torque MITSUBISHI LANCER EVOLUTION VI 1999 Workshop Manual
Page 4 of 558
00-1
GENERAL
CONTENTS
HOW TO USE THIS MANUAL 3. . . . . . . . . . . . . .
Scope of Maintenance, Repair and Servicing
Explanations 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Definition of Terms 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indication of Tightening Torque 3. . . . . . . . . . . . . . . .
Explanation of Manual Contents 4. . . . . . . . . . . . . . .
HOW TO USE
TROUBLESHOOTING/INSPECTION SERVICE
POINTS 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Troubleshooting Contents 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diagnosis Function 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How to Use the Inspection Procedures 10. . . . . . .
Connector Measurement Service Points 11. . . . . . .
Connector Inspection 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspection Service Points for a Blown Fuse 13. . . Points to Note for Intermittent Malfunctions 13. . . .
MODELS 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PRECAUTIONS BEFORE SERVICE 15. . . . . . .
SUPPORT LOCATIONS FOR LIFTING AND
JACKING 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garage Jack 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Axle Stands 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Single-post and Double-post Lift 19. . . . . . . . . . . . . .
SPECIAL HANDLING INSTRUMENTS FOR
TOWING 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BRAKE TEST 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TIGHTENING TORQUE 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 6 of 558
GENERAL – How to Use This Manual00-3
HOW TO USE THIS MANUAL
SCOPE OF MAINTENANCE, REPAIR
AND SERVICING EXPLANATIONS
This manual provides explanations, etc. concerning
procedures for the inspection, maintenance, repair
and servicing of the subject model. Note, however,
that for engine and transmission-related component
parts, this manual covers only on-vehicle
inspections, adjustments, and the removal and
installation procedures for major components.
For detailed information concerning the inspection,
checking, adjustment, disassembly and reassembly
of the engine, transmission and major components
after they have been removed from the vehicle,
please refer to separate manuals covering the
engine and the transmission.
ON-VEHICLE SERVICE
“On-vehicle Service” is procedures for performing
inspections and adjustments of particularly
important locations with regard to the construction
and for maintenance and servicing, but other
inspection (for looseness, play, cracking, damage,
etc.) must also be performed.
INSPECTION
Under this title are presented inspection and
checking procedures to be performed by using
special tools and measuring instruments and by
feeling, but, for actual maintenance and servicing
procedures, visual inspections should always be
performed as well.
DEFINITION OF TERMS
STANDARD VALUE
Indicates the value used as the standard for judging
the quality of a part or assembly on inspection
or the value to which the part or assembly is
corrected and adjusted. It is given by tolerance.
LIMIT
Shows the standard for judging the quality of a
part or assembly on inspection and means the
maximum or minimum value within which the part
or assembly must be kept functionally or in strength.
It is a value established outside the range of
standard value.
REFERENCE VALUE
Indicates the adjustment value prior to starting the
work (presented in order to facilitate assembly and
adjustment procedures, and so they can be
completed in a shorter time).
CAUTION
Indicates the presentation of information particularly
vital to the worker during the performance of
maintenance and servicing procedures in order to
avoid the possibility of injury to the worker, or
damage to component parts, or a reduction of
component or vehicle function or performance, etc.
INDICATION OF TIGHTENING TORQUE
The tightening torque shown in this manual is a
basic value with a tolerance of ±10% except the
following cases when the upper and lower limits
of tightening torque are given.
(1) The tolerance of the basic value is within ±10%.
(2) Special bolts or the like are in use.
(3) Special tightening methods are used.
Page 8 of 558
GENERAL – How to Use This Manual00-5
Denotes tightening torque.
For bolts and nuts which do not
have a tightening torque listed,
refer to the “Tightening torque”.
indicates that there is
a continuity between the termi-
nals.
indicates terminals to
which battery voltage is applied.
Indicates the
section title.Indicates the
group num-
ber.Indicates the
page number.Indicates the
group title.
Denotes non-reus-
able part.
Repair kit or set parts
are shown. (Only very
frequently used parts
are shown.)
Operating procedures, cau-
tions, etc. on removal, installa-
tion, disassembly and reas-
sembly are described.
The title of the page (following
the page on which the diagram
of component parts is pres-
ented) indicating the locations of
lubrication and sealing proce-
dures.
Page 25 of 558
GENERAL – Tightening Torque00-22
TIGHTENING TORQUE
Each torque value in the table is a standard value
for tightening under the following conditions.
(1) Bolts, nuts and washers are all made of steel
and plated with zinc.
