ECU MITSUBISHI iMiEV 2012 1.G Owner's Manual

Features and controls
3-5
3
NOTE
Electronic immobilizer is not compatible with commer-
cially available remote starting systems. Use of commer-
cially available remote starting systems may result in
vehicle starting problems and a loss of security protection.

A system failure is suspected when the electric motor
switch is turned to the “START” position, and the electric
motor unit does not start. In such a case, contact a certified
i-MiEV dealer.Replacement keysOnly keys that have been programmed to the vehicle electron-
ics can be used to start the vehicle.
If you lose a key, you can order a key from a certified i-MiEV
dealer by referring to the key number.
To prevent vehicle theft, the ID code for the vehicle keys must
be changed.
Take your vehicle and all remaining keys to a certified i-MiEV
dealer to have your ID code changed.
Additional keysTo add a key, you need to register the ID code to the vehicle.
Registering the ID code can be done by a certified i-MiEV
dealer. Or it can be done by yourself (except for vehicles sold
in Canada).
To register the ID code yourself, follow the “Customer key
programming” procedure below.
If you choose to have a certified i-MiEV dealer register the ID
code, take your vehicle and any remaining keys to a certified i-
MiEV dealer.NOTE
You are provided with 2 keys, but you may add up to 6
more keys.Customer key programming (Except for vehicles
sold in Canada)
N00562200113
You can program new keys to the system if you have two valid
(already registered) keys and blank (not registered) immobi-
lizer key (specially cut for your vehicle at a certified i-MiEV
dealer) by doing the following:
1. Insert the first valid key into the ignition and turn the igni-
tion to the “ON” position for 5 seconds.
2. Turn the ignition to the “LOCK” position and remove the
first key.
3. Within 30 seconds of turning the first key to the “LOCK”
position, insert the second valid key into the ignition and
turn it to the “ON” position. About 10 seconds later, the
immobilizer indicator will start blinking.
CAUTION
!
Do not make any alterations or additions to the
immobilizer system. Alterations or additions could
cause failure of the immobilizer.
BK0140800US.book 5 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分

Features and controls
3-11
3
3. Remove the remote control transmitter from the remote
control transmitter case. Then, open the remote control
transmitter using the method described in step 1.
4. Remove the old battery.5. Install a new battery with the + side (A) down.
6. Close the remote control transmitter firmly.
7. Place the remote control transmitter in the remote control
transmitter case, then securely close the remote control
transmitter case.
8. Check the keyless entry system to see that it works.
NOTE
A certified i-MiEV dealer can replace the battery for you
if you prefer.
CAUTION
!
When the remote control transmitter case is opened,
be careful to keep water, dust, etc. out. Also, do not
touch internal components.
+ side
- side
Coin type battery CR1620
BK0140800US.book 11 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分

Features and controls
3-17
3
NOTE
If you do not open the liftgate immediately after pulling
the handle, the liftgate can not be lifted. If this happens,
pull the handle again and lift the liftgate.

The liftgate cannot be opened when the battery is flat or
disconnected.To closePull the liftgate grip (A) downward as illustrated. Gently push
the upper gate from the outside with enough force so that it is
completely closed. Always ensure the liftgate is securely
closed.
NOTE
Gas struts (B) are installed to support the liftgate.
To prevent damage or faulty operation.
• Do not hold the gas struts when closing the liftgate.
• Also, do not push or pull on the gas struts.
• Do not attach any plastic material, tape, etc., to the gas
struts.
• Do not tie anything, etc., around the gas struts.
• Do not hang any objects on the gas struts.
CAUTION
!
To avoid injuring your hand or arm, do not attempt
to close the liftgate the gate grip (A).

Before starting the vehicle, be sure to confirm that
the liftgate is locked. If the liftgate opens while driv-
ing the vehicle, objects stored in the luggage com-
partment could fall out into the road.
When closing the liftgate, always ensure that every-
body removes their hands and fingers from the
liftgate opening.
CAUTION
!
BK0140800US.book 17 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分

