instrument cluster MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2010 10.G Owners Manual
Page 3 of 594
Overview
Instruments and controls (Driver’s area)
N00100201185
Combination headlights and
dimmer switch P.3-200
Turn signal lever P.3-208
Front fog light switch P.3-210
Supplemental restraint system
- airbag (for driver’s seat) P.2-
32, 2-43
Horn switch P.3-220 Instrument cluster P.3-148
Cruise control switches
P.3-133 Wiper and washer switch
P.3-211
Fuses P.7-37
Engine hood release lever
P. 7 - 4Sportronic steering wheel paddle
shifter (if so equipped) P.3-107
Ignition switch P.3-24, 3-34,
3-81
Steering wheel tilt lock lever
P. 3 - 7 6
Supplemental restraint system - driver’s
knee airbag P.2-43
Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface
system with voice recognition switches (if so
equipped) P.3-220 Steering wheel audio
remote control switches
(if so equipped) P.5-84 Multi-information meter switch P.3-153
AWC switch
(if so equipped)
P. 3 - 1 1 8 Headlights leveling switch
(if so equipped) P.3-207Active stability control
OFF switch P.3-128
BK0105501US.book 1 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 86 of 594
3
Features and controls
Break-in period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) . . . . . . . . . . . . .3- 4
Keyless entry system (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 9
Free-hand Advanced Security Transmitter
(F.A.S.T.-key) (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 16
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 53
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 56
“Child safety locks” for rear door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 58
Trunk lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 59
Inside emergency trunk lid release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 62
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 63
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 67
Sunroof (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 71
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 74
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 76
Inside day/night rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 77
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 79
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 81
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 84
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 85
Turbocharger operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 89
Clutch pedal operation (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 90
Manual transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 91
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 93
All-wheel drive system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 114
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles . . . . . . . . . . . . . . .3- 115
S-AWC (Super-All Wheel Control). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 117
Anti-lock braking system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 123
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 127
Limited-slip differential. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 131Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 131
Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 133
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 133
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 141
Low-slung suspension system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 147
Instrument cluster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 148
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 151
Indicator light, warning light, and information
screen display list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 183
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 195
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 195
Information screen display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 198
Combination headlights and dimmer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 200
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 208
Hazard warning flasher switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 209
Front fog light switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 210
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 211
Electric rear window defogger switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 219
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 220
Hands-free Bluetooth® cellular phone
interface system with voice recognition (if so equipped) . . . . . . 3- 220
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 252
Ashtray (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 254
Cigarette lighter (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 256
12 V power outlet (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 257
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 258
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 262
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 266
Bottle holder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 268
Assist grip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 268
Coat hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 269
BK0105501US.book 1 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 159 of 594
3-74 Features and controls
3
Sunshade
N00545000028
The sunshade can be opened or closed manually while the sun-
roof is closed.
When the sunroof is opened, the sunshade will also open auto-
matically.NOTE
Be sure to tilt down the sunroof before closing the sun-
shade.
Parking brake
N00511400360
To park the vehicle, first bring it to a complete stop, fully
engage the parking brake, and then move the gearshift lever to
1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on a downhill) position, for
vehicles with a manual transaxle or set the gearshift lever to
“P” (PARK) position on Twin Clutch SST vehicles.To apply
CAUTION
!
Do not attempt to close the sunshade when the sun-
roof is opened.
Be careful that hands are not trapped when closing
the sunshade.
1- Pull the lever up without pushing the button at the end of
hand grip.
When the parking brake is set and the ignition switch is in
the “ON” position, the brake warning light in the instrument
cluster will come on.
Before driving, be sure to release the parking brake.
BK0105501US.book 74 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 215 of 594
3-130 Features and controls
3
NOTE
The display may come on in the instrument cluster
when you start the engine. This means that the battery
voltage momentarily dropped when the engine was
started. It does not indicate a malfunction, provided that
the display goes out immediately.
When a compact spare tire has been put on your vehicle,
the gripping ability of the tire will be lower, making it
more likely that the display will blink.
ASC warning display
N00546600063
Indicator
Warning display
If an abnormal condition occurs in the system while driving,
the warning display will be displayed at the same time.
CAUTION
!
The system may be malfunctioning.
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Restart the engine again and check whether the
display, indicator and the display go out. If the
warning display goes out, there is no abnormal con-
dition. If the warning display does not go out or
appears frequently, it is not necessary to stop the
vehicle immediately, but you should have your vehi-
cle inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as
possible.
BK0105501US.book 130 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 233 of 594
3-148 Features and controls
3Instrument cluster
N00519000317
Speedometer
N00519100132
The speedometer shows the vehicle speed in miles per hour
(mph) or kilometers per hour (km/h).
