lock MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2012 10.G Owners Manual

3-200 Features and controls
3
NOTE
Under conditions such as sporty driving, the brake fluid in
the tank may move and the warning display may appear
temporarily.
If the warning display goes out after a while, there is not a
problem with the brake system and the vehicle can be
driven normally.
Charging system warning display
N00558600086
If there is a fault in the charging system, the warning display is
displayed on the information screen in the multi-information
display. The warning light in the instrument cluster also illumi-
nates.
CAUTION
!
If the brake warning display, brake warning light,
and the Anti-lock braking system warning light are
illuminated at the same time, the braking force dis-
tribution function will not operate, so the vehicle
may be destabilized during sudden braking. Avoid
sudden braking and high-speed driving. Park the
vehicle in a safe place, and contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
The vehicle should be brought to a halt in the follow-
ing manner when brake performance is deterio-
rated.
• Confirm that the vehicle slows down when you
press down on the brake pedal harder than usual.
In some cases, the brake pedal may go all the way
to the floor.
• Should the brakes fail, use engine braking to
reduce your speed and slowly apply the parking
brake.
Depress the brake pedal to illuminate the stop
lights to alert the vehicles behind you.
CAUTION
!
If warnings are displayed while the engine is run-
ning, park your vehicle in a safe place as soon as
possible and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice to
have the system checked.
BK0142300US.book 200 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

3-202 Features and controls
3
Type 1Rotate the switch to operate the lights.
The combinations of switch operations and illuminated lights
differ in accordance with the following conditions.
Except for vehicles equipped with daytime running lights
Vehicles equipped with daytime running lights
[When the engine is started, and the parking brake is released]
The daytime running lights will be illuminated:
NOTE
Once the daytime running light come on, they do not go
out until the ignition switch is turned to the “LOCK” or
“ACC” position.
[When the engine is not running, or when the engine is running
but the parking brake is not released]
The engine starts when the lights are off.
OFF All lights off
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF The daytime running lights illuminated
The daytime running lights illuminated
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF All lights off
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
BK0142300US.book 202 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Features and controls
3-203
3
Type 2Rotate the switch to operate the lights.
The combinations of switch operations and illuminated lights
differ in accordance with the following conditions.
Except for vehicles equipped with daytime running lights
Vehicles equipped with daytime running lights
[When the engine is started, and the parking brake is released]
The daytime running lights will be illuminated:
NOTE
Once the daytime running light come on, they do not go
out until the ignition switch is turned to the “LOCK” or
“ACC” position.
[When the engine is not running, or when the engine is running
but the parking brake is not released]
The engine starts when the lights are off.
OFF All lights off
AUTOHeadlights and other lights turn on and off automati-
cally in accordance with outside light level.
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF The daytime running lights illuminated
AUTOThe daytime running lights illuminated
Headlights and other lights turn on and off automati-
cally in accordance with outside light level.
The daytime running lights illuminated
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF All lights off
AUTOHeadlights and other lights turn on and off automati-
cally in accordance with outside light level.
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
BK0142300US.book 203 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

3-204 Features and controls
3
NOTE
The sensitivity of the automatic on/off control can be
adjusted.
For further information, please contact your authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
On vehicles equipped with Mitsubishi Multi-Communica-
tion System, screen operations can be used to make the
adjustment.
Refer to the separate owner’s manual for details.

Do not cover the sensor (A) for the automatic on/off con-
trol by affixing a sticker or label to the windshield.

If the lights do not turn on or off with the switch in the
“AUTO” position, manually operate the switch. Have the
system checked by an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
Light auto-cutout function (headlights and other
lights)
N00532600440

With the combination headlights and dimmer switch in
the “ ” or “ ” position, if the key is turned to the
“LOCK” or “ACC” position or removed from the ignition
switch and the driver’s door is opened, the lights automat-
ically turn off.
[When using a key to start the engine]
• If the driver’s door is opened after the key is removed
from the ignition switch, a high-pitched constant tone
will sound to remind you to turn off the lights.
• If the driver’s door is opened with the key in the ignition
switch, a low-pitched beep will sound to remind you to
remove the key.
[When using the F.A.S.T.-key to start the engine]
• If the ignition switch is turned to the “LOCK” position
and the driver’s door is opened, a high-pitched constant
buzzer will sound to remind you to turn off the lights.
• If the ignition switch is turned to any position other than
“LOCK” and the driver’s door is opened, a low-pitched
constant buzzer will sound to remind you to return the
ignition switch.

