power steering MITSUBISHI GALANT 2004 Workshop Manual






&'()(*+

"
 77/:2<-:<:2/.72:65344:C?.;.2>23<
 .<-<-:<:2/.72:65344:C?.;.2>23<<:057616.4C<.>-<:2:9<7
$
±$⋅0"±?<4@#'/:<<-:@:4<<:2/.72769:?:=<.72
10732<<7<-:/<1291698143:3/.2><-:19A3/<.2>@74<
42+12/1
'2=.&H
 .>-<:2<-:<:2/.725344:C?.;.2>23<
(064&+(+0
4*/G.&H
#$
±

⋅8
:
±

>4=9;
 -:2<-:@:4<<:2/.72./19A3/<:9@C0:1/36.2><-:@:4<
9:?4:=<.72'19A3/<.<B.<-1<774?768.@61<.72?6:G3:2=C
0:1/36:0:2<76<:2/.720:1/36:0:2<1?<:6B169






A
E 
F
E

 


$$! H


F
&G.(/&1
<&3(2=
**=)H
•)) F:4<<:2/.720:<:6/:<
•)) F:4<<:2/.720:<:6
•))  F.=675-72:1//:0@4C
 #

= 

 
%
  
 !

>  
 #  
.<-C736?.2>:6<.54.>-<4C<15<-:=:2<:67?<-:96.8:@:4<
@:<B::2<-:5344:C/.2<-:47=1<.72/-7B2@C<-:1667B.2<-:
.443/<61<.72129<-:20:1/36:<-:@:4<8.@61<.72?6:G3:2=C
42+12/1
'2=.&H
!#
−

L
8 
 


 #   !&


%


 #

= 

  
  
@AA;.-.

E




$$$" H


F
&G.(/&1
<&3(2=
**=)H
•)))$F =12774" 3@//:0@4C#
•)) F:-.=4:70032.=1<.722<:6?1=:"#
•)))F1.2
162://


M

 

.@61<.72
?6:G3:2=C
L$−− 
:2/.72"4@#$)−
" −#
$−)
"− #
:?4:=<.72
":?:6:2=:8143:#
00".2=-#)−
"$−#
 −$
" −#
AK303695
TENSIONER
PULLEY
FIXING
NUT
ADJUSTING BOLT
AB
AC600757
15˚
15˚MB992080
(MICROPHONE) 10 - 15 mm
(0.4 - 0.59 in)
TAP LIGHTLY
WITH A FINGER POWER STEERING
OIL PUMP PULLEY
AB






&'()(*+

"
•))F:4<:2/.72:<:6 :<
 #

= 

 
%
  
 !

>  
 #  
.<-C736?.2>:6<.54.>-<4C<15<-:=:2<:67?<-:96.8:@:4<
@:<B::2<-:5344:C/.2<-:47=1<.72/-7B2@C<-:1667B.2<-:
.443/<61<.72129<-:20:1/36:<-:@:4<8.@61<.72?6:G3:2=C
42+12/1
'2=.&H
!#
−

L
8 
 


 #   !&


%


 #

= 

  
  
@AA0A:-

E




F
/:1@:4<<:2/.72>13>:<7=-:=E<-1<<-:@:4<<:2/.72./B.<-.2
<-:/<1291698143:
42+12/1
'2=.&H
!$#
−
#$

:
−

=9;

E

AF
554C15567;.01<:4C)" 4@#7??76=:<7<-:0.994:7?<-:
96.8:@:4<@:<B::2<-:5344:C/"1<<-:541=:.29.=1<:9@C<-:
1667B#129=-:=E<-1<<-:10732<7?9:?4:=<.72./B.<-.2<-:
/<1291698143:
42+12/1
'2=.&H
!
−
!
88
:#
−
#
(+36;






M
E 
F
?<-:8.@61<.72?6:G3:2=C'<:2/.72769:?4:=<.72./73</.9:<-:
/<1291698143:'19A3/<@C<-:?7447B.2>567=:936:
AC210247
15˚
15˚MB991668
(MICROPHONE) 10 - 20 mm
(0.4 - 0.8 in)
TAP LIGHTLY
WITH A FINGER POWER STEERING
OIL PUMP PULLEY
AB
AC210249AB
TENSION
GAUGE POWER
STEERING
OIL PUMP
PULLEYCRANKSHAFT
PULLEY TENSION
PULLEY
AC210250
AB
APPROXIMATELY
98 N (22 lb)
CRANKSHAFT
PULLEY TENSION
PULLEY






