ESP MITSUBISHI iMiEV 2012 1.G Owner's Manual
Page 251 of 442
3-102 Features and controls
3
7. The voice guide will say “Deleted,” and then the system
will end the device deletion process.NOTEIf the device deletion process fails for some reason, the
voice guide will say “Delete failed” and then the system
will cancel deleting the device.To check a paired Bluetooth
® device
N00565200013
You can check a paired Bluetooth
® device by following the
steps below.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Pairing Options.”
4. The voice guide will say “Select one of the following:
pair, edit, delete, or list.” Say “List.”
5. The voice guide will read out device tags of correspond-
ing devices in order, starting with the Bluetooth
® device
that has been most recently connected.
6. After the device tags of all paired Bluetooth
® devices
have been read, the system will say “End of list, would
you like to start from the beginning?”
To hear the list again from the beginning, answer “Yes.”
When you are done, answer “No” to return to the main
menu.
NOTEIf you press and release the SPEECH button and say
“Continue” or “Previous” while the list is being read, the
system will advance or rewind the list.
Say “Continue” to proceed to the device with the next
highest number or “Previous” to return to the phone with
the previous number.
You can change the device tag by pressing and releasing
the SPEECH button and then saying “Edit” while the list
is being read.
You can change the phone to be connected by pressing
and releasing the SPEECH button and then saying “Select
phone” while the list is being read.
You can change the music player to be connected by
pressing and releasing the SPEECH button and then say-
ing “Select music player” while the list is being read.Changing a device tag
N00565300014
You can change the device tag of a paired cellular phone or
music player.
Follow the steps below to change a device tag.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Pairing Options.”
4. The voice guide will say “Select one of the following:
pair, edit, delete, or list.” Say “Edit.”
BK0140800US.book 102 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分
Page 252 of 442
Features and controls
3-103
3
5. The voice guide will say “Please say,” and read out the
numbers of the Bluetooth
® devices and device tags of cor-
responding devices in order, starting with the Bluetooth
®
that has been most recently connected.
After all paired device tags have been read, the voice
guide will say “Which device, please?” Say the number of
the device tag you want to change.
NOTEYou can press and release the SPEECH button while the
list is being read, and immediately say the number of the
device tag you want to change.
6. The voice guide will say “New name, please.” Say the
name you want to register as a new device tag.
When the confirmation function is on, the voice guide will
say “<New device tag>. Is this correct?” Answer “Yes.”
Answer “No,” you can say the new device tag you want to
register again.
7. The device tag is changed.
When the change is complete, the voice guide will say
“New name saved” and then the system will return to the
main menu.
Operating a music player connected via
Bluetooth
®
N00565400028
For the operation of a music player connected via Bluetooth
®,
refer to “To play iPod/USB memory device tracks via voice
operation” on page 5-30.
How to make or receive hands-free calls
N00565500061
You can make or receive hands-free calls using a Bluetooth
®
compatible cellular phone connected to the Bluetooth
® 2.0
interface.
You can also use the phonebooks in the Bluetooth
® 2.0 inter-
face to make calls without dialling telephone numbers.
To make a call P.3-104
Send function P.3-106
Receiving calls P.3-106
Mute function P.3-107
Switching between hands-free mode and private mode P.3-107
NOTEThe hands-free calls might not be operated correctly when
it makes calling or receiving by operating the cellular
phone directly.
BK0140800US.book 103 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分
Page 255 of 442
3-106 Features and controls
3
6. The voice guide will say “Calling <name> <location>”
and then the system will dial the telephone number.NOTEWhen the confirmation function is on, the system will
check if the name and location of the receiver are correct.
If the name is correct, answer “Yes.”
To change the name or location to call, answer “No.” The
system will return to Step 3.
Redialing
You can redial the last number called, based on the history of
dialed calls in the paired cellular phone.
Use the following procedure to redial.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Redial.”Send function
N00565700018
During a call, press the SPEECH button to enter voice recogni-
tion mode, then say “<numbers> SEND” to generate DTMF
tones.
For example, if during a call you need to simulate the pressing
of a phone button as a response to an automated system, press
the SPEECH button and speak “1 2 3 4 pound send” and the
1234# will be sent via your cellular phone.
Receiving calls
N00565800022
If an incoming phone call is received while the electric motor
switch is in the “ACC” or “ON” position, the audio system will
be automatically turned on and switched to the incoming call,
even when the audio system was originally off.
The voice guide announcement for the incoming call will be
output from the front passenger’s seat speaker.
If the CD player or radio was playing when the incoming call
was received, the audio system will mute the sound from the
CD player or radio and output only the incoming call.
To receive the call, press the PICK-UP button on the steering
wheel control switch.
When the call is over, the audio system will return to its previ-
ous state.
