sensor MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.G User Guide
Page 120 of 300
Tire pressure monitoring system (if so equipped)
Features and controls 5-59
5
The tire pressure monitoring system may not work normally in the following circum- stances: A wireless facility or device using the same frequency is near the vehicle. Snow or ice is stuck inside the fenders and/or on the wheels. The tire inflation pres
sure sensor’s battery
is dead. Wheels other than Mitsubishi Genuine wheels are being used. Wheels that are not fitted with tire infla- tion pressure sensors are being used. Wheels whose ID codes are not memo- rized by the vehicle are used. Compact spare tire (if so equipped) is fit- ted on a road wheel. A window tint that affects the radio wave signals is installed.
N00532900153
If new wheels with new tire inflation pressuresensors are installed, their ID codes must be programmed into the tire pressure monitoring system. Have tire and
wheel replacement per-
formed by an authorized Mitsubishi Motors dealer to avoid the ri
sk of damaging the tire
inflation pressure sensors. If the wheelreplacement is not done by an authorized Mitsubishi Motors dealer
, it is not covered by
your warranty.
N00533000236
Your tire pressure monitoring system oper- ates on a radio frequenc
y subject to Federal
Communications Commission (FCC) Rules(For vehicles sold in
U.S.A.) and Industry
Canada Rules (For vehicles sold in Canada). This device complies with part 15 of FCCRules and Industry Ca
nada licence-exempt
RSS standard(s). Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not
cause harmful inter-
ference This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Do not use an aerosol puncture-repair spray on any tire.Such a spray could damage the tire inflationpressure sensors. Have any puncture repaired by an authorized Mitsubishi Motors dealer. Using the tire repair kit may damage the tire inflation pressure sensor. The vehicle mustpromptly be inspected and repaired by an authorized Mitsubishi Motors dealer after using the tire repair kit.NOTE
NOTE
Tire inflation pressures vary with the ambi- ent temperature. If the vehicle is subjected tolarge variations in ambient temperature, thetire inflation pressures may be under-inflated (causing the warning light come on) when the ambient temperature is relatively low. Ifthe warning light comes on, adjust the tire inflation pressure.
Whenever the tires and wheels are replaced with new ones
CAUTION The use of non-genuine wheels will prevent the proper fit of the tire inflation pressure sensors, resulting air
leakage or damage of
the sensors.
General information
WA R N I N G Changes or modifica
tions not expressly
approved by the manufacturer for compli- ance could void the
user’s authority to
operate the equipment.
BK0212400US.book 59 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 122 of 300
Rear-view camera (if so equipped)
Features and controls 5-61
5
CAUTION The rear-view camera uses a wide-angle lens. As a result, imag
es and distances shown
on the screen are not exact. Actual distance may be different from dis- tance indicated by the
lines on the screen,
depending on the loadi
ng condition of the
vehicle and road surface condition. The reference lines for
distance and vehicle
width are based on a level, flat road surface. In the following cases, objects shown on the screen will appear to
be farther off than they
actually are.• When the rear of th
e vehicle is weighed
down with the weight of passengers and luggage in the vehicle. (Case 1)• When there is an upward slope at the back.(Case 2)
Case 1 A- Actual objects B- Objects shown on the screen
CAUTION The reference lines for
distance and vehicle
width are intended to i
ndicate the distance to
a flat object such as a level, flat road surface. They may not indicate correct distance depending on the shape of an obstacle.For example, when there is an object behind the vehicle that has u
pper sections projecting
in the direction of the
vehicle, the reference
lines on the screen will indicate that point A is the farthest point a
nd point B is the closest
point to the vehicle. In
reality, point A and B
are actually the same distance from the vehi- cle, and point C is fa
rther off than point A
and B.Case 2 A- Actual objects B- Objects shown on the screen
NOTE
Mirror image is displayed on the screen. Monitor brightness is ad
justed automatically
by sensors. It is possible to change the display language of the screen. For details, please refer to the separatedowner’s manual for “Mitsubishi Multi Enter- tainment System”. Under certain circumst
ances, it may become
difficult to see an image on the screen, even when the system is functioning correctly. • In a dark area, such as at night. • When water drops or condensation are on the lens. • When sun light or he
adlights shine directly
into the lens.
