lock MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2012 10.G Owners Manual
Page 337 of 618
3-250 Features and controls
3
NOTEDo not connect the USB memory device to the USB input
terminal directly.
The USB memory device may be damaged.
When closing the glove compartment, be careful not to
trap the USB connector cable.
5. To remove the USB connector cable, turn the ignition
switch to the “LOCK” position first and perform the
installation steps in reverse.
How to connect an iPod
N00566900046
1. Park your vehicle in a safe place and turn the ignition
switch to the “LOCK” position.
2. Open the USB input terminal cover (A) in the glove com-
partment.
BK0142300US.book 250 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 339 of 618
3-252 Features and controls
3
5. To remove the Dock connector, turn the ignition switch to
the “LOCK” position first and perform the installation
steps in reverse.
Types of connectable devices and supported file
specifications
N00567000015
Device types
N00567100058
Devices of the following types can be connected.
*: “iPod touch,” “iPod classic,” “iPod” and “iPod nano” are
registered trademarks of Apple Inc. in the United States and
other countries.Model name
Condition
USB memory deviceStorage capacity of 256 Mbytes
or more
iPod touch* F/W Ver.1.1.1 or later
iPod classic* F/W Ver.1.0 or later
iPod (fifth generation)* F/W Ver.1.2.2 or later
iPod nano (fifth generation)* F/W Ver.1.2 or later
iPod nano (second generation)* F/W Ver.1.1.2 or later
Models other than USB mem-
ory devices and iPodsDigital audio player supporting
mass storage class
BK0142300US.book 252 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 340 of 618
Features and controls
3-253
3
NOTEDepending on the type of the USB memory device or
other device connected, the connected device may not
function properly or the available functions may be lim-
ited.
Use the iPod whose firmware has been updated to the lat-
est version.
You can charge your iPod by connecting it to the USB
input terminal when the ignition switch is in the “ACC” or
“ON” position.
Do not keep your USB memory device or iPod in your
vehicle.
It is recommended that you back up the files in case of
data damage.
Do not connect to the USB input terminal any device
(hard disk, card reader, memory reader, etc.) other than
the connectable devices specified in the previous section.
The device and/or data may be damaged. If any of these
devices was connected by mistake, remove it after turning
the ignition switch to the “LOCK” position.
File specifications
N00567200017
You can play music files of the following specifications that
are saved in a USB memory device or other device supporting
mass storage class.Item
Condition
File format MP3, WMA, AAC, WAV
Maximum number of levels
(including the root)Level 8
Number of folders 700
Number of files 65,535
BK0142300US.book 253 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 345 of 618
3-258 Features and controls
3
Dome light (Front)/Reading lights
N00525800017
Dome light (Front)The dome light can be turned on by sliding the dome light
switch.1- (DOOR)
The dome light comes on when any door is opened. After all
doors are closed, the dome light will stay on for approxi-
mately 30 seconds and then go off.
However, the light goes off immediately if:
The door is closed while the ignition switch is in the
“ON” position.
The driver’s door is closed after all the other doors are
closed while the lock knob of the driver’s door is in the
lock position.
The door is closed and the power door lock switch is
used to lock the doors.
The keyless entry system remote control transmitter is
used to lock the doors.
In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the doors
are locked using the F.A.S.T.-key.NOTEWhen the engine is started using the key while the
doors are closed, if you remove the key, the dome light
will illuminate for approximately 30 seconds then go
off.
When the engine is started using the F.A.S.T.-key while
the doors are closed, if the ignition switch is moved to
the “LOCK” position, the dome light will illuminate
for approximately 30 seconds and then go off.
The time until the light goes off can be adjusted. See
your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Com-
munication System, adjustments can be made using
screen operations. For details, refer to the separate
owner’s manual.
2- (OFF)
The dome light goes off.
BK0142300US.book 258 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 347 of 618
3-260 Features and controls
3
1- (OFF)
The dome light turns off.