Features and controls
3-39
3 Service brake
N00517500305
Brake pedalOveruse of the brake can cause poor brake response and pre-
mature wear of the brake pads.
Power brakes
N00517600410
Your vehicle is equipped with power brakes for more braking
force with reduced brake pedal effort.
Your brakes are designed to operate at full capacity, even if the
power assist is lost.
If the power assist is lost, the effort needed to press the brake
pedal is greater.
If you should lose the power assist for some reason, the brakes
will still work.
If the power brake unit or either of the two brake hydraulic sys-
tems stop working properly, the rest of the brake system will
still work, but the vehicle will not slow down as quickly.
You will know this has happened if you find you need to
depress the brake pedal down further, or harder when slowing
down or stopping, or if the brake warning light comes on.
WA R N I N G
!
Do not leave any objects near the brake pedal or let
a floor mat slide under it; doing so could prevent the
full pedal stroke that would be necessary in an emer-
gency. Make sure that the pedal can be operated
freely at all times. Make sure the floor mat is
securely held in place.
CAUTION
!
It is important not to drive the vehicle with your foot
resting on the brake pedal when braking is not
required. This practice can result in very high brake
temperatures, premature pad wear, and possible
damage to the brakes.
WA R N I N G
!
Never turn off the electric motor switch while driv-
ing. Doing so will result in a loss of power assist for
the brakes and steering, increasing the effort
required to steer and brake the vehicle.
BK0140800US.book 39 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分

Features and controls
3-55
3 Rear-view camera
(if so equipped)
N00546200131
When the selector lever is in the “R” (REVERSE) position
with the electric motor switch is in the “ON” position, the rear-
view image will be displayed on the screen of the Mitsubishi
Multi Communication System.
When the selector lever is shifted out of the “R” position, the
rear-view image will turn off.
Location of rear-view cameraThe rear-view camera is in the liftgate.
WA R N I N G
!
Never rely solely on the rear-view camera to clear
the area behind your vehicle. Always check visually
behind and all around your vehicle for persons, ani-
mals, obstructions or other vehicles. Failure to do so
can result in vehicle damage, serious injury or
death.
The rear-view camera is an aid system for backing
up, but it is not a substitute for your visual confir-
mation.
The view on the screen is limited, and objects out-
side the view, such as under the bumper or around
either corner of the bumper end, cannot be seen on
the screen.
CAUTION
!
If the camera lens gets dirty, a clear image cannot be
obtained. As necessary, rinse the lens with clean
water and gently wipe with a clean, soft cloth.
To avoid damaging the camera;
• Do not rub the cover excessively or polish it by
using an abrasive compound.
• Do not disassemble the camera.
• Do not splash hot water directly on the lens.
• Do not spray the camera and its surroundings with
high-pressure water.
• Make sure that the liftgate is securely closed when
backing up.
BK0140800US.book 55 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分

Features and controls
3-95
3
Useful voice commands
N00564200016
Help function
N00564300017
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped with a help function.
If you say “Help” when the system is waiting for a voice com-
mand input, the system will tell you a list of the commands that
can be used under the circumstances.
Canceling
N00564400018
There are 2 cancel functions.
If you are at the main menu, say “Cancel” to exit from the
Bluetooth
® 2.0 interface.
If you are anywhere else within the system, say “Cancel” to
return to the main menu.
Confirmation function setting
N00564500019
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped with a confirmation
function.
With the confirmation function activated, you are given more
opportunities than normal to confirm a command when making
various settings to the Bluetooth
® 2.0 interface. This allows
you to decrease the possibility that a setting is accidentally
changed.
The confirmation function can be turned on or off by following
the steps below.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Confirmation prompts.”
4. The voice guide will say “Confirmation prompts are
<on/off>. Would you like to turn confirmation prompts
<off/on>.”
Answer “Yes” to change the setting or answer “No” to
keep the current setting.
5. The voice guide will say “Confirmation prompts are
<off/on>” and then the system will return to the main
menu.
Security function
N00564600094
It is possible to use a passcode as a security function by setting
a passcode of your choice for the Bluetooth
® 2.0 interface.
When the security function is turned on, it is necessary to make
a voice input of a 4-digit passcode in order to use all functions
of the Bluetooth
® 2.0 interface, except for reception.
BK0140800US.book 95 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分

3-96 Features and controls
3
Setting the passcode
Use the following procedure to turn on the security function by
setting a passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is disabled. Would
you like to enable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the setting of the passcode and
return to the main menu.
5. The voice guide will say “Please say a 4-digit passcode.
Remember this passcode. It will be required to use this
system.”
Say a 4-digit number which you want to set as a passcode.
6. For confirmation purposes, the voice guide will say “Pass-
code <4-digit passcode>. Is this correct?” Answer “Yes.”
Answer “No” to return to the passcode input in Step 5.
7. When the registration of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is enabled” and the system
will return to the main menu. NOTE
Passcode will be required to access the system after
restarting the electric motor unit.