1- Tachometer → P.3-149
2- Multi-information display → P.3-151
Information screen display list → P.3-184
3- Speedometer → P.3-148
4- Rheostat meter illumination button → P.3-150
Ty p e 1
BK0105501US.book 148 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 283 of 594
3-198 Features and controls
3Information screen display
N00558300012
Brake warning display
N00558400114
This warning is displayed if the vehicle is being driven with the
parking brake still applied. The warning light in the instrument
cluster only comes on when the parking brake is applied.When the ignition switch is turned to the “ON” position, if the
brake fluid is low, this warning is displayed.
The warning light in the instrument cluster also illuminates.
CAUTION
!
If a vehicle is driven without releasing the parking
brake, the brakes will overheat, resulting in ineffec-
tive braking and possible brake failure.
If this warning is displayed, release the parking
brake.
CAUTION
!
If this warning stays on and does not go out while
driving, there is a danger of ineffective braking. If
this happens, park the vehicle in a safe place, and
contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.
BK0105501US.book 198 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 284 of 594
Features and controls
3-199
3
NOTE
Under conditions such as sporty driving, the brake fluid in
the tank may move and the warning display may appear
temporarily.
If the warning display goes out after a while, there is not a
problem with the brake system and the vehicle can be
driven normally.
Charging system warning display
N00558600086
If there is a fault in the charging system, the warning display is
displayed on the information screen in the multi-information
display. The warning light in the instrument cluster also illumi-
nates.
CAUTION
!
If the brake warning display, brake warning light,
and the Anti-lock braking system warning light are
illuminated at the same time, the braking force dis-
tribution function will not operate, so the vehicle
may be destabilized during sudden braking. Avoid
sudden braking and high-speed driving. Park the
vehicle in a safe place, and contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
The vehicle should be brought to a halt in the follow-
ing manner when brake performance is deterio-
rated. Confirm that the vehicle slows down when you
press down on the brake pedal harder than usual.
In some cases, the brake pedal may go all the way
to the floor.
Should the brakes fail, use engine braking to
reduce your speed and slowly apply the parking
brake.
Depress the brake pedal to illuminate the stop
lights to alert the vehicles behind you.
CAUTION
!
If warnings are displayed while the engine is run-
ning, park your vehicle in a safe place as soon as
possible and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice to
have the system checked.
BK0105501US.book 199 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 289 of 594
3-204 Features and controls
3
Headlight reminder buzzer
N00549800183
[When using a key to start the engine]
If the driver’s door is opened with the key in the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the ignition switch while the
lights are on, the tone will sound to remind you to turn off the
lights.
[When using the F.A.S.T.-key to start the engine]
If the driver’s door is opened with the ignition switch in the
“LOCK” or “ACC” position, or if the ignition switch is moved
to the “LOCK” position while the lights are on, the tone will
sound to remind you to turn off the lights.
In either case, the lights will turn off automatically and so will
the tone.
Or you can turn the light switch to the “OFF” position to stop
the tone.
Dimmer (high/low beam change)
N00549900142
To change the headlights from high beam to low beam and vice
versa, pull the turn signal lever to (1). Switch the headlights to
low beam as a courtesy whenever there are oncoming vehicles,
or when there is traffic moving ahead of you. An illuminated
blue light in the instrument cluster indicates when the head-
lights are on high beam.
BK0105501US.book 204 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 293 of 594
3-208 Features and controls
3
NOTE
Start adjusting when the knob is at the “0” position (when
the beam is at its highest).
Keep the knob in the “0” position except when using the
knob to lower the headlight beam angle.
Always return the knob to the “0” position when the load
is removed and the people have left the vehicle.
Turn signal lever
N00522600447
When changing lanes, or to making a gradual turn, hold the
lever in the “lane change” position (1). It will return to the neu-
tral position when you let go. Use the full position (2) when
making a normal turn. The lever will return to the neutral posi-
tion when the turn is complete. There may be times when the
lever does not return to the neutral position. This usually hap-
pens when the steering wheel is turned only slightly. You can
easily return the lever by hand.
Also, when you move the lever to (1) slightly then release it,
the turn signal lights and the indicator light in the instrument
cluster will flash three times.
WA R N I N G
!
To avoid distraction while driving, always perform
headlight adjustments before vehicle operation.
BK0105501US.book 208 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 295 of 594
3-210 Features and controls
3Front fog light switch
N00522800351
The front fog lights illuminate only when the headlights are on
low beam.
Turning the knob in the direction of the “ON” position turns on
the front fog lights as well as the indicator in the instrument
cluster. To turn them off, turn the knob in the direction of the
“OFF” position.
The knob will return to the neutral position when it is released.NOTE
If the headlights are switched to high beam, the front fog
lights will go out; they will illuminate again when the
headlights are switched back to low beam.
If the light switch is rotated to the “OFF” or “ ” posi-
tion while the front fog lights are illuminated, they will
automatically turn off. They can be turned back on again
by rotating the combination headlights and dimmer switch
back to “ ” position, and turning the knob in the direc-
tion of the “ON” position.
Do not use fog lights except in conditions of fog, other-
wise excessive light glare may temporarily blind oncom-
ing vehicle drivers.
BK0105501US.book 210 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分