stop start MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.G Owners Manual
Page 12 of 300
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index 2-3
2
Anti-lock braking system warning
light
When this light comes on,
the anti-lock braking system
is not functioning and only
the ordinary braking system is functioning. Park your vehicle in a safe
place and stop the engine.
Test the system as described on page 5-47. If the light does not go out after
the test, or if it comes on
again, we recommend that
you have the system checked at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice
as soon as possible.
P. 5-47
SRS warning light
Immediately have the airbag and the pre-te
nsioner seat belt sy
stem checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
P. 4-27
Selector lever position indicator in the instrument cluster flasher slowly
(every 2 seconds)
Have your continuously variable transmis
sion (CVT) checked at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your
choice as soon as possible.
P. 5-42
and
ASC indicator and ASC OFF indicator
Park your vehicle in a safe
place and stop the engine.
Restart the engine and check
whether the indicator goes out.
If the indicator does not go out, or if it
comes on again, have
your vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice as soon
as possible. When this indicator comes on, the activ
e stability control is not functioning.
P. 5-51
Wa rn in g l ig h t s
Do this
Ref. Page
BK0212400US.book 3 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 13 of 300
If this warning light comes on or flashes while you’re driving... 2-4 Quick index
2
ASC indicator
Park your vehicle in a safe
place and stop the engine.
Restart the engine and check wh
ether the indicator goes out.
If the indicator does not go out, or if it co
mes on again, have your vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of
your choice as soon
as possible. When this indicator comes on, the hi
ll start assist
is not functioning.
Start off carefully on a steep uphill slope.
P. 5-46
Tire pressure monito
ring system warn-
ing light (if so equipped)
If the warning light comes
on, you should stop and adju
st the tires to the proper
inflation pressure as
soon as possible.
(See “Tire inflation pressures” on page 9-14.) Once adjustments have been made, the wa
rning light will go off after a few minutes
of driving. If the warning light blinks
for approximately 1 minute
and then remains continu-
ously illuminated, the system is not operating properly. If the system returns to nor-mal, the warning light will go off. If th
e warning light does not go off, have the
vehicle inspected at an author
ized Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-56
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0212400US.book 4 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 15 of 300
If this problem occurs... 2-6 Quick index
2
Cannot shift the selector lever from the “P” (PARK) position.(for vehicles with continuously variable transmission (CVT))
Shift the selector lever while pressing the brake pedal. Check that the ignition switch
or the operation mode is in ON.
P. 5-39
The windows are fogged up.
Vehicles equipped with the he
ater without air conditioning
function or th
e manual air
conditioning
:
1. Set the mode selection dial
to the “ ” or “ ” position.
2. Turn on the blower. Vehicles equipped with th
e automatic air conditioning
:
Push the defogger switch
to change the “ ” mode.
P. 7-6, 7-10,
7-13
The engine does not start. The lights do not come on. The lights are dim. The horn does not honk.The horn sound is weak.
Have the battery checked. Rech
arge or replace as needed.
P. 8-2, P. 9-10
The high coolant temperature warning light is illuminates. Steam comes out of the engine compartment.
The engine is overheated. Carefully stop the vehicle in a safe place.
P. 8-4
Problem
Do this
Ref. Page
BK0212400US.book 6 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 36 of 300
Seat belts
Seat and restraint systems 4-11
4
5. To release the belt,
press the button on the
buckle and allow the belt to retract. If the belt does not retract smoothly, pull it out and check for kinks or twists in thewebbing. Then make sure it remains untwisted as it retracts.
N00418400384
A tone and warning light are used to remind the driver to fasten the seat belt.
If the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ONwithout the driver’s seat belt being fastened, a warning light will co
me on and a tone will
sound for approximately
6 seconds to remind
you to fasten your seat belt. If the vehicle is driven with the seat belt still unfastened, the warning light will blink andthe tone will sound inte
rmittently until the
seat belt is fastened.
N00418300237
The front passenger seat
belt warning light is
located at shown in the illustration. When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put inON, this indicator
normally comes on and
goes off a few seconds later. The light comes on when a person sits on thefront passenger seat bu
t does not fasten the
WA R N I N GBe sure the lap belt portion fits snugly and is worn as low as possible across the hips,not around the waist. Failure to follow thisinstruction will increase the risk of serious injury or death in the
event of an accident.