(2) The threads and bearing surface of bolts and
nuts are all in dry condition.The values in the table are not applicable:
(1) If toothed washers are inserted.
(2) If plastic parts are fastened.
(3) If bolts are tightened to plastic or die-cast
inserted nuts.
(4) If self-tapping screws or self-locking nuts are
used.
Standard bolt and nut tightening torque
Thread sizeTorque Nm
Bolt nominal
diameter (mm)Pitch (mm)Head mark “4”Head mark “7”Head mark “8”
M50.82.54.95.9
M61.04.98.89.8
M81.25122225
M101.25244452
M121.25418196
M141.572137157
M161.5111206235
M181.5167304343
M201.5226412481
M221.5304559647
M241.5392735853
Flange bolt and nut tightening torque
Thread sizeTorque Nm
Bolt nominal
diameter (mm)Pitch (mm)Head mark “4”Head mark “7”Head mark “8”
M61.04.99.812
M81.25132428
M101.25264957
M101.5244454
M121.254693103
M121.75428196
Page 26 of 558
11-1
ENGINE
CONTENTS
GENERAL INFORMATION 2. . . . . . . . . . . . . . . .
SPECIFICATIONS 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service Specifications 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Torque Specifications 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
New Tightening Method by Use of Bolts
to Be Tightened in Plastic Area 9. . . . . . . . . . . .
Sealants 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Form-In-Place Gasket 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SPECIAL TOOLS 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ALTERNATOR AND IGNITION SYSTEM 14.
TIMING BELT 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FUEL AND EMISSION CONTROL PARTS 27
SECONDARY AIR SYSTEM AND INTAKE
MANIFOLD 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EXHAUST MANIFOLD 31. . . . . . . . . . . . . . . . .
WATER PUMP AND WATER HOSE 34. . . . .
ROCKER ARMS AND CAMSHAFT 37. . . . . .
CYLINDER HEAD AND VALVES 43. . . . . . . .
FRONT CASE, COUNTERBALANCE
SHAFT AND OIL PAN 51. . . . . . . . . . . . . . . . .
PISTON AND CONNECTING ROD 59. . . . . .
CRANKSHAFT AND FLYWHEEL 67. . . . . . . .
THROTTLE BODY 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TURBOCHARGER 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ALTERNATOR 79. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STARTER MOTOR 83. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 30 of 558
ENGINE – Specifications11-5
ItemsLimit Standard value
Alternator
Rotor coil resistance ΩApprox. 3 – 5–
Protrusion length of brush mm–2
Starter motor
Commutator runout mm0.050.1
Commutator outer diameter mm32.031.4
Commutator undercut mm0.5–
TORQUE SPECIFICATIONS
ItemsNm
Alternator and ignition system
Oil level gauge guide13
Water pump pulley9
Alternator brace (Alternator side)21
Alternator brace (Tightened with water pump)23
Alternator pivot bolt44
Crankshaft pulley25
Center cover3
Spark plug25
Ignition coil10
Timing belt
Timing belt cover (Flange bolt)11
Timing belt cover (Washer bolt)9
Power steering pump bracket49
Tensioner pulley49
Tensioner arm24
Auto tensioner24
Idler pulley48
Crank angle sensor9
Oil pump sprocket54
Camshaft bolt11 8
Tensioner “B”19
Counterbalance shaft sprocket45
Page 32 of 558
ENGINE – Specifications11-7
ItemsNm
OIl return pipe (Turbocharger side)9
Oil return pipe (Oil pan side – Head mark 7)9
Oil return pipe (Oil pan side – Head mark 10)13
Oil pipe11
Oil pipe eye bolt (Cylinder head side)16
Oil pipe eye bolt (Turbocharger side)30
Water pipe11
Water pipe eye bolt41
Exhaust manifold (M8)29
Exhaust manifold (M10)49
Exhaust manifold (Turbocharger side)59
Water pump and water hose
Water temperature sensor29
Water temperature gauge unit11
Water inlet fitting24
Water outlet fitting (M6)10
Water outlet fitting (M8)13
Thermostat housing24
Thermostat housing (Clamp)11
Water inlet pipe (Cylinder block)13
Water inlet pipe (Outlet fitting)10
Water pump14
Knock sensor22
Rocker arms and camshaft
Camshaft position sensor9
Camshaft position sensor cover10
Camshaft position sensing cylinder21
Camshaft position sensing support13
Camshaft bearing cap20
Oil delivery body11
Cylinder head and valves
Cylinder head bolt [Tighten to 78 Nm and then completely before tightening to final torque
specification]20 90° + 90°
Page 34 of 558
ENGINE – Specifications11-9
NEW TIGHTENING METHOD – BY USE OF BOLTS TO BE TIGHTENED IN
PLASTIC AREA
A new type of bolts, to be tightened in plastic area, is currently used some parts of the engine. The
tightening method for the bolts is different from the conventional one. Be sure to observe the method
described in the text when tightening the bolts.
