MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual

 




 !"#"$%




BBAA


 




6 & 5''6 6;&6' :&C 5$;' = &< 
;$$#

"
$#' 8$#8&!6' &9$&'6 9'6 
58:?9' 5 5' &9$&'6

 

)* /
"2
)%5
$#
, -+
' 5!' = &:$: 9'6 ;&5&5!6?98# 95#6

 :5 ' 8$; 5 66&7

 







 



AC200642
MATING
MARKS
PROJECTION
WATER OUTLET
FITTING
AB
 



7$9 &>5!9&$:<#/"
#$ 0

±B⋅82±;>4
7$9 &>5!9&$:<#/
1#$ 0+±B⋅82"+±;>4
)5")*$/
,& 96&<5<& >&>1×- ±"⋅82+1±*$>4
1×"-""±
⋅82)±;>4
, /1$#*)*
A

B
& 66>&5! > ±⋅82+1±1$>4
J &$ ;$$#>±"⋅8  2  ±""$>4
, /1$#*)*
A<

B
&'& 66>B
-±
-⋅82

±+$>4
&<9$#>)+
-±"
-⋅821-±*$>4
1""±
⋅82)±;>4
J &$ ;$$#>+±⋅82
±;>4
)* /
,$#
)%5
4)* /
2"2
A

B
9$&= &'6 58:> ±⋅82+1±1$>4
' &8656 >"
±
⋅821±;>4
J &'6 58:> ±⋅82+1±1$>4
J &$ :$: >±"⋅8  2  ±""$>4
J &< ;$$#>±"⋅8  2  ±""$>4
)* /
,$#
)%5
4)* /
2"2
A<

B
:5$&>B
-±
-⋅82

±+$>4

 




 !"#"$%






 



 

 


A

B
A<

B
#$ 5 8: &<& 6 6&-±+⋅82""±*;>4
' &86'<6$#>+±⋅82
±;>4
J &:<8:$ :$:  ±⋅82+1±1;>4
)* /
2012
A

B
J &:<8:>
±⋅82"-±$>4
)* /
2012
A<

B
J &:<8:>-"
±⋅821±";>4
1
"±1⋅82±);>4
J &:<8:>&5! >"
±⋅821±";>4
  







$#':& 66<& %% : $#:& 66<& ;&9$&5:!2:6$4+−"2
−14$$8<812"4
' &86.% : $# 8: &<& 
;' &86
° 2°,4
"
#$ 1"±
B21-±4

1#$ 11±
B2+-±4
,<: $# 8: &<& 
;' &86
° 2°,4
"
#$ +B2"-4

1#$ --2""4
.% $;882$4"
#$ 1
B2-
4&8& 

1#$ +
-2-
B4&8& 
9
&
51
@*
#$; $;& @ 5& D<$% "
#$ 1
-21
B4

1#$ 1
*2+
"4
 



7$9 &>5!9&$:<#™&
1*& D<$% 
' &8656 ™&
1)*"?™&
1)*+H1)*1&
D<$% 
J &< ;$$#
' &8656 >™&
1*-?1*& D<$% 
 



7$9 &>5!9&$:<#™&
1*& D<$% 
#$ 5 8: &<& 6 6&




























 






























 




















 













   !"#!


  $%&'()&*!

+
 



































,








-
 























.









,/+
0
12 , 34




















0
















,/
-4

+
,/+
0
12 , 34




















5
,/+
0
, 4





























6
 






































,/
-4


,/+
0
12 , 34




















-
,/+
0
, 4





























.
 
























+

 




,








+
 















7 7 

++
,  7 












+


























+





!"#$#%&








!! 8*8!*9*:*9!9*% &;&'8' 








 
% "!)!"))<='! !9'*:!$*)* <*!  
'!%& &$:*&)<'!) !9 & !*% "!< !(

 )!"&'$%&'()%&*!*=!9$<
='=">#"! %9;* *%#>&'$<! 8*8!&'
(;;)!'9(#!9! &*(8= 9'*%# ':!)
!
! )!";'&( !!!= *&%%9=! !
! %&*! &*%='!!
!'!(<$!=!
?!% !< !(=&% =  !$&9<%9:*$' *&%
%&*!*#!%!' !9

 



'
 
! !! !8 &8)%<&'9*#%& *= ' !#<
;
<&;&))&? !(='!;))<><&?*))$!'!  <&
:!! !9(& &; !8&*$)!?< &;*%9%
*% "!&'! < !(;)


 !'*%;&'( *&%;'&( != &(!'


