MITSUBISHI LANCER 2013 8.G Owners Manual
Page 131 of 722
3-36 Features and controls
3
3. Insert the emergency key into the ignition switch, and
slowly push and turn.NOTEWhen the ignition switch cannot be turned from the
“LOCK” position to the “ACC” position, turn the ignition
switch while turning the steering wheel in both directions.To turn from “ACC” to “LOCK”
1. [For vehicles with manual transaxle]
Push the emergency key in at the “ACC” position and
keep it depressed until it is turned to the “LOCK” posi-
tion, and remove.
[For vehicles with continuously variable transmission
(CVT) or Twin Clutch SST]
First, set the selector lever (CVT) or the gearshift lever
(Twin Clutch SST) to the “P” (PARK) position, and then
slowly turn the ignition switch to the “LOCK” position
while pressing it.
NOTEFor vehicles with CVT or Twin Clutch SST, the emer-
gency key cannot be removed unless the selector lever
(CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) is set to
the “P” (PARK) position.
BK0150800US.book 36 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 132 of 722
Features and controls
3-37
3
2. Install the cover of the ignition switch.
3. Reinsert the emergency key into the F.A.S.T.-key.NOTEAlways install the cover of the ignition switch when not
using the emergency key. Not doing so could cause dam-
age if foreign material such as dust gets into the keyhole
of the ignition switch.Steering wheel lock
To l o c k
Turn the emergency key to the “LOCK” position.
Turn the steering wheel until it is locked.
To u n l o c k
Turn the emergency key to the “ACC” position while moving
the steering wheel slightly.
CAUTION
!Do not turn the ignition switch to the LOCK posi-
tion while the vehicle is moving. This will cause the
steering wheel to lock, making it impossible to oper-
ate the vehicle. If the engine is stopped while driving, the power
brake booster will stop functioning and greater
effort for braking will be required. Also, the power
steering system will not function and it will require
greater effort to manually steer the vehicle.Do not leave the ignition switch in the “ON” position
for a long time when the engine is not running. The
battery will run down.Do not turn the ignition switch to the “START”
position when the engine is running. It will damage
the starter motor.
CAUTION
!Remove the emergency key when leaving the vehi-
cle.If your vehicle needs to be towed, turn the emer-
gency key to the “ACC” position to unlock the steer-
ing wheel.
BK0150800US.book 37 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 133 of 722
3-38 Features and controls
3
NOTEIf the front wheels are turned, the anti-theft lock may
sometimes make it difficult to turn the emergency key
from “LOCK” to “ACC”. Firmly turn the steering wheel
to the left or to the right as you turn the emergency key.
St a r ti ng
Tips for starting
Do not operate the starter motor continuously for longer
than 15 seconds as this could run the battery down or
damage the starter motor. If the engine does not start, turn
the emergency key back to the “LOCK” position, wait a
few seconds, and then try again. Trying repeatedly with
the engine or starter motor still turning will damage the
starter mechanism.
If the engine will not start because the battery is weak or
discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 6-
2 for instructions.
A longer warm up period will only consume extra fuel.
The engine is warmed up enough for driving when the bar
graph of the engine coolant temperature display starts to
move. Refer to “Interrupt display screen (With ignition
switch in the “ON” position)” on page 3-195.
On vehicles equipped with the Twin Clutch SST, the fol-
lowing may occur after the engine is started, but they do
not indicate an abnormality.
• You may hear operational sounds of the Twin Clutch
SST and you may feel vibration in the vehicle body.
• If you shift the gearshift lever into the “N” (NEUTRAL)
position and depress the accelerator pedal, increases in
the engine speed will be limited.Starting the engine
Your vehicle is equipped with an electronically controlled fuel
injection system. This is a system that automatically controls
the fuel injection. There is no need to depress the accelerator
pedal when starting the engine.
The starter motor should not be run for more than 15 seconds at
a time.
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts
to restart the engine.
WA R N I N G
!Never run the engine in a closed or poorly ventilated
area any longer than is needed to move your vehicle
out of the area. Carbon monoxide gas, which is
odorless and extremely poisonous, could build up
and cause serious injury or death.
CAUTION
!Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high
speeds until the engine has had a chance to warm
up.Release the emergency key as soon as the engine
starts. It will damage the starter motor.
BK0150800US.book 38 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 134 of 722
Features and controls
3-39
3
1. Make sure all occupants are properly seated with seat
belts fastened.
2. While pushing the lock release buttons (A), remove the
cover of the ignition switch.3. Insert the emergency key into the ignition switch.
4. Insert the F.A.S.T.-key into the emergency key.
BK0150800US.book 39 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 135 of 722
3-40 Features and controls
3
5. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
6. Press and hold the clutch pedal all the way down (manual
transaxle).NOTEFor models equipped with a manual transaxle, the starter
will not operate unless the clutch pedal is fully depressed
(Clutch interlock). This is a safety feature.