Service limits are provided for the bolts. Make sure that the service limits described in the text are strictly
observed.
Areas where the bolts are in use:
(1) Cylinder head bolts
(2) Main bearing cap bolts
(3) Connecting rod cap bolts
Tightening method
After tightening the bolts to the specified torque, tighten them another 90° or 180° (twice 90°). The
tightening method varies on different areas. Observe the tightening method described in the text.
SEALANTS
ItemSpecified sealantQuantity
Engine support bracket bolt3MTM AAD Part No. 8672 or equivalentAs required
Semi-circular packing3MTM AAD Part No. 8672 or equivalentAs required
Rocker cover3MTM AAD Part No. 8672 or equivalentAs required
Oil return pipe gasket3MTM AAD Part No. 8731 or equivalentAs required
Thermostat housingMitsubishi Genuine Part No. MD970389 or
equivalentAs required
Water outlet fittingMitsubishi Genuine Part No. MD970389 or
equivalentAs required
Engine coolant temperature gauge unit3MTM AAD Part No. 8672 or equivalentAs required
Engine coolant temperature sensor3MTM AAD Part No. 8731 or equivalentAs required
Cam position sensor supportMitsubishi Genuine Part No. MD970389 or
equivalentAs required
Oil pressure switch3MTM AAD Part No. 8672 or equivalentAs required
Oil panMitsubishi Genuine Part No. MD970389 or
equivalentAs required
Oil seal caseMitsubishi Genuine Part No. MD970389 or
equivalentAs required
Page 46 of 558
ENGINE – Timing Belt11-21
IOIL PUMP SPROCKET INSTALLATION
(1) Insert a Phillips screwdriver (shank diameter 8 mm shaft)
through the plug hole on the left side of the cylinder
block to block the left counterbalance shaft.
(2) Install the oil pump sprocket.
(3) Apply a proper amount of engine oil to the bearing surfaces
of the nuts.
(4) Tighten the nuts to the specified torque.
JAUTO TENSIONER INSTALLATION
(1) If the auto tensioner rod is in its fully extended position,
reset it as follows.
(2) Clamp the auto-tensioner in the vise with soft jaws.
(3) Push in the rod little by little with the vise until the set
hole A in the rod is aligned with the hole B in the cylinder.
(4) Insert a wire (1.4 mm in diameter) into the set holes.
(5) Unclamp the auto tensioner from the vise.
(6) Install the auto tensioner to front case and tighten to
the specified torque.
Caution
Leave the wire installed in the auto tensioner.
KTENSIONER PULLEY INSTALLATION
Install the tensioner pulley in such direction that its two small
holes are arranged vertically.
6EN0564
A
B
6EN1323
Small holes
Page 50 of 558
ENGINE – Timing Belt11-25
(17)Loosen the retaining bolt of the tensioner pulley.
Caution
Loosening the retaining bolt can cause the intake
and exhaust camshafts to turn, resulting in slackened
timing belt. Use care that the timing belt does not
come off the sprockets at this time.
(18)Pull up the slack of the timing belt by turning the tensioner
in illustrated direction using the special tool and a torque
wrench (0 – 5 Nm).
(19)From this position, turn back the tensioner until the torque
wrench reading becomes 3.5 Nm, then secure it by
tightening the retaining bolt.
(20)Remove the special tool attached in step (16).
(21)Rotate the crankshaft clockwise 2 turns. Then, leave it
intact 15 minutes.
(22)Check to see that the wire inserted when installing the
auto-tensioner can be pulled out lightly. If it can be pulled
out lightly, the timing belt is being tensioned properly.
If so, remove the wire. In addition, check that the rod
protrusion from the auto-tensioner meets the standard
value, which is also an indication of properly tensioned
timing belt.
Standard value: 3.8 – 4.5 mm
(23)If the wire cannot be removed with a light force, repeat
steps (16) through (21) until the proper belt tensioner
is obtained.
INSPECTION
TIMING BELT
Replace belt if any of the following conditions exist.
(1) Hardening of back rubber.
Back side is glossy without resilience and leaves no indent
when pressed with fingernail.
(2) Cracks on rubber back.
(3) Cracks or peeling of canvas.
(4) Cracks on rib root.
(5) Cracks on belt sides.
MD998767