roof MITSUBISHI MIRAGE 2014 6.G Owners Manual
Page 75 of 460
Seat and restraint systems
2-49
2
The front airbags and driver’s knee airbag ARE NOT
DESIGNED TO DEPLOY when …The front airbags and driver’s knee airbag are not designed to
deploy in situations where they cannot provide protection to
the occupants.
Some typical situations are shown in the illustration.
Since the front airbags and driver’s knee airbag do not protect
the occupants in all types of collisions, be sure to always wear
the your seat belts properly.
Rear end collision to your vehicle
Side collision to your vehicle
Vehicle rolls onto its side or roof
BK0162600US.book 49 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 79 of 460
Seat and restraint systems
2-53
2
A label is attached to the seatbacks in vehicles equipped with
side airbags.
Curtain airbag system
N00419200217
The curtain airbags are contained in the front pillars and roof
side rail.
The curtain airbag is designed to inflate only on the side of the
vehicle that is impacted, even with no passenger in the seat.
BK0162600US.book 53 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 81 of 460
Seat and restraint systems
2-55
2
WA R N I N G
!Do not attach a microphone (A) or any other object
around the part where the curtain airbag deploys,
such as on the windshield, side door glass or front
and rear pillars and roof side rail. When the curtain
airbag inflates, the microphone or other object may
be hurled with great force or the curtain airbag may
not inflate correctly, resulting in death or serious
injury.
WA R N I N G
!Do not install seat covers or re-cover seats that have
side airbags. Covers can interfere with proper side
airbag deployment and adversely affect side airbag
performance.Never install a rear-facing child restraint system in
the front passenger seat. Rear-facing child restraint
systems MUST ONLY be used in the rear seat.Front-facing child restraint systems should also be
used ONLY in the rear seat. If a front-facing child
restraint system must be used in the front passenger
seat, move the seat as far back as possible, and make
sure that the child stays in the child restraint system,
properly restrained and away from the door.Do not allow a child to lean against or sit close to the
passenger door, even if the child is seated in a child
restraint system. The child’s head should also not
lean against or be close to the section of the seatback
where the side airbag and curtain airbag are
located. It is dangerous if the side airbag or curtain
airbag deploys. Failure to follow all of these instruc-
tions could lead to serious injury or death to the
child.Work done on or in the vicinity of the side airbag or
curtain airbag components should be done only by
an authorized Mitsubishi Motors dealer. There is a
risk of a serious injury or death. Improper work
methods can cause accidental side airbag or curtain
airbag deployment, or render a side airbag or cur-
tain airbag inoperable. Either of these situations
could result in serious injury or death.
BK0162600US.book 55 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 83 of 460
Seat and restraint systems
2-57
2
Side impact in an area away from the passenger compartment
Motorcycle or other similar small vehicle collision with the
side of vehicle
Collision with a utility pole, tree or other narrow object
Oblique side impact
Vehicle rolls onto its side or roof
BK0162600US.book 57 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 85 of 460
Seat and restraint systems
2-59
2
NOTEWhen you transfer ownership of the vehicle to another
person, we urge you to alert the new owner that it is
equipped with the SRS and refer that owner to the applica-
ble sections in this owner’s manual.
If you decide to junk or scrap your vehicle, we urge you to
first take it to an authorized Mitsubishi Motors dealer so
that the SRS can be made safe for disposal.
If any of the following parts needs to be modified for use
by a handicapped person, the advanced airbag system will
be greatly affected. Please consult an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
• Driver’s seat
• Front passenger seat
• Front seat belt
• Steering wheel
• Instrument panelDo not modify your front seats, center pillar or cen-
ter console. Such modifications can adversely affect
SRS performance and may lead to injury.
Also, if you discover any tear or open seam in the
seat fabric near the side airbag, have the seat
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer.If you have found any scratch, crack or damage to
the portion of the front and rear pillars and roof side
rail, you should have the SRS inspected by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer.
WA R N I N G
!
[For vehicles sold in U.S.A.]
To contact Mitsubishi Motors North America, Inc.
call 1-888-648-7820 or write to:
Mitsubishi Motors North America, Inc.
Customer Relations Department
P.O. Box 6400
Cypress, CA 90630-0064
[For vehicles sold in Canada]
To contact Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.
call 1-888-576-4878 or write to:
Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.
Customer Relations Department
P.O. Box 41009
4141 Dixie Road
Mississauga, ON L4W 5C9
[For vehicles sold in Puerto Rico]
To contact Mitsubishi Motor Sales of Caribbean,
Inc.
call 1-787-251-8715 or write to:
Mitsubishi Motor Sales of Caribbean, Inc.
Customer Service Department
P.O. Box 192216
SAN JUAN PR 00919-2216
BK0162600US.book 59 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 267 of 460
Driving safety
4-9
4 Loading information
N00629900424
It is very important to know how much weight your vehicle can
carry. This weight is called the vehicle capacity weight and
includes the weight of all occupants, cargo, non-factory-
installed options, if any, being towed. The tire and loading
information placard located on the driver’s door sill of your
vehicle will show how much weight it may properly carry.
It is important to familiarize yourself with the following terms
before loading your vehicle:
Vehicle maximum load on the tire: load on an individual
tire that is determined by distributing to each axle its share
of the maximum loaded vehicle weight and dividing by
two.
Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire
that is determined by distributing to each axle its share of
the curb weight, accessory weight, and normal occupant
weight and dividing by two.
Maximum loaded vehicle weight: the sum of -
(a) Curb weight;
(b) Accessory weight;
(c) Vehicle capacity weight; and
(d) Production options weight.Curb weight: the weight of a motor vehicle with standard
equipment including the maximum capacity of fuel, oil,
and coolant.
Accessory weight: the combined weight (in excess of
those standard items which may be replaced) of automatic
transmission, power steering, power brakes, power win-
dows, power seats, radio, and heater, to the extent that
these items are available as factory- installed equipment
(whether installed or not).
Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load
plus 150 lbs (68 kg) * times the vehicle’s designated seat-
ing capacity.
Production options weight: the combined weight of those
installed regular production options weighing over 5 lbs
(2.3 kg) in excess of those standard items which they
replace, not previously considered in curb weight or
accessory weight, including heavy duty brakes, ride level-
ers, roof rack, heavy duty battery, and special trim.
Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg) * times the num-
ber of specified occupants. (In your vehicle the number is
3)
Occupant distribution: Occupant distribution within the
passenger compartment (In your vehicle the distribution is
2 in front, 1 in second row seat)
WA R N I N G
!Never overload your vehicle. Overloading can dam-
age your vehicle, adversely affect vehicle perfor-
mance, including handling and braking, cause tire
failure, and result in an accident.
*: 150 lbs (68 kg) is the weight of one person as defined by
U.S.A. and Canadian regulations.
BK0162600US.book 9 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 337 of 460
Comfort controls
5-65
5
To remove
Turn the pole (A) counterclockwise.
To i n s t a l l
Screw the pole (A) clockwise into the base (B) until it is
securely retained.NOTEBe sure to remove the roof antenna in the following cases:
• When going into an automatic car wash.
• When placing a car cover over the vehicle.
Before driving into a structure that has a low ceiling, fold
down the antenna to prevent it from hitting the ceiling.
General information about your radio
N00733900455
Your vehicle’s radio receives both AM and FM stations.
The quality of your reception is affected by distance, obstacles,
and signal interference.Signal transmissionFM signals do not follow the earth surface nor are they
reflected by the upper atmosphere. For this reason, FM broad-
casts cannot be received over long distances. AM signals fol-
low the earth’s surface and are reflected by the upper
atmosphere. For this reason, AM broadcasts can be received
over longer distances.FM AM
25 to 40 mile radius
(40 to 64 km)100 mile radius
(160 km)
BK0162600US.book 65 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 354 of 460
6-14 For emergencies
6
12. Pull out the compressor’s power cord (K), insert the plug
on the cord into the 12 V power outlet (L), and then turn
the ignition switch or the operation mode to the ACC
position. (Refer to “12V power outlet” on page 3-161.)
Turn ON the compressor switch (M) and inject all of the
tire sealant and inflate the tire to the specified pressure.
(Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-23.)
If there is a gap between the tire and wheel, push the tread
area toward the center of the wheel to close the gap before
running the compressor.
WA R N I N G
!Do not place your hand or fingers between the tire
and wheel while inflating the tire. Your hand or fin-
gers may become caught between the tire and wheel.
CAUTION
!The supplied compressor is designed only for infla-
tion of your vehicle tires.The compressor is designed to run on a vehicle’s
12 V power supply. Do not connect it to any other
power source.The compressor is not waterproof. If you use it in
rain, make sure water does not get on it.Any sand or dust sucked into the compressor could
make the compressor break down. Do not place the
compressor directly on any sandy or dusty surface
when using it.Do not disassemble or modify the compressor. Also,
do not subject the air pressure gauge to shock. It
could malfunction.
BK0162600US.book 14 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 457 of 460
Alphabetical index
5
Parking brake lever stroke 7-29
Parking brake 3-48
,7-29
Parking lights
Bulb capacity 7-44
Replacement 7-49
Polishing 7-60
Power brakes 3-68
Power outlet 3-161
Power windows 3-43
Puncture (Tire changing) 6-18
R
Radio
AM/FM electronically tuned radio with CD player 5-30
General information about your radio 5-65
Rear combination lights
Bulb capacity 7-44
Replacement 7-51
Rear seats 2-8
Rear shelf panel 3-167
Rear side-marker lights
Bulb capacity 7-44
Replacement 7-51
Rear turn signal light
Bulb capacity 7-44
Replacement 7-51
Rear-view camera 3-93
Rearview mirror
Inside rearview mirror 3-50Outside rearview mirrors 3-52
Replacement of light bulbs 7-43
Replacing tires and wheels 7-24
Reporting Safety Defects 8-3
Roof antenna 5-64
S
Safe driving techniques 4-6
Seat belts 2-14
Adjustable seat belt shoulder anchor 2-20
Child restraint systems 2-24
Front passenger seat belt warning light 2-19
Maintenance and inspection 2-35
Seat belt extender 2-21
Seat belt force limitter system 2-24
Seat belt instructions 2-15
Seat belt pre-tensioners 2-22
Seat belt use during pregnancy 2-22
Seats 2-2
Front seats 2-3
Head restraints 2-11
Heated seats 2-7
Seats and restraint systems 2-3
Service brake 3-68
Service precautions 7-2
Side turn signal light
Bulb capacity 7-44
Snow tires 7-28
Spark plugs 7-31
BK0162600US.book 5 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分