engine MITSUBISHI OUTLANDER 2014 3.G Owners Manual
Page 250 of 451
Combination headlights and dimmer switch 5-172 Features and controls
5
Rotate the switch to operate the lights. The combinations of
switch operations and
illuminated lights differ in accordance with the following conditions.
[When the engine is started, and the parking brake is released] The daytime running light
s will be illumi-
nated:
[When the engine is not running, or when the engine is running but the parking brake is not released] The engine starts when the lights are off.
OFF All lights off
Parking, tail, front and rear side- marker lights, license plate, instru- ment panel lights and downlight on Headlights and
other lights on
Ty p e 2 Except for vehicles equipped with day- time running lights OFF All lights off
AUTO
Headlights and other lights turn on and off automatically in accor- dance with outside light level. Parking, tail, front
and rear side-
marker lights, license plate, instru- ment panel lights
and downlight on
Headlights and other lights on
Vehicles equipped
with daytime running
lights OFF
The daytime runni
ng lights illumi-
nated
AUTO
The daytime runni
ng lights illumi-
natedHeadlights and other lights turn on and off automatically in accor- dance with outside light level. The daytime runni
ng lights illumi-
nated Parking, tail, front
and rear side-
marker lights, license plate, instru- ment panel lights
and downlight on
Headlights and other lights on
NOTE
Once the daytime running light come on, they do not go out until the ignition switch isturned to the “OFF” or “ACC” position orthe operation mode is changed to OFF or ACC.OFF All lights off AUTO
Headlights and other lights turn on and off automatically in accor- dance with outside light level. Parking, tail, front
and rear side-
marker lights, license plate, instru-ment panel lights and downlight on Headlights and other lights on
BK0200500US.book 172 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Page 252 of 451
Combination headlights and dimmer switch 5-174 Features and controls
5
If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off afterabout 3 minutes. [Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is turned to the “OFF”or “ACC” position or the key is removed from the ignition switch and the driver’s door is not opened. [For vehicles equipped
with the F.A.S.T.-
key] The operation mode is changed to OFF or ACC and the driver’s door is not opened.
If the combination
headlights and dimmer
switch is turned to the “ ” or “ ” posi- tion again after the engine is turned off, theabout 3-minute auto
-cutout function
described above will not
work. The lights (the
parking lights, tail lig
hts and license plate
lights) will stay on and will not turn off auto- matically.
N00549801236
[When using a key to start the engine]If the driver’s door is opened with the key in the “OFF” or “LOCK” or “ACC” position orremoved from the ignition switch while the lights are on, the tone will sound to remind you to turn off the lights. [When using the F.A.S.T.-key to start the engine] If the driver’s door is opened with the opera- tion mode is put in OFF or ACC, or if theoperation mode is changed to OFF while the lights are on, the tone will sound to remind you to turn off the lights. In either case, the lights will turn off automat- ically and so will the tone. Or you can turn
the light switch to the “OFF” position to stop the tone.
N00549901178
To change the headlights from high beam tolow beam and vice vers
a, pull the turn signal
lever to (1). Switch the headlights to low beam as a courtesy whenever there are oncoming vehicles, or when there is traffic moving ahead of you. An illuminated bluelight in the instrument
cluster indicates when
the headlights are on high beam.
N00550001209
You can flash the high beams by pulling the lever gently toward you (2). The lights will
NOTE
The light auto-cutout
function can be deacti-
vated. See your authorized Mitsubishi Motorsdealer for details. For vehicles equipped
with the Mitsubishi
Multi-Communication System, adjustmentscan be made using sc
reen operations. For
further details, refer to the separate owner’s manual.
When you want to keep the lights on: Headlight reminder buzzer
Dimmer (high/low beam change) Headlight flasher
BK0200500US.book 174 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Page 253 of 451
Combination headlights and dimmer switch
Features and controls 5-175
5
go back to normal when you let go. While the high beam is on, you will see a blue light onthe instrument panel.
N00563201117
This function turns on
the front side-marker
and parking lights for
about 30 seconds after
the UNLOCK button on the remote controltransmitter is pressed when the combination headlights and dimmer switch is in the “OFF” or “AUTO” position (f
or vehicles equipped
with the automatic light control). On vehicles equipped with the automatic light control (except for vehicles e
quipped with LDW), the
welcome light functi
on will operate only
when it is dark outside the vehicle.
N00547301110
This function turns on the headlights in thelow beam setting for a
bout 30 seconds after
the ignition switch is turned to the “OFF” or“LOCK” position or the operation mode is put in OFF.
