led MITSUBISHI LANCER EVOLUTION VI 1999 Service Manual

REAR AXLE – On-vehicle Service <Vehicles with AYC>27-33
TORQUE TRANSFER MECHANISM
1. Remove the drain plug to discharge the gear oil.
2. Fit the drain plug and tighten it to the specified torque.
3. Remove the filler plug.
4. Pour the specified gear oil up to the bottom end of the
filler plug hole using an oil syringe (recommended tool)
through the gap between the body and the differential
support arm.
Specified gear oil:
MITSUBISHI GENUINE DIA QUEEN SUPER AYC
FLUID
Quantity used: 0.70
0
0.05

5. Fit the filler plug and tighten it to the specified torque.
FLUID LEVEL CHECK
1. Remove the maintenance lid located in the luggage
compartment.
2.<When MUT-II is not used>
If the vehicle has been run, leave it for 5 min. or more
in an ordinary temperature (10C to 30C) to allow the
accumulator internal pressure to drop.
NOTE
If the ambient temperature is less than 10C or less,
allow more time to leave the vehicle to stand idle.
<When MUT-II is used>
Connect the MUT-II to the 16-pin diagnosis connector.
Turn on the ignition switch. Operate the MUT-II (Item
No.11) to activate the hydraulic unit forcibly for removing
the pressure from inside the accumulator.
Caution
Before connecting or disconnecting the MUT-II,
always turn off the ignition switch.
NOTE
(1) The forced activation (oil level check mode) will be
automatically canceled as soon as the directional
valve in the hydraulic unit is activated to the left and
right 20 times.
It can also be canceled forcibly by operating the clear
key on the MUT-II.
(2) While this function is being disabled by the fail-safe
function, the forced activation of the hydraulic unit
can not be executed.
3. Check that the fluid level in the oil reservoir is in the
range between MAX and MIN.
4. If the fluid level is lower than MIN, add the specified
fluid.
Specified fluid: Dia Queen ATF SP II or equivalent
5. Reinstall the maintenance lid.
Gear oil
Drain plug
49 Nm
Oil syringe
(Recommended tool)
Filler plug
49 Nm

REAR AXLE – On-vehicle Service <Vehicles with AYC>REAR AXLE – On-vehicle Service <Vehicles with AYC>27-34
BLEEDING
1. Lift up the vehicle.
2. Connect the MUT-II to the 16-pin diagnosis connector.
Caution
Before connecting or disconnecting the MUT-II,
always turn off the ignition switch.
3. Turn on the ignition switch.
4. Operate the MUT-II (Item No.10) to activate the hydraulic
unit forcibly.
NOTE
(1) The forced activation (air bleeding mode) will be
automatically canceled after 5 minutes operation. It
can also be canceled forcibly by operating the clear
key on the MUT-II.
(2) While this function is being disabled by the fail-safe
function, the forced activation of the hydraulic unit
can not be executed.
5. Remove the cap of the left bleeder screw on the torque
transfer differential and connect a vinyl hose.
6. Gradually turn the steering wheel clockwise from the
straight-ahead position. At this time, loosen the left bleeder
screw and check that fluid is discharged with air.
7. After air has been completely discharged, tighten the
bleeder screw.
Caution
While the system is being bled of air, add fluid as
necessary to ensure that it is left in the oil reservoir
during the entire procedure.
8. Repeat steps (6) and (7) two to three times until no air
bubbles are recognized in the fluid that comes out. Then,
tighten the bleeder screw to the specified torque.
Tightening torque: 9 Nm
9. Perform steps (5) through (8) for the right bleeder screw.
Note, however, that the steering wheel should be turned
counterclockwise.
10. After the system has been completely bled of air, check
for the fluid level. (Refer to P.27-33.)
Caution
If the system is not completely bled of air, the hydraulic
unit could generate noise, degrading pump durability.
AYC OPERATION CHECK
1. Lift up the vehicle.
2. Connect the MUT-II to the 16-pin diagnosis connector.
Caution
Before connecting or disconnecting the MUT-II, always
turn off the ignition switch.
3. Start the engine.
4. Operate the MUT-II with the transmission in 2nd or a
higher gear and check to ensure that the vehicle speed
is higher than 10 km/h using the Data List (Item 10).
Bleeder
screws Vinyl hose

REAR AXLE – On-vehicle Service <Vehicles with AYC>27-35
NOTE
(1) Hold the steering wheel in the neutral position.
(2) If the steering wheel is turned, it may happen that
the AYC system continues to operate (operation
sounds are heard from the torque transfer differential).
However, it does not mean a system failure. If such
a case is encountered, perform the following
operations with the steering wheel in the neutral
position to cancel the AYC function.

