check engine light MITSUBISHI MIRAGE G4 2019 (in English) User Guide
Page 115 of 267
Anti-lock braking system 5-50 Features and controls
5
N00517900338
The anti-lock braking system helps prevent the wheels from locking up when braking. This helps maintain ve
hicle drivability and
steering wheel handling. When using the anti-lock brakes (sudden braking), steering is
slightly different
from normal driving conditions. Use the steering wheel carefully. Always keep a safe distance from the vehicle in front of you. Even if your vehi- cle is equipped with
the anti-lock braking
system, leave a greater braking distance when: • Driving on gravel or snow-coveredroads. • Driving on uneven road surfaces. Operation of anti-lock braking system is not restricted situati
ons where brakes are
applied suddenly. This system may also prevent the wheels from locking whenyou drive over manholes, steel roadwork plates, road markings
, or any uneven road
surface.
When the anti-lock braking system is in use, you may feel the brake pedal vibrat-ing and hear a unique sound. It may also feel as if the pedal
resists being pressed.
In this situation, si
mply hold the brake
pedal down firmly. Do not pump the brake, which will result in reduced braking performance.
N00531600674
If there is a malfunction in the system, the anti-lock braking system warning light will come on.Under normal conditions, the ABS warning light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operationmode is put in ON and goes off a few seconds later.
Anti-lock braking system Driving hints
CAUTION The anti-lock braking system cannot prevent accidents. It is your
responsibility to take
safety precautions and to drive carefully. To prevent failure of the anti-lock braking system, be sure all 4 wheels and tires are the same size and the same type.NOTE
You may feel the operating sound or vibra- tion from under the body when driving immediately after starti
ng the engine. This is
a normal result the anti-lock braking systemmakes when performing a self-check. It does not indicate a problem. The anti-lock braking system can be used after the vehicle has
reached a speed over
approximately 6 mph (10 km/h). It stops working when the vehicle slows below 3mph (5 km/h).
Anti-lock braking system warn- ing light
CAUTION Any of the following indicates that the anti- lock braking system is not functioning andonly the standard brake system is working. (The standard brake system is functioning normally.) If this happe
ns, take your vehicle
to an authorized Mits
ubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice.
BK0267800US.book 50 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Page 116 of 267
Electric power steering system (EPS)
Features and controls 5-51
5
N00531700604
Avoid hard braking and high-speed driv- ing. Stop the vehicl
e in a safe place.
Test the system by restarting the engine and driving at a speed of about 12 mph (20 km/h) or higher.If the warning light then remains off dur- ing driving, there is no abnormal condi- tion.However, if the warning light does not disappear, or if they come on again when the vehicle is driven, have the vehiclechecked by an authorized MITSUBISHI MOTORS dealer or repair facility of your choice as soon
as possible.
The anti-lock braking system and brake force distribution function ma
y not work, so hard
braking could make the vehicle unstable. Avoid hard braking and high-speed driving.Stop the vehicle in a safe place and contact an authorized MITSUBISHI MOTORS dealer or repair facility of your choice.
N00529200080
After driving on snow
or icy roads, remove
any snow and ice whic
h may have be left
around the wheels. On vehicles that have an anti-lock braking syst
em, be careful not to
damage the wheel spee
d sensors (A) or the
cables located at each wheel.
N00568400074
The power steering system operates while theengine is running. It helps reduce the effort needed to turn the steering wheel. The power steering system has mechanicalsteering capability in ca
se the power assist is
lost. If the power assist is lost for some rea- son, you will still be able to steer your vehi-cle, but you will notice it takes much more effort to steer. If this happens, have your vehi- cle inspected at an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice.
• When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is putin ON, the warning li
ght does not come on
or it remains on and does not go off.• The warning light comes on while driving
If the warning light illuminate while driving If only the anti-lock braking sys- tem warning light illuminate
CAUTION
If the anti-lock braking system warning light and brake warning light illuminate at the same time After driving on icy roads
Electric power steering sys- tem (EPS) Front Rear
BK0267800US.book 51 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Page 118 of 267
Active stability control (ASC) Features and controls 5-53
5
N00559200076
On slippery surfaces, the traction control function prevents the drive wheels from spin-
ning excessive, thus helping the vehicle to start moving from a stopp
ed condition.
