engine MITSUBISHI GALANT 2004 Owner's Guide





'()*)+,







AC306782
3.0 ± 0.5 N·m
27 ± 4 in-lb
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
1
2 3
4
5
6
AB
(ENGINE OIL)

 



%







&









''((((''! 





#





•



%#

 K
%#&
''((•"




!
"


!% 

 
%+,2),4'7&

 




'()*)+,






!



 



CAUTION
92'-
/+,,'/2),A
2.'
94'0
.)A.8-'**4-'
.+*'6
*0)A.20:
8400

)2
2+
',*4-'
2.52
)2
)*
),*2500'7
*'/4-'0:
0*+
/+,9)-3
2.52

2.'-'
)*
5
805:
588-+F)352'0:

33
%=
),/.&
.',
),*2500

2.'
*2+88'-
*'/4-'0:
??5410915519<8-=<;,-./-,</5=<=+,;8,55/-,?/?,1-6=+,-
/-0=155=+,;8,5+/.+?7,0087,+<0,
 







AC301864AB
3 mm
(0.12 in) FUEL
HIGH-PRESSURE
HOSE
FUEL LINE PIPE
(ENGINE OIL APPLIED)
AC304583ABSTOPPER
-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,

/9/-.,5=,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<!&
AC205540
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
12 34
N
N
AB

 





'()*)+,







 








CAUTION
K'3+('
5,7
5**'3@0'
2.'
35-B'7
85-2*
),
'5/.
/:0),7'-
4,)2
 
"
AC307922AB
10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
21*20*19*18* 1N
8N
2
3
4
5
6
7N
910
11
12
13
14
15
16
17
18*
19*
20*
21*N
3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb
31 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
N
ENGINE OIL CAM SECTION AND
JOURNAL SECTION
16
10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
22*
22*
 

 

•



!&
•







 




 %)





% 
&


 






!



 
#






) 
 
''((((''$



 K


''((((''*



 K
"

 








%





 

 

 





'()*)+,









"
AC307923AB
ENGINE OIL CAM SECTION AND
JOURNAL SECTIONCYLINDER HEAD
1311
12
15*
16*
17*
18*
N
7N
1
2
3
4
5
6N
8
9
10
11
12N
13
14N
15*
16*
17*
18*
N
31 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb 10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb
19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
19*
19*
 

 

•

 


!


 
!)
•



!&
•

K

K
K
•






 




 %)
•



K
K


&




K K
& 






%
K




&


 






!


#



 
 
''(((('')



 K


''((((''$



 K
"

''(((( ''*



 


%

&

''(((('' 

 
 

 









'()*)+,


















-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,
•-6,7<@,7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!-6,7<@,7
!%
•-./-,
/571/-/-.1-6,;/55/-.,;,7=<
%
-@,+/35,,7@/3,
%&
AC308673
1
23
4 5
6
78
9 101112
11 ± 0.5 N·m
93 ± 4 in-lb
49 ± 3 N·m
36 ± 2 ft-lb35 ± 5 N·m
26 ± 4 ft-lb30 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb30 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb 14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
11 ± 1 N·m
97 ± 9 in-lb 39 ± 5 N·m
29 ± 3 ft-lb19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb
8.5 ± 3.5 N·m
76 ± 31 in-lbN
N
N
AB
6 5
ENGINE OIL

 


  
%
  


&






 K
!
 

 K
#

''((((''

 
•


"



!
"

 
!&%
)

''(($
L







''((((''*
 
 
 
%


 
%+,2),4'7&

" 




'()*)+,






#
" 







 



'?4)-'7
8'/)50
++0>
$$)D71->0+1;=7<-=
/5,15-0=155,7







" 






 ??5410915519<8-=<;,-./-,</5=<=+,</50,155/?1-6=+,-
/-0,7=
-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,

/9/-.,5=,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<!&
AC205520
6
ENGINE OIL
1
2
34 5
6
N
8.5 ± 0.5 N·m
76 ± 4 in-lb
AB

 








((''%



((''&
 
(('' 

!K
((''#



 

 
%+,2),4'7&

" 




'()*)+,







% 0/-.0?,3/15=<<5$$)=1?=+,</50,15/-=<=+,;7<-=
310,


" 
 
G
" 




G
" 
 "