Disengage the clutch.

Set the transmission to neutral.

Stop the engine.
5. Operate the MUT-II (Item Nos.13 and 14) to activate
the torque transfer differential.
NOTE
(1) The forced activation (clutch operation mode) will be
automatically canceled after 1 minute operation.
It can also be canceled forcibly by operating the clear
key on the MUT-II.
(2) While this function is being disabled by the fail-safe
function, the forced activation of the torque transfer
differential can not be executed.
6. Operate the MUT-II to confirm that the several speeds
of the wheels are as shown below, using the Data List
(Item Nos.07 and 08).
<Forced activation Item No.13 is being executed>
The speed of left rear wheel is more than 2 km/h
higher than that of right rear wheel.
<Forced activation Item No.14 is being executed>
The speed of right rear wheel is more than 2 km/h
higher than that of left rear wheel.
NOTE
If the above requirements are not satisfied, the system
is probably failed. Check the hydraulic pressure.
HYDRAULIC PRESSURE CHECK
1. Lift up the vehicle.
2. Connect the MUT-II to the 16-pin diagnosis connector.
Caution
Before connecting or disconnecting the MUT-II,
always turn off the ignition switch.
3. Turn on the ignition switch.
4. Disconnect the joint between the hydraulic unit and the
hydraulic unit hose assembly. Connect the special tool
to the L port. To the R port, attach a blind plug or connect
the L port of the removed hydraulic unit hose assembly.
5. Operate the MUT-II (Item No.13) to activate the hydraulic
unit.
NOTE
(1) The forced activation (clutch left side operation check
mode) will be automatically canceled after 1 minute
operation.
It can also be canceled forcibly by operating the clear
key on the MUT-II.
MB991705
MD998330

REAR AXLE – On-vehicle Service <Vehicles with AYC>27-36
(2) While this function is being disabled by the fail-safe
function, the forced activation of the hydraulic unit
can not be executed.
6. Check to ensure that the hydraulic pressure generated
by the hydraulic unit conforms to the standard value.
Standard value: 1.0 – 1.6 MPa
NOTE
During checking the hydraulic pressure, occasionally
replenish the oil reservoir with fluid so that it does not
become empty.
7. Check the hydraulic pressure of the clutch right side by
repeating the steps (4) through (6). At this time, however,
the special tool must be connected to the R port and
the blind plug or the R port of the removed hydraulic
unit hose assembly must be attached to the L port. Further,
the MUT-II must be operated in the forced activation mode
Item No. 14 (clutch right side operation check mode).
8. If the measured value exceeds the standard value, replace
the hydraulic unit.
9. Connect the hydraulic unit hose assembly to the hydraulic
unit and to the torque transfer differential and tighten
the flare nuts to the specified torque.
Specified torque: 34 Nm
10. Pour the specified fluid in the oil reservoir up to the MAX
mark. Then, bleed the system.
Specified fluid: Dia Queen ATF SP II or equivalent
Fluid amount used: Approx. 1

DIFFERENTIAL CARRIER OIL SEAL
REPLACEMENT
DIFFERENTIAL
1. Remove the drive shaft.
2. Remove the oil seal from the differential carrier.
3. Using the special tool, drive a new oil seal all the way
into position.
4. Coat the oil seal lips and the drive shaft surface in contact
with the oil seal with multi-purpose grease.
5. Replace the drive shaft circlip with a new one and mount
the drive shaft to the differential carrier.
6. Check for correct wheel alignment.
TORQUE TRANSFER MECHANISM
1. Remove the drive shaft.
2. Remove the oil seal from the differential carrier.
3. Using the special tool, drive a new oil seal all the way
into position.
4. Coat the oil seal lips and the drive shaft surface in contact
with the oil seal with the specified grease.
Specified grease: Vaseline
5. Replace the drive shaft circlip with a new one and mount
the drive shaft to the differential carrier.
6. Check for correct wheel alignment.
MB990938
MB991115
MD998829
MD998812
MD998813

