tow MITSUBISHI MIRAGE 2014 6.G Owners Manual
Page 10 of 460
2 Quick index
or
Brake warning lightIf this light comes on while driving, check to see that the parking brake is
fully released.
If this light stays on after releasing the parking brake, immediately stop and
check the brake fluid level.
If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid
hard braking and high speed, and contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice for assistance.P. 3-111
Selector lever position indicator in
the instrument cluster flasher rapidly
(once per second)Park your vehicle in a safe place.
Idle the engine until the selector lever position indicator stops flashing.
If the indicator does not go off, have the system checked at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possi-
ble.P. 3-65
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible. If the vehicle is not drivable, con-
tact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehicles sold in
U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for vehicles sold in Canada), an authorized
Mitsubishi Motors dealer, or local towing company for assistance.P. 3 - 1 1 2
Electric power steering system
(EPS) warning lightIf this light comes on while the engine is running, it may become harder to
turn the steering wheel. Have your vehicle inspected at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possi-
ble.P. 3-75
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0162600US.book 2 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 15 of 460
Quick index
7
The vehicle is stuck in sand,
mud or snowRock your vehicle back and forth to free it. P. 6-32
WA R N I N G
!When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that no one is near the vehicle. The rocking
motion may cause the vehicle to suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders.Avoid revving the engine or spinning the wheels. Prolonged efforts to free a stuck vehicle may result in overheating
and transaxle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking attempts, have a towing service pull the vehicle out.
Problem
Do this
Ref. Page
BK0162600US.book 7 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 47 of 460
Seat and restraint systems
2-21
2
Seat belt extender
N00406700205
If your seat belt is not long enough, even when fully extended,
a seat belt extender must be obtained. The extender may be
used for either of the front seats.
WA R N I N G
!Always adjust the shoulder belt anchor so that the
shoulder belt is positioned across the center of your
shoulder without touching your neck. The shoulder
belt should not be able to fall off your shoulder. Fail-
ure to follow this instruction can adversely affect
seat belt performance and increase the risk of seri-
ous injury or death in the event of an accident.Adjust the shoulder belt anchor only when the vehi-
cle is not in motion.Make sure the anchor is securely locked in position
after adjusting it.
WA R N I N G
!The extender should only be used if the existing belt
is not long enough. Anyone who can use the stan-
dard seat belt should not use an extender. Unneces-
sary use of an extender can adversely affect seat belt
performance in an accident.When not required, the extender must be removed
and stowed.
BK0162600US.book 21 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 90 of 460
3-2 Features and controls
3Break-in recommendations
N00508700330
Advanced automobile manufacturing techniques permit you to
operate your new vehicle without requiring a long break-in
period of low-speed driving.
However, you can add to the future performance and economy
of your vehicle by observing the following precautions during
the first 300 miles (500 km).
Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in
period.
Avoid revving the engine.
Avoid rough driving such as sudden starts, sudden accel-
eration, prolonged high-speed driving and sudden brak-
ing. These would have a detrimental effect on the engine
and also cause increased fuel and oil consumption, which
could result in malfunction of the engine components. Be
particularly careful to avoid full acceleration while in low
shift position (low gears).
Do not overload the vehicle. Stay within the seating
capacity. (Refer to “Cargo load precautions” on page 4-
13.)
Do not use this vehicle for trailer towing.
Keys
N00508800621
Ty p e 1Two keys are provided. The keys fit all locks.
Keep one in a safe place as a spare key.1- Key for the electronic immobilizer
2- Key number plate
BK0162600US.book 2 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 103 of 460
Features and controls
3-15
3
NOTEThe F.A.S.T.-key uses weak electromagnetic waves.
In cases such as the following, operation may be improper
or unstable.
• The vehicle is near a facility that emits strong electro-
magnetic waves, such as a TV transmitting tower, a
power station, a radio station or an airport
• The key is carried together with other communication
devices such as cellular phones or radios, or electrical
appliances such as computers
• The F.A.S.T.-key touches or is covered by a metal object
• A keyless entry system is being used nearby
• The battery of the F.A.S.T.-key is run down
• The vehicle is in a location with strong electromagnetic
waves or noise
Use the emergency key in such circumstances.
Refer to “To operate without using the F.A.S.T.-key” on
page 3-27.
The F.A.S.T.-key is constantly performing reception oper-
ations in its communication with the vehicle. This means
that the battery is always running down, regardless of how
often the F.A.S.T.-key is used. The battery life is about 1
to 3 years, depending on the usage conditions.
Since the F.A.S.T.-key is constantly performing reception
operations, the reception of strong electromagnetic waves
can accelerate the running down of the battery. Do not
place near to electrical appliances such as televisions or
computers.
Operating range of the F.A.S.T.-key
N00503200167
When a person enters the operating range of the F.A.S.T.-key
while carrying the F.A.S.T.-key and presses the driver’s door
lock/unlock switch the liftgate switch, verification of the ID
code is performed.
The doors and the liftgate can only be locked and unlocked, the
engine can only be started and the operation mode can only be
changed when the ID codes of the vehicle and F.A.S.T.-key
match.NOTEWhen the battery of the F.A.S.T.-key has run down or
there are strong electromagnetic waves or noise in the
area, the operating range could decrease or operations
could become unstable.