BK0140800US.book 106 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分
Page 289 of 442
4-8 Driving safety
4Braking
N00629500518
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the
vehicle serviced by a certified i-MiEV dealer at regular inter-
vals according to the “WARRANTY AND MAINTENANCE
MANUAL”.When brakes are wetCheck the brake system while driving at a low speed immedi-
ately after starting, especially when the brakes are wet, to con-
firm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs and prevent
normal braking after driving in heavy rain or through large
puddles, or after the vehicle is washed. If this occurs, dry the
brakes out by driving slowly while lightly depressing the brake
pedal.When driving in cold weatherOn snowy roads, ice can form on the braking system, making
the brakes less effective. While driving in such conditions, pay
close attention to preceding and following vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly
depress the brake pedal and check how effective the brakes are.When driving downhillIt is important to take advantage of the regenerative braking by
shifting to “B” (BRAKE) position while driving on steep
downhill roads in order to prevent the brakes from overheating.
Parking
N00629600317
Parking on a hillWhen parking on a hill, set the parking brake, and turn the
front wheels toward the curb on a downhill, or away from the
curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to wheels.NOTEOn a slope, be sure to apply the parking brake before
moving the selector lever to the “P” (PARK) position. If
you move the selector lever to the “P” (PARK) position
before applying the parking brake, it may be difficult to
disengage the selector lever from the “P” (PARK) position
when next you drive the vehicle, requiring application of a
strong force to the selector lever to move from the “P”
(PARK) position.
BK0140800US.book 8 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分
Page 339 of 442
5-44 Comfort controls
5
Causes of disturbancesFM reception is affected by the electrical systems of vehicles in
the vicinity, especially those without an electronic noise sup-
pression device. The disturbance is even greater if the station is
weak or poorly tuned.
FM reception is not as sensitive to electrical disturbances as
AM. AM reception is sensitive to electrical disturbances such
as power lines, lightning and other types of similar electrical
phenomena.BK0140800US.book 44 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分
Page 362 of 442
For emergencies
6-23
6
On snowy or icy roads When driving on a road covered with snow or ice, use
snow tires. Tire chains cannot be used on your vehicle.
There may be state or local regulations about using snow
tires. Always check the regulations in your local area
before using them. Refer to the section entitled “Snow
tires” on page 7-24 and “Tire chains” on page 7-24.
Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp
turns, or slam on the brakes.
Allow extra distance between your vehicle and the vehicle
in front of you, and avoid sudden braking.
If a skid occurs when the accelerator pedal is depressed,
take your foot off the pedal. Steer gently in the direction
of the skid.
Your vehicle is equipped with an anti-lock braking system
(ABS), hold the brake pedal down firmly and keep it
depressed. Do not pump the brake pedal which will result
in reduced braking performance.
After parking on snowy or icy road, it may be difficult to
move your vehicle due to freeze-up of the brake. Depress
the accelerator pedal little by little to move the vehicle
after confirming safety of the vehicle.
On a bumpy or rutted roadDrive as slow as possible when driving on bumpy or rut-
ted roads or over potholes etc.
CAUTION
!Do not depress the accelerator pedal rapidly. The
vehicle could start moving when it breaks free from
the ice, possibly resulting in an accident.
CAUTION
!Driving on bumpy, rutted roads or over potholes can
damage the tires and wheels.
Wheels with low-profiles tires or under-inflated tires
are especially at risk for damage.The vehicle’s body, bumper, muffler and other parts
may be damaged if the vehicle is:
• driven over a step (for example, at the entrance or
exit of a parking lot);
• parked too closely against a curb or parking block,
or by the side of a road with curbstones;
• driven on a steep slope.
BK0140800US.book 23 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分
Page 377 of 442
7-14 Vehicle care and maintenance
7
NOTEBe sure to install the plastic nut in the correct direction.Checking 12V starter battery electrolyte level
N00901500056
Before checking the 12V starter battery electrolyte level,
remove the 12V starter battery’s upper cover.
The electrolyte level must be between the limits shown on the
outside of the 12V starter battery. Fill it with distilled water as
needed. The inside of the 12V starter battery is divided into
several compartments. Take the cap off of each compartment
and fill to the mark.
Do not fill above the top line because a spill during driving
could cause damage.
CAUTION
!Be sure to install the 12V starter battery upper
cover. Otherwise, the battery electrolyte may spill
and cause a malfunction.When installing the 12V starter battery upper cover
and plastic nut do not touch the cooling fan or other
moving parts under the hood.
Be especially careful that the cables, your clothing
or hair, etc., do not get caught in the cooling fan or
other moving parts.
WA R N I N G
!If the 12V starter battery goes flat, be sure to check
the 12V starter battery electrolyte level before con-
necting booster cables.After checking the 12V starter battery electrolyte
level, make sure the caps are fitted securely.If any of the caps cannot be re-secured to the 12V
starter battery, replace the 12V starter battery.
BK0140800US.book 14 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分
Page 378 of 442
Vehicle care and maintenance
7-15
7
During cold weather
N00901600057
The 12V starter battery is weaker in cold temperatures. This
has to do with its chemical and physical properties and is why a
very cold 12V starter battery, especially one with a low charge,
will have a hard time starting your vehicle.
