MITSUBISHI PAJERO SPORT 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Лампы освещения салона
Создание комфортных условий в салоне 7-127
7
Положение
переключателяРабота ламп освещения салона
1
()Лампа включена независимо от того, открыта
или закрыта дверь, включая дверь багажного
отделения.
2 Выключатель
освещения
в положении
DOOR
()Функция задержки
Лампа включается, если одна из дверей,
включая дверь багажного отделения,
открыта. Лампы гаснут приблизительно через
15 секунд после закрытия всех дверей, вклю-
чая дверь багажного отделения.
Однако лампы немедленно выключаются при
закрытии всех дверей, включая дверь багаж-
ного отделения, в следующих случаях:
Автомобили, оборудованные кондиционером для задних
пассажиров
Когда ключ в замке зажигания поворачи-
вается в положении ON либо включается
режим работы ON.
При запирании дверей автомобиля с помо-
щью центрального замка.
Когда для запирания автомобиля исполь-
зуется ключ системы дистанционного
управления замками дверей или электрон-
ный ключ.
При запирании автомобиля с помощью
функции дистанционного управления
автомобилем (если предусмотрено).
Положение
переключателяРабота ламп освещения салона

Лампы освещения салона
7-128 Создание комфортных условий в салоне
7
Функция автоматического отключения
ламп освещения салона
Если лампа освещения салона оставлена
включенной, а ключ в замке зажигания нахо-
дится в положении LOCK или АСС или
включен режим работы OFF или АСС,
и открыта одна из дверей, примерно через
30 минут лампа автоматически выключается
во избежание полной разрядки аккумулятор-
ной батареи.
После автоматического выключения лампа
включается вновь в следующих случаях:
Когда ключ в замке зажигания поворачи-
вается в положении ON либо включается
режим работы ON.
Когда используется система дистанцион-
ного управления замками дверей или
системы дистанционного управления
автомобилем.
Когда закрыты все двери, включая дверь
багажного отделения.
3 ВЫКЛ.
()Лампа выключена, независимо от того,
открыта или закрыта дверь, включая дверь
багажного отделения.
Положение
переключателяРабота ламп освещения салонаПРИМЕЧАНИЕ
Если ключ зажигания извлечен или включен режим работы OFF
при закрытых дверях, включая дверь багажного отделения, лампа
включается и выключается примерно через 15 секунд.
Время, через которое лампа выключается, можно изменить. Более
подробную информацию можно получить в авторизованном
сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Функция автоматического выключения не срабатывает, если пере-
ключатель передней лампы освещения салона установлен в поло-
жение .
Данную функцию можно отключить. Более подробную информа-
цию можно получить в авторизованном сервисном центре
MITSUBISHI MOTORS.

Лампы освещения салона
Создание комфортных условий в салоне 7-129
7
(
Qlh[u\dexqblveZfimgZ`fbl_gZieZnhg:Qlh[u\udex
qblv__gZ`fbl_gZieZnhgih\lhjgh
(
Qlh[u\dexqblveZfimgZ`fbl_gZieZnhg:Qlh[u\udex
qblv__gZ`fbl_gZieZnhgih\lhjgh
Лампы местной подсветки Задние лампы местной подсветки
(для автомобилей, оборудованных
кондиционером для задних пассажиров)

Лампы освещения салона
7-130 Создание комфортных условий в салоне
7
((
WlbeZfiu\dexqZxlkyijbhldju\Zgbbkhhl\_lkl\mxs_c^\_jb
b\udexqZxlkyijbaZdju\Zgbb^\_jb
Лампа освещения багажного отделения
1( )
Лампа включена независимо от того, открыта или закрыта дверь
багажного отделения.
2 (•)
Лампа включается при открытии двери багажного отделения
и выключается при ее закрытии.
3 ( )
Лампа выключена независимо от того, открыта или закрыта
дверь багажного отделения.
Лампы подсветки порогов дверей

Вещевые ящики
Создание комфортных условий в салоне 7-131
7
(
(
<_s_\hcysbdiZg_ebijb[hjh\aZibjZ_lkydexqhf
Вещевые ящики
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если автомобиль находится на стоянке на солнце в жаркую погоду,
неоставляйте в салоне зажигалки, банки с газированными напит-
ками и очки. Воздух в салоне очень сильно нагревается, поэтому
зажигалки и другие огнеопасные предметы могут воспламениться,
а закрытые банки с напитками — разорваться. Кроме того, очки
с пластиковыми линзами могут деформироваться или потрескаться
от нагрева.
Во время движения крышки вещевых ящиков должны быть
закрыты. В противном случае крышки или предметы, находящиеся
в ящиках, могут стать причиной травм.
1 Ящик в напольной консоли
2 Отсек для солнцезащитных очков
3 Вещевой ящик в передней консоли*
4 Карманы в спинках передних кресел
5 Вещевой ящик панели приборов
Вещевой ящик панели приборов
1Запереть
2Отпереть
3 Чтобы открыть, нажмите на кнопку