Be sure the seat belt webbing is not twisted when worn. Twisted webbing may adversely affect seat
belt performance.
Driver’s seat belt reminder/warning light
WA R N I N G In order to reduce the risk of serious injury or death in an
accident, always fas-
ten your own seat belt
. Do not allow any-
one to ride in your ve
hicle unless he or she
is also seated and fastening a seat belt.Children should additi
onally be restrained
in a secure child restraint system.
NOTE
If the seat belt subs
equently remains unfas-
tened, the warning li
ght and the tone will
issue further warnings
each time the vehicle
starts moving from a stop.
Front passenger seat belt warn- ing light
BK0212400US.book 11 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 77 of 300
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-16 Features and controls
5
N00559900158
When the operation mode is in OFF, the F.A.S.T.-key is left in the passenger compart-ment, all the doors and the liftgate are closed, and someone tries to lock the vehicle by pressing the driver’s door switch or the lift-gate switch, the warning light blinks and the buzzer sounds for about
3 seconds as a warn-
ing, and the doors and the liftgate cannot belocked.
N00560000159
When the operation mode is in OFF, andsomeone tries to lock the vehicle by pressingthe driver’s door switch or the liftgate switch while one of the doors or the liftgate is not fully closed, the warning light blinks and thebuzzer sounds for about
3 seconds as a warn-
ing, and the doors and the liftgate cannot be locked.
N00560100150
When the operation m
ode is in any mode
other than OFF, all the doors and the liftgateare closed, and someone tries to lock the vehicle by pressing the driver’s door switch or the liftgate switch,
the warning light blinks
and the buzzer sounds fo
r about 3 seconds as
a warning, and the doors and the liftgate can- not be locked.
N00514601357
The operation mode ca
n be in any mode
to start the engine. The starter motor will be turning for up to approximately 15 seconds if the engine switch is released at once. Pressing the engine switch again while the starter motor is still turning will stop the starter motor. The starter motor will be turningfor up to approximately 30 seconds while the engine swit
ch is pressed.
If the engine does not start, wait for awhile and then attempt to start the engine again. Trying repeatedly with the starter motor still turning will damage the startermechanism. If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to“Jump-starting the engine” on page 8-2 for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the low coolant temperatureindicator goes out. Refer to “Low coolant temperature indi- cator” on page 5-71.
NOTE
The F.A.S.T.-key take
-out monitoring system
does not function if the F.A.S.T.-key isremoved through a window without openinga door. This setting can be changed. See an authorized Mi
tsubishi Motors dealer
for details. The warning may display even if the F.A.S.T.-key is in the operating range for starting the engine a
nd changing the opera-
tion mode. The surrounding environment orelectromagnetic waves
may make it impossi-
ble to verify the ID codes of the F.A.S.T.-key and vehicle.
Key lock-in prevention system
Door ajar prevention system
Operation mode OFF reminder system
Starting and stopping the engine
Tips for starting
BK0212400US.book 16 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 79 of 300
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-18 Features and controls
5
2. While depressing the brake pedal {contin- uously variable transmission (CVT)} orthe clutch pedal (manual transaxle), press the accelerator peda
l halfway and hold it
there, then crank th
e engine. Release the
accelerator pedal, immediately after the engine starts. 3. If the engine still will
not start, the engine
could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then press theengine switch to crank the engine. If the engine does not start
after 5 to 6 seconds,
push the engine switch to stop crankingthe engine, and release the accelerator pedal. Put the opera
tion mode in OFF.
Wait a few seconds, and then press theengine switch to crank the engine again while depressing the brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), butdo not push the accelerator pedal. If the engine fails to start, repeat these proce- dures. If the engine stil
l will not start, con-
tact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
Startability of continuo
usly variable trans-
mission (CVT) vehicles with an ambient temperature of -4 °F (-20 °C) or lower
When the ambient temperature is -4 °F (-20 °C) or lower, it may not be possible to startfrom a standstill even wi
th the selector lever
in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position.This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem.
If this occurs, place
the selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle
for at least 10 minutes.
The transaxle will wa
rm up, and you will be
able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-upoperation.
