MITSUBISHI LANCER SPORTBACK 2011 8.G Owners Manual
Page 141 of 706
3-46 Features and controls
3
1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. If you
started the engine with the key, remove the key from the
ignition switch.
2. Open the driver’s door and turn the combination head-
lights and dimmer switch to the “OFF” position.
3. Press the UNLOCK button (2) for 4 to 10 seconds and
press the LOCK button (1) during this time.
4. Release in sequence the UNLOCK and LOCK buttons
within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 3.NOTEOn a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communi-
cation System, the functions can be adjusted on the
screen. For details, refer to a separate operation manual.
Buzzer deactivation/reactivation
The buzzer answerback function can be turned ON or OFF as
required.NOTEOn a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communi-
cation System, the functions can be adjusted on the
screen. For details, refer to a separate operation manual.
Setting of door and rear hatch unlock function
N00544600085
The door and rear hatch unlock function can be set to the fol-
lowing two conditions.
Each time the door and rear hatch unlock function is set, a
chime will sound to tell you the condition of the door and rear
hatch unlock function.
1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. If you
started the engine with the key, remove the key from the
ignition switch.
2. Open the driver’s door and turn the combination head-
lights and dimmer switch to the “OFF” position.
3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 seconds and press
the UNLOCK button (2) during this time.
4. Release in sequence the LOCK and UNLOCK buttons
within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 3.NOTEOn a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communi-
cation System, the functions can be adjusted on the
screen. For details, refer to a separate operation manual.Number of
chimes
Condition
One chime All doors and rear hatch unlock
Two chimes Driver’s door unlock only
BK0125300US.book 46 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分
Page 142 of 706
Features and controls
3-47
3
Using the panic alarm
N00544700028
If you are near your vehicle and feel threatened, you can acti-
vate the alarm to call attention as follows:
1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second.
2. The headlights will blink on and off and the horn will
sound intermittently for about 3 minutes.
3. To turn off the alarm, press any button on the remote con-
trol transmitter.Replacement F.A.S.T.-keys
N00561300045
Only a F.A.S.T.-key, which has been programmed into the
vehicle’s electronics, can lock and unlock all the doors and the
rear hatch, and start the engine.
If you lose the F.A.S.T.-key, you can order a F.A.S.T.-key from
your authorized Mitsubishi Motors dealer by referring to the
key number.
To prevent vehicle theft, the ID codes for all the F.A.S.T.-keys
except the one for the lost F.A.S.T.-key must be programmed
again.
Take your vehicle and all the remaining F.A.S.T.-keys to your
authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID codes
programmed again.
Additional F.A.S.T.-keys
N00561400046
To add a F.A.S.T.-key, you must already have two registered
F. A . S . T. - k e y s .
Registering the ID code can be done by your authorized Mit-
subishi Motors dealer. Or it can be done by yourself (except for
vehicles sold in Canada). For you to register the ID code your-
self, follow the “Customer F.A.S.T.-key programming” proce-
dure below.
If you choose to have your authorized Mitsubishi Motors
dealer register the ID code, take your vehicle and all remaining
F.A.S.T.-keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.NOTEYou are provided with two F.A.S.T.-keys, but you may
register up to four F.A.S.T.-keys.
BK0125300US.book 47 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分
Page 143 of 706
3-48 Features and controls
3
Customer F.A.S.T.-key programming (Except for vehi-
cles sold in Canada)
N00561500106
You can program new F.A.S.T.-keys to the system if you have
two valid (already registered) F.A.S.T.-keys, blank (not regis-
tered) F.A.S.T.-key and emergency key (specially cut for your
vehicle at your Mitsubishi Motors dealer).
To use the new F.A.S.T.-key, it is necessary to register the key
with both the electronic immobilizer and keyless entry system.
Also refer to “Electronic immobilizer: Customer F.A.S.T.-key
programming” on page 3-42.
For F.A.S.T.-key programming, follow the procedures below.
