MITSUBISHI L200 2016 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
Действия в сложных ситуациях8-9
8
E00800902624
На случай непредвиденной ситуации следует знать, гд е хранится
ком п л ект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата.
Комп лек т инструмента, домкрат
и рукоятка домкрата
Место хранения
Модификация Club Cab
A:Комплект инструмента
B:Домкрат
С:Рукоятка домкрата
Модификация Double Cab
A:Инструмент (коле сный ключ)
B:Рукоятка домкрата
С:Домкрат
Тип 1

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
8-10Действия в сложных ситуациях
8
E00801902070
A:Ком п л ект инструмента
B:Рукоятка домкрата
С:Домкрат
Тип 2Комплект инструмента
Тип 1
Модификация Double Cab
1:Коле сный ключ
Модификация Club Cab
1:Сумка для инструмента
2:Коле сный ключ
Модификация Double CabМодификация Club Cab

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
Действия в сложных ситуациях8-11
8
E00802001677
Домкрат должен использоваться только для замены проколотого
кол е с а.
Тип 2
1:Сумка для инструмента
2:Коле сный ключ
3:Пассатижи
4:Отвертка
5:Гаечный ключ
Домкрат
ПРИМЕЧАНИЕ
Он не требует технического обслуживания.
Домкрат соответствует требованиям Директивы ЕС в отношении
машинного оборудования 2006/42/EC.
Декларация соответствия ЕС приложена к разделу «Декларация
соответствия» в конце настоящего руководства.
•Название и полный адрес изготовителя домкрата, а также ко н т а к-
тные данные его представителя приведены в Декларации соответ-
ствия ЕС.

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
8-12Действия в сложных ситуациях
8
E00802301423
Комплект инструмента находится под полом с левой стороны
заднего сиденья.
Домкрат и рукоятка домкрата находятся под полом с правой сто-
роны заднего сиденья.
1.Поднимите подушку сиденья. (См. раздел «Складывание под-
ушек сидений (модификация Club Cab)» на стр. 4-6.)
Откройте заднюю дверь. См. раздел «Открытие или закрытие
задней двери (модификация Club Cab)» на стр. 3-25.
2.Откройте крышку.3.
Отсоедините ремень крепления (A) и извлеките ком п л ект
инструмента (B) с левой стороны.Как достать и уложить на место инструмент,
домкрат и рукоятку домкрата
Модификация Club Cab

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
Действия в сложных ситуациях8-13
8
4.Отсоедините ремень крепления (C) и извлеките домкрат (D)
с правой стороны.5.Достаньте рукоятку домкрата (E) из держателя (F) с правой
стороны.
6.Чтобы уложить ком п л ект инструмента, домкрат и рукоятку
домкрата на место, выполните описанные действия в обрат-
ном порядке.
ПРИМЕЧАНИЕ
Ук л а д ы в а я рукоятку домкрата, совместите цветную метку на руко-
ятке домкрата с меткой на держателе, затем уложите рукоятку.

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
8-14Действия в сложных ситуациях
8
Dhfie_dl инструмента, домкрат и рукоятка домкрата находятся
за задним сиденьем.
1.Наклоните спинку заднего сиденья вперед.
(См. раздел «Складывание спинки сиденья вперед (модифика-
ция Double Cab)» на стр. 4-6).
2.Тип 1:
Достаньте кол е с н ы й ключ (А) из держателя (В).
Тип 2:
Отсоедините ремень крепления (С) и извлеките ком п л ект
инструмента (D).
3.Открутите гайку крепления (E) и извлеките домкрат (F).4.Достаньте
рукоятку домкрата (G) из держателя (Н).
Модификация Double Cab

