MITSUBISHI L200 2020 Owner's Manual (in English)

ModeMessageCauseResponseiPodNO SONGAn iPod/iPhone not containing any tracks has
been connected.Connect an iPod/iPhone containing tracks.VER ERRORThis iPod/iPhone software version is not suppor-
ted.Please change to a supported software version.OtherERROR DCAn abnormal direct voltage has been sent to the
speakers.Turn the power OFF and wait a short while. If
the problem persists, consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Troubleshooting
7-712.7(20(1For pleasant driving7

If You Think Something Is Not Working Properly...
Here is a list of symptoms, causes and responses if you think something is not working properly.
SymptomsCauseResponseThere is no sound or
quiet sound.The volume is turned to its minimum.Adjusting the volume.

W “Adjust Volume” (P.7-48)The balance or fader is turned to one side.Adjusting the balance or fader.

W “Adjust Audio Quality and Volume Balance” (P.7-36)The disc cannot be in-
serted.A disc is already in the product.Eject the disc.

W “Insert/Eject Discs” (P.7-48)There is no disc in the product, but the product
says it is loading.Press the eject button once.

W “Insert/Eject Discs” (P.7-48)The disc cannot be
played.The disc is inserted upside down.Insert with the label side up.The disc has condensation on it.Wait a while before inserting.The disc is dirty.Clean the read surface of the disc.The sound skips in the
same place.The disc is damaged or dirty.Check the disc.There is no sound,
even if the disc is in-
serted.Damage to or dirt on the disc means that its data cannot be read.Check the disc. Additionally, if using CD-R/RW discs, their character-
istics may render them unable to be played.

Troubleshooting
7-722.7(20(1For pleasant driving7

AntennaRoof antenna
When listening to the radio, raise the antennaup until you hear it click.
To remove
Turn the pole (A) anticlockwise.
To install
Screw the pole (A) clockwise into the base(B) until it is securely retained.
NOTEz Be sure to remove the roof antenna in the
following cases:

Bluetooth

Steering control switch and mi-crophone
1- Volume up switch
2- Volume down switch
3- SPEECH button
4- PICK-UP button
5- HANG-UP button
6- Microphone
Volume up switch
Used to increase the volume.
Volume down switch
Used to decrease the volume. SPEECH button
z Press this button to change to voice rec-
ognition mode.
While the system is in voice recognition mode, “Listening” will appear on the au-
dio display.
z If you press the button briefly while in
voice recognition mode, it will interrupt
prompting and allow voice command in- put.
Pressing the button longer will deacti-
vate the voice recognition mode.
z Pressing this button briefly during a call
will enable voice recognition and allow
voice command input.
PICK-UP button
z Press this button when an incoming call
is received to answer the telephone.
z When another call is received during a
call, press this button to put the first call-
er on hold and talk to the new caller.

NOTEzCall waiting and three-way calls can be used
by the Bluetooth

If you are at the main menu, say “Cancel” to
exit from the Bluetooth

NOTEzYou can re-enter the password as many
times as you want.
z If you have forgotten your password, say
“Cancel” to quit the voice input mode and then check with a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
Disabling the password
Use the following procedure to turn off the
security function by disabling the password.
NOTEz System must be unlocked to disable the
password.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup”.
3. Say “Password.”
4. The voice guide will say “Password is
enabled. Would you like to disable it?”
Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the disabling of
the password and return to the main menu.
5. When the disabling of the password is
completed, the voice guide will say “Password is disabled” and the system
will return to the main menu.
Speaker enrollment function
The Bluetooth

ted in table “Enrollment commands” on
page 7-92.
The system will register your voice and
then move on to the registration of the next command. Continue the process un-
til all phrases have been registered.NOTEz To repeat the most recent voice training
command, press and release the SPEECH
button.
z If you press the HANG-UP button anytime
during the process, the system will beep and
stop the speaker enrollment process.
6. When all enrollment commands have
been read out, the voice guide will say “Speaker enrollment is complete.” The
system will then end the speaker enroll-
ment process and return to the main
menu.
NOTEz Completing the speaker enrollment process
will turn on the voice model automatically.
z The commands “Help” and “Cancel” will
not work in this mode.Enabling and disabling the
voice model and retraining
You can turn a voice model registered with
the speaker enrollment function on and off
whenever you want.
You can also retrain the system.
Use the following procedure to perform these actions. 1. Press the SPEECH button.
2. Say “Voice training”.
3. If you have completed a speaker enroll-
ment process once already, the voiceguide will say either “Enrollment is ena- bled. Would you like to disable or re-
train?” or “Enrollment is disabled.
Would you like to enable or retrain?”
4. When enrollment is “enabled,” the voice
model is on; when enrollment is “disa-
bled,” the voice model is off. Say the command that fits your needs.
Say “Retrain” to start the speaker enroll- ment process and recreate a new voicemodel. (Refer to “Speaker enrollment”
on page 7-78.)
Connecting the Bluetooth

To pair
To pair a Bluetooth