fuel MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual





'()*)+,






"



 



CAUTION
92'-
/+,,'/2),=
2.'
94'0
.)=.8-'**4-'
.+*'6
*0)=.20:
8400

)2
2+
',*4-'
2.52
)2
)*
),*2500'7
*'/4-'0:
0*+
/+,9)-3
2.52

2.'-'
)*
5
805:
588-+G)352'0:
!
33
$
),/.%
.',
),*2500

2.'
*2+88'-
*'/4-'0:
::.4-,6-..-601)80/&)*+)&0+.808%&/1&..+)&:+:&-)58%&)
+),8-..8%&/1&.%+*%:2&,,12&%0,&








),&28=-3116%0,&?+8%+8,:-+)86-2;/-3+)*1:?-25
AC301864AB
3 mm
(0.12 in) FUEL
HIGH-PRESSURE
HOSE
FUEL LINE PIPE
(ENGINE OIL APPLIED)
AC304583ABSTOPPER
AC305104
PAINT
MARK
AB






'()*)+,






>



 



CAUTION
92'-
/+,,'/2),=
2.'
94'0
.)=.8-'**4-'
.+*'6
*0)=.20:
8400

)2
2+
',*4-'
2.52
)2
)*
),*2500'7
*'/4-'0:
0*+
/+,9)-3
2.52

2.'-'
)*
5
805:
588-+G)352'0:
!
33
$
),/.%
.',
),*2500

2.'
*2+88'-
*'/4-'0:
::.4-,6-..-601)80/&)*+)&0+.808%&/1&..+)&:+:&-)58%&)
+),8-..8%&/1&.%+*%:2&,,12&%0,&




 



 ),&282-5+-8021::&2%0,&1)8+.+830)8-38,8%&:20D&38+0)0)
8%&?-8&2018.&8/+88+)*
 .+*)8%&6-8+)*6-2;,0)8%&2-5+-8021::&2%0,&-)5%0,&
3.-6:9-)58%&),&312&8%&2-5+-8021::&2%0,&


 
 


 0.58%&3-6,%-/8,:203;&8?+8%,:&3+-.800.,$"!"
-)5"+)8%&,-6&6-))&2-,2&60=-.

+*%8&)8%&3-6,%-/8,:203;&8601)8+)*70.8808%&,:&3+/+&5
802<1&
)=.2',),=
2+-A4'@
>
±
>
⋅3
$&#
±
"
920<%

AC301864AB
3 mm
(0.12 in) FUEL
HIGH-PRESSURE
HOSE
FUEL LINE PIPE
(ENGINE OIL APPLIED)
AC304583ABSTOPPER
AC200642
MATING
MARKS
PROJECTION
WATER OUTLET
FITTING
AB
AC102532AB
MB990767
MD998719

 




'()*)+,






!



 



CAUTION
92'-
/+,,'/2),A
2.'
94'0
.)A.8-'**4-'
.+*'6
*0)A.20:
8400

)2
2+
',*4-'
2.52
)2
)*
),*2500'7
*'/4-'0:
0*+
/+,9)-3
2.52

2.'-'
)*
5
805:
588-+F)352'0:

33
%=
),/.&
.',
),*2500

2.'
*2+88'-
*'/4-'0:
??5410915519<8-=<;,-./-,</5=<=+,;8,55/-,?/?,1-6=+,-
/-0=155=+,;8,5+/.+?7,0087,+<0,
 







AC301864AB
3 mm
(0.12 in) FUEL
HIGH-PRESSURE
HOSE
FUEL LINE PIPE
(ENGINE OIL APPLIED)
AC304583ABSTOPPER
-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,

/9/-.,5=,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<!&
AC205540
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
12 34
N
N
AB






 !"#$#%&









•"#$%#&'()*+,&-.('#/%)/#0'"#$&--01#&-2'"#
0#(0,#(',

•$%#&.%'-$$3(&3#+,%'+&+4#/'-50#3#)'$%#&$0-6
&#(*+)7-%'+)'"##3#)'-$(.-&&+,+-)

•$%#&5%656-/%&#8+).&%/+)7$%#&5%658$%#&$+&
'#080#,#03-+0()/$%#&&#3#&,#),-08+,%,#/'-
&+7"'#)2#+7"'()/+650-3#,#03+.#(1+&+'9

 '