7. On vehicles with manual transaxle, place the gearshift
lever in the “N” (Neutral) position.
On vehicles with CVT or Twin Clutch SST, make sure the
selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch
SST) is in the “P” (PARK) position.NOTEOn vehicles with continuously variable transmission
(CVT) or Twin Clutch SST, the starter will not operate
unless the selector lever (CVT) or the gearshift lever
(Twin Clutch SST) is in the “P” (PARK) position or the
selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch
SST) is in the “N” (NEUTRAL) position with the brake
pedal depressed.
For safety reasons, start the engine in the “P” (PARK)
position so that the wheels are locked.
8. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the
“ON” position and make certain that all warning lights
and warning displays are functioning properly before
starting the engine.9. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the
“START” position without pressing the accelerator pedal.
Release the emergency key with the F.A.S.T.-key when
the engine starts.
10. Remove the F.A.S.T.-key from the emergency key.
NOTEMinor noises may be heard on engine start-up. These will
disappear as the engine warms up. NOTEWhen using the emergency key to start the engine, first
remove the key from the key holder. If the emergency key
is attached to a key holder (key ring), it may become
impossible to insert the keyless operation key into the
emergency key, and it may prevent the engine from being
started.
WA R N I N G
!Make sure to remove the F.A.S.T.-key from the
emergency key after the engine is started.
If not removed, the F.A.S.T.-key could fall to the
floor, which may interfere with pedal operation.
Furthermore, the F.A.S.T.-key could prevent the
driver’s knee airbag from inflating normally or
could be propelled to cause serious injury if the
airbag inflates.
BK0150800US.book 40 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 136 of 722
Features and controls
3-41
3
When the engine is hard to start
After several attempts, you may experience that the engine still
does not start.
1. Make sure that all electric devices, such as lights, air con-
ditioning blower and rear window defogger, are turned
off.
2. While depressing the brake pedal on vehicles equipped
with continuously variable transmission (CVT) or Twin
Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equipped
with manual transaxle, press the accelerator pedal halfway
and hold it there, then crank the engine. Release the accel-
erator pedal, immediately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be
flooded with too much gasoline. While depressing the
brake pedal on vehicles equipped with CVT or Twin
Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equipped
with manual transaxle, push the accelerator pedal all the
way down and hold it there, then crank the engine for 5 to
6 seconds. Return the ignition switch to the “LOCK” posi-
tion and release the accelerator pedal. Wait a few seconds,
and then crank the engine again for 5 to 6 seconds while
depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not
push the accelerator pedal. Release the ignition key if the
engine starts. If the engine fails to start, repeat these pro-
cedures. If the engine still will not start, contact your local
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice for assistance.Startability of continuously variable transmission (CVT)
vehicles or Twin Clutch SST vehicles at extremely cold
ambient temperature
When the ambient temperature is -4°F (-20°C) or lower on
vehicles with CVT, or -22°F (-30°C) or lower on vehicles
with Twin Clutch SST, it may not be possible to start from a
standstill even with the selector lever (CVT) or the gearshift
lever (Twin Clutch SST) in the “D” (DRIVE) position.
This phenomenon occurs because the transaxle has not warmed
up sufficiently; it does not indicate a problem. If this occurs,
place the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin
Clutch SST) in the “P” (PARK) position and let the engine idle
for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to drive nor-
mally.
Do not leave the vehicle during warm-up operation.
BK0150800US.book 41 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 137 of 722
3-42 Features and controls
3
Electronic immobilizer (Anti-theft starting sys-
tem)
N00529600101
The electronic immobilizer is designed to significantly reduce
the possibility of vehicle theft. The purpose of the system is to
immobilize the vehicle if an invalid start is attempted. A valid
start attempt can only be achieved (subject to certain condi-
tions) using a F.A.S.T.-Key “registered” to the immobilizer
system.
All of the keys provided with your new vehicle have been pro-
grammed to the vehicle’s electronics.Replacement F.A.S.T.-key
N00561000039
Only the F.A.S.T.-keys that have been programmed to the vehi-
cle’s electronics can be used to start the vehicle.
If you lose the F.A.S.T.-key, you can order a F.A.S.T.-key from
your authorized Mitsubishi Motors dealer by referring to the
key number.
To prevent vehicle theft, the ID codes for all the F.A.S.T.-keys
except the one for the lost F.A.S.T. -key must be programmed
again.
Take your vehicle and all the remaining F.A.S.T.-keys to your
authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID codes
programmed again.Additional F.A.S.T.-key
N00561100030
To add a F.A.S.T.-key, you must already have two registered
F.A.S.T.-keys. You need to register the ID code to the vehicle.Registering the ID code can be done by your authorized
Mitsubishi Motors dealer. Or it can be done by yourself (except
for vehicles sold in Canada).
