wheel MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2010 10.G Workshop Manual

Features and controls
3-151
3 Multi-information display
N00555000151
The multi-information display displays warnings, the odometer/trip odometer, service reminder, engine coolant temperature, fuel
remaining, outside temperature, Twin Clutch SST control mode, S-AWC (Super-All Wheel Control) control mode, gearshift lever
position, average and momentary fuel consumption, driving range, average speed, S-AWC (Super-All Wheel Control) operation
display, instrument brightness, etc.
It is also possible to change elements such as the language and units used on the multi-information display.
With ignition switch in the
“OFF” positionWith ignition switch in the “ON”
position (Twin Clutch SST)With ignition switch in the “ON”
position (manual transaxle)
1- “!” Warning display screen (With ignition switch in the
“OFF” position) →P. 3 - 1 5 3
2- Information screen (With ignition switch in the “OFF” posi-
tion) → P.3-154
Interrupt display screen (With ignition switch in the “OFF”
position) → P.3-156
3- Door ajar warning display screen (With ignition switch in
the “OFF” position) → P.3-157
4- S-AWC control mode display screen → P.3-159
5- Outside temperature display screen → P.3-1676- “!” Warning display screen (With ignition switch in the
“ON” position) → P.3-159
7- Information screen (With ignition switch in the “ON” posi-
tion) → P.3-160
Interrupt display screen (With ignition switch in the “ON”
position) → P. 3 - 1 6 5
8- Fuel remaining display screen → P.3-167
9- Twin Clutch SST control mode display screen (if so
equipped) → P. 3 - 1 6 7
BK0105501US.book 151 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

3-192 Features and controls
3

There is a fault in the Active Stability
Control (ASC).
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Refer to “Active Stability Control
(ASC)” on page 3-127.

There is a fault in the S-AWC (Super-
All Wheel Control).
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Refer to “S-AWC (Super-All Wheel
Control)” on page 3-117.

A safety device in the Twin Clutch SST
has been activated due to a possible
malfunction in the Twin Clutch SST or
in the engine electronic control mod-
ule.
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Refer to “Twin Clutch SST” on page 3-
93.

The fuel is running low.
Refuel as soon as possible. Refer to
“Fuel remaining warning display” on
page 3-167.

The outside temperature is 37°F (3°C)
or less.
Be careful driving on frozen ground.

The ground may be frozen even when
this warning is not displayed, so drive
carefully.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0105501US.book 192 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

3-208 Features and controls
3
NOTE

Start adjusting when the knob is at the “0” position (when
the beam is at its highest).


Keep the knob in the “0” position except when using the
knob to lower the headlight beam angle.


Always return the knob to the “0” position when the load
is removed and the people have left the vehicle.
Turn signal lever
N00522600447
When changing lanes, or to making a gradual turn, hold the
lever in the “lane change” position (1). It will return to the neu-
tral position when you let go. Use the full position (2) when
making a normal turn. The lever will return to the neutral posi-
tion when the turn is complete. There may be times when the
lever does not return to the neutral position. This usually hap-
pens when the steering wheel is turned only slightly. You can
easily return the lever by hand.
Also, when you move the lever to (1) slightly then release it,
the turn signal lights and the indicator light in the instrument
cluster will flash three times.
WA R N I N G
!

To avoid distraction while driving, always perform
headlight adjustments before vehicle operation.
BK0105501US.book 208 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

3-220 Features and controls
3Horn switch
N00523800130
To honk the horn, press the “ ” mark on the steering wheel.
Hands-free Bluetooth
® cellular phone
interface system with voice recognition
(if so
equipped)N00506400128
The Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface system
with voice recognition uses a wireless communication technol-
ogy known as Bluetooth
® to allow you to make hands-free
calls in your vehicle using your Bluetooth
® compatible cellular
phone with Hands-free profile.
The system is equipped with a voice recognition function,
which lets you make hands-free calls by simple switch opera-
tions and voice command operations using a defined voice tree.
The Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface system
with voice recognition can be used when the ignition switch is
in the “ON” or “ACC” position.
To use the Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface sys-
tem with voice recognition, you should first connect your Blue-
tooth
® compatible cellular phone to the Hands-free Bluetooth
®
cellular phone interface system with voice recognition. Refer
to “Pairing a cellular phone” on page 3-229.
Bluetooth
® is a registered trademark of BLUETOOTH SIG,
INC.
BK0105501US.book 220 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