With the combination headlights and dimmer switch in
the “ ” or “ ” position, if the key is turned to the
“LOCK” or “ACC” position or removed from the ignition
switch and the driver’s door is not opened, the lights auto-
matically turn off after about 3 minutes.
BK0142300US.book 204 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Features and controls
3-205
3
NOTE
The light auto-cutout function can be deactivated.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For further details, refer to the separate
owner’s manual.When you want to keep the lights on:If the combination headlights and dimmer switch is turned to
the “ ” or “ ” position again after the engine is turned off,
the about 3-minute auto-cutout function described above will
not work. The lights (the parking lights, tail lights and license
plate lights) will stay on and will not turn off automatically.NOTE
When the engine is started using the key, if the driver’s
door is opened and the key is removed, the headlight
reminder buzzer intermittently emits a high-pitched
sound. If the key is still in the ignition switch the key
reminder buzzer intermittently emits a low-pitched sound.
The buzzer stops when the driver’s door is closed. (A
warning is also displayed in the multi-information dis-
play.)

When the engine is started using the F.A.S.T.-key, if the
driver’s door is opened and the ignition switch is in the
“LOCK” position, the headlight reminder buzzer intermit-
tently emits a high-pitched sound. If the ignition switch is
in any position other than “LOCK”, the ignition switch on
reminder buzzer intermittently emits a low-pitched sound.
The buzzer stops when the driver’s door is closed. (A
warning is also displayed in the multi-information dis-
play.)
Headlight reminder buzzer
N00549800183
[When using a key to start the engine]
If the driver’s door is opened with the key in the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the ignition switch while the
lights are on, the tone will sound to remind you to turn off the
lights.
[When using the F.A.S.T.-key to start the engine]
If the driver’s door is opened with the ignition switch in the
“LOCK” or “ACC” position, or if the ignition switch is moved
to the “LOCK” position while the lights are on, the tone will
sound to remind you to turn off the lights.
In either case, the lights will turn off automatically and so will
the tone.
Or you can turn the light switch to the “OFF” position to stop
the tone.
BK0142300US.book 205 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Features and controls
3-207
3
Welcome light
N00563200080
This function turns on the front side-marker and parking lights
for about 30 seconds after the UNLOCK button (A) on the
remote control transmitter is pressed when the combination
headlights and dimmer switch is in the “OFF” or “AUTO”
position (for vehicles equipped with the automatic light con-
trol). On vehicles equipped with the automatic light control,
the welcome light function will operate only when it is dark
outside the vehicle.
NOTE
While the welcome light function is operating, perform
one of the following operations to cancel the function.
• Push the LOCK button (B) on the remote control trans-
mitter.
• Turn the combination headlights and dimmer switch to
the “ ” or “ ” position.
• Turn the ignition switch to the “ON” position.

It is possible to modify functions as follows:
• The headlights can be set to come on in the low beam
setting.
• The welcome light function can be deactivated.
For details, consult a Mitsubishi Motors dealer.
On vehicles equipped with Mitsubishi Multi-Communica-
tion System, screen operations can be used to make the
adjustment.
Refer to the separate owner’s manual for details.
BK0142300US.book 207 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

3-208 Features and controls
3
Coming home light
N00547300083
This function turns on the headlights in the low beam setting
for about 30 seconds after the ignition switch is turned to the
“LOCK” position.
1. Turn the combination headlights and dimmer switch to the
“OFF” or “AUTO” position (for vehicles equipped with
the automatic light control).
2. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. Also, if
a key was used to start the engine, remove the key from
the ignition switch.
3. Within 60 seconds of turning the ignition switch to the
“LOCK” position, pull the turn signal lever toward you.4. The headlights will come on in the low beam setting for
about 30 seconds. After the headlights go off, the head-
lights can be turned on again in the low beam setting for
about 30 seconds by pulling the turn signal lever toward
you within 60 seconds of turning the ignition switch to the
“LOCK” position. To turn on the headlights again after 60
seconds of turning the ignition switch to the “LOCK”
position, repeat the process from step 1.
NOTE
While the coming home light function is operating, per-
form one of the following operations to cancel the func-
tion.
• Pull the turn signal lever toward you.
• Turn the combination headlights and dimmer switch to
the “ ” or “ ” position.
• Turn the ignition switch to the “ON” position.