BK0212400US.book 61 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 175 of 300
Safe driving techniques 6-4 Driving safety
6
Replace your tires before they are heavily worn out.On vehicles equipped with a tire pressure monitoring system, there
is a risk of damage
to the tire inflation pressure sensors when thetire is replaced on the
rim. Tire replacement
should, only be perform
ed by an authorized
Mitsubishi Motors dealer. Have someone watch while you turn all the exterior lights on and off. Also check the turn signal indicators and hi
gh-beam indicators on
the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or
other leaks. Make sure
all the fluid levels are
correct. Also, if you
can smell fuel, you need
to find out why imme
diately and have it
fixed.
N00629200137
Even this vehicle’s sa
fety equipment, and
your safest driving, ca
nnot guarantee that you
can avoid an accident or injury. However, if
you give extra attention to the following areas, you can better protect yourself andyour passengers: Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather c
onditions. Leave plenty
of stopping distance
between your vehicle
and the vehicle ahead. Before changing lanes, check your mir- rors, your blind spots, and use your turn-signal light. While driving, watch the behavior of other drivers, bicycl
ists, and pedestrians.
Always obey applicab
le laws and regula-
tions. Be a polite and alert driver. Alwaysleave room for unexpected events, such as sudden braking. If you plan to drive in another country, obey their vehicle re
gistration laws and
make sure you will be able to get the right fuel.
N00629400474
Check the battery. At the same time, check the terminals and wiring. Duringextremely cold weather, the battery will not be as strong. Also, the battery power level may drop beca
use more power is
used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs at the proper speed and ifthe headlights are as bright as normally. Charge or replace the battery if necessary. During extreme cold weather, it is possi-ble that a very low battery could freeze. Warm the engine sufficiently. After start- ing the engine, allow a short warm-up time to distribute oil to all cylinders. Then drive your vehicle slowly. Stay at low speeds at first so that the man- ual transaxle oil or the automatic transaxle fluid has time to spread to all the lubrica-tion points. Manual transaxle can be harder to shift in cold weather conditions. This is normaland shifting will get easier as the transaxle warms up. Check the engine antifreeze. If there is not enough coolant because of a leak or from engine overheating, add Mitsubishi Motors Genuine Super LongLife Coolant Premium or equivalent.
Lights Fluid leaks Safe driving techniques
Driving during cold weather
WA R N I N G The battery gives off explosive hydrogen gas. Any spark or flame can cause the bat- tery to explode, which could cause serious injury or death.Always wear protecti
ve clothes and a face
mask when working wi
th your battery, or
let a skilled mechanic do it.
BK0212400US.book 4 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 192 of 300
Automatic air conditioning (if so equipped)
Comfort controls 7-11
7
N00731500301
The air conditioning can only be used
while the engine is running.
N00711801624
Automatic air conditioning
(if so equipped)
Control panel
Ty p e 1 Ty p e 2
1- Temperature control switch 2- Air conditioning switch 3- MODE switch4- Air selection switch 5- Blower speed
selection switch
6- Defogger switch7- AUTO switch 8- Electric rear window defogger switch
P.5-80
9- OFF switch 10- Temperature display 11- Mode selection display 12- Air selection indicator13- Air conditioning indicator 14- AUTO indicator 15- Blower speed display
NOTE
There is an interior air temperature sensor (A) in the illustrated position. Never place anything ove
r the sensor, since
doing so will prevent
it from functioning
properly.
BK0212400US.book 11 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 231 of 300
Tire repair kit (if so equipped) 8-6 For emergencies
8
N00800400015
The tire repair kit can be used to temporarily repair a minor puncture in tread area caused by a nail, screw or similar object. Therefore, a spare tire is not provided.
N00800500016
The tire repair kit is
stored beneath the floor
board of the cargo area.
N00800600017
WA R N I N G After storing the jack in place, make sure the jack is securely fixed in the holder.If the jack is not fixed securely, it may move and hit an occu
pant in an accident
resulting in serious in
jury or death. Also
the jack may move fo
rward during driv-
ing and could interfere with driver’s pedal operation causin
g an accident.