It also
provides sufficient driv
ing force and steering
performance as the vehicle turns while press- ing the acceleration pedal.
N00559300051
The skid control function is designed to helpthe driver maintain control of the vehicle onslippery roads or during rapid steering maneuvers. It works by controlling the engine output and the brake on each wheel.
N00559400254
The ASC is automatically activated when theignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON. You can
deactivate the system
by pressing down the
“ASC OFF” switch for
3 seconds or longer.
When the ASC is deactivated, the indica- tor will turn on. To reactivate the ASC, momentarily press the “ASC OFF” switch; the indicator is turned off.
Do not install any af
termarket limited slip
differential (LSD) on your vehicle. The ASCmay stop functioning properly.NOTE
An operating sound or vibration may be emitted from under the body in the followingsituations. The sound or
vibration is associ-
ated with checking th
e operations of the
ASC. At this time, you may feel a shockfrom under the body and the brake pedal if you depress it. These do
not indicate a mal-
function. • When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is putin ON. • When the vehicle is driven for a while after the engine is turned on.
When the ASC is acti
vated, you may feel a
vibration in the vehicle body or hear a whin- ing sound from the engine compartment. This indicates that the system is operatingnormally. It does not i
ndicate a malfunction.
When the anti-lock braking system warning light is illuminated, the ASC is not active.
Traction control function
CAUTION
CAUTION When driving a vehicle on a snowy or icy road, be sure to install snow tires and drive the vehicle at moderate speeds.
Skid control function
NOTE
The skid control func
tion operates at speeds
of about 9 mph (15 km/h) or higher.
ASC OFF switch
CAUTION For safety reasons, the “ASC OFF” switch should be operated when your vehicle isstopped. Be sure to keep the ASC on while driving in normal circumstances.NOTE
Using the “ASC OFF”
switch turns off both
the stability control function and the traction control function.
BK0267800US.book 53 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Page 125 of 267
Tire pressure monitoring
system (if so equipped)
5-60 Features and controls
5
Each tire, including the spare, should be checked monthly when cold and inflated tothe inflation pressure recommended by the vehicle manufacturer on
the vehicle placard
or tire inflation pressure label. (If your vehi-cle has tires of a different size than the size indicated on the vehicle
placard or tire infla-
tion pressure label, you should determine theproper tire inflation pre
ssure for those tires.)
As an added safety fe
ature, your vehicle has
been equipped with a ti
re pressure monitoring
system (TPMS) that illuminates a low tire pressure telltale when one or more of yourtires is significan
tly under-inflated.
Accordingly, when the low tire pressure tell- tale illuminates, you should stop and checkyour tires as soon as
possible, and inflate
them to the proper pressure. Driving on a sig- nificantly under-inflated
tire causes the tire to
overheat and can lead to tire failure. Under-inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life, and may affect the vehi-cle’s handling and stoppi
ng ability. Please
note that the TPMS is
not a substitute for
proper tire maintenance,
and it is the driver’s
responsibility to
maintain corre
ct tire pres-
sure, even if under-inflation has not reached the level to trigger illumination of the TPMSlow tire pressure telltale. Your vehicle has also
been equipped with a
TPMS malfunction indica
tor to indicate when
the system is not operating properly. The TPMS malfunction indicator is combinedwith the low tire pressure telltale. When the system detects a malfunction, the telltale will flash for approximately one min-ute and then remain continuously illuminated. This sequence will continue upon subsequent vehicle start-ups as
long as the malfunction
exists. When the malfunction indicator is illumi- nated, the system may not
be able to detect or
signal low tire pressure as intended. TPMS malfunctions may
occur for a variety
of reasons, including the installation of replacement or alternate tires or wheels on the vehicle that prevent the TPMS from function-ing properly. Always check the TPMS mal- function telltale after
replacing one or more
tires or wheels on your vehicle to ensure thatthe replacement or alternate tires and wheels allow the TPMS to continue to function prop- erly.