REAR AXLE – Hydraulic Unit <Vehicles with AYC>27-40
REMOVAL SERVICE POINTS
AHYDRAULIC UNIT REMOVAL
Should the hydraulic unit be discarded, drill a hole in the
accumulator at the illustrated position beforehand in order
to release the inside gas.
Caution
(1) The hydraulic unit has its accumulator filled with a
high pressure gas. Never throw it into a fire. Also,
never attempt to disassemble, press, weld or melt
it.
(2) When drilling a hole in the accumulator, be sure to
wear safety goggles since drill chips may blow out
together with the gas.
INSTALLATION SERVICE POINTS
AGROMMET INSTALLATION
On the vehicle mounted with a sunroof, mount the drain pipe
to the grommet as illustrated.
BSUCTION HOSE / RETURN HOSE INSTALLATION
Fit the suction hose and return hose to the nipple of hydraulic
unit as illustrated.
CHYDRAULIC UNIT AND BRACKET ASSEMBLY
INSTALLATION
Hook the hydraulic unit bracket hook to the rear floor side
member and install the hydraulic unit and bracket assembly
mounting bolt.Grommet
Drain pipe
25 ± 5 mm
Nipple
Suction hose and
return hose15 mm
Hook
Rear floor side member

37A-1
STEERING
CONTENTS
GENERAL 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Outline of Change 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STEERING WHEEL AND SHAFT* 2. . . . . . . .
POWER STEERING GEAR BOX* 5. . . . . . . . .
WARNINGS REGARDING SERVICING OF SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS) EQUIPPED VEHICLES
WARNING!
(1) Improper service or maintenance of any component of the SRS, or any SRS-related component, can lead to personal
injury or death to service personnel (from inadvertent firing of the air bag) or to the driver and passenger (from rendering
the SRS inoperative).
(2) Service or maintenance of any SRS component or SRS-related component must be performed only at an authorized
MITSUBISHI dealer.
(3) MITSUBISHI dealer personnel must thoroughly review this manual, and especially its GROUP 52B – Supplemental
Restraint System (SRS) before beginning any service or maintenance of any component of the SRS or any SRS-related
component.
NOTE
The SRS includes the following components: SRS-ECU, SRS warning lamp, air bag module, clock spring and interconnecting
wiring. Other SRS-related components (that may have to be removed/installed in connection with SRS service or maintenance) are
indicated in the table of contents by an asterisk (*).

STEERING – Steering Wheel and Shaft37A-4
DISASSEMBLY SERVICE POINT
ASTEERING LOCK BRACKET / STEERING LOCK
CYLINDER REMOVAL
If it is necessary to remove the steering lock cylinder, use
a hacksaw to cut the special bolts at the steering lock bracket
side.
REASSEMBLY SERVICE POINT
ASTEERING LOCK CYLINDER/STEERING LOCK
BRACKET / SPECIAL BOLT INSTALLATION
1. When installing the steering lock cylinder and steering
lock bracket to the column tube, temporarily install the
steering lock in alignment with the column boss.
2. After checking that the lock works properly, tighten the
special bolts until the head twists off.
Caution
The steering lock bracket and bolts must be replaced
with new ones when the steering lock is installed.
Steering lock bracket
Steering lock cylinder

STEERING – Power Steering Gear Box37A-12
REASSEMBLY SERVICE POINTS
AGEAR HOUSING MOUNTING RUBBER
INSTALLATION
1. Install the gear housing mounting rubber on the rack
housing so that the dimension shown is achieved.
NOTE
The gear housing mounting rubber can be installed
regardless of the installation direction of the slit.
2. Apply specified adhesive to the slit of the gear housing
mounting rubber.
Specified adhesive:
3M ATD Part No. 8155 or equivalent
BOIL SEAL INSTALLATION
CNEEDLE ROLLER BEARING / BALL BEARING
INSTALLATION
DRACK INSTALLATION
1. Apply a coating of repair kit grease to the rack tooth
face.
Caution
Do not close the vent hole in the rack with grease.
Slit Gear housing
mounting rubber3.1 mm
MB991452
Oil sealMB991197
(Bar)
Needle roller
bearing
MB990938
MB991202MB990938
MB991202
Ball bearing
Vent hole