Tire repair kit
(if so equipped)
WA R N I N GThe tire repair kit may not permanently seal a punctured tire. Have the tirerepaired as soon as possible. Using the tire repair kit may damage the wheel and/or the tire inflation pressuresensor for the tire. The vehicle must promptly be inspected and repaired by an authorized Mitsubishi
Motors dealer after
using the tire repair kit. Use only the Mitsubishi Motors genuine tire repair kit. Sealant in other repair kits may not sufficiently seal the tire puncture.
Tire repair kit storage
1- Tire repair kit which consists of 2 to 5. 2- Tire compressor 3- Tire sealant bottle4- Speed restriction sticker 5- BagHow to use the tire repair kit
WA R N I N G Never use the tire repair kit under in any of the situations listed below. The tire can- not be repaired by the tire repair kit. If any of these situations occurs, please con-tact an authorized
Mitsubishi Motors
dealer or a repair fa
cility of your choice.
• More than one tire is punctured.
BK0212400US.book 6 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 254 of 300
Manual transaxle oil (if so equipped) Vehicle care and maintenance 9-9
9
N00938200181
Whenever the manual transaxle oil level is checked, add oil to ma
intain the proper level,
if necessary. Refill or change with the oil according to thetable below.
N00938101129
The continuously variable transmission(CVT) should be maintained and serviced byan authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to obtain the best performance and longest life. It is impor- tant that the transmission fluid is kept at the correct level. Use only “Mitsubishi Motors Genuine CVTF-J4” transmission fluid to ensure opti-mum transmission performance. Do not use any fluid additives to the trans- mission.
N00938601339
The windshield and rear window washer fluid reservoir is in the
engine compartment.
Check the washer fluid level at regular inter-vals and add washer fluid to reservoir if nec- essary. Open the reservoir cap and check the level ofwasher fluid. The washer fluid level
should be kept approx-
imately 5 cm below the upper surface of the reservoir. When freezing weather is anticipated, flush out the water in the reservoir by operating the pump. Fill the reservoir with windshield anti- freeze (not radiator
antifreeze), and operate
the system for a few se
conds to flush out the
residual water.
CAUTION Take care not to scra
tch the engine air flow
sensor when removing
the air cleaner cover.
Manual transaxle oil
(if so
equipped)Oil type
Lubricant
Mitsubishi Motors Genuine NEW MULTI GEAR OIL ECO API Classifica-
tion GL-4
Viscosity range SAE 75W-80
Continuously variable transmission (CVT) fluid
(if
so equipped)Fluid type
CAUTION Using the improper transaxle fluid may dam- age the transaxle.
Special additives
Washer fluid
Upper surface Full
BK0212400US.book 9 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 261 of 300
Tires 9-16 Vehicle care and maintenance
9
N00939700141
The following maintenance steps are recom- mended: Check tire pressures regularly. Have regular maintenance done on the wheel balance and front and rear suspen-sion alignment. Rotate your tires regularly as described in the “Tire rotation” section on page 9-16.
N00939800184
Tread wear indicators are built into the origi-nal equipment tires on
your vehicle to help
you know when your tires should be replaced. Many states have la
ws requiring that you
replace your tires at this point.These indicators are molded into the bottom of the tread grooves and will appear when the tire tread is worn down to 1/16 inch (1.6mm). When the bands appear next to one another in two or more places,
replace your tires.
N00939900521
To even out the wear on your tires and make them last longer, Mitsubishi Motors Corpora- tion recommends that y
ou rotate your tires at
the mileage listed in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”. However, the timing for tire rotation mayvary according to your vehicle condition, road surface conditions, and your own per- sonal driving habits. Any time you notice unusual wear, rotate your tires as soon as pos- sible. When rotating tires,
check for uneven wear,
damage, and wheel alignment. Abnormal wear is usually caused by a wrong tire pres- sure, wheels that ar
e not aligned properly,
wheels that are out-of-balance, or severe braking. Check with an authoriz
ed Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice to find out the reason for uneven tread wear. The first tire rotation is the most important one. It will allow all your tires to wear evenly.