CAUTION If the tire pressure monitoring system warn- ing light does not illumi
nate when the igni-
tion switch is turned to the “ON” position orthe operation mode is put in ON, it means that the tire pressure monitoring system is not working properly. Have the systeminspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer. In such situations,
a malfunctioning of the
system may be preventing the monitoring of the tire pressure. Avoid sudden braking, sharp turning and high-speed driving. If a malfunction is detected in the tire pres- sure monitoring system, the tire pressuremonitoring system warn
ing light will blink
for approximately 1 minute and then remain continuously illuminated. The warning lightwill issue further warnings each time the engine is restarted as
long as the malfunction
exists.Check to see whether
the warning light goes
off after few minutes driving. If it then goes off during driving, there is noproblem. However, if the warning light does not go off, or if it blinks again when the engine isrestarted, have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer. In such situations,
a malfunctioning of the
system may be preventing the monitoring of the tire pressure. For safety reasons, when the warning light appears while driving,avoid sudden braking, sharp turning and high-speed driving.
BK0267800US.book 60 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Page 140 of 267
Indicator and warning light package
Features and controls 5-75
5
N00519801947
Indicator and warning light package 1- High beam indicator
P. 5 - 7 6
2- Electric power stee
ring system warning
light
P. 5 - 5 1
3- Tire pressure moni
toring system warn-
ing light (if so equipped)
P.5-59
4- Turn signal indicators/Hazard warning
lights
P.5-76
5- Front fog light indicator (if so
equipped)
P.5-76
6- Door-ajar warning light
P.5-78
7- Supplemental Restraint System (SRS)
warning light
P.4-28
8- High coolant temperature warning light
(red)
P.5-78
9- Low coolant temperature indicator
(green)
P.5-76
10- Oil pressure warning light
P.5-78
11- Engine malfunction indicator (“SER-
VICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
P. 5 - 7 7
12- Charging system warning light
P.5-78
13- Brake warning light
P. 5 - 7 6
14- Anti-lock braking system warning light
P.5-50
15- Multi-information display
P.5-65
16- Driver’s seat belt reminder/warning
light
P. 4 - 1 1
17- Cruise control indicator (if so
equipped)
P.5-55
18- Active stability control (ASC) indica-
tor/warning light
P.5-54
19- Washer fluid level warning light (if so
equipped)
P.5-79
20- Active stability control (ASC) OFF
indicator/wa
rning light
P.5-54
21- Position indicato
r (if so equipped)
P.5-76
22- ECO indicator
P.5-76
23- For details, refer to “Warning activa-
tion” on page 5-15 (if so equipped)
BK0267800US.book 75 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Page 141 of 267
Indicators 5-76 Features and controls
5
N00519900127 N00520000216
The arrows will flash in time with the corre- sponding exterior turn signals when the turn signal lever is used. Both arrows will flash
when the hazard warn-
ing flasher swit
ch is pressed.
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.
N00520200175
This indicator comes on while the front fog lights are on.
N00551301049
This indicator light illuminates while theparking lights are on.
N00575600010
This indicator comes on in green while thecoolant temperature is low.
N00568800036
This indicator comes on while fuel-efficientdriving is achieved.
N00520300147 N00520400526
This light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON.When the engine is st
arted, the light should
go off a few seconds later. The warning light also illuminates after start- ing the engine under the following condi- tions. When the parking brake is still applied. When the brake fluid level is low. When the brake system circuit is not working properly.
When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and the parking brake applied, a buzzer will sound to in
form the driver that
the parking brake is not properly release. Before driving, be sure that the parking brake is fully released and the brake warning light is off.
24- For details, refer
to “Warning activa-
tion” on page 5-15 (if so equipped)
Indicators Turn signal indicators/Hazard warning lights
NOTE
If the indicator flashes faster than usual or if the indicator stays on wi
thout flashing, check
for a malfunctioning turn signal light bulb or turn signal connection.
High beam indicator
Front fog light indicator
(if so
equipped)Position indicator
(if so equipped)
Low coolant temperature indi- cator - green
NOTE
When the indicator goes out, this should be used as a rough indication of when the heat- ing starts working.