N00568200014
1. Stop the vehicle.2. Fully engage the parking brake while depressing the brake pedal. 3. On vehicles with
a manual transaxle,
press the engine switch to stop the engine, and then move the gearshift lever to the 1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on adownhill) position. On vehicles equippe
d with continuously
variable transmission (CVT), move theselector lever to the “P” (PARK) position, and then press the e
ngine switch to stop
the engine.
Stopping the engine
WA R N I N G Do not operate the en
gine switch while
driving except in an emergency. If the engine is stopped while driving, the brakeservomechanism will ce
ase to function and
braking efficiency will deteriorate. Also, the power steering system will not func-tion and it will require greater manual effort to operate the steering. This could result in a serious accident.
NOTE
If you have to bring the engine to an emer- gency stop while drivi
ng, press and hold the
engine switch for 3 seconds or more, or pressit quickly 3 times or
more. The engine will
stop and the operation mode will go to ACC. On vehicles equipped with continuously variable transmission (CVT), do not stop the engine with the selector
lever in any position
other than the “P” (PARK) position. If the engine is stopped with
the selector lever in
any position other than the “P” (PARK) posi-tion, the operation mode will go to ACC rather than OFF. Put the operation mode
in OFF after placing
the selector lever in the “P” (PARK) posi- tion.
BK0212400US.book 18 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 97 of 300
Starting the engine 5-36 Features and controls
5
N00512601816
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.- key)]
For information on
operation for vehicles
equipped with the Free-hand Advanced Secu-rity Transmitter (F.A
.S.T.-key), refer to
“Free-hand Advanced
Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Starting and stopping theengine” on page 5-16. [Except for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Se
curity Transmit-
ter (F.A.S.T.-key)] Do not operate the starter motor continu- ously for longer than 15 seconds as thiscould run the battery
down or damage the
starter motor. If the engine does not start, turn the ignition switch back to the “OFF”position, wait a few se
conds, and then try
again. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damagethe starter mechanism. If the engine will not
start because the bat-
tery is weak or discharged, refer to“Jump-starting the engine” (on page 8-2) for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driving when the low coolant temperature indi
cator goes out.
Refer to “Low coolant temperature indi- cator” on page 5-71.
This model is equipped with an electronically controlled fuel injection system. This is a sys-tem that automatically controls fuel injection. There is usually no need to depress the accel- erator pedal when starting the engine.The starter should not be run for more than 15 seconds at a time. To prevent battery drain, wait a few secondsbetween attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened.
CAUTION If the engine is stopped while driving, the brake servomechanism w
ill cease to function
and braking efficiency will deteriorate. Also, the power steering syst
em will not function
and it will require gr
eater manual effort to
operate the steering. Do not leave the key in
the “ON” position for
a long time when the engine is not running, doing so will cause th
e battery to be dis-
charged. Do not turn the key to the “START” position when the engine is running, doing so coulddamage the starter motor.
Starting the engine
Tips for starting
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any longer than is neededto move your vehicle
out of the area. Car-
bon monoxide gas, wh
ich is odorless and
extremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until
the engine has had a
chance to warm up. Release the ignition sw
itch as soon as the
engine starts. Otherwis
e, the starter motor
will be damaged.
Starting the engine
BK0212400US.book 36 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 102 of 300
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-41
5
N00563300049
When the selector lever cannot be shifted from the “P” (PARK) position to anotherposition while the brake
pedal is pressed and
held down with the ignition switch or the operation mode in ON, the battery may be flator the shift-lock mechanism may be malfunc- tioning. Immediately have your
vehicle checked by an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice.
If you need to move the vehicle, shift the selector lever as follows. 1. Make sure the parking brake is fully applied.2. Stop the engine if it is running. 3. Insert a screwdrive
r with a cloth over its
tip into the notch (A) of the cover. Prygently as shown to remove the cover.
4. Depress the brake pedal with the right foot.5. Insert a screwdriver in the shift-lock release hole (B). Shift the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position whilepressing the screwdriver down.
N00560400078
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, the selector lever position is shown onthe multi-information display.
N00560600067
This position locks the transmission to pre-vent the vehicle from m
oving. The engine can
be started from the “P” (PARK) position.