It is possible to modify functions as follows:
• The time that the headlights remain on can be changed.
• The coming home light function can be deactivated.
For details, consult a Mitsubishi Motors dealer.
On vehicles equipped with Mitsubishi Multi-Communica-
tion System, screen operations can be used to make the
adjustment.
Refer to the separate owner’s manual for details.
BK0142300US.book 208 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Features and controls
3-219
3
NOTE
It is possible to modify functions as follows:
• Intelligent washer can be deactivated.
• The wipers can be set to operate again after about 6 sec-
onds.
For details, consult a Mitsubishi Motors dealer.
On vehicles equipped with Mitsubishi Multi-Communica-
tion System, screen operations can be used to make the
adjustment.
Refer to the separate owner’s manual for details.
Precautions to observe when using wipers and
washers
N00523500212
NOTE
Do not use the wipers when the windshield is dry. This
could scratch the glass and wear the wiper blades prema-
turely.

Before using the wipers in cold weather, check to be sure
that the wiper blades are not frozen to the windshield.
Using the wipers while the blades are frozen could cause
the wiper motor to burn out.

If the wipers become blocked by ice or other deposits on
the glass, the motor may still burn out even if the wiper
switch is OFF. If deposits form on the windshield, park
your vehicle in a safe place, turn off the engine, and clean
the glass so that the wipers can operate smoothly.

Avoid using the washer for more than 20 seconds at a
time. Do not operate the washer when the washer fluid
reservoir is empty or the pump may fail.

During cold weather, add a recommended washer solution
that will not freeze in the washer fluid reservoir. Other-
wise the washer may not work or may be damaged.
CAUTION
!
If the washer is used in cold weather, the washer
fluid sprayed onto the glass might freeze, blocking
your view. Heat the glass with the defroster before
using the washer.
BK0142300US.book 219 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

3-228 Features and controls
3
Entering the passcode
If a passcode has been set and the security function is enabled,
the voice guide will say “Hands-free system is locked. State the
passcode to continue” when the SPEECH button is pressed to
enter voice recognition mode. Say the 4-digit passcode number
to enter the passcode.
If the entered passcode is wrong, the voice guide will say “<4-
digit passcode>, Incorrect passcode. Please try again.” Enter
the correct passcode. NOTE
You can reenter the passcode as many times as you want.

If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit
the voice input mode and then check with an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Disabling the passcode
Use the following procedure to turn off the security function by
disabling the passcode. NOTE
System must be unlocked to disable the passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is enabled. Would you
like to disable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the disabling of the passcode and
return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is disabled” and the sys-
tem will return to the main menu.
Speaker enrollment function
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the speaker enrollment
function to create a voice model for one person per language.
This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0 interface to recogn-
ise voice commands said by you.
You can turn a voice model registered with the speaker enroll-
ment function on and off whenever you want.
Speaker enrollment
N00564800054
It takes about 2 to 3 minutes to complete the speaker enroll-
ment process.
To ensure the best results, run through the process while in the
driver’s seat, in an environment that is as quiet as possible
(when there is no rain or strong winds and the vehicle windows
are closed). Please turn off your phone while in speaker enroll-
ment to prevent interruption of the process.
Use the following procedure for speaker enrollment.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the gearshift lever in
the “N” (Neutral) position (manual transaxle), or the gear-
shift lever in the “P” (PARK) position (Twin Clutch SST)
and pull the parking brake lever.NOTE
Speaker enrollment is not possible unless the vehicle is
parked. Make sure you park the vehicle in a safe area
before attempting speaker enrollment.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Voice training.”
BK0142300US.book 228 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

3-248 Features and controls
3USB input terminal
(if so equipped)
N00566700015
You can connect your USB memory device or iPod* to play
music files stored in the USB memory device or iPod.
The following explains how to connect and remove a USB
memory device or iPod.
Refer to the following sections for details on how to play music
files:
Refer to “To play tracks from USB device” on page 5-82.
*: “iPod” is a registered trademark of Apple Inc. in the United
States and other countries.
How to connect a USB memory device
N00566800074
1. Park your vehicle in a safe place and turn the ignition
switch to the “LOCK” position.
2. Open the USB input terminal cover (A) in the glove com-
partment.
BK0142300US.book 248 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分