ECO indicator
Warning lights Brake warning light and buzzer
BK0267800US.book 76 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Page 142 of 267
Warning lights
Features and controls 5-77
5
N00520500804
This indicator is a pa
rt of the onboard diag-
nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine control system or continu- ously variable transmission (CVT) controlsystem. If a problem is detected in one of these systems, this indicator illuminates or flashes. When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, this indicator normally comes onand goes off after the engine has started. This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not properly tightened. If this indicator comes on and stays on after refuel-ing, stop the engine and check that the cap is properly tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking sounds.)If this indicator does not go off after several seconds or lights up whil
e driving, have the
system checked as s
oon as possible at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
CAUTION If the brake warning light and the Anti-lock braking system warning
light are illuminated
at the same time, the braking force distribu-tion function will not
operate, the vehicle
may be destabilized
during sudden braking
under the following conditions.• When the brake warning light does not goout even when the parking brake isreleased.• When the brake warning light stays onwhile driving.If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving.
Park the vehicle in a
safe place, and c
ontact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice as soon as possible. The vehicle should be br
ought to a halt in the
following manner when
brake performance
is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake pedal to illuminate thestop lights and to aler
t the vehicles behind
you.
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
CAUTION Driving for a long time
with the engine mal-
function indicator on may cause more dam-age to the emission control system. Thiscould also affect fuel
economy and drivabil-
ity. If this indicator does not come on when the ignition switch is turned to the “ON” posi- tion or the operation mode is put in ON, havethe system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice. If the engine malfunction indicator comes on while the engine is running, avoid driving athigh speeds. During vehicle
operation with the indicator
on, the vehicle may not
accelerate when you
depress the accelerator pedal. When the vehicle is stat
ionary with the indi-
cator on, you must depr
ess the brake pedal
more firmly than usual since the engine idling speed is higher th
an usual and a vehi-
cle with a CVT has a stronger tendency tocreep forward.
BK0267800US.book 77 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Page 143 of 267
Warning lights 5-78 Features and controls
5
N00520600313
This light comes on in the event of a malfunc- tion in the charging system or when the igni-tion switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON. When the engine
is started, the light
should go out. Check to make sure that the light has gone out before driving.
N00520700170
This light comes on when the engine oil pres-sure is below normal. If the light stays on while driving, stop the
engine as soon as pos-
sible. Do not run the e
ngine until the cause of
the low oil pressure is corrected.
N00575700011
This light comes on in red if the coolant tem- perature becomes excessively high.
N00520901342
This light comes on when any door is open ornot completely closed. When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and any door is open or ajar, atone will sound 4 times to inform the driver that any door is not properly shut.
NOTE
Do not disconnect the ba
ttery cable when the
engine malfunction i
ndicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “Che
ck engine light”) is
on. The engine electronic
control module stores
critical OBD information (especially exhaustemission data), which ma
y be lost if the bat-
tery cable is disconne
cted while the engine
malfunction indicator is
on. This will make it
difficult to diagnose th
e cause of future prob-
lems.
Charging system warning light
CAUTION If the warning light stays on while the engine is running, park your ve
hicle in a safe place
as soon as possible and
contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice to have the system checked.
Oil pressure warning light
CAUTION If this light comes on when the engine oil level is not low, have
your vehicle checked at
an authorized Mitsubish
i Motors dealer or a
repair facility of your choice. This warning light does not show the amount of oil in the crankcase. This can only be determined by checking the oil level with the dipstick with the engine turned off.
High coolant temperature warning light - red
CAUTION If the light comes on
during vehicle opera-
tion, it indicates that
the engine is possibly
overheating. Continued driving could makethe engine fail. Immedi
ately stop the vehicle
in a safe place and ta
ke appropriate action.
(Refer to “Engine overh
eating” on page 8-4.)
NOTE
The high coolant temp
erature warning light
may illuminate when
the vehicle has been
driven at high speeds or on hilly roads. This illuminating does not ne
cessarily indicate a
problem. It should stop if you keep the engine running for a wh
ile or continue driv-
ing the vehicle.
Door-ajar warning light and buzzer
CAUTION Before driving, make sure that the door-ajar warning light is off.