'()*)+,







 <<0,-=+,=,-0/<-,7?855,4;/2/-.-8=
% /=+=+,=,-0/<-,7?855,4;/2/-.-8==,9?<717/54=/.+=,-,6=<
!
±!⋅9± ;=5:0,==+,:,5==,-0/<-<76,;,3=/<-
19<8-==<=+,0=1-6176@158,80/-.=+,16C80=/-.:<5=
25,75-7
(504'>
&
/.+=,-=+,=,-0/<-?855,4;/2/-.-8=
)A.2',),A
2+-?4'>
!
±
=
⋅3
%#
±

920@&
 +,-=+,:,5==,-0/<-/016C80=,6:49,1087/-.=+,:,5=
6,;5,3=/<-16C80=/=A/=+1=<<5;<7@/:71=/<-;7,J8,-34
9,1087,9,-=<7=,-0/<-9,1087,9,-=1;=,7A176
;








"
;


 


!!==>



'?4)-'7
8'/)50
++0*>
•$$%*)*D,5==,-0/<-9,=,70,=
•$$%*)D,5==,-0/<-9,=,7
•$$%*)%D/37<?+<-,100,9:54
!()*+#,#,!-,
,--*!'--.#,*!-()/
/=+4<87;/-.,7=/?5/.+=54=1?=+,3,-=,7<;=+,67/@,:,5=
:,=A,,-=+,?855,40/-=+,5<31=/<-0+<A-:4=+,177<A/-=+,
/5580=71=/<-1-6=+,-9,1087,=+,:,5=@/:71=/<-;7,J8,-34
25,75-7
(504'>

−
#=
D
&*-()/!'4**,
-!()*+#,#,,!-
#!"//
7
7

;




!!!$>



'?4)-'7
8'/)50
++0*>
•$$$!)D31-
<<5
8:00,9:54
•$$)% D,+/35,<998-/31=/<--=,7;13,
•$$$*D
1/-17-,00



<


 
/:71=/<-
;7,J8,-34I!*−#&)*−%*%

,-0/<-5:!&$−#&
%− &
)!−$)
#−%%
,;5,3=/<-
,;,7,-3,@158,
99/-)$−*
*&!−* *
#%−!
*% −*&*
AK303695
TENSIONER
PULLEY
FIXING
NUT
ADJUSTING BOLT
AB
AC600757
15˚
15˚MB992080
(MICROPHONE) 10 - 15 mm
(0.4 - 0.59 in)
TAP LIGHTLY
WITH A FINGER POWER STEERING
OIL PUMP PULLEY
AB






'()*)+,







•$$##)D,5=
,-0/<-,=,7,=
!()*+#,#,!-,
,--*!'--.#,*!-()/
/=+4<87;/-.,7=/?5/.+=54=1?=+,3,-=,7<;=+,67/@,:,5=
:,=A,,-=+,?855,40/-=+,5<31=/<-0+<A-:4=+,177<A/-=+,
/5580=71=/<-1-6=+,-9,1087,=+,:,5=@/:71=/<-;7,J8,-34
25,75-7
(504'>

−
#=
D
&*-()/!'4**,
-!()*+#,#,,!-
#!"//
2


;






0,1:,5==,-0/<-.18.,=<3+,3>=+1==+,:,5==,-0/<-/0A/=+/-
=+,0=1-6176@158,
25,75-7
(504'>
!
−
!=

%##
−
=
0@&


 

"
??541??7<2/91=,54$)%%5:<;;<73,=<=+,9/665,<;=+,
67/@,:,5=:,=A,,-=+,?855,401==+,?513,/-6/31=,6:4=+,
177<A1-63+,3>=+1==+,19<8-=<;6,;5,3=/<-/0A/=+/-=+,
0=1-6176@158,
25,75-7
(504'>

−
#
33
%=
−
=#
),&
;








<
;=+,@/:71=/<-;7,J8,-34=,-0/<-<76,;5,3=/<-/0<8=0/6,=+,
0=1-6176@158,16C80=:4=+,;<55<A/-.?7<3,687,
AC210247
15˚
15˚MB991668
(MICROPHONE) 10 - 20 mm
(0.4 - 0.8 in)
TAP LIGHTLY
WITH A FINGER POWER STEERING
OIL PUMP PULLEY
AB
AC210249AB
TENSION
GAUGE POWER
STEERING
OIL PUMP
PULLEYCRANKSHAFT
PULLEY TENSION
PULLEY
AC210250
AB
APPROXIMATELY
98 N (22 lb)
CRANKSHAFT
PULLEY TENSION
PULLEY