,!'*;<   !=&%9* *&%9!='*$!9$< !
= &(!'!* 

+
7*%9 !();%= *&%$<;&))&?*%# !<(8 &(
'

-
,!'*;<();%= *&%*!)*(*% !9

'



 
'


 


(
)*+,$-
!+.+/!




-+0-
-*!
!&/#&!
+"!
+&
+$$#$-+&-
$-+1

#&
-*!
20#"!03$
$!+-
+#$!
-*!
"!*#45!
%&
+
*%#$-

+"!
-*!
+$$#$-+&-
0!"
-*!
!&/#&!
6*#5!

$!+04*#&/
7%0
!)*+,$-
5!+.$
8( $
-*!
!)*+,$-
5!+.#&/9
'
(
& & !8


(
!8'&=!9'!*=&(8)! !




*!4.
-*!
/+$.!-
7%0
40+4.$:
2+;+/!
8( $
-*!
/+$.!-
2+;+/!29
'
(
!8)=! !#"! > !%#& & !8


(
& & !8+




*!4.
7%0
5%%$!&#&/
#&
!+4*
4%,<5#&/

$!4-#%&
8( $
-*!0!
+&1
5%%$!&#&/
#&
+&1
$!4-#%&9
'
(
*# !%> !%#& & !8


(
!'!*%&= *&% &$! "!%

'
 



 !"#!


$%&'()&*!

+

 


!"#$#%&





 


(
=&%0;+5
%#$!





-+0-
-*!
!&/#&!
+"!
+&
+$$#$-+&-
$-+1

#&
-*!
20#"!0$
$!+-
+#$!
-*!
"!*#45!
%&
+
*%#$-

+"!
-*!
+$$#$-+&-
0!"
-*!
!&/#&!
6*#5!

$!+04*#&/
7%0
!)*+,$-
5!+.$
8( $
+&1
+=&%0;+5
&%#$!
/!&!0+-!29
'
(
& & !8


(
!8'&=!9'!*=&(8)! !




*!4.
7%0
;#$$#&/
<+0-$
#&
-*!
;,775!0

+<
-*!
;,775!0
5#/*-51
-%
4*!4.
7%0
5%%$!
=+775!$:

!-4
8( 0!
-*!0!
+&1
;#$$#&/
<+0-$
#&
-*!
;,775!09

'
(
!8)=!> !%#& & !8


(
& & !8+




*!4.
-*!
*+&/!0
7%0
40+4.$
8( $
-*!
*+&/!0
40+4.!29
'
(
!8)=!> !%#& & !8


(
& & !8-




*!4.
7%0
#&-!07!0!&4!
%7
-*!
<#<!$
+&2

;,775!0
6#-*
-*!
=%21
8( 0!
-*!
<#<!$
+&2
;,775!0
#&-!07!0#&/
6#-*
-*!

=%219
'
(
!8*'> !%#& & !8


(
& & !8




*!4.
-*!
*!+-
<0%-!4-%0$
8( 0!
+&1
*!+-
<0%-!4-%0$
5%%$!
%0
2+;+/!29
'
(
*# !%&''!8)=!> !%#& & !8


(
& & !85



>
*!4.
-*!
<#<!$
+&2
;,775!0
7%0
2+;+/!
8( 0!
-*!
<#<!$
+&2
;,775!0
2+;+/!29
'
(
!8)=!> !%#& & !8


(
!'!*%&= *&% &$! "!%

 
 


 


  

660-
*9!
660-% )) *&%&;*% "!
(%*;&)98)!%(
666
+
<#!%!%&'?'!%=
!(&:)%9*% )) *&%
&;! !9&<#!%!%&'
660..@
<#!%!%&'?'!%=
660..@@&'!%!')
!':*=! &&)!(&:)%9*% )) *&%
&;! !9&<#!%!%&'
B991953




!"#$#%&







?



