MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual




 

  
 










































 


































 

  












 
 



 
  

 






   

 
  

     

     



  
 

      
 


 

 
 




 
















 









   


   

 

!"
    ! "  #
 $


  
" #
 $
 %  

 
 

 

 

 


 ! 




    
   
 

 "  !#
 

 








#
 





 
 
$
  
%










#




 
#!
 













#


 



#

 









#
 ! " &'  
  '  &#
"
&& #


  "
&  #
  "#
    ! 
"(    #
"
&


#
)
$ &
"#)
 & (
  
*

  

 
" & # !+"  , #

)

"#$
 "

  
 
#"
&#
$
)(
  ! "   
'   

!


 #"
&  #$

 "

#$

 "#$)
  ("
&
   #


  "

#
 
  "
 '


 #" #

$ & ' " 
 #

&
  "
& 
& #

,   
 &
  
" 
 &  
#



 " 
 
&  
#

)     ! " 
    
#

 "#









$









&'()(*+
 









 
,




 
- 

 
-./0123145678.9:/:;54121<.72/':<==72=:62.2>
567=:936:/?76<-:.2/5:=<.72'01.2<:212=:'6:51.6
129/:68.=.2>7?<-:/3@A:=<079:424://7<-:6B./:
/5:=.?.:9':1=-/:68.=:567=:936:=78:6/144079:4/
67=:936:/=78:6.2>/5:=.?.=079:4/16:.9:2<.?.:9
@C<-:079:4=79:/'76/.0.4169:/.>21<.72":2>.2:

.>21<.72/./=78:6:9.2<-./012314329:6D

  D

 

-:D 
 D/:=<.72-1/567=:
936:/?765:6?760.2>.2/5:=<.72/12919A3/<0:2 516<.=34164C.0576<12<=70572:2 
936:/16:972:B.<-6:>169<701.2<:212=:129/:6
8.=.2>'@3<7<-:6.2/5:=<.72/"477/:2://'541C'
=61=E.2>'9101>:':<=#03/<14/7@:5:6?760:9



-:/:68.=:/<:5/16:16612>:9.2230:6.=14769:6
<<:2<.72<7@:51.9.25:6?760.2>8:-.=4:/:68.=:16:
9:/=6.@:9.29:<1.4.2   
 








29.=1<:/<-:8143:3/:91/<-:/<129169?76A39>.2>
B-:<-:67627<1516<7619A3/<0:2<./=766:=<


-7B/<-:01;.030760.2.0308143:?76A39>.2>
B-:<-:67627<1516<7619A3/<0:2<./1==:5<1@4:

 


29.=1<:/<-:19A3/<0:2<8143:56.76<7/<16<.2><-:
B76E"56:/:2<:9.2769:6<7?1=.4.<1<:1//:0@4C129
19A3/<0:2<567=:936:/'129/7<-:C=12@:=70

54:<:9.21/-76<:6<.0:#


,

  ,




' 
'129 =144/5:=.14
1<<:2<.72<712:=://16C1=<.7276<7121=<.72<-1<
03/<@:187.9:9-:9.??:6:2=:/1072>
'
 
'129 16:1/?7447B/F
•?1
./27<?7447B:9'<-:6:/34<.//:8:6:
@79.4C-16076:8:29:1<-
•?1 
./27<?7447B:9'<-:6:/34<=7349@:
@79.4C.2A36C
•?1 ./27<?7447B:9'<-:6:/34<=7349@:
9101>:<7<-:8:-.=4:'8:-.=4:=70572:2 /:68.=::G3.50:2<
  
%
 

-:<.>-<:2.2><76G3:.29.=1<:/10:9.12129. :612=:@C132.<7? ⋅0".24@#76 ⋅0"?<4@#76?1/
<:2:6/B.<-271//.>2:9<76G3:8143:'6:?:6<7

 



24C/5:=.14<774516<230@:6/16:=144:973<.2
<-:6:51.6/:=<.72/7?<-./0123144:1/:6:?:6<7<-:
/5:=.14<774=67//6:?:6:2=:=-16<47=1<:91<<-:
@:>.22.2>7?:1=->6735'?76<-:/5:=.14<774230@:6
<-1<./181.41@4:.2C736016E:<

 
-:?7447B.2>1@@6:8.1<.72/16:3/:9.2<-./012314
?76=41//.?.=1<.727?079:4 HF3<701<.=<612/1;4:'76079:4/:G3.55:9B.<-
13<701<.=<612/1;4:
F34<.576<?3:4.2A:=<.72'76:2>.2:/:G3.55:9
B.<-034<.576<?3:4.2A:=<.72
:2>.2:F 4.<:6I
)J:2>.2:'761079:4
:G3.55:9B.<-/3=-12:2>.2:
:2>.2:F4.<:6I
$J:2>.2:'761079:4
:G3.55:9B.<-/3=-12:2>.2:









&'()(*+
 
#
AC400266
N
Denotes tightening torque.
If there is no indication of
tightening torque, refer to
tightening torque.Indicates the
group title.Indicates the
section title.
Indicates the
group number.
Indicates the page number.
Indicates procedures to be performed be-
fore the work in that section is started, and
procedures to be performed after the work
in that section is finished.
Component diagram
A diagram of the component parts is pro-
vided near the front of each section in order
to give the reader a better understanding of
the installed condition of component parts.
Mark denotes non-reusable part.
Repair kit or parts sets are shown.
(Only very frequently used parts are shown.)
Removal steps :
The part designation number corresponds to
the number in the illustration to indicate removal
steps.
Disassembly steps :
The part designation number corresponds to
the number in the illustration to indicate dis-
assembly steps. Maintenance and servicing procedures
The numbers provided within the diagram indicate the
sequence for maintenance and servicing procedures.
AB
Installation steps :
Specified in case installation is impossible in
reverse order of removal steps. Omitted if
installation is possible in reverse order of
removal steps.
Assembly steps :
Specified in case installation is impossible in
reverse order of removal steps. Omitted if
assembly is possible in reverse order of
disassembly steps.









&'()(*+
 
"
AC400267
Classifications of major maintenance / service points
When there are major points relative to maintenance and servicing procedures (such as essential maintenance
and service points, maintenance and service standard values, information regarding the use of special tools, etc.).
These are arranged together as major maintenance and service points and explained in detail.
<> : Indicates that there are essential points for removal or disassembly.
>>A<< : Indicates that there are essential points for installation or assembly.
Operating procedures,
cautions, etc. on removal,
installation, disassembly and
assembly are described
The title of the page
(following the page on which
the diagram of component
parts is presented) indicating
the locations of lubrication and
sealing procedures.
Indicates (by symbols) where
lubrication is necessary.
Symbols for lubrication, sealants and adhesives
Symbols are used to show the locations for lubrication
and for application of sealants and adhesives.
These symbols are included in the diagram of
component parts or on the page following the
component parts page. The symbols do not always
have accompanying text to support that symbol.
Adhesive tape or butyl rubber tape Grease
(Multi-purpose grease unless there is a
brand or type specified)
Sealant or adhesive
Brake fluid or automatic transmission fluid
Engine oil, gear oil or air conditioning
compressor oil
AB

 
 

&'()(*+
 

 
 


 
 
•1E:/36:<-:=3/<70:6K/=70541.2<129<-:/:6
8.=:B6.<:6K/B76E769:69:/=6.5<.7216:329:6
/<779@:?76:/<16<.2>B76E
•1E:/36:C73329:6/<129<-:=766:=<75:61<.72
7?<-:/C/<:0:19<-:/:68.=:0123149:/=6.5

<.72<78:6.?C276014/C/<:075:61<.72
•5:61<:<-:/C/<:0<7/::<-:/C05<70/77E
?767<-:6/C05<70/<-1<B:6:27<6:576<:9@C<-:
=3/<70:6'7672<-:B76E769:6'<-1<01C@:
6:41<:9<7<-:567@4:0
 



70516:<-:=72?.60:9/C05<70/<7<-:9.1>27/<.=
/C05<70.29:;:/<7?.29<-:6.>-<9.1>27/./567=:

936:
?<-:=72?.60:9/C05<70/=1227<@:?73297212C
/C05<70.29:;'9:<:60.2:7<-:657//.@4:=13/:/
•214CL:<-:/C/<:09.1>610/1294./<14457//.@4:
=13/:/?76<-:567@4:0/C05<70/
•12E144<-:/:57//.@4:=13/:/.2769:67?567@1
@.4. =78:6'-7B4.E:4C<-:C16:<7@:<-:=13/:'129
-7B:1/C<-:CB.44@:<7=-:=E:/36:<7<1E:
:;5:6.:2=:.2<71==732<72/.9:6<-:=13/:/7?
/.0.416567@4:0//::2.2<-:51/<-:4./<7?
=13/://-7349@:612E:9.2769:6?670>:2:614<7
/5:=.?.='?67007/<4.E:4C<74:1/<4.E:4C'129?670
:1/C<7=-:=E<7-169<7=-:=E
 