3-224 Features and controls
3
Speaker enrollment function
N00528900123
The Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface system
with voice recognition can use the speaker enrollment function
to create a voice model for one person per language.
Your voice characteristics and pronunciations are registered in
this voice model. This makes it easier for the Hands-free Blue-
tooth
® cellular phone interface system with voice recognition
to recognize voice commands said by you.
You can turn a voice model registered with the speaker enroll-
ment function on and off whenever you want.
NOTE

Phone calls received during the speaker enrollment pro-
cess cannot be answered and operations initiated by the
steering wheel control switch or voice recognition will not
work.
Speaker enrollmentIt takes about 10 to 15 minutes to complete the speaker enrol-
ment process.
To ensure the best results, run through the process while in the
driver’s seat, in an environment that is as quiet as possible
(when there is no rain or strong winds and the vehicle windows
are closed).
Use the following procedure for speaker enrollment.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the gearshift lever in
the “N” (Neutral) position (manual transaxle), or the gear-
shift lever in the “P” (PARK) position (Twin Clutch SST)
and pull the parking brake lever.NOTE

Speaker enrollment is not possible unless the vehicle is
parked. Make sure you park the vehicle in a safe area
before attempting speaker enrollment.


Please turn off your phone while in speaker enrollment to
prevent interruption of the process.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Voice training”.
4. The voice guide will say “This operation must be per-
formed in a quiet environment while the vehicle is
stopped. See the owner’s manual for the list of required
training phrases. Press and release the SPEECH button
when you are ready to start. Press and hold the HANG-UP
button to cancel at any time”. Press the SPEECH button to
start the speaker enrollment process.
BK0105501US.book 224 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

Features and controls
3-235
3
SPEECH button and speak “1 2 3 4 pound SEND” and the
1234# will be sent on your cellular phone.
Switching between hands-free mode and private
mode
N00508100015
The Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface system
with voice recognition can switch between Hands-free mode
(Hands-free calls) and private mode (calls using cellular
phone).
If you press the SPEECH button and say “Transfer call” during
a Hands-free call, you can stop the Hands-free mode and talk in
private mode.
To return to Hands-free mode, press the SPEECH button again
and say “Transfer call”.
Receiving calls
N00508200061
If an incoming phone call is received while the ignition switch
is in the “ACC” or “ON” position, the audio system will be
automatically turned on and Incoming Call will be played,
even when the audio system was originally off.
The voice guide announcement for the incoming call will be
output from the front passenger’s seat speaker.
If the CD player or radio was playing when the incoming call
was received, the audio system will mute the sound from the
CD player or radio and output only the Incoming Call.
To receive the call, press the PICK-UP button on the steering
wheel control switch.
When the call is over, the audio system will return to its previ-
ous state.
BK0105501US.book 235 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

Driving safety
4-3
4 Vehicle preparation before driving
N00629000539
For a safer and more enjoyable trip, always observe the follow-
ing: Seat belts and seats

Before starting the vehicle, make certain that you and all
passengers are seated and wearing their seat belts properly
(with children in the rear seat, in appropriate restraints),
and that all the doors are locked.


Move the driver’s seat as far backward as possible, while
still keeping good visibility, and good control of the steer-
ing wheel, brakes, accelerator, and controls. Check the
instrument panel indicators and multi-information display
for any possible problem.


Move the front passenger seat as far back as possible.


Make sure that infants and small children are properly
restrained in accordance with all laws and regulations.
Floor mats
WA R N I N G
!