If your vehicle is equippe
d with a tire pres-
sure monitoring system, only MitsubishiMotors Authorized wheels should be used.Use of another type of
wheel risks air leaks
and sensor damage, as
it will not be possible
to install the tire pressure sensor properly.
Tire maintenance
CAUTION
Tread wear indicator 1- Location of the tread wear indicator 2- Tread wear indicator
NOTE
Tire wear indicators ca
n have different marks
and locations depending on the tire manufac- turer.
Tire rotation
BK0212400US.book 16 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 262 of 300
Tires
Vehicle care and maintenance 9-17
9
N00940000418
In some areas of the country, snow tires are required for winter driving. If snow tires are required in your area, you must choose snowtires of the same size
and type as the original
tires provided with your
vehicle. Snow tires
should also be
installed on all four wheels.
Otherwise your safety
and vehicle handling
can be reduced. Even where laws may permit it, snow tires should not be operated
at sustained speeds
over 75 mph (120 km/h).
N00940100116
CAUTION A compact spare tire (i
f so equipped) can be
installed temporarily in place of a tire that has been removed duri
ng the tire rotation.
However, it must not be included in the regu- lar tire rotation sequence.Tires that do not have arrows showing rotation direction Front Tires that have arrows
showing rotation direc-
tion Front
CAUTION If the tires have arrows (A) indicating the correct direction of rotation, swap the frontand rear tires on the left-hand side of thevehicle and the front and rear tires on the right-hand side of th
e vehicle separately.
Keep each tire on its original side of thevehicle. When installing the tires, make sure the arrows point in the
direction in which the
wheels will turn when the vehicle moves for-ward. Any tire whose
arrow points in the
wrong direction will not
perform to its full
potential.CAUTION Avoid the combined use of different types of tires. Using different t
ypes of tires can affect
vehicle performance and safety.
Front
Snow tires
CAUTION If your vehicle is equipped with a tire pres- sure monitoring system, only Mitsubishi Motors Authorized wheels should be used.Use of another type of wheel risks air leaks and sensor damage, as it
will not be possible
to install the tire pressure sensor properly.
Tire chains
CAUTION Tire chains cannot be
used on your vehicle.
The clearance between the chains and thebody is not sufficient
to allow proper clear-
ance, and the vehicle body might be dam- aged.
BK0212400US.book 17 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 269 of 300
Fuses 9-24 Vehicle care and maintenance
9
* : Fusible link Some fuses may not be installed on your vehicle, depending on
the vehicle model
or specifications. The table above show
s the main equip-
ment corresponding to each fuse.
* : Fusible link Some fuses may not be installed on your vehicle, depending on the vehicle modelor specifications. The table above shows the main equip- ment corresponding to each fuse.
The fuse block does not contain spare 7.5 A, 10 A or 15 A fuses. If one of these fuses burns out, substitute wi
th the following fuse.
7.5 A: Outside rearview mirrors10 A: Option
BF1 DC-DC (P/T) 30 A BF2 DC-DC (AUDIO) 30 A F1
Headlight (low beam) (left)
10 A
F2
Headlight (low beam) (right)
10 A
F3
Headlight (high beam) (left)
10 A
F4
Headlight (high beam) (right)
10 A
F5 Horn 10 A F6 Front fog lights 15 A F7
Daytime running
lights
10 A
F8 — — — F9 — — — F10
Battery current
sensor
7.5 A
F11 — — —F12
Stop lights (Brake
lights)
15 A
F13 Ignition coil 7.5 A F14 Engine control 7.5 ANo.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
F15 Alternator 7.5 A F16
Hazard warning
flasher
10 A
F17
Automatic trans-
axle
15 A
F18 Air conditioning 10 A F19 ETV 15 AF20 Starter 7.5 A F21 CVT oil/pump 15 A F22 Fuel pump 15 A F23 Engine 20 A F24
Automatic trans-
axle
7.5 A
#1 — Spare fuse 20 A #2 — Spare fuse 30 ANo.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
No.
Sym-bol
Electrical system
Capac-ity
SBF1 PTC heater 40 A
*
SBF2 PTC heater 40 A
*
SBF3 PTC heater 40 A
*
Type B
BK0212400US.book 24 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分