<?7,@,-==+,371->0+1;=?855,49<8-=/-.:<5=;7<95<<0,-/-.
6,.7,10,<735,1-=+,371->0+1;==+,371->0+1;=0?13,7=+,
371->0+1;=0,-0/-.:516,1-6=+,371->0+1;=1==+,0+<A-?<0/

=/<-0








ACX00363ABOIL SEAL MD998717CRANKSHAFT
MD998717
ACX01536
AB
CRANKSHAFTCRANKSHAFT
SPACER CRANKSHAFT
SENSING BLADE
CRANKSHAFT
SPROCKET
SHADED PART : DEGREASECLEANING
-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,

71-0125,00,9:54,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

%&
71-0125,'!!(
%&&$#
AC306784
ENGINE OIL
1
2
3
74 ± 1 N·m
55 ± 1 ft-lb
N
AB
44

 

''(((('' 



%
 

& 

(('' 

 

 
%+,2),4'7&




"

'()*)+,






!



"




-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,
•-=1>,1-/;<56,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!-=1>,1-/;<56
!#
•2+180=1-/;<56,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!2+180=1-/;<56
!% 
•
/9/-.,5=,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<!&
•
+,79<0=1=<80/-.,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

 1=,7<0,1-61=,7/?, %)
•,-,71=<7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<
#
,-,71=<700,9:54#!
AC306788
<COLD ENGINE>
108 ± 5 N·m
80 ± 3 ft-lb
108 ± 5 N·m
80 ± 3 ft-lb
(ENGINE OIL)
<COLD ENGINE>
108 ± 5 N·m
80 ± 3 ft-lb
108 ± 5 N·m
80 ± 3 ft-lb
(ENGINE OIL)
3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb 10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb 41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
1
2
345
67
8
9
10
11 1213
14 1516 17
1819
20
21
22
23
N
N
N
N
AC
0 N·m
0 in-lb
0 N·m
0 in-lbto
to to
to

 


K




%




& 



 


!



#



 



)




 
%+,2),4'7&






'()*)+,






$








-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,
•-./-,<@,7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<
%%
•-6,7<@,7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!-6,7<@,7
!%
•/6,-6,7<@,7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!-6,7<@,7
!%
AC306787
45 ± 5 N·m
34 ± 3 ft-lb 48 ± 6 N·m
36 ± 4 ft-lb 44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb 23 ± 3 N·m
17 ± 2 ft-lb41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
185 N·m
136 ft-lb14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb 14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb49 ± 9 N·m
36 ± 7 ft-lb 41 ± 6 N·m
31 ± 4 ft-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
1 2
34
5
6
7 8
910
1112
131415 16
17
1819 20
AC
(ENGINE OIL)

 




%


 


''((((''&
 K













!




#












)


K
$







*





 

 

 K
%



&





 
 





 
%+,2),4'7&






 !"













.  
 "!!)"(( )%!,%2-(%&4-!)1!/'*,& &4('(( )%!! 3 !%-
1%(%*( +'$4-)*( )%!,%2-(%&4
  &4('(( )%!%-*)( =& --%3 !/,%$(/0('(( $ %-*)
&))!'*()$5'-)!%* +%= ,%*0'*,('(%(%--"..%&% *(!/(%&4
'*,-!%22 $/




 -

 ('$((  *5%* '*,'!!)1%(()1'$+"2"*(%!( 
( +2 $'("$ ).( &))!'*($ '& -:<
−;<° 8
−
;
°9
WARNING








  +)3 (  *5%* )%!.%!! $&'2
  +)3 ( ,$'%*2!"5(),$'%*)%!
 *-('!!'* 1,$'%*2!"55'-4 (-)('(%(.'& -%*( 
,%$ &(%)*-)1*%*( %!!"-($'(%)*0'*,( *(%5( *( ,$'%*
2!"5()( -2 &%.% ,()$>" 
/*)""/
)!&0(,
1
±
2
⋅$
1
±

3)45
AC205268
MAXIMUM MINIMUMGOOD
AB
AC305936
DRAIN PLUG
GASKET
OIL PAN SIDE
39 ± 5 N·m
29 ± 3 ft-lb
AB
<2.4L ENGINE>
AC305937
DRAIN PLUG
GASKET
OIL PAN SIDE
39 ± 5 N·m
29 ± 3 ft-lb
AB
<3.8L ENGINE>