1. Turn the combination headlights and dim- mer switch to the “OFF” or “AUTO”position (for vehicles
equipped with the
automatic light control). 2. Turn the ignition switch to the “OFF” or“LOCK” position or put the operation mode in OFF. Also, if a key was used to start the engine, rem
ove the key from the
ignition switch. 3. Within 60 seconds of turning the ignition switch to the “OFF” or “LOCK” position or putting the operation mode in OFF, pull the turn signal lever toward you.
NOTE
You can flash the high beams by pulling the lever toward you, even if the light switch isoff. If you turn the lights off with the head lights set to high-beam illumi
nation, the headlights
are automatically returned to their low-beam setting when the light
switch is next turned
to the “ ” position.
Welcome light
NOTE
While the welcome light function is operat- ing, perform one of
the following operations
to cancel the function. • Push the LOCK button on the remote con- trol transmitter. • Turn the combination headlights and dim- mer switch to the “ ” or “ ” position. • Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion or put the operation mode in ON.
It is possible to modify functions as follows: • The headlights can be set to come on in the low beam setting. • The welcome light f
unction can be deacti-
vated. For details, consult a Mitsubishi Motors dealer. On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System, screen operationscan be used to ma
ke the adjustment.
Refer to the separate
owner’s manual for
details.
Coming home light
BK0200500US.book 175 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Page 256 of 451
ECO mode switch 5-178 Features and controls
5
used when the vehicle is in motion, except for emergencies.If you need to leave your vehicle, the flashers will keep working afte
r the ignition switch is
removed or the operation mode is put in OFF.
N00579300028
ECO mode is an eco-driving support systemwhich automatically controls the engine, airconditioning system,
4WD system (if so
equipped) and S-AWC (if so equipped) to improve fuel efficiency.Refer to Electronically controlled 4WD sys- tem” on page 5-75. Refer to “S-AWC (Super-All Wheel Con-trol)” on page 5-78. Refer to “Automatic climate control air con- ditioner” on page 7-5. The ECO mode starts working by pressing the ECO mode switch when the ignition switch or operation mode is in ON. Push the switch again
and the ECO mode will
cancel.
While the ECO mode is working, an ECO mode indicator will be turned on.
N00522801420
The front fog lights illuminate only when the headlights are on low beam. Turning the knob in the direction of the “ON”position turns on the front fog lights as well as the indicator in the instrument cluster. To
turn them off, turn the knob in the direction of the “OFF” position.The knob will return to the neutral position when it is released.
NOTE
If the flashers are used for several hours, the battery will run down.
This could make it
difficult or impossible
to restart your vehicle.
ECO mode switch
NOTE
Even if the ECO mode is operating, you can select normal operati
on of the air condi-
tioner.For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Front fog light switch
(if so
equipped)
NOTE
If the headlights are switched to high beam, the front fog lights will
go out; they will illu-
minate again when the headlights are switched back to low beam. If the light switch is rotated to the “OFF” or “ ” position while the front fog lights are illuminated, they will automatically turn off. They can be turned back on again by rotatingthe combination headlights and dimmer switch back to “ ”
position, and turning
the knob in the direction of the “ON” posi- tion. Do not use fog lights except in conditions of fog, otherwise excessi
ve light glare may
temporarily blind oncom
ing vehicle drivers.
BK0200500US.book 178 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Page 261 of 451
Wiper and washer switch
Features and controls 5-183
5
N00523201418
The rear window wiper and washer can be operated when the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. Turn the knob to operate the rear window wiper.
N00523501264
Rear window wiper and washer OFF- OffINT- The wiper operates continuously for
several seconds then operates inter- mittently at intervals of about 8 sec- onds.
-
Washer fluid will be sprayed onto the rear window glass while the knob is turned fully in either direction.When the washer fluid is sprayed, the wiper will automatically operate 2 or 3 times.
NOTE
The rear window wipe
r will automatically
perform several conti
nuous operations if the
selector lever is put in the “R” position whilethe windshield wipers
or the rear window
wiper is operating.(a
utomatic operation
mode)After the automatic operation, the rear win- dow wiper will stop operating if the knob is in the “OFF” position. If the knob is in the“INT” position, the re
ar window wiper will
return to the intermittent operation. It is possible to set the rear window wiper toperform the automatic operation only if the selector lever is put in the “R” position while the rear window wiper
is operating with the
knob in the “INT” position. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details. If the knob is in the “OFF” position, turn the knob to the “INT” position twice quickly tooperate the rear window
wiper continuously.
(continuous ope
ration mode)
Turn the knob to the “OFF” position to stopthe rear window wipe
r continuous operation.
The wiper intermittent
operation time can be
adjusted. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.For vehicles equipped
with the Mitsubishi
Multi-Communication System, adjustments can be made using sc
reen operations. For
further details, refer to the separate owner’s manual.