For you to register the ID code yourself, follow the “Customer
F.A.S.T.-key programming” procedure below.
If you choose to have your authorized Mitsubishi Motors
dealer register the ID code, take your vehicle and all remaining
F.A.S.T.-keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
NOTEYou are provided with two F.A.S.T.-keys, but you may
register up to four F.A.S.T.-keys.
You can obtain blank F.A.S.T.-keys specially cut for your
vehicle from your Mitsubishi Motors dealer.Customer F.A.S.T.-key programming (Except for vehi-
cles sold in Canada)
N00561200073
You can program new F.A.S.T.-keys to the system if you have
two valid (already registered) F.A.S.T.-keys, blank (not regis-
tered) F.A.S.T.-key and emergency key (specially cut for your
vehicle at your Mitsubishi Motors dealer).
To use the new F.A.S.T.-key, it is necessary to register the key
with both the electronic immobilizer and keyless entry system.
Also refer to “Keyless entry system: Customer F.A.S.T.-key
programming” on page 3-49.
For F.A.S.T.-key programming, follow the procedures below.
1. Remove the emergency key from the F.A.S.T.-key. Refer
to “Emergency key” on page 3-33.
BK0150800US.book 42 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 138 of 722
Features and controls
3-43
3
2. While pushing the lock release buttons (A), remove the
cover of the ignition switch.3. Insert the emergency key into the ignition switch.
4. Insert the first valid F.A.S.T.-key into the emergency key.
BK0150800US.book 43 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 139 of 722
3-44 Features and controls
3
5. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the
“ON” position for 5 seconds.
6. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the
“LOCK” position. Within 30 seconds after doing so,
remove the F.A.S.T.-key from the emergency key, insert
the second valid F.A.S.T.-key into the emergency key and
turn it to the “ON” position. About 10 seconds later, the
immobilizer display will start to blink.
7. When the immobilizer display starts blinking, turn the
second valid F.A.S.T.-key to the “LOCK” position and
remove it. Within 30 seconds after doing so, insert a blank
F.A.S.T.-key into the emergency key and turn it to the
“ON” position. Perform this operation no more than 30
seconds after the immobilizer display starts blinking.
When registration of the ID code is complete, the immobi-
lizer display will come on for 3 seconds then go off. If an
error occurs, the immobilizer display will go off during
the procedure.
8. If you wish to register another F.A.S.T.-key, repeat the
process from step 1.
NOTEPerform the operation when the interrupt display screen is
not showing. The interrupt display screen may prevent
you from seeing the immobilizer display.
It is not possible to register a F.A.S.T.-key if:
• the immobilizer display goes off during the procedure
• the immobilizer display does not come on within 30 sec-
onds after turning the ignition switch to the “ON” posi-
tion with a blank F.A.S.T.-key
The procedure will be terminated automatically if:
• a period of 30 seconds or longer elapses from the
moment when the first F.A.S.T.-key is turned to the
“LOCK” position to the moment when the second
F.A.S.T.-key is turned to the “ON” position
• a period of 30 seconds or longer elapses from the
moment when the second F.A.S.T.-key is turned to the
“LOCK” position to the moment when the blank
F.A.S.T.-key is turned to the “ON” position
To use the new remote control transmitters, it is necessary
to register the key with both the electronic immobilizer
and keyless entry system.
Also refer to “Keyless entry system: Customer F.A.S.T.-
key programming” on page 3-49.
BK0150800US.book 44 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 140 of 722
Features and controls
3-45
3
Keyless entry system
N00515500141
Press the remote control transmitter buttons to lock or unlock
the doors and to open the trunk lid.
It can also help you signal for attention by setting off the panic
alarm.
To lock the doors
N00544200036
Press the LOCK button (1) to lock all the doors.
The turn signal lights will also blink once.NOTEIf you press the LOCK button (1) twice quickly, the horn
will sound once.To unlock the doors
N00544300082
Press the UNLOCK button (2) to unlock the driver’s door only.
Within about 2 seconds, press the UNLOCK button one more
time to unlock all the doors.
The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal
lights will also blink twice.
Except for vehicles with the rear seat arm rest, the front side-
marker and parking lights will also turn on for about 30 sec-
onds.
Refer to “Welcome light” on page 3-241.NOTEOn a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communi-
cation System, the functions can be adjusted on the
screen. For details, refer to a separate operation manual.
The door unlock function can be set so that all doors
unlock when the UNLOCK button (2) is pressed once.
Refer to “Setting of door unlock function” on page 3-47.To open the trunk lid
N00544400012
Press the trunk button (3) twice within about 5 seconds and the
trunk lid will be opened. The trunk lid must be closed manually
after it has been opened.
1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3-
Trunk ( ) button
4-
PANIC ( ) button
5- Indicator light
BK0150800US.book 45 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分