STEERING – Power Steering Gear Box37A-16
2. Use the special tool to crimp the bellows band.
Caution
(1) Hold the rack housing, and use the special tool
to crimp the bellows band securely.
(2) Crimp the bellows band until the special tool
touches the stopper.
3. Check that the crimped width (A) is within the standard
value.
Standard value (A): 2.4 – 2.8 mm
<When more than 2.8 mm>
Readjust the dimension (W) of step (1) to the value
calculated by the following equation, and repeat
step (2).
W = 5.5 mm – A [Example: If (A) is 2.9 mm, (W)
is 2.6 mm.]
<When less than 2.4 mm>
Remove the bellows band, readjust the dimension
(W) of step (1) to the value calculated by the
following equation, and use a new bellows band
to repeat steps (2) to (3).
W = 5.5 mm – A [Example: If (A) is 2.3 mm, (W)
is 3.2 mm.]
NTIE-ROD END / TIE-ROD END LOCKING NUT
INSTALLATION
Screw in the tie-rod end until the dimension shown is achieved.
Then, temporarily tighten with the locking nut.
NOTE
The locking nut must be tightened securely only after the
power steering gear box and linkage are installed to the vehicle
and toe-in is adjusted.
TIE-ROD END BALL JOINT DUST COVER
REPLACEMENT
Only when the dust cover is damaged accidentally during
service work, replace the dust cover as follows:
1. Apply grease inside a new dust cover.
2. Using the special tool, press in the dust cover to the
tie rod end.
3. Check the dust cover for cracks or damage by pushing
it with finger.
MB991561
A
212 mm Edge of bellows
assembly grooveLock nut
MB990776

BODY – Keyless Entry System42-8
ASSEMBLY SERVICE POINTS
ABATTERY INSTALLATION
Install a new battery with (+) side upward.
Battery required for replacement:
Lithium battery CR1216
SECRET CODE REGISTRATION METHOD
Each individual secret code is registered inside
the transmitter, and so it is necessary to register
these codes with the EEPROM inside the receiver
in the following cases.

When either the transmitter or receiver is
replaced;

If it appears that a problem is occurring because
of faulty registration of a code.
A maximum of two different codes can be stored
in the memory area of the EEPROM (two different
transmitters can be used). When the code for the
first transmitter is registered, the previously-regis-
tered codes for two transmitters are cleared.
Therefore, if you are using two transmitters or are
adding a second transmitter, the codes for both
transmitters must be registered at the same time.
Before beginning with the registration, check that
the doors lock normally when the key is used.
1. Connect the MUT-II to the diagnosis connector.
NOTE
This will connect terminal (1) of the diagnosis
connector to earth, and the system will be in
secret code registration standby mode.
Caution
Always turn the ignition switch to OFF before
connecting and disconnecting the MUT-II.
2. Close all the doors.
3. Turn the ignition switch to ACC and then back
to OFF.NOTE
The doors will lock and unlock once at this
time and the system will switch to registration
mode.
4. Press the transmitter switch, and then press
it two times within 10 seconds of the first press.
This will register the code.
5. After registration is completed, the doors will
be automatically locked and unlocked once.
6. If you are using two transmitters or have added
a second transmitter, the same registration
procedure should be carried out for the second
transmitter, and it should be carried out within
one minute after registration of the code for
the first transmitter has been completed. After
the second registration is completed, the doors
will be automatically locked and unlocked once.
7. Registration mode will be cancelled if one of
the following conditions is met.

When the secret codes for two transmitters
have been registered;

When 1 minute has passed after
registration mode started;

If the MUT-II is disconnected (the earth
connection is broken);

If the ignition switch is turned to ON;

If any of the doors are opened;
8. After registration is completed, carry out the
following to check if the keyless entry system
is operable properly.

Remove the ignition key.

Close all the doors.