MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2012 10.G Owners Manual
Page 281 of 618
3-194 Features and controls
3
Other interrupt displays (With ignition switch in the “ON” position)
N00558200183
The operation status of each system is displayed on the information screen. For further details, refer to the appropriate page for each
system.
The timing chain may be worn.Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Screen
System operation status
Reference
When the Active stability control
(ASC) and the braking control of the
Active yaw control system (AYC) are
turned off with the “ASC OFF” switch.Refer to “Active stability control (ASC)” on
page 3-129.
When the Active stability control
(ASC) is operating.Refer to “Active stability control (ASC)” on
page 3-129.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0142300US.book 194 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 282 of 618
Features and controls
3-195
3
This informs you that a periodic inspection is due.
The rest time can be set.
Screen
Do this
Have an inspection made by an authorized Mitsubishi Motors dealer. For further details,
refer to “Service reminder” on page 3-169.
Screen
Do this
Park the vehicle in a safe place, turn off the engine, and take a rest.
Use this display as rough guide for taking rests during a long drive.
The interval from the start of your trip until this message is displayed can be set.
Refer to “Changing the function settings (When the ignition switch is in the “ON” posi-
tion)” on page 3-172.
The display and buzzer alert the driver when the set time is reached. If you continue to
drive without having a rest, the buzzer sounds about every 5 minutes to encourage you
to take a rest.
In the following cases, the time driven is reset and the display returns to the previ-
ous display screen. After this, when the set time is reached again, the display and
buzzer encourage you to take a rest.
• The buzzer sounds 3 times.
• The ignition switch is turned to the “OFF” position.
• The multi-information meter switch is held (for about 2 seconds or more).
BK0142300US.book 195 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 283 of 618
3-196 Features and controls
3Indicators
N00519900127
Turn signal indicators/Hazard warning lights
N00520000216
The arrows will flash in time with the corresponding exterior
turn signals when the turn signal lever is used.
Both arrows will flash when the hazard warning flasher switch
is pressed.NOTEIf the indicator flashes faster than usual or if the indicator
stays on without flashing, check for a malfunctioning turn
signal light bulb or turn signal connection.High beam indicator
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.Front fog light indicator
N00520200191
This indicator comes on while the front fog lights are on.Position indicator
N00551300026
This indicator light illuminates while the position lights are on.
Warning lights
N00520300147
Brake warning light
N00520400483
This light comes on when the ignition switch is turned to the
“ON” position (engine off).
When the engine is started, the light should go off a few sec-
onds later. A warning is also displayed in the multi-information
display.
The warning light also illuminates after starting the engine
under the following conditions.
When the parking brake is still applied.
When the brake fluid level is low.
When the brake system circuit is not working properly.
Before driving, be sure that the parking brake is fully released
and brake warning light is off.NOTEUnder conditions such as sporty driving, the brake fluid in
the tank may move and the warning light may come on
temporarily.
If the warning light goes out after a while, there is not a
problem with the brake system and the vehicle can be
driven normally.
BK0142300US.book 196 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 284 of 618
Features and controls
3-197
3
Engine malfunction indicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “Check engine light”)
N00520500745
This indicator is a part of the onboard diagnostic (OBD) sys-
tem which monitors the emissions, engine control system or
Twin Clutch SST control system. If a problem is detected in
one of these systems, this indicator comes on. When the igni-
tion switch is turned to the “ON” position, this indicator nor-
mally comes on and goes off after the engine has started.
This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not
properly tightened. If this indicator comes on and stays on after
refueling, stop the engine and check that the cap is properly
tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking
sounds.)
If this indicator does not go off after several seconds or lights
up while driving, have the system checked as soon as possible
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice.
CAUTION
!If the brake warning light and the Anti-lock braking
system warning light are illuminated at the same
time, the braking force distribution function will not
operate, so the vehicle may be destabilized during
sudden braking under the following conditions.
• When the brake warning light does not go out even
when the parking brake is released.
• When the brake warning light stays on while driv-
ing.
• If the above occurs, avoid sudden braking and
high-speed driving. Park the vehicle in a safe
place, and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice as
soon as possible.
The vehicle should be brought to a halt in the follow-
ing manner when brake performance is deterio-
rated.
• Confirm that the vehicle slows down when you
press down on the brake pedal harder than usual.
In some cases, the brake pedal may go all the way
to the floor.
• Should the brakes fail, use engine braking to
reduce your speed and slowly apply the parking
brake.
Depress the brake pedal to illuminate the stop
lights to alert the vehicles behind you.
CAUTION
!Driving for a long time with the engine malfunction
indicator on may cause more damage to the emission
control system. This could also affect fuel economy
and drivability.If this indicator does not come on when the ignition
switch is turned to the “ON” position, have the sys-
tem checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
BK0142300US.book 197 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 285 of 618
3-198 Features and controls
3
NOTEDo not disconnect the battery cable when the engine mal-
function indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”) is on.
The engine electronic control module stores critical OBD
information (especially exhaust emission data), which
may be lost if the battery cable is disconnected while the
engine malfunction indicator is on. This will make it diffi-
cult to diagnose the cause of future problems.
Charging system warning light
N00520600296
This light comes on in the event of a malfunction in the charg-
ing system or when the ignition switch is turned to the “ON”
position (engine off). A warning is also displayed in the multi-
information display. When the engine is started, the light
should go out. Check to make sure that the light has gone out
before driving.
If the engine malfunction indicator comes on while
the engine is running, avoid driving at high speeds.