Вещевые ящики
7-132 Создание комфортных условий в салоне
7
(
<_s_\hc ysbd \ i_j_^g_c dhgkheb jZkiheh`_g gZ gZihevghc
qZklbdhgkheb
ПРИМЕЧАНИЕ
Если включить световые приборы путем перевода включателя све-
товых приборов в положение , или AUTO (на модифика-
циях с системой автоматического включения световых приборов),
включится лампа подсветки вещевого ящика панели приборов.
См. раздел «Включатель световых приборов» на стр. 5-61.
Вещевой ящик в передней консоли*
ПРИМЕЧАНИЕ
Вещевой ящик в передней консоли выполнен съемным, поэтому
освободившееся пространство также можно использовать
в качестве вещевого отделения.
Если для подключения устройства к входному разъему USB или
разъему HDMI используется имеющийся в продаже соединитель-
ный кабель USB или HDMI, Вы можете поместить лишнюю часть
кабеля в место хранения и установить сверху вещевой ящик, тогда
можно будет использовать только необходимую длину кабеля,
пропущенную через вещевой ящик.
Запрещается использовать ящик в передней консоли в качестве
пепельницы.
В противном случае это может стать причиной пожара или повреж-
дения ящика.

Вещевые ящики
Создание комфортных условий в салоне 7-133
7
(
<gZihevghcdhgkhebbf_xlky\_jogbcbgb`gbcysbdb
Ysbd\gZihevghcdhgkheblZd`_fh`ghbkihevah\Zlv\dZq_kl\_
ih^ehdhlgbdZQlh[uhldjulv\_jogbcysbdih^gbfbl_djurdm
Ящик в напольной консоли
Тип 1
1 Верхний ящик
2 Нижний ящик
Верхний ящик

Вещевые ящики
7-134 Создание комфортных условий в салоне
7
Qlh[uhldjulvgb`gbcysbdih^gbfbl_\_jogbcysbd
Qlh[uhldjulvysbd\gZihevghcdhgkhebih^gbfbl_djurdm
Ysbd\gZihevghcdhgkheblZd`_fh`ghbkihevah\Zlv\dZq_kl\_
ih^ehdhlgbdZ Нижний ящик
ПРИМЕЧАНИЕ
При открытии и закрытии крышки соблюдайте осторожность,
чтобы не прищемить руки.
Верхний ящик можно снять и использовать его в качестве порта-
тивного вещевого ящика.
Тип 2
AЛоток

Вещевые ящики
Создание комфортных условий в салоне 7-135
7
(
GZkibgdZoi_j_^gbodj_k_eij_^mkfhlj_gudZjfZgu^eyojZg_
gby DZjfZg lZd`_ fh`gh bkihevah\Zlv ^ey ojZg_gby f_edbo
\_s_cjZa^_eb\_]hkihfhsvxaZkl_`dbgZebimqd_:
ПРИМЕЧАНИЕ
Лоток можно закрепить с обратной стороны крышки ящика
в напольной консоли, перевернув его. При закреплении лотка
зацепите крючки (B) за отверстия (C) в крышке ящика.
Входной разъем USB и разъем HDMI находятся в вещевом ящике
напольной консоли (если имеются). Более подробную информацию
см. в разделе «Входной разъем USB» на стр. 7-109, «Разъем HDMI»
на стр. 7-115.
Карманы в спинках передних кресел
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Когда мобильное устройство заряжается от зарядного гнезда USB
и лежит при этом в кармане спинки переднего кресла, запрещается
регулировать переднее сиденье либо складывать сиденья второго
ряда.
Карман в спинке переднего кресла, мобильное устройство либо
соединительный кабель USB могут оказаться повреждены, если
соединительный кабель будет зажат между сиденьями.
См. раздел «Разъем USB (для зарядки)» на стр. 7-125.
ПРИМЕЧАНИЕ
При хранении тканевой ветоши или полотенец в вещевом кармане
спинки переднего кресла следите за тем, чтобы нити ткани не заце-
плялись за застежку на липучке.

Подстаканник
7-136 Создание комфортных условий в салоне
7
(
Qlh[uhldjulvhlk_dgZ`fbl_gZdjurdm
(
Отсек для солнцезащитных очков
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Отсек не предназначен для хранения вещей тяжелее солнцезащит-
ных очков. Более тяжелые предметы могут выпасть.
ПРИМЕЧАНИЕ
Отсек может не вместить солнцезащитные очки всех возможных
форм и размеров. Следует предварительно убедиться, что очки
помещаются в отсек.
Подстаканник
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается распылять воду или разливать напитки в салоне
автомобиля. Если переключатели, провода или электрические
компоненты намокнут, они могут перестать работать или
вызвать пожар в автомобиле.
Если Вы случайно разлили в салоне автомобиля воду или
напитки, удалите максимально возможное количество жидко-
сти и немедленно обратитесь для консультации в авторизован-
ный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не пейте напитки во время движения. Это может отвлечь от управ-
ления автомобилем и стать причиной аварии.
Из-за вибрации и толчков при движении напиток может разлиться.
Если напиток очень горячий, Вы можете получить ожоги.
ПРИМЕЧАНИЕ
Некоторые бутылки из-за их формы могут ненадежно фиксиро-
ваться в подстаканнике. Перед тем как воспользоваться подстакан-
ником, убедитесь в том, что бутылка надежно удерживается в нем.
В противном случае бутылка будет раскачиваться во время движе-
ния и может вывалиться из подстаканника.