 
"#$%#&,9,'#6+,%,#/'-,%55&9()(550-50+('#$%#&
6+:'%0#'-'"##)7+)#
"#,9,'#6.-),+,',-$'"#
$%#&'()*8$%#&$+&'#08$%#&5%65()/$%#&5+5#,
)
#3(5-0('+3##6+,,+-),9,'#6+,50-3+/#/'-50#3#)'
#3(5-0('#/$%#&$0-6#,.(5+)7+)'-'"#('6-,5"#0#
)7+)#6(&$%).'+-),.(%,#/19+),%$$+.+#)'$%#&,%5
5&9()/#3(5-0('+3##6+,,+-),9,'#6-5#0('+-)6(&
$%).'+-),.()1#.(%,#/19$(%&',+)'"#3(5-0&+)#8
$%#&5+5#8"-,#8-0$%#&'()*50#,,%0#.-)'0-&3(&3#8
#'.

 




,#'"#,#,'#5,'-5&()9-%0/+(7)-,'+.,'0('#79
$
9-%$-&&-2'"#6.(0#$%&&989-%2+&&1#,%0#'-$+)/
6-,'-$'"#$%#&,%55&9$(%&',


('"#0+)$-06('+-)$0-6'"#.%,'-6#0


#0+$9'"(''"#.-)/+'+-)/#,.0+1#/19'"#
.%,'-6#0#:+,',


+)/'"#6(&$%).'+-)19$-&&-2+)7'"#965'-6
0-.#/%0#


#0+$96(&$%).'+-)+,#&+6+)('#/

AC500474
FUEL INJECTORFUEL RAIL
FUEL PIPE FUEL PUMP MODULE FUEL LEVEL SENSOR (SUB)
FUEL TANK LEVELING VALVEEVAPORATIVE
EMISSION
CANISTER
FUEL TANK DIFFERENTIAL
PRESSURE SENSOR
AB
FUEL TANK





 !"#$#%&



?

2!.4/2!,-!+05!$$-5!
#&#(,#0#,+/%(&50#,,%0#$0-6'"#$%#&&+)#'-50#3#)'$%#&
,50(9
#$#0'-
%#&0#,,%0##,'C

)7+)#D



8#$#0'-
%#&0#,,%0#
#,'C
)7+)#D

 ?

=( $/2!,-!+05!$$-5!#&)%%7.%&7#/#%&>

(-'-'#5!

(#5(+0-00#5&(.#
"#)7-'-'#5


2!.4,%5:!&7#&)9/;#$/#&)%5.+%))#&)%,/2!,-!+
0#0!%52%$!
=( 5!/2!,-!+0#0!*&72%$!#&)%%7.%&7#/#%&>

(-'-'#5

(#5(+0-00#5&(.#
"#)7-'-'#5


?2!.4/2!,-!+0-303%7-+!%0!5*/#%&
#$#0'-
%#&%655#0('+-) "#.*C

)7+)#D


8#$#0'-
%#&%655#0
('+-) "#.*C
)7+)#D




=( $/2!,-!+0-303%7-+!%0!5*/#%&#&)%%7.%&7#/#%&>

("#)7-'-'#5!

(#5&(.#=#$#0'-

>
"#)7-'-'#5


2!.4/2!#&$#7!%,/2!,-!+/*&4,%5.%&/*3#&*/#%&
*&75-$/
=> 0(+)$%#&

=> #6-3#'"#$%#&'()*=#$#0'-

>

=( $/2!,-!+/*&4#&)%%7.%&7#/#%&>

(-'-'#5

(#5&(.#'"#$%#&$+&'#08()/.&#()'"#$%#&'()*()/$%#&
&+)#
"#)7-'-'#5



!/!$//2!$1$/!3
=( $/2!!&)#&!3*+,-&./#%&!+#3#&*/!7>

("#50-.#/%0#+,.-65&#'#

(#'%0)'-'#5

AC500715AB
FUEL PIPE
FUEL
HOSE





 !"#$#%&














#$#0'-!  -61+)('+-)#'#08)3#"+.&##03+.#8
%#&#3#&#),-0 "#.*

! 