It is required for a little time after the ready indicator has
turned off that the entered passcode is actually recorded in
the system. If the electric motor switch is made to “ACC”
or “ON” or the electric motor is started immediately after
the ready indicator has turned off, there is a case when the
entered passcode is not recorded in the system. At this
time, please try to enter the passcode again.Entering the passcode
If a passcode has been set and the security function is enabled,
the voice guide will say “Hands-free system is locked. State the
passcode to continue” when the SPEECH button is pressed to
enter voice recognition mode. Say the 4-digit passcode number
to enter the passcode.
If the entered passcode is wrong, the voice guide will say “<4-
digit passcode>, Incorrect passcode. Please try again.” Enter
the correct passcode.
NOTE
You can reenter the passcode as many times as you want.

If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit
the voice input mode and then check with a certified i-
MiEV dealer.
Disabling the passcode
Use the following procedure to turn off the security function by
disabling the passcode. NOTE
System must be unlocked to disable the passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is enabled. Would you
like to disable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the disabling of the passcode and
return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is disabled” and the sys-
tem will return to the main menu.
BK0140800US.book 96 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分

3-112 Features and controls
3
[Editing a name]
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phonebook.”
3. The voice guide will say “Select one of the following:
new entry, edit number, edit name, list names, delete,
erase all, or import contact.” Say “Edit name.”
4. The voice guide will say “Please say the name of the entry
you would like to edit, or say list names.” Say the name
you want to edit.NOTE
Say “List names,” and the names registered in the
phonebook are read out in order. Refer to “Listening to the
list of registered names” on page 3-266.
5. The voice guide will say “Changing <name>.”
When the confirmation function is on, the system will
check if the name is correct. Answer “Yes” if you want to
continue with the editing based on this information.
Answer “No,” the system will return to Step 4.
6. The voice guide will say “Name please.” Say the new
name you want to register.
7. The registered name will be changed.
When the change is complete, the system will return to the
main menu.[Listening to the list of registered names]
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phonebook.”
3. The voice guide will say “Select one of the following:
new entry, edit number, edit name, list names, delete,
erase all, or import contact.” Say “List names.”
4. Bluetooth
® 2.0 interface will read out the entries in the
phonebook in order.
5. When the voice guide is done reading the list, it will say
“End of list, would you like to start from the beginning?”
When you want to check the list again from the beginning,
answer “Yes.”
When you are done, answer “No” to return to the previous
or main menu.
NOTE
You can call, edit or delete a name that is being read out.
Press the SPEECH button and say “Call” to call the name,
“Edit name” to edit it, or “Delete” to delete it.
The system will beep and then execute your command.

If you press the SPEECH button and say “Continue” or
“Previous” while the list is being read, the system will
advance or rewind the list. Say “Continue” to proceed to
the next entry or “Previous” to return to the previous
entry.
BK0140800US.book 112 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分

3-130 Features and controls
3Cup holder
N00527300364
For the front seatThe cup holder is located in front of the side vent.
The cup holder is designed for holding cups or drink-cans
securely in its holes.
Tip the cup holder toward you to use it.NOTE
When not using the holder, push the holder in to stow it
away.
Do not put your hand on the cup holder while getting in or
out of the vehicle. The cup holder could break.

Never place anything other than cup or drink can in the
cup holder.
For the rear seat
N00537000146
This cup holder is located behind the parking brake lever.
CAUTION
!
Do not drink beverages while driving your vehicle.
This is distracting and could cause an accident.
BK0140800US.book 130 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分

Driving safety
4-3
4 Driving, alcohol and drugs
N00628900010
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents.
Your driving ability can be seriously impaired even with blood
alcohol levels far below the legal minimum. If you have been
drinking, don’t drive. Ride with a designated non-drinking
driver, call a cab or a friend, or use public transportation.
Drinking coffee or taking a cold shower will not make you
sober.
Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your
alertness, perception and reaction time. Consult with your doc-
tor or pharmacist before driving while under the influence of
any of these medications.
Floor mat
N00628600017
The original equipment floor mat provided with your vehicle
was specifically designed for your vehicle. Always properly
position the floor mat and assure it does not interfere with
operation of the pedals. Always use the retaining clip on the
driver’s floorboard to secure the floor mat. When used, this clip
will help prevent the floor mat from moving forward and possi-
bly interfering with the operation of the pedals. To prevent the
floor mat from moving forward and possibly interfering with
the operation of the pedals, Mitsubishi genuine floor mats are
recommended.To install the floor mat
N00628700063
1. Place the floor mat to fit the shape of the floorboard.
2. Align the floor mat with the installation holes over the
retaining clips.
WA R N I N G
!
NEVER DRINK AND DRIVE.
Your perceptions are less accurate, your reflexes are
slower and your judgment is impaired.
BK0140800US.book 3 ページ ２０１１年９月２９日　木曜日　午後３時２８分