During vehicle operation with the indicator on, the
vehicle may not accelerate when you depress the
accelerator pedal.
When the vehicle is stationary with the indicator on,
you must depress the brake pedal more firmly than
usual since the engine idling speed is higher than
usual and a vehicle with an automatic transaxle has
a stronger tendency to creep forward.
CAUTION
!
CAUTION
!If the warning light stays on while the engine is run-
ning, park your vehicle in a safe place as soon as
possible and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice to
have the system checked.
BK0142300US.book 198 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 286 of 618
Features and controls
3-199
3 Information screen display
N00558300012
Brake warning display
N00558400114
This warning is displayed if the vehicle is being driven with the
parking brake still applied. The warning light in the instrument
cluster only comes on when the parking brake is applied.When the ignition switch is turned to the “ON” position, if the
brake fluid is low, this warning is displayed.
The warning light in the instrument cluster also illuminates.
CAUTION
!If a vehicle is driven without releasing the parking
brake, the brakes will overheat, resulting in ineffec-
tive braking and possible brake failure.
If this warning is displayed, release the parking
brake.
CAUTION
!If this warning stays on and does not go out while
driving, there is a danger of ineffective braking. If
this happens, park the vehicle in a safe place, and
contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.
BK0142300US.book 199 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 287 of 618
3-200 Features and controls
3
NOTEUnder conditions such as sporty driving, the brake fluid in
the tank may move and the warning display may appear
temporarily.
If the warning display goes out after a while, there is not a
problem with the brake system and the vehicle can be
driven normally.
Charging system warning display
N00558600086
If there is a fault in the charging system, the warning display is
displayed on the information screen in the multi-information
display. The warning light in the instrument cluster also illumi-
nates.
CAUTION
!If the brake warning display, brake warning light,
and the Anti-lock braking system warning light are
illuminated at the same time, the braking force dis-
tribution function will not operate, so the vehicle
may be destabilized during sudden braking. Avoid
sudden braking and high-speed driving. Park the
vehicle in a safe place, and contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.The vehicle should be brought to a halt in the follow-
ing manner when brake performance is deterio-
rated.
• Confirm that the vehicle slows down when you
press down on the brake pedal harder than usual.
In some cases, the brake pedal may go all the way
to the floor.
• Should the brakes fail, use engine braking to
reduce your speed and slowly apply the parking
brake.
Depress the brake pedal to illuminate the stop
lights to alert the vehicles behind you.
CAUTION
!If warnings are displayed while the engine is run-
ning, park your vehicle in a safe place as soon as
possible and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice to
have the system checked.
BK0142300US.book 200 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 288 of 618
Features and controls
3-201
3
Oil pressure warning display
N00558700074
If the engine oil pressure drops while the engine is running, the
warning display is displayed on the information screen in the
multi-information display.NOTEThe oil pressure warning display does not show the
amount of oil. The oil level must be checked using the
dipstick.
Combination headlights and dimmer switch
N00522500664
HeadlightsNOTEDo not leave the headlights and other lights on for a long
period of time when the engine is not running. The battery
will run down.
When it rains, or when the vehicle has been washed, the
inside of the lens sometimes becomes foggy. This is the
same as when window glass mists up on a humid day, and
does not indicate a problem. When the light is switched
on, the heat will dry out the fog. However, if water col-
lects inside the light, have it checked by an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
CAUTION
!If the vehicle is driven while the engine oil is low, or
the oil level is normal but the warning is displayed,
the engine may overheat and damage may result.If the warning is displayed while the engine is run-
ning, park your vehicle in a safe place as soon as
possible and check the engine oil level.If this warning display comes on when the engine oil
level is proper, have your vehicle checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice.
BK0142300US.book 201 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 289 of 618
3-202 Features and controls
3
Type 1Rotate the switch to operate the lights.
The combinations of switch operations and illuminated lights
differ in accordance with the following conditions.
Except for vehicles equipped with daytime running lights
Vehicles equipped with daytime running lights
[When the engine is started, and the parking brake is released]
The daytime running lights will be illuminated:
NOTEOnce the daytime running light come on, they do not go
out until the ignition switch is turned to the “LOCK” or
“ACC” position.
[When the engine is not running, or when the engine is running
but the parking brake is not released]
The engine starts when the lights are off.
OFF All lights off
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF The daytime running lights illuminated
The daytime running lights illuminated
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF All lights off
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
BK0142300US.book 202 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 290 of 618
Features and controls
3-203
3
Type 2Rotate the switch to operate the lights.
The combinations of switch operations and illuminated lights
differ in accordance with the following conditions.
Except for vehicles equipped with daytime running lights
Vehicles equipped with daytime running lights
[When the engine is started, and the parking brake is released]
The daytime running lights will be illuminated:
NOTEOnce the daytime running light come on, they do not go
out until the ignition switch is turned to the “LOCK” or
“ACC” position.
[When the engine is not running, or when the engine is running
but the parking brake is not released]
The engine starts when the lights are off.
OFF All lights off
AUTOHeadlights and other lights turn on and off automati-
cally in accordance with outside light level.
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF The daytime running lights illuminated
AUTOThe daytime running lights illuminated
Headlights and other lights turn on and off automati-
cally in accordance with outside light level.
The daytime running lights illuminated
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF All lights off
AUTOHeadlights and other lights turn on and off automati-
cally in accordance with outside light level.
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
BK0142300US.book 203 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分