The washer fluid reservoir is located in the engine compartment.Check the fluid level re
gularly and refill if
necessary. (Refer to
“Washer fluid” on page
9-12.)
Precautions to observe when using wipers and washers
CAUTION If the washer is used in cold weather, the washer fluid sprayed onto the glass mightfreeze, blocking your vi
ew. Heat the glass
with the defroster befo
re using the washer.
NOTE
Do not use the wipers when the windshield is dry. This could scratch the glass and wear the wiper blades prematurely. Before using the wipe
rs in cold weather,
check to be sure that the wiper blades are notfrozen to the windshield or rear window. Using the wipers while the blades are frozen could cause the wiper motor to burn out.NOTE
BK0200500US.book 183 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Page 262 of 451
Electric rear window defogger switch 5-184 Features and controls
5
N00523701413
The rear window defogger can be used when the engine is running. The indicator light (A) will come on whenyou press the electric rear window defogger switch. Electric current will flow through the heating wires on the rear window to helpclear away moisture or frost.
After about 15 to 20 minutes of operation, the system will shut off automatically.To switch the defogger OFF before 15 to 20 minutes have passed, pr
ess the switch again.
The indicator light will go out and the defog-ger will turn off. If you need the defogger for more than 15 to 20 minutes, press the switch again. This willadd 15 to 20 more minutes.
N00523801195
To honk the horn, press around the “ ” markon the steering wheel.
If the wipers become bl
ocked by ice or other
deposits on the glass, the motor may stillburn out even if the wiper switch is OFF. Ifdeposits form on the windshield, park your vehicle in a safe place, turn off the engine, and clean the glass so that the wipers canoperate smoothly. Avoid using the washer for more than 20 sec- onds at a time. Do not
operate the washer
when the washer fluid reservoir is empty or the pump may fail. During cold weather, add a recommended washer solution that will not freeze in thewasher fluid reservoir. Otherwise the washer may not work or may be damaged. Replace the wiper blades when they are worn. Use the proper size replacement blades. For further info
rmation, please con-
tact your authorized
Mitsubishi Motors
dealer.
Electric rear window defog- ger switch
NOTE
CAUTION The rear window defogge
r is not designed to
melt snow. Remove
any snow manually
before using the rear window defogger. Use the rear window de
fogger only after the
engine has started and
is running. Be sure to
turn the defogger switch off immediatelyafter the window is cl
ear to save on battery
power.
Do not place stickers
, tape, or other items
that are attached with
adhesive over the grid
wires on the rear window. When cleaning the insi
de rear window, use a
soft cloth and wipe
lightly over the grid
wires.NOTE
The rear window defogger can be turned on automatically. For further information, please contact your authorized Mitsubishi Motors dealer.On vehicles e
quipped with Mitsubishi Multi-
Communication System, screen operations can be used to ma
ke the adjustment.
Refer to the separate
owner’s manual for
details. As your vehicle is equi
pped with heated mir-
rors, mist can also be removed from the out- side rearview mirrors
when the rear window
defogger switch is pre
ssed. (Refer to “Door
mirror heater” on page 5-56.)
Horn switch
CAUTION
BK0200500US.book 184 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Page 264 of 451
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-186 Features and controls
5
Steering control switch and microphone
P.5-186Voice recognition function
P.5-188
Useful voice commands
P.5-189
Speaker enrollment function
P.5-190
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
P.5-192
Operating a music player connected via Blue- tooth
® P.5-196
How to make or receive hands-free calls
P.5-196Phonebook function
P.5-199
N00564001109
Press this button to increase the volume.
NOTE
If the ignition switch
or the operation mode
is left in ACC, the accessory power willautomatically turn off after a certain periodof time and you will no longer be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface. The accessory
power comes on again if
the ignition switch
or the engine switch is operated. Refer to“ACC power auto-cut
out function” on page
5-18 and 5-57. The Bluetooth
® 2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth
® device has a dead battery
or the device power is turned off. Hands-free calls
will not be possible if your
phone does not have
service available.
If you place the Bluetooth
® device in the
vehicle’s third seat or
luggage compartment,
you may not be able to
use the Bluetooth
®
2.0 interface. Some Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
You can confirm the Link System software version by pressing the HANG-UP button 3times (press and hold 2 times and then press briefly) within 10 seconds.
For detail of the Bluetooth
® 2.0 interface,
refer to the following web site: [For vehicles sold in U.S.A.] You can access the MITSUBISHI MOTORSNORTH AMERICA web site. [For vehicles sold in Canada and Mexico] You can access the MITSUBISHI MOTORSweb site. Please read and agree to the “Warning about Links to the Web Sites of Other Companies”,the websites mentioned above may connect you to websites other
than the MITSUBISHI
MOTORS web site.http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod- ucts/index.html Software updates by ce
llular phone/digital
audio device manufacturers may change/alter devi
ce connectivity.