BK0162600US.book 15 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 116 of 460
3-28 Features and controls
3
Locking and unlocking the driver’s door
Turn the emergency key toward the front of the vehicle to lock
the door. After checking that the door is locked, turn the emer-
gency key back to the center and remove it.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting sys-
tem)
N00529600055
The electronic immobilizer is designed to significantly reduce
the possibility of vehicle theft. The purpose of the system is to
immobilize the vehicle if an invalid start is attempted. A valid
start attempt can only be achieved (subject to certain condi-
tions) using a F.A.S.T.-Key “registered” to the immobilizer
system.
All of the keys provided with your new vehicle have been pro-
grammed to the vehicle’s electronics.Replacement F.A.S.T.-keys
N00561000042
Only the F.A.S.T.-keys that have been programmed to the vehi-
cle’s electronics can be used to start the vehicle.
If you lose the F.A.S.T.-key, you can order a F.A.S.T.-key from
your authorized Mitsubishi Motors dealer by referring to the
key number.
To prevent vehicle theft, take your vehicle and the remaining
F.A.S.T.-keys to an authorized Mitsubishi Motors dealer to
have the ID codes reprogrammed.
1- Lock
2- Unlock
BK0162600US.book 28 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 121 of 460
Features and controls
3-33
3
Using the panic alarm
N00544700060
If you are near your vehicle and feel threatened, you can acti-
vate the alarm to call attention as follows:
1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second.
2. The headlights will blink on and off and the horn will
sound intermittently for about 3 minutes.
3. To turn off the alarm, press any button on the remote con-
trol transmitter.NOTEThe indicator light (4) comes on each time a button is
pressed.
The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m)
away. However, this distance may change if your vehicle
is near a TV transmitting tower, a power station, or a radio
station.
If the following conditions are observed after pressing the
LOCK (1) or UNLOCK (2) button on the remote control
transmitter, the buttery in the F.A.S.T.-key may need to be
replaced.
• The doors and the liftgate cannot be locked or unlocked.
• The panic alarm cannot be operated.
• The indicator light (4) is dim or does not come on.
If you lose your F.A.S.T.-key, please contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer for a replacement.
If you wish to obtain an additional F.A.S.T.-key, please
contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. A maxi-
mum of four F.A.S.T.-key can be programmed for your
vehicle.To use the new remote control transmitters, it is necessary
to register the key with the electronic immobilizer and
keyless entry system.
Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting sys-
tem): Customer F.A.S.T.-key programming” on page 3-
29.
General information
N00562000065
Your F.A.S.T.-key operates on a radio frequency subject to
Federal Communications Commission (FCC) Rules (For vehi-
cles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles
sold in Canada). This device complies with Part 15 of FCC
Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions.
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, includ-
ing interference that may cause undesired operation of this
device.Procedure for replacing the remote control trans-
mitter battery
N00562100066
1. Before replacing the battery, remove static electricity from
your body by touching a metal grounded object.
WA R N I N G
!Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
BK0162600US.book 33 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 123 of 460
Features and controls
3-35
3 Door locks
N00509200547
To lock and unlock with the key (driver’s door)Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door.
After checking that the door is locked, turn the key back to the
center and remove it.
WA R N I N G
!Make sure all doors are tightly closed and locked
while driving.
• Locked doors, in combination with the use of seat
belts, can help reduce the risk of ejection in an
accident.
• Locked doors can help keep passengers, especially
small children, from opening doors and falling out
of moving vehicles.
• Locked doors can help prevent outsiders from
gaining access to your vehicle when you slow or
come to a stop.
Lock your vehicle whenever you leave it. Children
who get into unlocked vehicles may not be able to
get out. Children trapped inside vehicles can quickly
be overcome by heat and suffer serious injury or
death due to heat stroke.Never leave a child alone in the vehicle. In addition
to the risk of heat stroke, children can activate
switches and controls, resulting in an injury or fatal
accident.When closing a door, make sure that the door is fully
closed and the door-ajar warning display goes out
on the information screen on the multi-information
display. If the door is ajar it could open while driv-
ing and cause an accident.
1- Lock
2- Unlock
BK0162600US.book 35 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 136 of 460
3-48 Features and controls
3Parking brake
N00511400399
To park the vehicle, first bring it to a complete stop, fully
engage the parking brake, and then move the gearshift lever to
1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on a downhill) position for
vehicles equipped with a manual transaxle, set the selector
lever to “P” (PARK) position for vehicles equipped with a con-
tinuously variable transmission (CVT).To applyTo deactivate
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the
front wheels toward the curb on a downhill, or away from the
curb on an uphill.
1- Pull the lever up without pushing the button at the end of
hand grip.
When the parking brake is set and the ignition switch or the
operation mode is in the “ON” position, the brake warning
light in the instrument cluster will come on.
Before driving, be sure to release the parking brake.
1- Pull the lever up slightly.
2- Press and hold the button at the end of the hand grip.
3- Push the lever downward.
BK0162600US.book 48 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
Page 141 of 460
Features and controls
3-53
3
To fold the mirror
N00549200099
The outside mirror can be manually folded in towards the side
window to prevent damage when parking in tight locations.
Door mirror heater
(if so equipped)
N00549300218
When the rear window defogger switch is pressed with the
engine running, the outside rearview mirrors are defogged or
defrosted. Current will flow through the heater element inside
the mirrors, thus clearing away frost or condensation.
The indicator light (A) will illuminate while the defogger is on.
The heater will be turned off automatically in about 20 min-
utes.Ty p e 1
BK0162600US.book 53 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分