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
Действия в сложных ситуациях8-15
8
5.Чтобы уложить ком п л ект инструмента, домкрат и рукоятку
домкрата на место, выполните описанные действия в обрат-
ном порядке.
E00802401189
1.Нажав на пружинный фиксатор (А) на ручке с черной меткой,
выдвиньте и извлеките внутреннюю ручку (В).ПРИМЕЧАНИЕ
Ук л а д ы в а я рукоятку домкрата, совместите метку черного цвета (I)
на рукоятке домкрата с держателем (H).
Как пользоваться рукояткой домкрата
(модификация Club Cab)

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
8-16Действия в сложных ситуациях
8
2.Переверните внутреннюю ручку (В), затем нажмите на пру-
жинный фиксатор (С) и вставьте внутреннюю ручку в наруж-
ную ручку (D) до фиксации пружинным фиксатором, как
показано на рисунке.3.Нажав на пружинный фиксатор (F) на собранной ручке (Е),
вставьте ручку с белой меткой (G) до фиксации пружинным
фиксатором, как показано на рисунке.

Замена колеса
Действия в сложных ситуациях8-17
8
E00801204051
Перед заменой кол е с а автомобиль следует остановить в безопа-
сном месте на ровной горизонтальной поверхности.
1.Остановите автомобиль на ровной твердой горизонтальной
площадке без камней, песка и т. п.
2.Включите стояночный тормоз.
3.На автомобиле с M/T поверните ключ зажигания в положение
LOCK или включите режим работы OFF и включите передачу
заднего хода (R).
На автомобиле с
А/Т переведите рычаг селектора в положе-
ние Р (стоянка), затем поверните ключ зажигания в положе-
ние LOCK или включите режим работы OFF.
4.Включите аварийную сигнализацию, установите знак аварий-
ной остановки, мигающий сигнальный фонарь и т.п. на рас-
стоянии, предписанном Правилами дорожного движения, и
попросите пассажиров выйти из автомобиля.
5.Для предотвращения
самопроизвольного движения автомо-
биля при подъеме домкратом подложите под коле со, располо-
женное по диагонали от заменяемого кол е с а (В), упорный
башмак или колодку (А).
6.Достаньте домкрат, рукоятку и кол е с н ы й ключ.
См. раздел «Инструмент, домкрат и рукоятка домкрата» на стр. 8-9.
Замена колеса
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При подъеме автомобиля домкратом необходимо подложить
упорный башмак под находящееся на земле колесо. Если под-
нятый на домкрате автомобиль сдвинется, домкрат может
выскользнуть, что может привести к травмам.
ПРИМЕЧАНИЕ
Изображенные на рисунке тормозные башмаки не входят в ком-
плект автомобиля. Рекомендуется хранить их в автомобиле и
использовать при необходимости.
Если тормозные башмаки отсутствуют, воспользуйтесь камнем или дру-
гим предметом, достаточно большим, чтобы уд е р ж ат ь коле с о на месте.

Замена колеса
8-18Действия в сложных ситуациях
8
E00803601801
Запасное кол е со находится под полом грузовой платформы.
Периодически проверяйте давление воздуха в запасном коле с е и
держите его в постоянной готовно сти.
Если поддерживать в запасном кол е с е максимальное предписан-
ное давление воздуха, коле со будет постоянно готово к эксплуа-
тации в любых условиях (движение в городе, поездки на высокой
скорости, груз различной величины и т
. д.).
E00803501594
1.Подготовьте рукоятку домкрата (модификация Club Cab).
(См. раздел «Как пользоваться ру коя т ко й домкрата»
на стр. 8-15.)
2.Вставьте рукоятку домкрата (A) в отверстие (B) под задним
бортом.
Запасное колесо
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Следует периодически проверять и поддерживать предписанное
давление воздуха в шине запасного кол е с а.
Движение при недостаточном давлении воздуха в шине может при-
вести к аварии. Если Вы вынуждены двигаться с недостаточным
давлением воздуха в шине, следует снизить скорость и при первой
же возможности восстановить предписанное давление в шине.
(См. раздел «Давление воздуха
в шинах» на стр. 10-19).
Извлечение запасного колеса