Cylinder MITSUBISHI GALANT 2004 User Guide





!"#$#%&




>
?




@


?A
0!0!;%"+5
<!0+-#%&
•7!)*='#!'!:!% *&%D!;!' &+>%
:!*=)!!':*=!−7!)(8!)<*=&%%!= *&%1&?
&!9=!'!'*E!97!)*%!3

+-+@
F
•% "!%*;&)9)!%(!(&:)1!;!' &

0
3
%$-#&$-+55+-#%&
<!0+-#%&
•% "!%*;&)9)!%(% )) *&%1!;!' &

0
3
•7!)!"#!%8!= *&%
AC500605
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb12 ± 1 N·m
102 ± 13 in-lb
36 ± 6 N·m
27 ± 4 ft-lb
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
1
1
2
11
9322 ± 1 N·m
16 ± 1 ft-lb
5
12
10
11
64
7
8
N
N
AB
INTAKE
MANIFOLD
MOUNTING
STAD
CYLINDER
HEAD
ENGINE OIL
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb12 ± 1 N·m
102 ± 13 in-lb
?

 


C   


@@AA44//+
7
 173
-
A
// 44
77C 

5
 ,  
.
7
,>
0
7
,>7
6
A B
44 //@
B7
44//
B7B

 
?

 
%&-#&,!2





!"#$#%&




C
?




@
?A
0!0!;%"+5
<!0+-#%&
•7!)*='#!'!:!% *&%D!;!' &+>%
:!*=)!!':*=!−7!)(8!)<*=&%%!= *&%1&?
&!9=!'!'*E!97!)*%!3

+-+@F

•% "!%*;&)9)!%(!(&:)1!;!' &

03

%$-#&$-+55+-#%&
<!0+-#%&
•% "!%*;&)9)!%(% )) *&%1!;!' &

03

•7!)!"#!%8!= *&%
AC406189
ENGINE OIL12 ± 1 N·m
102 ± 13 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb36 ± 6 N·m
27 ± 4 ft-lb
22 ± 1 N·m
16 ± 1 ft-lb
1
1
23
4 5
67 8
910
11
11
N
N
INTAKE
MANIFOLD
MOUNTING
STAD
CYLINDER
HEAD
AB
?

 


C   


//4444//+
7
 
-
 ,  
// 44
7C 
5
 B
.
7
,>7
0
7
,>
6
A B
44 //@
B7
44//
B7B
?

 
%&-#&,!2

 

"#$%$&'


 

?*+,
$@$%A
+$
?'
($ 0'(
%&
0 B
0*+%*

*" +? " %@
+'(
(#*+? " %@
+'(
%&
-*&B (
C!""'%
?*+,

'0
-*/&*A+'!



()*&#"+,*-.$'/)"*0&*(-'1"
 '
8D9
'!
%+'(A
?*+,
?&&$%*
-*&B ($
$#// 
! '%
?*+, '0
/&*!
'
$#(('
?*+, '0
*+'0
.  '!
/*&'%
B'% "+%(
( $!
?*+,$
-*&B (
$%+?"

?*+, '0
/&*!
+'(
A-*&B(
?*+, '0
/"
<.

'0 '>
 4 '!
/*&'%
B'% "+%(
( $!
?*+,$
-*&B (
$%+?"

?*+, '0
/&*!
+'(
A-*&B(
?*+, '0
/"
<8

'0 '>
  '!
*+*
$&" (
( $!
?*+,$
+*
#$(
<C!-%

>
  '!
*+*
B'% "+%(
( $!
?*+,$
+*
#$(

<>

()*&#"+%2-,$3$24
 
)"
+'% "&!,
?*+, '0
$@$%A
1
3
-*
B'%$
$" -- '0
!+#$(
?@
%
B !"
)"$
"&!,
'0
#-7
'
&*(*
%&
A+ '%+ '
+
$%+?"
B !"

-&$%#*
+'(
$%* '0
-*/&*A+'!
. '
"!%*&' !
?*+,/&*!
( $%* ?#% &'
13

A+,$
%
-&$$ ?"
%&
A+ '%+ '
%
A+C A#A

+A&#'%
&/
?*+, '0
/&*!
B'
)'
%
B !"E$

"&+(
$
#'B'"@
( $%* ?#%(
< !"$
) %

>
 
*+*
)"
+*"@
"&!,-*B'% &'
-*&-&*% &' '0

B+"B
+*
#$(
< !"$
) %&#%

>
 2*&'%
+'(
*+*)"
F%@-
?*+,
" '
"+@&#%

+*
#$(
 '% "+%(
( $!$
&'
%
/*&'%
?*+,$
A-*&B
+'% 
/+( '0
-*/&*A+'!