2- ()
The dome light comes on when any door is opened. After all
doors are closed, the dome light will stay on for approxi-
mately 30 seconds and then go off. However, the light goes
off immediately if:
The door is closed while the ignition switch is in the
“ON” position.
The driver’s door is closed after all the other doors are
closed while the lock knob of the driver’s door is in the
lock position.
The door is closed and the power door lock switch is
used to lock the doors.
The keyless entry system remote control transmitter is
used to lock the doors.
In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the doors
are locked using the F.A.S.T.-key.
NOTEWhen the engine is started using the key while the
doors are closed, if you remove the key, the dome light
will illuminate for approximately 30 seconds then go
off.
When the engine is started using the F.A.S.T.-key while
the doors are closed, if the ignition switch is moved to
the “LOCK” position, the dome light will illuminate for
approximately 30 seconds and then go off.
The time until the light goes off can be adjusted. See
your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Com-
munication System, adjustments can be made using
screen operations. For details, refer to the separate
owner’s manual.
3- (ON)
The dome light comes on.
BK0142300US.book 260 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 348 of 618
Features and controls
3-261
3
Interior light auto-cutout function (dome light
and other lights)
N00526300370
If any of the interior lights are left on with the ignition switch
in the “LOCK” position, the lights go off automatically after
about 30 minutes.
The lights come on again if the ignition switch is turned to the
“ON” or “ACC” position, any door or the trunk lid is opened
and closed, or the keyless entry system or F.A.S.T.-key is oper-
ated.NOTEThe interior light auto-cutout function can be deactivated.
The time until the lights automatically go off can be
adjusted. See your authorized Mitsubishi Motors dealer
for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For details, refer to the separate owner’s man-
ual.
Storage spaces
N00526400515
NOTEDo not leave valuables in any storage space when leaving
the vehicle.
CAUTION
!Never leave lighters, carbonated drink cans, or spec-
tacles in the cabin when parking the vehicle in hot
sunshine. The cabin will become extremely hot, so
lighters and other flammable items may catch fire
and unopened drink cans (including beer cans) may
rupture. The heat may also deform or crack plastic
spectacle parts.Keep the lids of storage spaces closed while driving
the vehicle. A lid or the contents of a storage space
could otherwise cause injuries during a sudden stop.
BK0142300US.book 261 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 360 of 618
Driving safety
4-5
4 Vehicle preparation before driving
N00629000672
For a safer and more enjoyable trip, always observe the follow-
ing: Seat belts and seats Before starting the vehicle, make certain that you and all
passengers are seated and wearing their seat belts properly
(with children in the rear seat, in appropriate restraints),
and that all the doors are locked.
Move the driver’s seat as far backward as possible, while
still keeping good visibility, and good control of the steer-
ing wheel, brakes, accelerator, and controls. Check the
instrument panel indicators and multi-information display
for any possible problem.
Move the front passenger seat as far back as possible.
Make sure that infants and small children are properly
restrained in accordance with all laws and regulations.Defrosters Check these by selecting the defroster mode, and set the blower
switch on high. You should be able to feel the air blowing
against the windshield.
{Refer to “Defrosting or defogging (windshield, door win-
dow)” on page 5-10, 5-20, 5-30.}
Tires Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear pat-
terns. Look for stones, nails, glass, or other objects stuck in the
tread. Look for any tread cuts or sidewall cracks. Check the
wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for
proper pressures. Replace your tires before they are heavily
worn out.
As your vehicle is equipped with a tire pressure monitoring
system, there is a risk of damage to the tire inflation pressure
sensors when the tire is replaced on the rim. Tire replacement
should, therefore, be performed only by an authorized
Mitsubishi Motors dealer.Lights Have someone watch while you turn all the exterior lights on
and off. Also check the turn signal indicators and high-beam
indicators on the instrument panel. Fluid leaks Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or other leaks. Make sure all the fluid levels are
correct. Also, if you can smell fuel, you need to find out why
immediately and have it fixed.
