MITSUBISHI PAJERO SPORT 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Замена колеса
Действия в сложных ситуациях 8-23
8
 >hklZgvl_^hfdjZljmdhyldmbdhe_kgucdexq
KfjZa^_e

Замена колеса
8-24 Действия в сложных ситуациях
8
(
 Ih\_jgbl_ djurdm $ gbrb aZiZkgh]h dhe_kZ \ iheh`_gb_
81/2&.bkgbfbl___ Ih\_jgbl_ gb`gxx djurdm % gbrb aZiZkgh]h dhe_kZ
dhe_kgufdexqhfbkgbfbl___
Извлечение запасного колеса
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Перед снятием запасного колеса наденьте рукавицы. Снимая запас-
ное колесо голыми руками, можно поранить пальцы.
UNLOCK
LOCK

Замена колеса
Действия в сложных ситуациях 8-25
8
 Ih\_jgbl_m^_j`b\Zxsbc[hel&dhe_kgufdexqhfijhlb\
qZkh\hc klj_edb qlh[u iheghklvx himklblv aZiZkgh_ dhe_kh
gZa_fexbg_fgh]hhkeZ[blvp_iv Kgbfbl_kaZiZkgh]hdhe_kZieZklbgmdj_ie_gby'
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При извлечении запасного колеса соблюдайте следующие указа-
ния, невыполнение которых может привести к поломке
кронштейна крепления запасного колеса.
• Запрещается использовать электроинструмент. Используйте
колесный ключ из комплекта инструмента автомобиля.
• Запрещается прикладывать усилие 200 Н и более к концу колес-
ного ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ
Положите запасное колесо под автомобиль рядом со спустившим
колесом. Это будет дополнительной мерой безопасности на случай
выскальзывания домкрата.
AHA109640
D

Замена колеса
8-26 Действия в сложных ситуациях
8
(
 Dhe_kguf dexqhf hkeZ[vl_ ]Zcdb dj_ie_gby dhe_kZ gZ q_l
\_jlvh[hjhlZIheghklvxhl\hjZqb\Zlv]Zcdbg_ke_^m_l
Замена колеса

Замена колеса
Действия в сложных ситуациях 8-27
8
 MklZgh\bl_^hfdjZlih^h^ghcbalhq_dmihjZgZZ\lhfh[be_
ihdZaZgguo gZ jbkmgd_ MklZgZ\eb\Zcl_ ^hfdjZl \ lhqd_
[eb`Zcr_c daZf_gy_fhfmdhe_km
$ I_j_^gyylhqdZih^t_fZdmah\Z
% AZ^gyylhqdZih^t_fZdmah\Z
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Домкрат следует устанавливать только в точках, указанных
на рисунке. При установке домкрата в неправильном месте он
может оставить вмятину на кузове автомобиля или упасть, что
может привести к травмам.
Не устанавливайте домкрат на неровной или мягкой поверхно-
сти. На ненадежной поверхности домкрат может выскользнуть,
что может привести к травмам. Устанавливайте домкрат
только на ровной, твердой поверхности. Перед установкой дом-
крата убедитесь, что под его основанием нет песка или щебня.

Замена колеса
8-28 Действия в сложных ситуациях
8
 K ihfhsvx jmdhyldb ^hfdjZlZ aZ\_jgbl_ \uimkdghc deZiZg
'ihqZkh\hcklj_ed_^hmihjZ <klZ\vl_ jmdhyldm \ djhgrl_cg ^hfdjZlZ lZd qlh[u \uklmi
djhgrl_cgZ)\hr_e\iZa(gZdhgp_jmdhyldb
 I_j_f_sZcl_ jmdhyldm ^hfdjZlZ \\_jo b \gba ^h l_o ihj
ihdZ ]heh\dZ ^hfdjZlZ g_ dhkg_lky lhqdb mihjZ gZ dmah\_
Z\lhfh[bey M[_^bl_kv \ gZ^_`ghklb dhglZdlZ ^hfdjZlZ
k dmah\hfZ\lhfh[bey
I_j_f_sZyjmdhyldm^hfdjZlZ\\_job\gbaih^gbfbl_Z\lh
fh[bev
ПРИМЕЧАНИЕ
Поднимая заднюю часть автомобиля, поверните головку домкрата
так, чтобы канавка (C) была ориентирована по месту установки.