()*&#"+%"*#$1"-,$3$24
 
( +0'&$ $
/#'!% &'
/&*
%

$@$%A
A+,$

'$-!% &'
+$ *
. '
&#%*
( $!
$-+*+%(
#?
+'(
*&%&*
A+,

*A&B+"
+'(
'$%+""+% &'
+$ *
 
A+$%*
!@" '(*
*$*B& *
%+',
!+-
$
!&"&*(

) %
%&
A+,
('% / !+% &'
+$ *
 

 
+'(
@(*+#" !
#' %
+*
'%0*+%(

%&
A+,
%A
A&*
!&A-+!%
+'(
" 0%
) 0%
 
 
AC305395
AC406861
AC500293
BRAKE BOOSTER
HYDRAULIC UNIT
(INTEGRATED WITH
THE ABS-ECU)
MASTER CYLINDER
FRONT DISC BRAKEREAR DISC BRAKE
AB
<VEHICLE WITH ABS>


 

"#$%$&'



 
 
  

  
@(*+#" !
?*+,$
+*
!&A-&$(
&/
%
?*+,
-(+"7

A+$%*
!@" '(*7
?*+,
?&&$%*
+'(
( $!
?*+,$
+"

/#'!% &'$
$#!
+$
'$#// ! '%
?*+, '0
-&)*
&*
%

0'*+% &'
&/
'& $
A+@
&!!#*
(#
%&
)+*7
(+A+0

&*
'!&**!%
+(G#$%A'%
&/
%$
!&A-&''%$

 
 

$
%$
$%-$
%&
-"+'
@&#*
( +0'&$% !
$%*+%0@
/

@&#
/&""&)
%A
!+*/#""@7
@&#
) ""
?
$#*
%+%
@&#

+B
C+#$%(
A&$%
&/
%
-&$$ ?"
)+@$
%&
/ '(
+

?+$ !
?*+,
$@$%A
/+#"%
 +%*
'/&*A+% &'
/*&A
%
!#$%&A*
. * /@
%+%
%
!&'( % &'
($!* ?(
?@
%

!#$%&A*
C $%$
 2 '(
%
A+"/#'!% &'
?@
/&""&) '0
%
$@A-%&A

!+*%
 * /@
A+"/#'!% &'
$
" A '+%(
 
AC305394
AC406861
AC500294
BRAKE BOOSTER
MASTER CYLINDER AND
PROPORTIONING VALVES
FRONT DISC BRAKEREAR DISC BRAKE
AB
<VEHICLE WITHOUT ABS>
  
 
 
  
 !"
-#""$
%&
&'
$ (
)'
?*+,$
+*
+--" (
'$#// ! '%
?*+, '0
-&)*.
'!*+$(
-(+"
$%*&,
1(#!(
-(+"%&/"&&*
?&+*(
!"+*+'!3
*+,
(*+04
!*+- '0
&*
0* '( '0
'& $
)'
?*+,
+*
+--" (5
6#+" '07
0*&+' '0
&*
!+%%* '0
'& $
)'
?*+,
+*
+--" (48
6#+" '0
'& $
)'
?*+,$
+*
'&%
+--" (59
*&+' '07
!" !, '0
&*
*+%%" '0
'& $
)'
?*+,$
+*
'&%
+--" (8:


&'()(*+





 ?

CAUTION
•6&+16&5**70*.22&9.90(+5&7()7&=04.&5892&9)&1
*-(00/)1741(*+ABE7&3()1&716&&+.79=1&5.*5&>(1616&
847.*5&*+16&(3+(1(*+2&9(+16&2&9)&1&-&71*

E+.79=1&5*5&&3()1741(*+7(1&7(4
480 & 


•6&+7&=04.(+38916&5**70*.22&9.90(+5&7*-(00/)
1741(*+ABE5*+*17&3()1&716&&+.79=1&5.*5&>(1616&
847.*5&*+16&(3+(1(*+2&9)/==0(&5)(</014+&*/)09
AC500531
<A>
AB
AC500530
DOOR LOCK
KEY CYLINDER
AC
<B>

7&7&<*'40=&741(*+
•""++:77(:@ *(:")& =((+!" 1
""++:
12>

*)1(+)140041(*+=&741(*+
•""+$7'(&$' ( &*,(#=((+!"

>
•""+!7'(&$' ( &*,(#=((+!"
>
•""++:77(:@ *$7!& &!"$=((+!" 1B
""++:12>


&'()(*+

#
 ??

AABB

 
 ?
 +(&!( (&+&$(@(!9(($!,('""+;&$( &$'!,('""+
"!7'(,&$' (!"&(77!,(;$
 ;($!,(;$&$'+(:")(!,('""+ "##(** $'(+
&77(:@ *
?