BK0267800US.book 78 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Page 145 of 267
Combination headlights and dimmer switch 5-80 Features and controls
5
N00532600570
If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off. [Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is turned to the “OFF” or “ACC” position or the key is removed from the ignition switch and the driver’sdoor is opened. [For vehicles equipped
with the F.A.S.T.-
key]
The operation mode is changed to OFF or ACC and the driver’s door is opened. If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off after about 3 minutes. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is turned to the “OFF”or “ACC” position or
the key is removed
from the ignition switch and the driver’s door is not opened. [For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key] The operation mode is changed to OFF or ACC and the driver’s door is not opened.
If the combination headlights and dimmer switch is turned to the “ ” or “ ” posi- tion again after the engine is turned off, the about 3-minute auto-cutout function described above will not
work. The lights (the
parking lights, tail li
ghts and license plate
lights) will stay on and will not turn off auto-matically.
N00549800226
[When using a key to start the engine]If the driver’s door is opened with the key in the “OFF” or “ACC” position or removed from the ignition switch while the lights areon, the tone will sound to remind you to turn off the lights. [When using the F.A.S.T.-key to start the engine]If the driver’s door is opened with the opera- tion mode is put in OFF or ACC, or if the operation mode is changed to OFF while thelights are on, the tone
will sound to remind
you to turn off the lights. In either case, the lights will turn off automat- ically and so will the tone. Or you can turn
NOTE
Do not leave the headli
ghts and other lights
on for a long period of time when the engineis not running. The battery will run down. When it rains, or wh
en the vehicle has been
washed, the inside of the lens sometimesbecomes foggy. This is the same as when window glass mists up on a humid day, and does not indicate a pr
oblem. When the light
is switched on, the heat will dry out the fog. However, if water collects inside the light, have it checked by an authorized MitsubishiMotors dealer or a re
pair facility of your
choice.
Light auto-cutout function (headlights and other lights)
NOTE
The light auto-cutout f
unction can be deacti-
vated. See your authorized Mitsubishi Motorsdealer for details.
When you want to keep the lights on: Headlight reminder buzzer
BK0267800US.book 80 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Page 149 of 267
Electric rear window defogger switch 5-84 Features and controls
5
N00523501349
N00523701484
The rear window defogger can be used when the engine is running. The indicator light (A) will come on when you press the electric rear window defoggerswitch. Electric current will flow through the heating wires on the rear window to help clear away moisture or frost.
After about 20 minutes of operation, the sys- tem will shut off automatically. To switch the defogger OFF before 20 min-utes have passed, press the switch again. The indicator light will go
out and the defogger
will turn off. If you need the defogger for more than 20 minutes, press th
e switch again. This will add
20 more minutes.
Precautions to observe when using wipers and washers
CAUTION If the washer is used in cold weather, washer fluid sprayed onto the
glass might freeze,
blocking your view. Heat the glass with thedefroster before using the washer.NOTE
Do not use the wipers when the windshield is dry. This could scratch the glass and wear the wiper blades prematurely. Before using the wipers in cold weather, check to be sure that the wiper blades are notfrozen to the windshield. Using the wipers while the blades are frozen could cause the wiper motor to burn out. If the moving wipers be
come blocked part-
way through a sweep by ic
e or other deposits
on the glass, the wipers may temporarily stop operating to prevent the motor from over- heating. In this case, park the vehicle in asafe place, turn the ignition switch to the“OFF” position or put the operation mode in OFF, and then remove
the ice or other depos-
its.Because the wipers will start operating again after the wiper motor cools down, check that the wipers operate
before using them.
Avoid using the washer for more than 20 sec- onds at a time. Do not operate the washerwhen the washer fluid reservoir is empty orthe pump may fail. During cold weather, add a recommended washer solution that will not freeze in the washer fluid reservoir.
Otherwise the washer
may not work or may be damaged. Replace the wiper blades when they are worn. Use the proper size replacementblades. For further information, please con- tact your authorized
Mitsubishi Motors
dealer.
Electric rear window defog- ger switch
NOTE
Type 1Type 2
BK0267800US.book 84 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分