'

#$#0'-





'



C
)7+)#D<#$#0'-
)3#"+.&##03+.#8
%#&%655#0('+-) "#.*




C
)7+)#D<#$#0'-
)3#"+.&##03+.#8
%#&%655#0('+-) "#.*







'
' 


'


#6-3#'"#0#(0,#('.%,"+-)(,,#61&9
=#$#0'-
!8#(0#(',,#61&9

! !
>

#6-3#'"#"-&#.-3#0


+,.-))#.''"#$%#&5%656-/%&#.-))#.'-08$%#&'()*
/+$$#0#)'+(&50#,,%0#,#),-0.-))#.'-0()/$%#&"+7"
50#,,%0#"-,#


#6-3#'"#6-%)'+)7)%',()/5&('#8()/0#6-3#'"#$%#&
5%656-/%&#$0-6'"#$%#&'()*

AC501082
HOLE COVER
AB
1.5 ± 0.5 N·m
14 ± 4 in-lb
AC500433AE
FUEL PUMP MODULE
CONNECTOR
FUEL HIGH-PRESSURE
HOSE
FUEL TANK
DIFFERENTIAL
PRESSURE
SENSOR
CONNECTOR





 !"#$#%&



@
CAUTION
•A2!&5!3%"#&)/2!,-!+0-303%7-+!,5%3/2!,-!+
/*&49:!.*5!,-+&%//%$0#++/2!,-!+5!3*#&#&)#&/2!,-!+
0-303%7-+!
•A2!&;#/275*;#&)/2!,-!+0-303%7-+!,5%3/2!,-!+
/*&49:!.*5!,-+&%//%7*3*)!/2!3%7-+!-&#/*&7/2!
,+%*/
!
0(+)'"#$%#&0#6(+)+)7+)'"#$%#&5%656-/%&#2"+&#
0#6-3+)7'"#$%#&5%656-/%&#$0-6'"#,#03+.#"-&#


+,.-))#.''"#,%.'+-)"-,#()/0#6-3#'"#$%#&5%65
6-/%&#$0-6'"#$%#&'()*

?
#5&(.#'"#5(.*+)72+'"()#2-)#

CAUTION
A2!&#&$/*++#&)/2!,-!+0-303%7-+!#&/%/2!,-!+/*&49:!
.*5!,-+&%//%7*3*)!/2!3%7-+!-&#/*&7/2!,+%*/

-))#.''"#,%.'+-)"-,#'-'"#$%#&5%656-/%&#8()/
+),'(&&'"#$%#&5%656-/%&#'-'"#$%#&'()*2"+&,'#),%0+)7
'"(''"#,%.'+-)"-,#+,)-'*+)*#/


),'(&&'"#5&('#'-'"#$%#&'()*

@
-))#.''"#$%#&5%656-/%&#.-))#.'-08$%#&'()*
/+$$#0#)'+(&50#,,%0#,#),-0.-))#.'-0()/$%#&"+7"
50#,,%0#"-,#.-))#.'+-)

AC405004
FUEL PUMP
MODULE
FLOAT
AB
AC405004
FUEL PUMP
MODULE
FLOAT
AB
AC405005AB
SUCTION HOSE
FUEL PUMP
MODULE
AC500433AE
FUEL PUMP MODULE
CONNECTOR
FUEL HIGH-PRESSURE
HOSE
FUEL TANK
DIFFERENTIAL
PRESSURE
SENSOR
CONNECTOR



 !"#$#%&





+,.-))#.''"#$%#&5%656-/%&#.-))#.'-0()/$%#&'()*
/+$$#0#)'+(&50#,,%0#,#),-0.-))#.'-0.-))#.'+-)


DD CC



 




#6-3#'"#70-66#'


+,.-))#.''"#$%#&&#3#&,#),-0=,%1>.-))#.'-0


DDCC


 



CAUTION
$/2!5!;#++:!$%3!05!$$-5!5!3*#&#&)#&/2!,-!+0#0!
+#&!9.%"!5#/;#/2*$2%0/%;!+/%05!"!&/,-!+,5%3$05*1

#&)%-/

DDCC

' E
 

'

%55-0''"#$%#&'()*2+'"('0(),(:&#;(.*


#6-3#'"#$%#&'()*1()/()/$%#&'()*(,,#61&9(,
$-&&-2,

=> #6-3#'"#$0-)',#.%0+)7)%'-$'"#$%#&'()*1()/

=> +&''"#$%#&'()*(,,#61&9$-02(0/()/&-2#0+'70(/%(&&9
'-0#6-3#+'