BBAA

$7!& !,('""+,(#7"!,&!!,('($!&!"$:&+#&(7
;9&+'7

BBAA
(+( *$7(+!!,( "9(+7&7,$!"!,(9$'"9+(&+7&7,
AC306507AB
PIN
DOOR OUTSIDE
HANDLEDOOR LOCK KEY
CYLINDER ASSEMBLY
 


/+"$!""+(!'""+
/
%,!'""+
/
(&+""+(!'""+

%,!'""+

AC204902
A
VIEW A
IDENTIFICATION MARK
AB


&'()(*+

"


CAUTION
•6&+455(+316&(3+(1(*+2&9)&=4741&09E*77&=04.(+3
16&.*<=*+&+1)8916&)1&&7(+30*.2.90(+5&7*-(00/)

1741(*+AB$16&(3+(1(*+2&9())(</014+&*/)09)/=
=0(&5%*716&2&9)&1*-(00/)1741(*+ABE7&3()1&716&
&+.79=1&5.*5&&-&71*
E+.79=1&5*5&
&3()1741(*+7(1&7(4480&


AC500646
KEY
(WITH TRANSMITTER)
AB KEY
(WITHOUT TRANSMITTER)
AC500528
STEERING LOCK
CYLINDER
AC
<A>
AC500531AE
<B>


&'()(*+

"
•6&+7&=04.(+316&.*<=*+&+1)8916&5**70*.22&9
.90(+5&7*-(00/)1741(*+AB*716&30*'&8*F0(50*.2.90

(+5&7*-(00/)1741(*+A
BE5*+*17&3()1&716&&+.79=1&5
.*5&>(1616&847.*5&*+16&(3+(1(*+2&9>6(.6())/=

=0(&51*&4.60*.2.90(+5&7)(</014+&*/)09
&D/(7&5=&.(40**0),
•4441<@77(:@ *
•44<
-(, ("::$&!"$$!(+&(=->
•4445&$,&+$(77
&,$')'& 7(+(!"'(7+(%7!(+('$7'(!,(!+&$7:!!(+B
&$'7"!7$((77&+*!"+(77!(+!,(7("'(79!,!,(
$7'(!,(+(()(+$!,(" "9$%&7(7
•6,($!,(!+&$7:!!(+"+7+(; &('
•:"+(!+&$7:!!(+7&+(!"@(7('
•!&;;(&+7!,&!&;+"@ (:7"++$%@(&7("& !*
+(%7!+&!"$"&"'(
:&C::""+'(+($!"'(7&$@(7!"+('$!,(
:(:"+*="+'(+($!!+&$7:!!(+7&$@(7('>
6,($!,("'("+!,(+7!!+&$7:!!(+7+(%7!(+('B!,(;+()

"7 *+(%7!(+('"'(7"+& !+&$7:!!(+7&+( (&+(',(+(
"+(B*"&+(7$%"+!+&$7:!!(+7"+&+(&''$%:"+(
!+&$7:!!(+7B!,("'(7"+& !+&$7:!!(+7:7!@(+(%7!(+('&!
!,(7&:(!:(

 #$?% 

 ,(#!,&!!,('""+7 "#$"+:& *9,($!,(#(*77('
 $7(+!!,(%$!"$#(*
AC500530
DOOR LOCK
KEY CYLINDER
AD
<C>
AC500529
GLOVEBOX LID
LOCK CYLINDER
AC
<D>



#$%&%'(




 



CAUTION
•#;#.*'
<#.$%4#.#4)7*%'(&!)(3%.+)/'37,#)(3,'4:8.%(/
" +#;'.#.#1'$%(/*2#8)&&#(/#.5&@;.'(*A)%.+)/1'37,#
•'('*&7+C#4**2#
*')(0&2'4:&-2#(.#1'$%(/'.%(&*),,%(/*2#%(&*.71#(*8)(#,
•2#(*2#/,'$#+'?,%3,'4:40,%(3#.%&.#8,)4#3+0:#0
&#*';%,,7&*.)*%'(DE<.#/%&*#.*2##(4.08*#34'3#-%*2*2#
+).4'3#'(*2#%/(%*%'(:#0%(*2#:#0&#*#;#.*'

<(4.08*#3'3##/%&*.)*%'(.%*#.%))+,#

•2#(.#8,)4%(/+0*2#/,'$#+'?,%3,'4:40,%(3#.';
%,,7&*.)*%'(DE<3'('*.#/%&*#.*2##(4.08*#34'3#-%*2*2#
+).4'3#'(*2#%/(%*%'(:#0&788,%#3&%17,*)(#'7&,0

3%88%$ *
)%8(
"!
&#$
"#
5!
3%#
("88 *
(
(#5
:(
7"8
%8(
"!
&#$
"#
! &"(!
"
:"#B
%$


(
885(#"( %

(
&( %
%3
6:%4"8
"!
("88"( %6
"!

6 ":)8;
"!
:)8;6
AC500531
<A>
AB
AC500529
GLOVEBOX LID
LOCK CYLINDER
AB
<B>