Замена колеса
Действия в сложных ситуациях 8-29
8
 Dexqhf hl\_jgbl_ ]Zcdb dj_ie_gby dhe_kZ aZl_f kgbfbl_
dhe _ k h 
 Hqbklbl_ih\_joghklvklmibpudhe_kZ*ribevdbklmibpu
+ b hl\_jklby \ dhe_kghf ^bkd_ , hl ]jyab b mklZgh\bl_
aZiZkgh_dhe_kh
ПРИМЕЧАНИЕ
Шток домкрата состоит из двух секций.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Как только колесо оторвется от поверхности земли, прекратите
подъем автомобиля. Поднимать автомобиль выше опасно.
Запрещается находиться под автомобилем, поднятым
на домкрате.
Запрещается наносить удары по поднятому автомобилю
и оставлять его на домкрате на длительное время: это крайне
опасно.
Следует использовать только домкрат, входящий в комплект
автомобиля.
Допускается использовать домкрат только для замены колеса.
В автомобиле, поднимаемом на домкрате, не должны нахо-
диться пассажиры.
Запрещается запускать двигатель и оставлять его работать,
если автомобиль поднят на домкрате.
Запрещается вращать поднятое колесо. Колеса, стоящие
на земле, могут провернуться, что может привести к падению
автомобиля с домкрата.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При замене обращайтесь с колесом аккуратно, чтобы не поцара-
пать поверхность колесного диска.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Замена колеса
8-30 Действия в сложных ситуациях
8
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запасное колесо следует устанавливать вентилем (J) наружу.
Если вентиль (J) не виден, колесо установлено неверно.
Эксплуатация автомобиля с неправильно установленным
запасным колесом может привести к повреждению автомобиля
и аварии.

Замена колеса
Действия в сложных ситуациях 8-31
8
 AZ\_jgbl_ dhe_kgu_ ]Zcdb ih qZkh\hc klj_ed_ b ij_^\Zjb
l_evghaZlygbl_bohljmdb
AZdjmqb\Zcl_ ]Zcdb ^h l_o ihj ihdZ bo neZgpu g_ khijb
dhkgmlky k ih\_joghklvx dhe_kgh]h ^bkdZ b ^bkd g_ ijbly
g_lkydklmibp_ MklZgh\bl_jmdhyldm^hfdjZlZlZdqlh[udeZiZg/^hfdjZlZ
\hr_e\iZa.gZdhgp_jmdhyldb
Ijb ihfhsb jmdhyldb ^hfdjZlZ f_^e_ggh ih\hjZqb\Zcl_
\uimkdghc deZiZg ijhlb\ qZkh\hc klj_edb ihdZ dhe_kZ
g_ dhkgmlkya_feb
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается наносить смазку на шпильки или гайки крепления
колес, так как смазанные детали будут затянуты слишком сильно.
ПРИМЕЧАНИЕ
При замене легкосплавных дисков всех четырех колес на стальные
(например, с зимними шинами) используйте конические гайки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Открывать выпускной клапан следует медленно. При быстром
открытии клапана автомобиль резко опустится, а домкрат
может выскочить из-под него и причинить тяжелые травмы.

Замена колеса
8-32 Действия в сложных ситуациях
8
 AZlygbl_]Zcdbdj_klgZdj_kl\^\ZljbwlZiZ^hl_oihjihdZ
\k_]Zcdbg_[m^mlgZ^_`ghaZlygmlu Iheghklvxhimklbl_Z\lhfh[bevbm[_jbl_^hfdjZl
 <^Z\bl_ ihjr_gv ^h mihjZ b aZlygbl_ i_j_imkdghc deZiZg
aZ\hjZqb\Zy_]hihqZkh\hcklj_ed_ Fhf_glaZly`db