Keep floor mats clear of the pedals by correctly lay-
ing floor mats that are suitable for the vehicle.
To prevent the floor mats from slipping out of posi-
tion, securely retain them using the hook etc.
Placing a floor mat over a pedal or laying one floor
mat on top of another can obstruct pedal operation
and lead to a serious accident.
BK0105501US.book 3 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

4-4 Driving safety
4
Defrosters Check these by selecting the defroster mode, and set the blower
switch on high. You should be able to feel the air blowing
against the windshield.
{Refer to “Defrosting or defogging (windshield, door win-
dow)” on page 5-10, 5-20, 5-30.}Tires Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear pat-
terns. Look for stones, nails, glass, or other objects stuck in the
tread. Look for any tread cuts or sidewall cracks. Check the
wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for
proper pressures. Replace your tires before they are heavily
worn out.
As your vehicle is equipped with a tire pressure monitoring
system, there is a risk of damage to the tire inflation pressure
sensors when the tire is replaced on the rim. Tire replacement
should, therefore, be performed only by an authorized Mitsub-
ishi Motors dealer.Lights Have someone watch while you turn all the exterior lights on
and off. Also check the turn signal indicators and high-beam
indicators on the instrument panel. Fluid leaks Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or other leaks. Make sure all the fluid levels are
correct. Also, if you can smell fuel, you need to find out why
immediately and have it fixed.
Safe driving techniques
N00629200108
Even this vehicle’s safety equipment, and your safest driving,
cannot guarantee that you can avoid an accident or injury.
However, if you give extra attention to the following areas, you
can better protect yourself and your passengers:

Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather
conditions. Leave plenty of stopping distance between
your vehicle and the vehicle ahead.


Before changing lanes, check your mirrors and use your
turn signal light.


While driving, keep a tight grip on the steering wheel.


While driving, watch the behavior of other drivers, bicy-
clists, and pedestrians.


Always obey applicable laws and regulations. Be a polite
and alert driver. Always leave room for unexpected
events, such as sudden braking.


If you plan to drive in another country, obey their vehicle
registration laws and make sure you will be able to get the
right fuel.
BK0105501US.book 4 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

4-6 Driving safety
4Braking
N00629500374
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the
vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice at regular intervals according to
the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.When brakes are wetCheck the brake system while driving at a low speed immedi-
ately after starting, especially when the brakes are wet, to con-
firm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs and prevent
normal braking after driving in heavy rain or through large
puddles, or after the vehicle is washed. If this occurs, dry the
brakes out by driving slowly while lightly depressing the brake
pedal.When driving in cold weatherOn snowy roads, ice can form on the braking system, making
the brakes less effective. While driving in such conditions, pay
close attention to preceding and following vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly
depress the brake pedal and check how effective the brakes are.When driving downhillIt is important to take advantage of the engine braking by shift-
ing to a lower gear while driving on steep downhill roads in
order to prevent the brakes from overheating.
Parking
N00629600258
Parking on a hillWhen parking on a hill, set the parking brake, and turn the
front wheels toward the curb on a downhill, or away from the
curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to wheels.For vehicles with manual transaxlePlace the gearshift lever into the “R” (Reverse) position when
parking on a downhill slope, into the 1st position when parking
on an uphill slope.For vehicles with Twin Clutch SSTBe sure that the parking brake is firmly set when parked and
that the gearshift lever is in the “P” (PARK) position.
When parking on a hill, it is important to set the parking brake
before moving the gearshift lever to the “P” (PARK) position.
This prevents loading the parking brake against the transmis-
sion gear. When this happens, it is difficult to move the gear-
shift lever out of the “P” (PARK) position.
BK0105501US.book 6 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

5
Comfort controls
Vents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 2
Heater without air conditioning function
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 6
Automatic air conditioning with Fahrenheit scale
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 12
Automatic air conditioning with Celsius scale
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 22
Important air conditioning operating tips . . . . . . .5- 32
Air purifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 33
AM/FM electronically tuned radio with CD player
(RBDS and MP3 compatible) (if so equipped) .5- 33
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD
autochanger (RBDS and MP3 compatible)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 52
To use the external audio input function
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 82
Steering wheel audio remote control switch
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 84
Error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 87
Error codes (SIRIUS Satellite Radio)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 89
Handling of compact discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 91Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 94
Digital clock (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 96
General information about your radio . . . . . . . . . . 5- 97
BK0105501US.book 1 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分