$%&'&()










'2 *
!) *"+,
-%!
; +
%C'0) C
"+
%$$
# -"$ !
)'

<%8
)-
!) *"+,
!&!) <
%!" *
)'
-%+C$ 
•
!0'8
!) *"+,
2- $
"!
/! C

•
!) *"+,
'$/<+
-%!
%
!-'8
%;!'*;"+,
< -%
+"!<
%+C
%
)"$)
!) *"+,
< -%+"!<
•
*%8
%+C
0"+"'+
!) *"+,
, %*
"!
/! C
•+
'"$
0/<0
* !0'+!"#
)'
+,"+

"!
/! CD

)'
+-%+
!) *"+,
!)%;"$")&
%)
-",-
!0 C!
•-
! 0%*%)
0$%!)"
* !"+
'"$
* ! *#'"*
"!
/! C
)'

* C/
2 ",-)
%+C
)'
<%8
)-
($/"C
$ # $
- 8

"+,
%!" *

AC306240
STEERING
WHEEL
STEERING COLUMN
ASSEMBLY PRESSURE HOSE OIL RESERVOIR
SUCTION HOSE
RETURN TUBE
ASSEMBLY
OIL PUMP
ASSEMBLY
POWER STEERING GEAR
AND LINKAGE ASSEMBLY COOLER TUBE
ASSEMBLY RETURN
HOSE (M)
RETURN
HOSE (R)
<2.4L ENGINE>
AB
AC306241
PRESSURE HOSE OIL RESERVOIR
SUCTION HOSE
RETURN TUBE
ASSEMBLY
OIL PUMP
ASSEMBLY
<3.8L ENGINE>
AB





 !
$%&'&()




=
 


AC307346AC
GREASE: SILICONE GREASE
SEALANT:
3MTM AAD PART NO. 8661,
8663, 8672, 8678, 8679 OR
EQUIVALENT
FLUID:
GENUINE MITSUBISHI POWER
STEERING FLUIDFLUID:
GENUINE MITSUBISHI
POWER STEERING FLUIDFLUID:
GENUINE MITSUBISHI POWER
STEERING FLUID FLUID:
GENUINE MITSUBISHI
POWER STEERING FLUIDFLUID:
GENUINE MITSUBISHI
POWER STEERING FLUID








$%&'&()




"





HHII









/*+
/0
)-
!)%;"$"J *
C"!'++ ) C
(*'<
)-
!)%;"$"J *
$"+8
(/$$&D

%+C
* <'#
)-
0'2 *
!) *"+,
'"$
0/<0
%!! <;$&
%() *
)/*+"+,

)-
!) *"+,
2- $
(/$$&
)'
$ ()




IIHH 

+!)%$$
)-
!/)"'+
-'!
!'
)-%)
)-
<%*8"+,
"!
0'!")"'+ C
%!

!-'2+
"+
)-
"$$/!)*%)"'+






 






  ('*
* <'#"+,
)-
!2")-D
2"0
)-
0/<0
$ %+
)'
0* # +)

"+)*/!"'+
'(
'+)%<"+%)"'+
"+)'
)-
0/<0
. "!'++ )
)-
-%*+ !!
'++ )'*
(*'<
)-
<%$
) *<"+%$
'(

)-
0* !!/*
!2")-
 !
%
!'8 )
)&0
2* +-
)'
$''! +
%+C
* <'#
)-
!2")-
 %+C
!)%*)
)-
+ 2
!2")-
"+)'
)-
)-* %C
-'$ 
 !"+,
%
!'8 )
)&0
2* +-D
)",-) +
)-
0* !!/*
!2")-
)'

76

±
.7
⋅<1±..()$;3
6 '++ )
)-
-%*+ !!
'++ )'*
;%8
)'
)-
0* !!/*
!2")-
  !)
)-
# -"$
)'
+!/*
)-
!2")-
"!
2'*8"+,
0*'0 *$&
" 

!





 












#

 


 

• - 8
)-
C*"#
; $)
('*
*%8!
• - 8
)-
0/$$ &
('*
/+ # +
*')%)"'+
AC307223
POWER STEERING
OIL PUMP ASSEMBLY
STABILIZER BAR
AB
AC205022
SUCTION HOSE
AC