1. Remove the emergency key from the F.A.S.T.-key. Refer
to “Emergency key” on page 3-33.
2. While pushing the lock release buttons (A), remove the
cover of the ignition switch.3. Insert the emergency key into the ignition switch.
4. Insert the valid F.A.S.T.-key into the emergency key.BK0125300US.book 48 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分
Page 144 of 706
Features and controls
3-49
3
5. Turn the emergency key with F.A.S.T.-key to the “ON”
position. (Perform the following procedure within 30 sec-
onds)
6. Remove the F.A.S.T.-key from the emergency key.
7. With the first valid F.A.S.T.-key, press the UNLOCK but-
ton (2) and the LOCK button (1) simultaneously for 4 to
10 seconds.
8. Release in sequence the LOCK and UNLOCK buttons
within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 7.
(Perform the following procedure within 30 seconds)
9. With the second valid F.A.S.T.-key, press the UNLOCK
button for 4 to 10 seconds and press the LOCK button
during this time.
10. Release in sequence the LOCK and UNLOCK buttons
within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 9,
and the immobilizer display will blink on the information
screen in the multi-information display. (Perform the fol-
lowing procedure within 60 seconds)
11. Press the LOCK button twice with the blank F.A.S.T.-key
and the immobilizer display will come on for 30 seconds
on the information screen in the multi-information dis-
play.
12. This completes the registration of the F.A.S.T.-key.
NOTEThe indicator light (4) comes on each time a button is
pressed.
The keyless entry system does not work if the key is in the
ignition switch.
The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m)
away. However, this distance may change if your vehicle
is near a TV transmitting tower, a power station, or a radio
station.
If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors and
the rear hatch are locked and no doors or rear hatch are
opened within about 30 seconds, the doors and the rear
hatch will automatically re-lock.
On a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communi-
cation System, the functions can be adjusted on the
screen. For details, refer to a separate operation manual.
If the following conditions are observed after pressing the
buttons on the remote control transmitter, the battery in
the remote control transmitter may need to be replaced.
• The doors and the rear hatch cannot be locked or
unlocked.
• The panic alarm cannot be operated.
• The indicator light (4) is dim or does not come on.
BK0125300US.book 49 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分
Page 145 of 706
3-50 Features and controls
3
If you lose your F.A.S.T.-key, please contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer for a replacement.
If you wish to obtain an additional F.A.S.T.-key, please
contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. A maxi-
mum of four F.A.S.T.-key can be programmed for your
vehicle.
To use the new remote control transmitters, it is necessary
to register the key with both the electronic immobilizer
and keyless entry system.
Also refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting
system): Customer F.A.S.T.-key programming” on page
3-42.General information
N00562000052
Your F.A.S.T.-key operates on a radio frequency subject to
Federal Communications Commission (FCC) Rules (For vehi-
cles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles
sold in Canada). This device complies with Part 15 of the FCC
Rules and RSS-Gen of the Industry Canada Rules.
Operation is subject to the following two conditions.
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, includ-
ing interference that may cause undesired operation.
Procedure for replacing the remote control trans-
mitter battery
N00562100024
1. With the Mitsubishi mark facing you, insert the cloth-cov-
ered tip of a flat blade screwdriver into the notch in the
remote control transmitter case and use it to open the case.NOTEBe sure to perform the procedure with the Mitsubishi
mark facing you. If the Mitsubishi mark is not facing you
when you open the remote control transmitter case, the
transmitter may come out.
2. Remove the old battery.
CAUTION
!Changes or modifications not expressly approved by
the manufacturer for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
BK0125300US.book 50 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分
Page 146 of 706
Features and controls
3-51
3
3. Install a new battery with the + side (A) up.
4. Close the remote control transmitter case firmly.
5. Check the keyless entry system to see that it works.NOTEYou may purchase a replacement battery at an electric
appliance store.
Your authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the
battery for you if you prefer.