NOTE
Steering control switch and microphone
1- Volume up button 2- Volume down button 3- SPEECH button4- PICK-UP button 5- HANG-UP button 6- MicrophoneVolume up button
BK0200500US.book 186 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Page 268 of 451
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-190 Features and controls
5
If a passcode has been set and the security function is enabled, the voice guide will say “Hands-free system is lo
cked. State the pass-
code to continue” when the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi- Communication System) or PICK-UP button(for vehicles with Mi
tsubishi Multi-Commu-
nication System) is pre
ssed to enter voice rec-
ognition mode. Say th
e 4-digit passcode
number to enter the passcode. If the entered passcode
is wrong, the voice
guide will say “<4-digi
t passcode>, Incorrect
passcode. Please try again.” Enter the correctpasscode.
Use the following procedure to turn off the security function by di
sabling the passcode.
1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System).2. Say “Setup.” 3. Say “Passcode.” 4. The voice guide w
ill say “Passcode is
enabled. Would you like to disable it?” Answer “Yes.” Answer “No” to cancel the disabling ofthe passcode and return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the voice
guide will say “Pass-
code is disabled” and the system will return to the main menu.
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the
speaker enrollment func
tion to create a voice
model for one person per language. This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0
interface to recognise
voice commands said
by you. You can turn a voice model registered with the speaker enrollment function on and offwhenever you want.
N00564801110
It takes about 2 to 3 minutes to complete thespeaker enrollment process. To ensure the best results, run through the process while in the driver’s seat, in an envi-ronment that is as qu
iet as possible (when
there is no rain or strong winds and the vehi- cle windows are closed). Please turn off yourphone while in speaker enrollment to prevent interruption of the process. Use the following procedure for speakerenrollment.
NOTE
Passcode will be require
d to access the sys-
tem after the next
ignition cycle.
It is required for a little time after engine stop that the entered passcode is actually recorded in the system.If the ignition switch
or the operation mode
is made to ACC or ON or the engine is started immediately afte
r engine stop, there
is a case when the entered passcode is not recorded in the system. At this time, please try to enter the passcode again.
Entering the passcode
NOTE
You can reenter the pa
sscode as many times
as you want. If you have forgot
ten your passcode, say
“Cancel” to quit the voice input mode and then check with an authorized MitsubishiMotors dealer.
Disabling the passcode
NOTE
System must be unlocke
d to disable the pass-
code.
Speaker enrollment function
Speaker enrollment
BK0200500US.book 190 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Page 289 of 451
12 V power outlets
Features and controls 5-211
5
Cards can be slipped into the holder (B) on the sun visor.
N00525001625
To use a “plug-in” type accessory, open thecover or remove the cap, and insert the plugin the power outlet.
Accessories can be operated when the igni- tion switch or the operation mode is in ON or ACC. Accessories can be ope
rated in all ignition
switch positions or
all operation modes.
Card holder
12 V power outlets
CAUTIONBe sure to use a “plug-in” type accessory operating at 12 V and at 120 W or less.When using more than one socket at the same time, make sure
the total power con-
sumption of the electrical accessories doesnot exceed 120 W at 12 V. Also be aware that
using electronic equip-
ment with the engine
off may run the battery
down. When the power outlet is not in use, be sure to close the power outle
t cover or replace the
cap. This will prevent the power outlet frombecoming clogged and short circuiting.NOTE
If your vehicle is e
quipped with two 12V
power outlets, they ca
n be used simultane-
ously.
Type 1 Type 2 Floor console
BK0200500US.book 211 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Page 290 of 451
Interior lights 5-212 Features and controls
5
N00525301585
N00525401469
Floor console box
Interior lights
NOTE
Be aware that leaving the light illuminated with the engine off may run the batterydown. Never leave the vehi
cle without checking
that the light is off.1- Cargo room light
P.5-214
2- Dome light (rear)
P.5-213
3- Dome light (front)/Reading lights
P.5-213
4- Downlight
P.5-171
Dome light (front)/Reading lights Dome light (front)
1- (DOOR) When any of the doors or the liftgate isopened, the dome light illuminates; when any of them are closed, the dome light goes off after approx
imately 30 seconds.
However, the light
goes off immediately
if: The doors and the liftgate are closed while the ignition switch is in the “ON” position or the operation mode is in ON. The driver’s door is closed while the its lock knob is in the lock position, after all the other doors are closed.
BK0200500US.book 212 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分