?<:6<-:/C05<70/-18:@::2=72?.60:9'129567@
1@4:=13/:/-18:@::2.9:2<.?.:9'<-:2:;</<:5./<7
01E:/<:5@C/<:5=-:=E/7?<-:/3/5:=<:9/C/<:0
=70572:2.=14769:6
/:<-:9.1>27/<.=567=:936:/.2<-:/:68.=:012314
B-:2:8:657//.@4:7447B<-:/:567=:936:/=16:

?344C<7187.90.//.2>12.0576<12</<:5.2<-:9.1>27
/.//:G3:2=:<0.>-<@:<-:/E.55:9/<:5<-1<4:19/
<7<-:/743<.727?<-:567@4:0
?<-:/:68.=:01231497:/2K<-18:/<:5@C/<:5567
=:936:/<7-:459.1>27/:<-:567@4:0'01E:1/:6.:/
7?=-:=E/@1/:972<-:612E:94./<7?567@1@4:
=13/:/673@4:/-77<.2>=-:=E//-7349@:019:.2
<-:769:6<-1<<-:4./<7?=13/:/B1/612E:9F
•>:2:614<7/5:=.?.=
•07/<4.E:4C<74:1/<4.E:4C
•:1/C<7=-:=E<7-169<7=-:=E




-:2<-:/<:5@C/<:5<673@4:/-77<.2>=-:=E/?.291
?134<'5:6?760<-:5675:66:51.6/1E:/36:<7?.;<-:
677<=13/:7?<-:567@4:0'27<A3/<<-:/C05<70,3/<
?.;.2><-:/C05<70'B.<-73<?.;.2><-:677<=13/:'B.44
=13/:<-:/C05<70<7:8:2<3144C6:<362




?<:66:51.6/16:019:'6:=-:=E<-:75:61<.727?<-:
/C/<:0<7=72?.60<-1<<-:567@4:0./:4.0.21<:9:
/36:<7=-:=E<-:/C/<:0<-7673>-4C 70:<.0:/
2:B567@4:0/16:6:8:14:91?<:66:51.6/-18:@::2
019:




   

 

&'()(*+
 




   


 
 
  
CAUTION
•./(+0
1(20+*)(),
2

3*1&
2))*3(24&1
5(46

*46&/
)7)4&8
827
9&
)&4
56&+
46&
(0+(4(*+

)5(436
()
4./+&1
*+
5(46
3*++&34*/:);
1()3*+

+&34&1
+
3*8<=&4(*+,
3*+>(/8
2==
)7)4&8)

>*/

3*1&:);
>

3*1&:);
2/&
)&4,
&/2)&

46&8
2==
•6&+
46&

1&4&34)
2
1(20+*)4(3
4/*.
9=&
3*1&,
(4)
1()<=27
(+>*/8)
.)&/)
56&46&/
2

8&362+(32=
3.//&+4=7
&?()4)
:@3.//&+4

4/*.9=&@;
*/
56&46&/
(4
&?()4&1
9&>*/&
9.4
+*/

82=
*<&/24(*+
62)
9&&+
/&)4*/&1
:@<2)4
4/*.
9=&@;
*5&'&/,
(>
2+
,
 
*/


2(/920/&=24&1

()
)&4,
@
34('&
4*/&1

@
()
+*4
1()<=27&1
+
46()
32)&,
>*==*5
46&

1(20+*)()
>*/
3.//&+4
4/*.9=&
•>
2
4/*.9=&,
1&4&34&1
(+
2


3*88.+(32
4(*+32<29=&
)7)4&8,
32+
9&
/&
1(20+*)&
46&


9.)
=(+&)
:&>&/
4*


"#,
2+
.)
(+&
(20+*)4(3)
62/4

"#
;
673@4:/-77<.2>7?:4:=<672.==72<674/C/<:0/?76
B-.=-<-:/=12<774=12@:3/:9?7447B/<-:@1/.=
73<4.2:9:/=6.@:9@:47B8:2.2/C/<:0/?76B-.=-
<-:/=12<774=1227<@:3/:9'516<7?<-:/:/C/<:0/
/<.44?7447B<-./73<4.2:







 

 
673@4:/-77<.2>/<61<:>C.//-7B2.2:1=->6735
!