Door locks
N00509200521
CAUTION
!When the remote control transmitter case is opened,
be careful to keep water, dust, etc. out. Also, do not
touch the internal components.
Coin type battery
CR2032+ side
- side
WA R N I N G
!Make sure all doors are tightly closed and locked
while driving.
• Locked doors, in combination with the use of seat
belts, can help reduce the risk of ejection in an
accident.
• Locked doors can help keep passengers, especially
small children, from opening doors and falling out
of moving vehicles.
• Locked doors can help prevent outsiders from
gaining access to your vehicle when you slow or
come to a stop.
Lock your vehicle whenever you leave it. Children
who get into unlocked vehicles may not be able to
get out. Children trapped inside vehicles can quickly
be overcome by heat and suffer serious injury or
death due to heat stroke.Never leave children unattended inside a vehicle. In
addition to the risk of heat stroke, children can acti-
vate switches and controls, resulting in an injury or
fatal accident.
BK0125300US.book 51 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分
Page 147 of 706
3-52 Features and controls
3
NOTEWhen locking or unlocking with the key, only the driver’s
door will be locked or unlocked.
To lock or unlock all doors and rear hatch, use the power
door lock switches, the keyless entry system, the F.A.S.T.-
key operation.
Refer to “Power door locks” on page 3-55, “Keyless entry
system” on page 3-8 and 3-44, and “To operate using the
F.A.S.T.-key” on page 3-20.
In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the driver’s
door can be locked and unlocked using the emergency
key.
Refer to “Emergency key” on page 3-33.
To lock or unlock the doors with the key (driver’s
door)Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door.
After checking that the door is locked, turn the key back to the
center and remove it.1- Insert or remove the key
2- Lock
3- Unlock
BK0125300US.book 52 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分
Page 148 of 706
Features and controls
3-53
3
To lock or unlock the door from the insideMove the lock knob to the lock position to lock the door.
All doors should be kept locked while driving.
The driver’s door can be unlocked without using the lock knob
by pulling on the inside door handle.
To lock the door without using the key1. Move the inside lock knob to the locked position.
2. Be sure the keys are not inside the vehicle. Close the door.
1- Lock
2- Unlock
BK0125300US.book 53 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分
Page 149 of 706
3-54 Features and controls
3
Key reminder system
N00549600208
When a key was used to start the engineTy p e 1
Ty p e 2
If the ignition switch is turned off and the driver’s door is
opened with the key in the ignition switch, the key reminder
buzzer will sound intermittently to remind you to remove the
key.
The warning display will be displayed on the information
screen in the multi-information display.Lock out protection
N00517300039
When you push the lock knob forward or lock the door with the
power door lock switch in both of the following conditions, the
lock knob will automatically return to the unlocked position.
The key is in the ignition switch or the ignition switch is
in the “ACC” or “ON” position.
Driver’s door or front passenger door is opened.
Ignition switch return reminder system
N00503800134
When the F.A.S.T.-key was used to start the engineTy p e 1
Ty p e 2
If the driver’s door is opened while the ignition switch is in a
position other than “LOCK” (PUSH OFF), the ignition switch
return reminder buzzer will sound intermittently to remind you
to return the ignition switch to the “LOCK” (PUSH OFF) posi-
tion.
The warning display will be displayed on the information
screen in the multi-information display.
BK0125300US.book 54 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分
Page 150 of 706
Features and controls
3-55
3 Power door locks
N00509300593
NOTEWhen locking or unlocking with the key on the driver’s
door, only the driver’s door will lock or unlock.
Repeated continuous operation between lock and unlock
could activate the power door locking systems built-in
protection circuit and prevent the system from operating.
If this occurs, wait about one minute before operating the
power door lock switch.
To lock and unlock the doors and rear hatchUsing the power door lock switchAll of the doors and the rear hatch can be locked or unlocked
by pressing the power door lock switch on the driver’s or the
front passenger’s door. 1- Lock
2- Unlock
BK0125300US.book 55 ページ 2010年5月18日 火曜日 午後1時53分