It is recommended that you have your 12V starter battery and
charging system checked by a certified i-MiEV dealer before
the start of cold weather. If necessary, have it charged. This
will guarantee more reliable starting, and longer 12V starter
battery life.
Electrolyte (battery acid) is made of corrosive
diluted sulfuric acid. If it spills on nearby parts, it
can crack, stain, or discolor them. And if gets on
your skin or in your eyes, it can cause burns or
blindness. Please observe the following handling
instructions:
• If electrolyte gets on plastic parts or other nearby
parts, wipe it off with a soft cloth or chamois
soaked in a solution of water and neutral detergent
then immediately rinse the affected parts with
plenty of water.
• If electrolyte gets on your hands or clothes, rinse
thoroughly with water. If electrolyte gets in your
eyes, flush them with water immediately and get
immediate medical attention.WA R N I N G
!
BK0140800US.book 15 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分
Page 383 of 442
7-20 Vehicle care and maintenance
7
Service DescriptionEXAMPLE: 95H
Maximum Load
Maximum load indicates the maximum load this tire is
designed to carry.Maximum Pressure
Maximum Pressure indicates the maximum permissible
cold tire inflation pressure for this tire.
Tire Identification Number (TIN)
The TIN may be found on one or both sides of the tire but
the date code may only be on one side. Look for the TIN
on the outboard side of tires as mounted on the vehicle. If
the TIN is not found on the outboard side then you will
find it on the inboard side of the tire.
EXAMPLE: DOT MA L9 ABCD 1504
95Load index
A numerical code associated with the maxi-
mum load a tire can carry.
HSpeed symbol
A symbol indicating the range of speeds at
which a tire can carry a load corresponding to
its load index under certain operating condi-
tions.
The maximum speed corresponding to the
speed symbol should only be achieved under
specified operating conditions. (i.e. tire pres-
sure, vehicle loading, road conditions and
posted speed limits)
WA R N I N G
!Overloading of your tire is dangerous. Over-
loading can cause tire failure, affect vehicle
handling, and increase your stopping distance.
Use tires of the recommended load capacity for
your vehicle. Never overload them.
DOTDepartment of Transportation
This symbol certifies that the tire is in compli-
ance with the U.S. Department of Transporta-
tion tire safety standards, and is approved for
highway use.
MACode representing the tire manufacturing
location. (2 digits)
L9
ABCDCode representing the tire size. (2 digits)
Code used by tire manufacturer. (1 to 4 digits)
15Number representing the week in which the
tire was manufactured. (2 digits)
04Number representing the year in which the
tire was manufactured. (2 digits)
BK0140800US.book 20 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分
Page 384 of 442
Vehicle care and maintenance
7-21
7
Treadwear, Traction and Temperature GradesTreadwear
The treadwear grade is a comparative rating based on the wear
rate of the tire when tested under controlled conditions on a
specified government test course. For example, a tire graded
150 would wear one and one-half (1
1/2) times as well on the
government course as a tire graded 100. The relative perfor-
mance of tires depends upon the actual conditions of their use,
however, and may depart significantly from the norm due to
variations in driving habits, service practices and differences in
road characteristics and climate.
Traction
The traction grades, from highest to lowest, are AA, A, B and
C. Those grades represent the tire’s ability to stop on wet pave-
ment as measured under controlled conditions on specified
government test surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction performance.
Temperature
The temperature grades are A (the highest), B and C, represent-
ing the tire’s resistance to the generation of heat and its ability
to dissipate heat when tested under controlled conditions on a
specified indoor laboratory test wheel. Sustained high tempera-
ture can cause the material of the tire to degenerate and reduce
tire life, and excessive temperature can lead to sudden tire fail-
ure. The grade C corresponds to a level of performance which
all passenger car tires must meet under the Federal Motor Vehi-
cle Safety Standard No. 109. Grades B and A represent higher
levels of performance on the laboratory test wheel than the
minimum required by law.
Tire inflation pressures
N00939300860
Proper tire inflation pressure is essential for the safe and satis-
factory operation of your vehicle. The wrong tire pressure will
cause problems in three major areas:
Safety
Too little pressure increases flexing in the tire and can
cause tire failure. Too much pressure can cause a tire to
lose its ability to cushion shock. Objects on the road and
potholes could then cause tire damage that may result in
tire failure.
Economy
The wrong tire pressure can cause uneven wear patterns in
the tire tread. These abnormal wear patterns will reduce
the tread life, and the tire will have to be replaced sooner.
Too little pressure also makes it harder for the tire to roll,
and this uses up more power.
Ride comfort and vehicle stability
The superior riding experience built into your vehicle
partly depends on the correct tire pressure. Too much
pressure gives an uncomfortable and jarring ride. Too lit-
tle pressure feels as if your vehicle is slow to respond.
Unequal tire pressures can make steering your vehicle
uneven and unpredictable.
The correct tire pressure for your vehicle is listed on the plac-
ard attached to the sill of the driver’s door.
(Refer to “Tire and loading information placard” on page 9-4.)
BK0140800US.book 21 ページ 2011年9月29日 木曜日 午後3時28分