When the selector lever cannot be shifted from the “P” (PARK) posi-tion
Selector lever position display
Selector lever positions
“P” PARK
BK0212400US.book 41 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 103 of 300
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped) 5-42 Features and controls
5
Move the lever to this
position only after the
vehicle has come to a complete stop. At this position, the transmission is disen- gaged. It is the same
as the neutral position on
a manual transaxle and should be used whenthe vehicle is not m
oving for an extended
length of time during driving, such as in a traffic jam.
This position is used fo
r most city and high-
way driving. The transmission will automati-cally and continuously ch
ange its gear ratio
depending on road and driving conditions. This position is for use when light engine braking at high-speed is needed, or driving up very steep hills and for
engine braking at low
speeds when descendi
ng steep gradients.
N00549500018 N00574601023
When the selector lever position indicator blinks while you are driving, there could be a malfunction in the automatic transaxle system or CVT fluid temperature becomes abnor- mally high.
“R” REVERSE
CAUTION Never shift into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position while the vehicle is in motion. If the lever is shifted into the “P”(PARK) or “R” (REVERSE) position while the vehicle is in motion, the transmission may be damaged.
“N” NEUTRAL
WA R N I N G Never move the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position while driving since you could accidentally
slip it into the “P”
(PARK) or “R” (REVERSE) position,damaging the transmission.
To prevent the vehicle from rolling when stopped on a slope,
the engine should be
started in the “P” (PARK) position, not in“N” (NEUTRAL) position. To prevent rolling,
always keep your foot
on the brake pedal when the vehicle is in “N” (NEUTRAL) positi
on, or when shift-
ing into or out of “N” (NEUTRAL) posi-tion.
“D” DRIVE
CAUTION To prevent transmission damage, never shift into the “D” (DRIVE) position from the “R”(REVERSE) position while the vehicle is in motion.
“B” BRAKE
WA R N I N G
When a malfunction occurs in the automatic transaxle
When the selector lever position indicator blinks
NOTE
The “A” indicator blinks only if the CVT selector lever switch is broken.It is not seen during normal driving.
BK0212400US.book 42 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 105 of 300
Service brake 5-44 Features and controls
5
Prior to moving off after having stopped the vehicle, make sure that
the selector lever is in
“D” (DRIVE) position. To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop, fully engage the parking brake,and then move the selector lever to the “P” (PARK) position. If the CVT does not shift while driving, or your vehicle does not pick up enough speed when starting on an uphill slope, it may be that there is something unusual happening inthe transmission, causi
ng a safety device to
activate. Have your ve
hicle checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your c
hoice as soon as possi-
ble.
N00517500318
Overuse of the brake can cause weakening, resulting in poor brake response and prema- ture wear of the brake pads.When driving down a long or steep hill, use engine braking by movi
ng the selector lever
to “B” (BRAKE) position.
N00517600436
Your vehicle is equipped with power brakes for more braking force with less brake pedal effort.Your brakes are designed to operate at full capacity, even if the power assist is not being used.If the power assist is not being used, the effort needed to press the brake pedal is greater. If you should lose the power assist for somereason, the brakes will still work. If the power brake unit or either of the two brake hydraulic systems stops working prop-erly, the rest of the brake system will still work, but the vehicle will not slow down as quickly.You will know this has happened if you find you need to press the brake down farther, or harder when slowing down or stopping, or ifthe brake warning light and the warning dis- play in the multi-information display come on. Have the brake system repaired at an
CAUTION To avoid transmission
overheating, never try
to keep your vehicle
stationary on a hill by
using the accelerator
pedal. Always apply
the parking brake and/or service brake. Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle is stationary. Unexpected acceler- ation may occur if the selector lever is in aposition other than “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL).
Parking
When the CVT makes no speed change
Service brake Brake pedal
WA R N I N G Do not leave any objects near the brake pedal or let a floor mat slide under it; doing so could prevent the full pedalstroke that would be necessary in an emergency. Make sure that the pedal can be operated freely at all times. Make surethe floor mat is securely held in place.
CAUTION It is important not to drive the vehicle with your foot resting on the brake pedal whenbraking is not required.
This practice can
result in very high brake temperatures, pre- mature lining wear, a
nd possible damage to
the brakes.
Power brakes
BK0212400US.book 44 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分