 


 




?8:6.?.=1<.727?<-:/C05<70"/#./9.??.=34<'567=:
936:/?76=-:=E.2>75:61<.721298:6.?C.2>/C05<70/
16:/-7B2


 
 
-:?7447B.2><673@4:=79:9.1>27/:/16:/-7B2
•
7B<76:199.1>27/<.=<673@4:=79:/
•
7B<7:61/:9.1>27/<.=<673@4:=79:/
•253<.2/5:=<.72/:68.=:57.2 #

 




?<-:/=12<7749./541C/19.1>27/<.=<673@4:=79:'
?.29<-:1554.=1@4:.2/5:=<.72567=:936:1==769.2><7
<-./=-16<
"
 


?<-:6:16:/C05<70/':8:2<-73>-<-:/=12<774/
/-7B<-1<27/16:/:<'.2/5:=<.72567=:936:/
?76:1=-/C05<70B.44@:?7329@C3/.2><-./=-16<


 




29.=1<:/<-:.2/5:=<.72567=:936:/=766:/5729.2><7
:1=-9.1>27/<.=<673@4:=79:":?:6<7
#

 

29.=1<:/<-:.2/5:=<.72567=:936:/=766:/5729.2><7
:1=-/C05<704./<:9.2<-: C05<70-16<":?:6<7
#




 


2/5:=<.72.<:0/129276014A39>0:2<8143:/-18:
@::25678.9:9.2<-./=-16<1/6:?:6:2=:.2?7601<.72
$
A




:60.214230@:6/?76<-:=722:=<76/'.2/5:=
<.72.<:0/'129/<1291698143:/-18:@::25678.9:9
.2<-./=-16<1/6:?:6:2=:.2?7601<.72





A
 722:=<12::94:27/:9B.6:567@:<71874<0:<:6
567@:
CAUTION
6*/43(/3.(4(+0
46&
<*)(4('&
:B;
9&45&&+
2

3*++&34*/
4&/8(+2=
2+1
0/*.+1
3*.=1
12820&

46&
'&6(3=&
5(/(+0,
46&
)&+)*/,
46&
,
*/
2==

46/&&
)&
32/&
4*
46()C
 2/:6<<-:2::94:27/:9B.6:567@:.2<7:1=-7?
<-:=722:=<76<:60.214/?670<-:B.6:/.9:'
1290:1/36:<-:874<1>:B-.4:6:?:66.2><7<-:
=-:=E=-16<



   

  
 
     

! 



  



 !"
 # 

   


  

 ?874<1>:6:19.2>/9.??:6?670276014=729.<.72
8143:/'=-:=E6:41<:9/:2/76/'1=<31<76/'129
B.6.2>:541=:766:51.61/2::9:9




   

 

&'()(*+
 

 ?<:66:51.6766:541=:0:2<'6:=-:=EB.<-<-:
874<0:<:6<7=72?.60<-1<<-:6:51.6-1/=766:=<:9
<-:567@4:0






  

A

 362<-:.>2.<.72/B.<=-<7<-:D&D"#
57/.<.72
 ./=722:=<<-:=722:=<76
CAUTION
>
/&)()42+3&
2+1
3*+4(+.(47
36&3D)
2/&
<&/
>*/8&1
*+
46&
5/*+0
4&/8(+2=),
12820&
4*
46&

'&6(3=&
5(/(+0,
)&+)*/),
,
2+1*/
*688&4&/

827
*33./
)&
32/&
4*
46()C
 :1/36:<-:6:/./<12=:129=-:=E?76=72<.23. @: =722:=<76B-.4:6:?:66.2><7<-:=-:=E=-16<
 !"
 # 

   


  

 ?<-:7-00:<:6/-7B/12C9:8.1<.72?670<-:
76014729.<.728143:'=-:=E<-:=766:/5729.2>
/:2/76'1=<31<761296:41<:9:4:=<6.=14B.6.2>'<-:2
6:51.6766:541=:
$ ?<:66:51.6766:541=:0:2<'6:=-:=EB.<-<-:
7-00:<:6<7=72?.60<-1<<-:6:51.6-1/=766:=<:9
<-:567@4:0

  

 


 
-:2<-:6:16:.2/5:=<.72567=:936:/3/.2>12
7/=.447/=75:'<-:/:16:4./<:9




  
 

-:=13/:/7?012C7?<-:567@4:0/7==366.2>.2:4:=<6.==.6=3.<6C16:>:2:6144C<-:=722:=<76/'=70572:2 <-:'129<-:-162://:/@: 769:6-:C?.6/<<6C<79./=78:61567@4:0B.<-1=722:=<767619:?:=<.8:=70572:2<




   

 

&'()(*+
 
$
ACX00861AE
(1) Relevant circuit(s) of the component which
the DTC indicates are described.
(3) Shows the location of the connector(s) from
the circuit(s) above.
(4) Explains about the operation principle of the
component or its relevant parts in that circuit.
B-48(B)
(2) For connector color, refer to GROUP 80A,
How to read configuration diagrams.