BK0142300US.book 5 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 363 of 618
4-8 Driving safety
4Parking
N00629600320
Parking on a hillWhen parking on a hill, set the parking brake, and turn the
front wheels toward the curb on a downhill, or away from the
curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to wheels.For vehicles with manual transaxlePlace the gearshift lever into the “R” (Reverse) position when
parking on a downhill slope, into the 1st position when parking
on an uphill slope.For vehicles with Twin Clutch SSTBe sure that the parking brake is firmly set when parked and
that the gearshift lever is in the “P” (PARK) position.
When parking on a hill, it is important to set the parking brake
before moving the gearshift lever to the “P” (PARK) position.
This prevents loading the parking brake against the transmis-
sion gear. When this happens, it is difficult to move the gear-
shift lever out of the “P” (PARK) position.
Parking with the engine runningNever leave the engine running while you take a short
sleep/rest. Also, never leave the engine running in a closed or
poorly ventilated place.Where you parkYour front bumper can be damaged if you scrape it over curbs
or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down
steep slopes where your bumper can scrape the road.When leaving the vehicleWhen leaving the vehicle unattended, always carry the key and
lock all doors.
Always try to park your vehicle in a well lit area.
WA R N I N G
!Leaving the engine running risks injury or death
from accidentally moving the gearshift lever (man-
ual transaxle) or the gearshift lever (Twin Clutch
SST) or from the accumulation of toxic exhaust
fumes in the passenger compartment.
WA R N I N G
!Do not park your vehicle in areas where combustible
materials such as dry grass or leaves can come in
contact with a hot exhaust, since a fire could occur.
BK0142300US.book 8 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 368 of 618
Driving safety
4-13
4 Cargo loads
N00629700507
Cargo load precautionsTo determine the cargo load capacity for your vehicle, subtract
the weight of all vehicle occupants from the vehicle capacity
weight. For added information, if needed, refer to “Steps for
Determining Correct Load Limit” on page 4-11.
DO NOT USE the Gross Vehicle Weight Rating and Gross
Axle Weight Rating numbers listed on the safety certification
label (A) located on the inside sill of the driver’s door as the
guide for passengers and/or cargo weight.
WA R N I N G
!To reduce the risk of serious injury or death, the
combined weights of the driver, passengers and
cargo and must never exceed the vehicle capacity
weight.Exceeding the vehicle capacity weight will adversely
affect vehicle performance, including handling and
braking, and may cause an accident.Do not load cargo or luggage higher than the top of
the seatback. Be sure that your cargo or luggage
cannot move when your vehicle is in motion.
Having either the rear view blocked, or your cargo
being thrown inside the cabin if you suddenly have
to brake can cause a serious accident or injury or
death.Put cargo or luggage in the cargo area of your vehi-
cle. Try to spread the weight evenly.
BK0142300US.book 13 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 370 of 618
5
Comfort controls
Vents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 2
Heater without air conditioning function
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 6
Automatic air conditioning with Fahrenheit scale
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 12
Automatic air conditioning with Celsius scale
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 22
Important air conditioning operating tips . . . . . . .5- 32
Air purifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 33
AM/FM electronically tuned radio with
CD player (RBDS and MP3 compatible)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 33
AM/FM electronically tuned radio with
6 CD autochanger (RBDS and MP3 compatible)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 52
To play tracks from USB device
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 82
To play tracks from a Bluetooth® device
(vehicles with Bluetooth® 2.0 interface) . . . . . .5- 99
To use the external audio input function
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-103Steering wheel audio remote control switch
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 105
Error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 108
Error codes (SIRIUS Satellite Radio)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 110
Error codes (iPod) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 112
Error codes (USB memory device) . . . . . . . . . . . . 5- 114
Handling of compact discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 116
Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 119
Digital clock (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 119
General information about your radio . . . . . . . . . . 5- 120
BK0142300US.book 1 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分