=
> #6-3#'"#$%#&'()*1()/


AC500433AB
FUEL PUMP MODULE
CONNECTOR
FUEL TANK DIFFERENTIAL
PRESSURE SENSOR
CONNECTOR
AC501083
GROMMET
AC501087
FUEL LEVEL SENSOR
(SUB) CONNECTOR
AB



 !"#$#%&




DD
CC

'
' 

'
CAUTION
•A2!&5!3%"#&)/2!,-!+0-303%7-+!,5%3/2!,-!+
/*&49:!.*5!,-+&%//%$0#++/2!,-!+5!3*#&#&)#&/2!,-!+
0-303%7-+!
•A2!&;#/275*;#&)/2!,-!+0-303%7-+!,5%3/2!,-!+
/*&49:!.*5!,-+&%//%7*3*)!/2!3%7-+!-&#/*&7/2!
,+%*/

0(+)'"#$%#&0#6(+)+)7+)'"#$%#&5%656-/%&#2"+&#
0#6-3+)7'"#$%#&5%656-/%&#$0-6'"#,#03+.#"-&#


+,.-))#.''"#,%.'+-)"-,#()/0#6-3#'"#$%#&5%65
6-/%&#$0-6'"#$%#&'()*


DDCC



 
'
CAUTION
A2!&;#/275*;#&)/2!,-!++!"!+$!&$%5$-:,5%3/2!,-!+
/*&49:!.*5!,-+&%//%7*3*)!/2!$!&$%5-&#/*&7/2!
,+%*/




CCDD


 D



'
 CE



D


'


CE


 


CAUTION
,/!5#&$/*++#&)9$+#)2/+10-++/2!,-!+2#)205!$$-5!2%$!
*&7!&$-5!/2*//2!5!#$&%7#$!&)*)!7,-!+2#)205!$$-5!
2%$!+$%.%&,#53/2*//2!5!#$*005%F#3*/!+133B
#&.20+*1*//2#$/#3!

AC405004
FUEL PUMP
MODULE
FLOAT
AB
AC406235AB
SUCTION HOSE
FUEL PUMP
MODULE
AC501081AB
FLOAT
FUEL LEVEL
SENSOR (SUB)



 !"#$#%&



?
CC DD



 
CAUTION
A2!&#&$!5/#&)/2!,-!++!"!+$!&$%5$-:#&/%/2!,-!+
/*&49:!.*5!,-+&%//%7*3*)!/2!$!&$%5-&#/*&7/2!
,+%*/

CCDD

'
' 

CAUTION
•A2!&#&$/*++#&)/2!,-!+0-303%7-+!#&/%/2!,-!+/*&49
:!.*5!,-+&%//%7*3*)!/2!3%7-+!-&#/*&7/2!,+%*/
•2!.4/2!,-!++!"!5$!&$%53%"#&)0*5/%,/2!,-!+
0-303%7-+!;%54$$3%%/2+1*&7/2!&#&$/*++/2!,-!+
0-303%7-+!#&/%/2!,-!+/*&4

-))#.''"#,%.'+-)"-,#'-'"#$%#&5%656-/%&#


),'(&&'"#$%#&5%656-/%&#+)'-'"#$%#&'()*


CCDD
 E

' 
 

(+,#'"#$%#&'()*(,,#61&9.(0#$%&&92+'"('0(),(:&#;(.*


),%0#'"(''"#$%#&'()*(,,#61&9/-#,)-'+)'#0$#0#2+'"
,%00-%)/+)75(0',
"#)+),'(&&'"#$%#&'()*1()/()/
'+7"'#)'"#6-%)'+)7)%','-'"#,5#.+$+#/'-0F%#

#)2/!&#&)/%56-!(±⋅3±?,/+:

7(+)8#),%0#'"(''"#$%#&'()*(,,#61&9/-#,)-'+)'#0$#0#
2+'",%00-%)/+)7.-65-)#)',
$'"#$%#&'()*(,,#61&9
+)'#0$#0#,,%00-%)/+)7.-65-)#)',80#6-3#'"#$%#&'()*
(,,#61&9()/'"#'()*1()/()/0#+),'(&&'"#6



AC501081AB
FLOAT
FUEL LEVEL
SENSOR (SUB)
AC405004
FUEL PUMP
MODULE
FLOAT
AB
AC406235AB
SUCTION HOSE
FUEL PUMP
MODULE