-183
3- Front fog light indicator
P.5-183
4- High beam indicator
P.5-183
5- Automatic High Beam (AHB) indicator
(if so equipped)
P.5-194
6- LED headlight warning light (if so
equipped)
P.5-193
7- Forward Collision Mitigation system
(FCM) OFF indicator (if so equipped) P.5-108
8- Charging system warning light
P.5-186
9- Lane Departure Warning (LDW) indi-
cator (if so equipped)
P.5-123
10- Electric power steering system (EPS)
warning light
P.5-84
11- Blind Spot Warning (BSW) indicator
light (if so equipped)
P.5-113
12- Information screen display
P.5-164
13- Electric parking brake warning light (if
so equipped)
P.5-184
14- Active stability control (ASC) indicator
P.5-86
15- Active stability control (ASC) OFF
indicator
P.5-86
16- Anti-lock braking system warning light
P.5-82
BK0277700US.book
163 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Page 248 of 427
Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-167
5
Engine switch is pressed
one time
Engine switch is pressed
two times or more
Although the engine switch was pressed, the F.A.S.T.-key could not be detected.
Touch the F.A.S.T.-key to the engine switch. Refer to “If the F.A.S.T.-key is not operating prop- erly” on page 5-26.
The engine switch is pressed to stop the engine while the selector lever is in a position other than the “P” (PARK) position.
Place the selector lever in the “P” (PARK) position to put the operation mode in OFF.
There is a fault in the EPS.
Have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible. Refer to “Electric power steering system (EPS)” on page 5-84.
There is a fault in the Anti-lock braking system.
Avoid sudden braking and high-speed driving, park the vehicle in a safe place, and take corrective mea- sures. Refer to “Anti-lock braking system warning lights/display” on page 5-82.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0277700US.book
167 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Page 315 of 427
Parking 6-6 Driving safety
6
N00629601398
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the front wheels toward the curb on adownhill, or away from the curb on an uphill. If necessary, apply chocks to the wheels. Be sure that the parking brake is firmly setwhen parked and that the selector lever is inthe “P” (PARK) position. When parking on a hill, it is important to set the parking brake before moving the selectorlever to the “P” (PARK) position. This pre- vents loading the parking brake against the transaxle. When this happens, it is difficult tomove the selector lever out of the “P” (PARK) position. Never leave the engi
ne running while you
take a short nap or rest. Also, never leave theengine running in a closed or poorly venti- lated place.
Your front bumper can be damaged if you scrape it over curbs or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down steep slopes where your bumper can scrape theroad. Always carry the key and lock all doors and the liftgate when leaving the vehicle unat- tended. Always try to park your vehicle in a well litarea.
More effort could be required to turn the steering wheel. Refer to “Electric power steering system (EPS)” on page 5-84.
N00629901450
It is very important to know how much weight your vehicle can carry. This weight is called the vehicle capacity weight andincludes the weight of all occupants, cargo (including the roof load), non-factory- installed options, and the tongue weight ofthe trailer, if any, being towed. The tire and loading information placard located on the driver’s door sill of your vehicle will showhow much weight it may properly carry. It is important to familiarize yourself with the following terms before loading your vehicle:
Parking Parking on a hill Parking with the engine run- ning
WA R N I N G Leaving the engine running risks injury or death from accidentally moving the selec- tor lever or the accumulation of toxic exhaust fumes in the passenger compart- ment.
Where you park
WA R N I N G Do not park your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass or leaves can come in contact with a hot exhaust, since a fire could occur.
When leaving the vehicle
Do not keep the steering wheel fully turned for a long time Loading information
WA R N I N G Never overload your vehicle. Overloading can damage your vehicle, adversely affect vehicle performance, including handlingand braking, cause tire failure, and result in an accident.
BK0277700US.bo
ok 6 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分