MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2014 10.G Owners Manual

Replacement of light bulbs 9-30 Vehicle care and maintenance
9
N00950400558
N00901800105
1. When replacing the bulb on the driver’s side, remove the bo
lt (A) holding down
the relay box and move the relay boxtoward the rear of the vehicle.
Description
Wattage
ANSI Trade No. or Bulb type
7- High-
mounted stop light
——
8-
License plate light
5 W W5W
9- Back-up light 21 W W21W 10- Tail light 5 W W5W 11-
Tail and stop light
21/5 W W21/5W
12- Rear turn sig-
nal light
21 W W21W
13- Rear side-
marker light
5 W W5W
NOTE
 The high-mounted stop light uses LEDs rather than bulbs. For repair and replace- ment, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of yourchoice.
Inside
Description
Wattage
1- Trunk area light 5 W2- Dome light (rear) (if so
equipped)
8 W
3- Dome light (front)/Reading
light
8 W
Headlights (low beam, except for vehicles with high intensity discharge headlights) * - Front of the vehicle
SC00001000-7.f
m 30 ページ ２０１３年２月１９日　火曜日　午前８時２９分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-31
9
2. When replacing the bulb on the passen- ger’s side, lift up the coolant reserve tank (B). 3. Turn the bulb (C) counterclockwise, and then remove the headlight bulb with holder.
4. While pressing the tab (D), pull out the bulb (E). 5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00901900076
1. Turn the cap (A) counterclockwise toremove it.
* - Front of the vehicle * - Front of the vehicle
CAUTIONHandle halogen light bulb with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pressur-ized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter. Never hold the halogen light bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulb to break the nexttime the headlights are used. If the glass surface is dirty, clean it with alcohol and let it dry completely beforeinstalling the bulb.
Headlights (high beam, except for vehicles with high intensity discharge headlights) * - Front of the vehicle
BK0200800US.bo
ok 31 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs 9-32 Vehicle care and maintenance
9
2. Turn the bulb (B) counterclockwise to remove it. 3. While pressing the tab (C), pull out the bulb (D).
4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00902000016
Do not attempt to disassemble or repair head- lights, and do not attempt to replace their bulbs.
N00943200121
The alignment of the headlights should be checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
* - Front of the vehicle
CAUTIONHandle halogen light bulb with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pressur-ized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter. Never hold the halogen light bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulbto break the next time the headlights are used. If the glass surface is dirty, clean it withalcohol and let it dry completely before installing the bulb.
Headlights (low/high beam, for vehicles with high intensity dis- charge lights)
WA R N I N G A high voltage is present in the power cir- cuit and in the bulbs and bulb terminals.To avoid the risk of an electric shock, con- tact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choicewhenever repair or replacement is neces- sary.
Adjustment of headlight aim
BK0200800US.bo
ok 32 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-33
9
N00900300129
1. Turn the cap (A) counterclockwise to remove it.
2. Turn the socket (B) counterclockwise to remove it. 3. Turn the bulb counterclockwise while pressing it and pull it out of the socket. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00917300482
1. When replacing the bulb on the driver’s side, remove the bolt (A) holding downthe relay box and move the relay box toward the rear of the vehicle.
Daytime running lights (for vehicles with high intensity dis- charge headlights) * - Front of the vehicle
*- Front of the vehicle
Front side-marker and parking lights (except for vehicles with high intensity discharge head- lights) * - Front of the vehicle
BK0200800US.bo
ok 33 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs 9-34 Vehicle care and maintenance
9
2. When replacing the bulb on the passen- ger’s side, lift up the coolant reserve tank (B). 3. Turn the socket (C) counterclockwise to remove it.
4. Pull the bulb out of the socket. 5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00917300466
1. To create enough work space, turn the steering wheel all the way in the direction opposite to the side you wish to replace.
2. Remove the clips (A), clip (B) and screw (C) to turn up the cover (D). 3. Turn the socket (E) counterclockwise to remove it.
* - Front of the vehicle * - Front of the vehicle
Front side-marker and parking lights (for vehicles with high intensity discharge headlights)
BK0200800US.bo
ok 34 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-35
9
4. Pull the bulb out of the socket. 5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943400338
1. Remove the clips (A) and clips (B), thenremove the duct (C) and the upper cover(D).
2. Remove the entire socket and bulb assem- bly (E) by turning it counterclockwise. 3. Remove the bulb by pulling it out. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
Front turn signal lights
* - Front of the vehicle
BK0200800US.bo
ok 35 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs 9-36 Vehicle care and maintenance
9
N00943600646
1. Remove the clips (A) and clips (B), then turn up the cover (C). 2. While pressing the tab (D), pull out the socket (E).
3. Turn the bulb (F) counterclockwise to remove it. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943700399
1. Remove the screws (A) from the lightunit.
Front fog lights
CAUTION Handle halogen light bulbs with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pres-surized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter. Never hold the halogen lights bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulb to break the nexttime the fog lights are used. If the glass surface is dirty, clean it with alcohol and let it dry completely beforeinstalling the bulb.
Rear combination lights Tail and stop lights, rear turn sig- nal lights and rear side-marker lights
BK0200800US.bo
ok 36 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-37
9
2. Remove the light unit in the rear direc- tion. 3. Remove the socket and bulb assemblies by turning them counterclockwise.
4. Remove the bulb by pulling it out. 5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
1. Open the trunk lid. Remove the clips (A) and remove the cover (B). 2. Remove the socket and bulb assemblies by turning them counterclockwise.
B- Tail and stop light C- Rear turn signal lightD- Rear side-marker light
NOTE
 When mounting the light unit, align the pins (E) on the light unit with the holes in thebody.
Rear side-marker light
Tail and stop light and Rear turn signal light
Tail lights and back-up lights C- Tail light D- Back-up light
BK0200800US.bo
ok 37 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs 9-38 Vehicle care and maintenance
9
3. Remove the bulb by pulling it out. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00944000344
1. Remove the screws (A) from the licenseplate lamp lens (B). Then, remove the lensand gasket (C), and withdraw the bulb.
2. Remove the socket and bulb assembly together by turning it counterclockwise. 3. Remove the bulb by pulling it out.4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00944500264
1. Insert a screwdriver into the notch of thelight assembly. Gently pry to remove the lens.
License plate light
Tail light
Back-up light
Dome light (front)/Reading lights
NOTE
 Wrap a cloth around the tip of the screw- driver to keep from scratching the lens.
BK0200800US.bo
ok 38 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-39
9
2. While holding down
the tab (A), pull out
the bulb.
3. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00944101342
1. Insert a screwdriver into the notch of thelight assembly and pry gently to removethe lens.
NOTE
 Before replacing the bulb, put the dome light (front)/reading lights switch into the “OFF”position.  When mounting the lens, align the tab (B) with the hole on the vehicle body.
Dome light (rear)
(if so equipped)
NOTE
 Wrap a cloth around the tip of the screw- driver to keep from scratching the lens.
BK0200800US.bo
ok 39 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分