 

@
A
AC306972
134
5 6
2
978
1110
3.0 ± 0.5 N·m
27 ± 4 in-lb3.0 ± 0.5 N·m
27 ± 4 in-lb
4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb
4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb 1.8 ± 0.6 N·m
16 ± 5 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb 8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
AB
?

 


 

7A
 
+
7A
-
  ,

 
5
 
.
  
0
B
•A 
1 317
+>A
1 3

+0@3

6
 
@
  B
• ,13

 
?

 
%&-#&,!2




!"#$#%&





@


?A
AC306973
13
4 2
86 7
109
4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb
4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb 1.8 ± 0.6 N·m
16 ± 5 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb 8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
AB
5
?

 


 

7A
 
+
7A
-
  ,

 
5
  
.
B
•A 
1 317
+>A
1 3

+--.3

0
 
6
  B
• ,13
@
 
?

 
%&-#&,!2




!"#$#%&




>
@
?A
AC404946
18 1
19 7
6293
5
4
8
10
11
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb 8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb 4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb
1.8 ± 0.6 N·m
16 ± 5 in-lb
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
AB
14
17
1615
13 12
?

 


 B 

7A
 
+
  
-
 

 
 
5
,   
.
,B 
,,  
•A 
1 317
+>A
1 3

+--.3

0
  ,
6
7A
@
 

 

, 
+
, 
?

 
%&-#&,!2




!"#$#%&




B
 
 
? 






&%%!= %9:=(8(8 &%*88)!13&; !&)!%&*9


!="*' *# %!$<88)<*%#:=(?* :&) #!
88)*!99*'!= )<;'&( !$ !'< & !:'*$)!*'*% "!
&)!%&*9%9?* & 88)<*%#:&) #!

+
!'! !'!* %=!$! ?!!% ! !'(*%)&; !
&)!%&*9

-+&2+02
"+5,!(
C
−

Ω
D+-
E°
>°F
-
, 

, 
5
,,
.
,B

0
  B
• ,13
•7 

7 

 17
+>
7 

+-@
3

6
 
?

 
%&-#&,!2


'
?



88)*!9,=((*% *%!9
& 88)*!9,=()!"
AC500085
A
B
AB
AC500121AB






!"#$#%&









?




@


?A
0!0!;%"+5
<!0+-#%&
•%#*%! &&)% '*%*%#1!;!' &->%:!*=)!
!':*=!

-.3

•%#*%! &:!'!(&:)1!;!' & >%#*%!
!($)<

 3

•*' )!%!' &:!'%9*'% "!&!!(&:)1!;!' &


-3

•'& )!&9<!(&:)1!;!' &+>'& )!
&9<

+---3

%$-#&$-+55+-#%&
<!0+-#%&
•'& )!&9<% )) *&%1!;!' &+>'& )!
&9<

+---3

•*' )!%!' &:!'%9*'% "!&!% )) *&%1!;!'
&


-3

•%#*%! &:!'% )) *&%1!;!' & >%#*%!
!($)<

 3

•%#*%! &&)% 88)<*%#1!;!' &->%:!*
=)!!':*=!
-.3

AC306907
9.0 ± 1.0 N·m
80 ± 9 in-lb
5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb
18 ± 2 N·m
13 ± 2 ft-lb
59 ± 10 N·m
44 ± 7 ft-lb
41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb49 ± 6 N·m
37 ± 4 ft-lb49 ± 6 N·m
37 ± 4 ft-lb 18 ± 2 N·m
13 ± 2 ft-lb 18 ± 2 N·m
13 ± 2 ft-lb18 ± 2 N·m
13 ± 2 ft-lb 24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb9.0 ± 1.0 N·m
80 ± 9 in-lb
49 ± 6 N·m
37 ± 4 ft-lb
1 2
34
56 7
89
10
11
12 1314
15161718 19
20 21
22
23
23
23 2324
25N
N
N
N
AC
19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb