ignition key NISSAN X-TRAIL 2013 Owner´s Manual


> (GLW    0RGHO 7$@
Selective doorunlock mode(ifequipped) :
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
1. Carry theIntelligent Key with you.
2. Push thedoor handle request switch
*
A
or the
back doorrequest switch
*
B
.
3. Driver's doorhandle orback doorrequest switch:
Only thecorresponding doorwillbeunlocked.
Front passenger's doorhandle request switch:
All doors (including theback door) willbe
unlocked. (Selective doorunlock modeisnot
available.)
4. Push thedoor handle request switchagainwithin
1 minute or5seconds.
5. Alldoors willbeunlocked.
6. Operate thedoor handles toopen thedoors.
All door unlock mode:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
1. Carry theIntelligent Key with you.
2. Push thedoor handle request switch
*
A
or back
door request switch
*
B
.
3. Alldoors andtheback doorwillbeunlocked.
If adoor handle ispulled whileunlocking thedoors,
that door maynotbeunlocked. Returning thedoor
handle toits original position willunlock thedoor. Ifthe
door does notunlock, afterreturning thedoor handle,
push thedoor handle request switchtounlock the
door.
All doors willbelocked automatically unlessoneofthe
following operations isperformed within1minute or30
seconds afterpushing therequest switchwhilethe
doors arelocked.
. Opening anydoors.
. Pushing theignition switch.
If during thepreset timeperiod theªUNL OCKº
button onthe Intelligent Key ispushed, alldoors willbe locked
automatically afterthenext preset time.
Opening powerbackdoor(ifequipped)
GUID-6F6E1 12C-A657-42AE-A90A-4 232E4A066AD
1. Carry theIntelligent Key .
2. Push thepower backdooropener switch
*
C
.
3. Theback doorwillunlock andautomatically open.
The hazard indicator flashes4times andtheoutside
chime sounds.
T o close theback door, pushthepower backdoor
button onthe Intelligent Key ,the power backdoor
switch onthe instrument panelorthe lower partofthe
back door. (SeeªBack doorº(P.3-23) .)
W ARNING SIGNALS
T32A1308 27-300A264 1-0F13-46BD-B700-FFCF 5A9F7997
The Intelligent Key system isequipped withafunction
that isdesigned tominimize improper operations and
to help prevent thevehicle frombeing stolen. The
warning buzzersounds andthewarning lightillumi-
nates orthe warning displayappears onthe vehicle
information displaywhenimproper operations are
detected.
CAUTION:
When thebuzzer sounds andthewarning light
illuminates orthe warning displayappears, be
sure tocheck boththevehicle andtheIntelligent
Key.
Pre-driving checksandadjustments
3-15
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
3-16
Pre-driving checksandadjustments
TROUBLESHOO TINGGUIDE
T32A1308 27-D271D 359-A932-46 DB-8333-9B39CD617627
Symptom Possible cause Action
totake
When pushing theignition switchtostop
the engine The
Shift toPark warning appears onthe
vehicle information displayandtheinside
warning chimesounds continuously or
for afew seconds. (Continuously Variable
T ransmission models) The
shift lever isnot inthe ªPº (Park)
position. Shift
theshift lever tothe ªPº (Park)
position.
When opening thedriver's doortoget
out ofthe vehicle The
inside warning chimesounds con-
tinuously . The
ignition switchisin the ªOFFº
position. Close
thedoor securely .
When closing thedoor aftergetting out
of the vehicle The
Key System Faultwarning inthe
meter blinks inyellow ,the outside chime
sounds 3times andtheinside warning
chime sounds forafew seconds. The
ignition switchisin the ªONº
position. Place
theignition switchinthe ªOFFº
position.
The Shift toPark warning appears onthe
vehicle information displayandtheout-
side chime sounds continuously .(Con-
tinuously Variable Transmission models)The
ignition switchisin the ªOFFº
position andtheshift lever isnot inthe
ªPº (Park) position. Move
theshift lever tothe ªPº (Park)
position andplace theignition switchin
the ªOFFº position.
When pushing therequest switchorthe
ªL OCKº
button onthe Intelligent
K ey tolock thedoor The
outside chimesounds forafew
seconds andallthe doors unlock. The
Intelligent Key isinside thevehicle. Carry
theIntelligent Key with you.
When closing thedoor withtheinside
lock knob turned toªLOCKº The
outside chimesounds forafew
seconds andallthe doors unlock. The
Intelligent Key isinside thevehicle or
luggage room. Carry
theIntelligent Key with you.
When pushing thedoor handle request
switch tolock thedoor The
outside chimesounds forafew
seconds. The
Intelligent Key isinside thevehicle or
luggage room. Carry
theIntelligent Key with you.
A door isnot closed securely . Close
thedoor securely .
The door handle request switchis
pushed beforethedoor isclosed. Push
thedoor handle request switchafter
the door isclosed.
When pushing theignition switchtostart
the engine The
Key System Faultwarning inthe
meter blinks ingreen. The
battery charge islow . Replace
thebattery withanew one. (See
ªBatteryº (P.8-20) .)
The Key System Faultwarning inthe
meter blinks inyellow andtheinside
warning chimesounds forafew seconds. The
Intelligent Key isnot inthe vehicle. Carry
theIntelligent Key with you.
When pushing theignition switch The
Key System Faultwarning inthe
meter illuminates inyellow . It
warns ofamalfunction withthe
electrical steeringlocksystem orthe
Intelligent Key system. Contact
aNISSAN dealer.
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
3-18
Pre-driving checksandadjustments
Locking doors
GUID-59 C48714-709 2-416E-964F-87ABE0DE37CD
1. Place theignition switchinthe ªOFFº position and
carry theIntelligent Key .
2. Close alldoors (including theback door).
3. Push theªLOCKº button
*
A
on the Intelligent
K ey .
4. Alldoors willbelocked. Thedoor lockindicator
light
(located onthe instrument panel)will
illuminate for1minutes (ifequipped) .
5. Operate thedoor handles toconfirm thatthe
doors havebeen securely locked.
CAUTION:
After locking thedoors usingtheIntelligent Key,
be sure thatthedoors havebeen securely
locked byoperating thedoor handles.
Unlocking doors
GUID-02 C4F53F-111 C-4240-90DA-B021C839 0A59
When youfirst receive thevehicle, thedoor unlock
mode isset tounlock allthe doors withonepush ofthe
ªUNL OCKº button
*
B
. The door unlock modecanbe
switched tothe selective doorunlock mode(if
equipped) .
T o change thedoor unlock modefromonetoanother,
see ªVehicle information displayº(P.2-20) .
All door unlock mode:
1. Push theªUNL OCKº button
*
B
on the Intelligent
K ey .
2. Alldoors (including theback door) willbe
unlocked.
Selective doorunlock mode(ifequipped):
1. Push theªUNL OCKº button
*
B
on the Intelligent
K ey . 2.
The driver's doorwillbeunlocked.
3. Push theªUNL OCKº button
*
B
on the Intelligent
K ey again.
4. Alldoors (including theback door) willbe
unlocked.
Automatic relock:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
All doors willbelocked automatically unlessoneofthe
following operations isperformed within30seconds or
1 minute afterpushing theªUNL OCKº button
*
B
on
the Intelligent Key while thedoors arelocked. Ifduring
this 30seconds or1minute timeperiod, the
ªUNL OCKº button
*
B
on the Intelligent Key is
pushed, alldoors willbelocked automatically after
another 30seconds or1minute.
. Opening anydoor orback door.
. Pushing theignition switch.
Opening orclosing backdoor(ifequipped)
GUID-7A97 DFB7-E05B -4600-BFF6 -A75E59407 982
Opening:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
1. Push thepower backdoor button
*
C
for
more than1second.
2. The back doorwillautomatically open.
The hazard indicator flashes4times andtheoutside
chime sounds.
Closing:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
1. Push thepower backdoorbutton
*
C
.
2. The back doorwillautomatically close.
The hazard indicator flashes4times andtheoutside
chime sounds.
If the button
*
C
is pushed whiletheback door
is being opened orclosed, theback doorwillreverse.
Using panicalarm(ifequipped)
GUID-493 7A23C-01 2A-422A-B E61-A0FEA 679E405
If you arenear yourvehicle andfeelthreatened, you
may activate thealarm tocall attention asfollows:
1. Push theªPANICº
button
*
D
on the
Intelligent Key for more than1second.
2. The theft warning alarmandheadlights (if
equipped) willstay onfor 25 seconds.
3. The panic alarmstops when:
.
It has runfor25 seconds, or
.
Any ofthe buttons onthe Intelligent Key are
pushed. (Note:Panicbutton should bepushed
for more than1second.)
HAZARD INDICATOR AND HORN OPERA-
TION
GUID-D81 C103B-F4 9C-4165-99 66-43D3288AC0B0
When youlock orunlock thedoors orthe back door
with therequest switchorthe remote keyless entry
function, thehazard indicator willflash andthehorn or
the outside chimewillsound asaconfirmation.
The following descriptions showhowthehazard
indicator andoutside chimewillactivate whenlocking
or unlocking thedoors orback door.
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
3-20
Pre-driving checksandadjustments
GUID-17F A495C-3D75-4AC6- BDA1-CF035 C5BC711
Y our vehicle haseither orboth ofthe following security
systems:
. Theft warning
. NISSAN Anti-theft System(NATS)*
The security condition willbeshown bythe security
indicator light.
(* immobilizer)
THEFT WARNING SYSTEM (ifequipped)
GUID-76 C0FFDE-576D -4F0F-954F-F551549C6BCD
The theft warning systemprovides visualandaudio
alarm signals ifparts ofthe vehicle aredisturbed.
Security indicator light
GUID-4DC D2AF1-FA12-44F6 -BC69-8E08 33CCECA6
SIC2045
The security indicator light,located onthe meter panel,
operates whenever theignition switchisin the ªLOCKº
or ªOFFº position. Thisisnormal.
For models withultrasonic sensor
GUID-607 4FDDD-A03 E-4D79-AE83- 4F6D45B64020
How toactivate system:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
1. Close allwindows andsunroof (ifequipped) .
2. Place theignition switchinthe ªOFFº position.
3. Carry theremote controller orthe Intelligent Key
with youand getoutofthe vehicle.
4. Make surethehood andtheback doorareclosed.
Close andlock alldoors withtheremote
controller, theIntelligent Key orthe request switch.
If a door orthe hood isopen, thebuzzer will
sound. Thebuzzer willstop when thedoor is
correctly closed.
5. Confirm thatthesecurity indicator lightcomes on.
The security indicator lightblinks rapidly for
approximately 20seconds andthen blinks slowly.
The system isnow activated. If,during this20-
second timeperiod, thedoor isunlocked bythe
remote controller, theIntelligent Key orthe request
switch, orthe ignition switchisplaced inthe ªONº
position, thesystem willnot activate.
Even when thedriver and/or passengers arein
the vehicle, thesystem willactivate withall
doors locked andtheignition switchoff.Place
the ignition switchinthe ªONº position toturn
the system off.
If the system malfunctions, theshort beep
sounds 5times whenthesystem isactivated.
Have thesystem checked byaNISSAN dealer.
Theft warning systemoperation:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The warning systemwillgive thefollowing alarm:
. The hazard indicator blinksandthealarm sounds
intermittently forapproximately 30seconds. (The
alarm willrepeat 8times.) .
The alarm automatically turnsoffafter approxi-
mately 30seconds. However, thealarm reacti-
vates ifthe vehicle istampered withagain.
The alarm isactivated when:
. operating thedoor orthe back doorwithout using
the remote controller, theIntelligent Key orthe
request switch.
. opening thehood (ifequipped) .
. thevolumetric sensingsystem(ultrasonic sensors)
is triggered (whenitis activated) .
. thepower supply isdisconnected.
How tostop alarm:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
. The alarm willstop byunlocking adoor withthe
request switch(ifequipped) orthe ªUNL OCKº
button onthe Intelligent Key .
. The alarm willstop ifthe ignition switchisplaced
in the ªONº position.
Cancel switchforultrasonic sensor:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94A EAE0
JVP0311X
The ultrasonic sensors
*
A
(volumetric sensing),
located onthe ceiling, detectmovement inthe
passenger's compartment. Whenthetheft warning
system isset tothe armed position, itwill automatically
SECURITY SY STEM
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
switch onthe ultrasonic sensor.
It is possible toexclude theultrasonic (forexample,
when leaving petsinside thecar ortransporting the
vehicle onaferry) .
T o exclude theultrasonic:
1. Close allthe windows.
2. Place theignition switchinthe ªOFFº position.
3. Push thecancel switch
*
B
located onthe ceiling.
The security indicator lightwillstart flashing
rapidly .
4. Close thedoors, hoodandback door. Lockthem
using theremote controller, theIntelligent Key or
the request switch.Thesecurity indicator lightwill
start flashing fasterandabuzzer willsound once.
The ultrasonic sensorisnow excluded fromthetheft
warning system.Allother functions ofthe system
remain activated untilthetheft warning systemis
disarmed again.
For models without ultrasonic sensor
GUID-F6 883F2C-1 8CE-4385-9B AC-D9C25E45F1E2
How toactivate system:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
1. Close allwindows andsunroof (ifequipped) .
The system canbearmed evenifthe
windows areopen.
2. Place theignition switchinthe ªOFFº position.
3. Remove remotecontroller orthe Intelligent Key
from thevehicle.
4. Close alldoors, hoodandback door. Lockall
doors. Thedoors canbelocked withremote
controller orthe Intelligent Key ,door handle
request switch,powerdoorlockswitch or
mechanical key. 5.
Confirm thatthesecurity indicator lightcomes on.
The security indicator lightstays onfor about 30
seconds. Thevehicle security systemisnow pre-
armed. Afterabout 30seconds thevehicle
security systemautomatically shiftsintothearmed
phase. Thesecurity lightbegins toflash once
every approximately 3seconds. If,during this30
seconds pre-armtimeperiod, thedoor isun-
locked, orthe ignition switchisplaced inªONº ,
the system willnot alarm.
Even when thedriver and/or passengers arein
the vehicle, thesystem willactivate withall
doors, hood,andback doorlocked withthe
ignition switchinthe ªLOCKº position. When
placing theignition switchinthe ªONº position,
the system willbereleased.
Theft warning systemoperation:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The vehicle security systemwillgive thefollowing
alarm:
. The hazard indicator orheadlight blinksandthe
horn sounds intermittently .
. The alarm automatically turnsoffafter approxi-
mately 30or50 seconds. However, thealarm
reactivates ifthe vehicle istampered withagain.
The alarm isactivated by:
. Unlocking thedoor oropening theback door
without usingthebutton onthe remote controller
or the Intelligent Key ,the door handle request
switch orthe mechanical key.(Even ifthe door is
opened byreleasing thedoor inside lockknob, the
alarm willactivate.)
. Opening thehood. How
tostop alarm:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
. The alarm willstop onlybyunlocking adoor by
pushing theªUNL OCKº button onthe remote
controller orthe Intelligent Key .
. The alarm willnotstop ifthe ignition switchis
placed inthe ªONº position.
NISSAN ANTI-THEFT SYSTEM (NATS)
GUID-5E4 37D07-076 E-4181-8CCF -57AFFB80C485
The NISSAN Anti-Theft System (NATS) willnotallow
the engine tostart without theuse ofthe registered
NA TS key.
If the engine doesnotstart using theregistered NATS
key ,it may bedue tointerference causedby:
. Another NATS key.
. Automated tollroad device.
. Automated paymentdevice.
. Other devices thattransmit similarsignals.
Start theengine usingthefollowing procedure:
1. Remove anyitems thatmay becausing the
interference awayfromtheNATS key.
2. Leave theignition switchinthe ªONº position for
approximately 5seconds.
3. Place theignition switchinthe ªOFFº orªLOCKº
position, andwait approximately 10seconds.
4. Repeat steps2and 3again.
5. Start theengine.
6. Repeat thesteps above untilallpossible inter-
ferences areeliminated.
If this procedure allowstheengine tostart, NISSAN
recommends placingtheregistered NATS key sepa-
rate from other devices toavoid interference.
Pre-driving checksandadjustments
3-21
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
3-22
Pre-driving checksandadjustments
FCC Notice:
For USA:
This device complies withPart15ofthe FCC
Rules. Operation issubject tothe following two
conditions: (1)This device maynotcause harm-
ful interference, and(2)this device mustaccept
any interference received,including interference
that may cause undesired operation.
Note: Changes ormodifications notexpressly
approved bythe party responsible forcompli-
ance could voidtheuser's authority tooperate
the equipment.
For Canada:
This device complies withIndustry Canada
licence-exempt RSSstandard(s) .Operation is
subject tothe following twoconditions: (1)this
device maynotcause interference, and(2)this
device mustaccept anyinterference, including
interference thatmay cause undesired operation
of the device.
Security indicator light
GUID-36B6B 0EC-D25F-4E7B-ACC5-8 1BEC5447E82
SIC2045
The security indicator lightislocated onthe meter
panel. Itindicates thestatus ofNA TS. The
light operates whenever theignition switchisin
the ªLOCKº ,ªOFFº orªACCº position. Thesecurity
indicator lightindicates thatthesecurity systems on
the vehicle areoperational.
If NA TS ismalfunctioning, thislight willremain onwhile
the ignition switchisin the ªONº position.
If the light remains onand/or theengine does
not start, contact aNISSAN dealerforNATS
service assoon aspossible. Besure tobring all
NA TS keys thatyouhave when visiting aNISSAN
dealer forservice.
T32A130 827-F9D40B 17-857A-464 9-A8FE-FBF4C5F2F6AB
WARNING:
. The hood mustbeclosed andlatched
securely beforedriving. Failuretodo so
could cause thehood tofly open andresult
in an accident.
. Never openthehood ifsteam orsmoke is
coming fromtheengine compartment to
avoid injury.
HOOD
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
4-72
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
CD/MP3/WMA displaymode:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
While listening toaCD oran MP3/WMA CD,certain
text may bedisplayed (whenaCD encoded withtextis
being used).Depending onhow theCD orMP3/WMA
CD isencoded, thetext isdisplayed listingtheartist,
album andsong title.Operation keysarealso
displayed onthe screen.
Mix:
T ouching theªMixº keywhile anCD orMP3 CDis
playing willalternate therandom playpattern as
follows:
(CD)
(Normal) ?Mix ?(Normal)
(CD withcompressed audiofiles)
(Normal) ?Random Folder?Random All?(Normal)
Repeat :
T ouching theªRepeatº keywhile anCD orMP3 CDis
playing willalternate therepeat playpattern asfollows:
(CD)
(Normal) ?Repeat ?(Normal)
(CD withcompressed audiofiles)
(Normal) ?Repeat Track ?Repeat Folder?
(Normal)
Browse:
T ouch theªBrowseº keytodisplay thetitles onthe CD
in list format. Touch thetitle ofasong inthe listto
begin playing thatsong. Ifan MP3 CDisplaying,
touching theªBrowseº keywillalso listthe folders on
the disc. Touch theªFolder Upºkeytoview thelists in
the upper layer.Follow theprocedure forselecting a
song withthetouchscreen tochoose afolder.
Disc eject button:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
When theDisc eject button ispushed whileaCD is
loaded, theCD willbeejected.
If the CD isnot removed within10seconds, theCD
will bereloaded.
USB device operation
GUID-4A4 56CCC-E0D D-4F6D-8C7 4-E76C9927A1FB
The audio system operates whentheignition switchis
placed inthe ªONº orªACCº position.
The USB portislocated onthe lower partofthe
instrument panel.SeeªUSB (Universal SerialBus)
connection portº(P.4-75) .Connect aUSB memory
device intotheconnector. TheUSB memory device
will beactivated automatically .
Refer toyour device manufacturer's ownerinformation
regarding theproper useand care ofthe device.
USB main operation:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
If another audiosource isplaying andaUSB memory
device isinserted, pushtheAUX button untilthe
screen onthe display changes tothe USB memory
mode.
If the system hasbeen turned offwhile theUSB
memory devicewasplaying, pushthePower/VOLUME
dial torestart theUSB memory device.
T ouch thename ofasong onthe screen tobegin
playing thatsong.
USB screen operation:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
While filesonaUSB memory deviceareplaying, the
play pattern canbealtered sothat songs arerepeated
or played randomly . Mix:
T ouching theªMixº keyonthe screen whileanUSB
memory deviceisplaying willalternate therandom play
pattern asfollows:
(Normal) ?Random Folder?Random All?(Normal)
Repeat :
T ouching theªRepeatº keyonthe screen whileanUSB
memory deviceisplaying willalternate therepeat play
pattern asfollows:
(Normal) ?Repeat Track ?Repeat Folder?
(Normal)
Browse:
T ouch ªBrowseº keytodisplay USBinterface. Select
the songs youwish toplay bytouching theitem onthe
screen.
Seek/T rackbuttons:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
Push theSeek/T rack(rewind) buttonwhileanaudio file
on the USB memory deviceisplaying toreturn tothe
beginning ofthe current track.Pushthebutton several
times toskip backward severaltracks.
Push theSeek/T rack(fast forward) buttonwhilean
audio fileonthe USB memory deviceisplaying to
advance onetrack. Pushthebutton several timesto
skip forward severaltracks.ifthe last track onthe USB
memory deviceisskipped, thefirst track ofthe next
folder isplayed.
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
iP od player operation
GUID-EA A661F5-31 6D-43D5-8 5C1-4B44D C15DAEE
Connecting iPod:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The USB portislocated onthe lower partofthe
instrument panel.SeeªUSB (Universal SerialBus)
connection portº(P.4-75) .
If your iPod supports chargingviaaUSB connection,
its battery willbecharged whileconnected tothe
vehicle withtheignition switchplaced inthe ªONº or
ª ACCº position.
Compatibility:
The following modelsarecompatible:
. iPod 5th Generation (firmwareversion1.2.3or
later)
. iPod Classic (firmware version1.1.1orlater)
. iPod Touch (firmware version2.0.0orlater)*
. iPod nano -1st generation (firmwareversion1.3.1
or later)
. iPod nano -2nd generation (firmwareversion
1.1.3 orlater)
. iPod nano -3rd generation (firmwareversion1.1.3
or later)
. iPod nano -4th generation (firmwareversion1.0.4
or later)
. iPod nano -5th generation (firmwareversion1.0.1
or later)
* Some features ofthis iPod may notbefully functional.
Make surethatyour iPod firmware isupdated tothe
version indicated above.
iPod main operation:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
If the system hasbeen turned offwhile theiPod was
playing, pushing thePower/VOLUME dialwillstart the
iP od.
If another audiosource isplaying andaiPo dis connected,
pushtheAUX button untilthescreen on
the display changes tothe iPod mode.
Refer toyour device manufacturer's ownerinformation
regarding theproper useand care ofthe device.
Interface operation:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94A EAE0
JVH0680X
The interface foriPod operation shownonthe vehicle's
audio system displayscreenissimilar tothe iPod
interface. Usethetouchscreen, BACKbutton orthe
ENTER/Scroll dialtonavigate themenus onthe
screen.
When theiPod isplaying, touchtheªMenuº keyto
bring upthe iPodinterface.
Depending onthe iPodmodel, thefollowing itemsmay
be available onthe menu listscreen. Forfurther
information abouteachitem,seetheiPod Owner's
Manual.
. Playlists
. Artists
. Albums
. Genres
. Songs .
Composers
. Audiobooks
. Podcasts
Scrolling menus:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94A EAE0
JVH0681X
While navigating longlistsofartists, albums orsongs
in the music menu, itis possible toscroll thelistbythe
first character inthe name. To activate character
indexing, touchtheªA- Zº key inthe upper rightcorner
of the screen. Turn theENTER/Scroll dialtochoose
the number orletter tojump tointhe listand then push
the ENTER/Scroll dial.
If no character isselected afterthirty seconds, the
display returns tonormal.
Random andrepeat playmode:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
While theiPod isplaying, theplay pattern canbe
altered sothat songs arerepeated orplayed randomly .
Mix:
T ouching theªMixº keyonthe screen whileaniPod is
playing willalternate therandom playpattern as
follows:
(Normal) ?Shuffle Songs?(Normal)
Display screen,heaterandairconditioner ,and audio system
4-73
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
USING THESYSTEM
GUID-18 526230-86 E8-4B94-A0C 9-2C3C60876ABC
Initialization
GUID-4DB66 233-DA94-47 98-B89D-E43157E3B80 7
When theignition switchisin the ON position, the
V oice Recognition systemisinitialized, whichtakesa
few seconds. Whencompleted, thesystem isready to
accept voicecommands. Ifthe
button ispushed
before theinitialization completes,thesystem will
announce thatthesystem isnot ready forvoice
recognition session.
Giving voicecommands
GUID-11F23 A36-ED43-4E0E-B383 -08EBBEDF1DA3
1. Push the
button.
2. Thesystem announces andprompts youtospeak
a command. Alist ofavailable commands isthen
spoken bythe system.
3. After thetone sounds andtheface icononthe
display changes, speakacommand. Available
commands arediscussed laterinthis section.
4. Voice anddisplay feedback areprovided whenthe
command isaccepted.
. Push the
button onthe instrument panelto
return tothe previous screen.
. Ifthe command isnot recognized, thesystem
announces providesalist ofavailable selections.
. Ifyou want tocancel thecommand orgo back to
the previous menuofcommands, pushthe
button.
. Push the
button tomove backthrough the
menus displayed onthe screen.
. Ifyou want toadjust thevolume ofthe voice
feedback, usethevolume controlswitches onthe
steering wheelorthe Power/VOLUME dialonthe
control panel. Operation
onthe control paneldisplay:
The voice command screencanalso beaccessed
using thecontrol paneldisplay
1. Push theINFO button onthe control panel.
2. Touch theªVoice Commandsº key.
Operating tips
GUID-32 D2D1E9-C53 4-45C4-B437-266D2AEAB 66A
T o get thebest performance outofthe Voice
Recognition system,observe thefollowing:
. Keep theinterior ofthe vehicle asquiet as
possible. Closethewindows toeliminate the
surrounding noises(trafficnoises, vibration
sounds, etc.),which mayprevent thesystem from
recognizing thevoice commands correctly.
. Wait until atone sounds beforespeaking a
command. Otherwise, thecommand willnot be
received properly.
. Start speaking acommand within3.5seconds
after thetone sounds.
. Speak inanatural voicewithout pausing between
words.
S YSTEM FEATURES
GUID-731 61CD3-EC39- 47E3-BAD6-F422DB5B0 657
JVH0865X
The Voice Recognition systemcanactivate thefollowing
systems:
. Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
5 Starting anddriving
Break -inschedule ....
................................................. ...................................5-3
Before starting engine....
................................................. ...........................5-3
Precautions whenstarting anddriving ....
............................................... 5-3
Exhaust gas(carbon monoxide) ....
.................................................... 5-4
Three-way catalyst(ifequipped) ....
................................................. .5-4
Tire Pressure Monitoring System(TPMS) (ifequipped) ....
........ 5-4
Diesel Particulate Filter(DPF) (ifequipped) ....
.............................. 5-6
On-pavement andoff-road drivingprecautions ....
............................... 5-7
Care when driving ....
....................................... ............................................ 5-7
Engine coldstart period ....
....................................... ...........................5-7
Loading luggage ....
............................................ ...................................5-7
Driving inwet conditions ....
...................................................... ..........5-7
Driving inwinter conditions ....
........................................................... .5-7
Ignition switch(model without intelligent Key system) ....
.................. 5-7
Continuously Variable Transmission (CVT)....
................................ 5-7
Manual Transmission (MT)....
............................................ ..................5-8
Steering lock(ifequipped) ....
............................................................. 5-8
K ey positions ....
........................................................... ...........................5-8
Push-button ignitionswitch(model withIntelligent
K ey system) ....
................................................................ ...............................5-9
Precautions onpush-button ignitionswitchoperation ....
........... 5-9
Intelligent Key system ....
....................................... ...............................5-9
Steering lock(ifequipped) ....
.......................................................... 5-10
Ignition switchpositions ....
....................................... ........................5-10
Intelligent Key battery discharge ....
................................................ 5-11
Starting engine(model without Intelligent Key system) ....
............. 5-11
Starting engine(model withIntelligent Key system) ....
................... 5-12
Driving vehicle ....
........................................................... ............................5-13
Driving withContinuously Variable Transmission (CVT)....
...... 5-13
Driving withManual Transmission (MT)....
................................... 5-17
Gear ShiftIndicator (ifequipped) ....
............................................. 5-18Stop/Start
SystemorIdling StopSystem (ifequipped) ....
........... 5-18
Stop/Start SystemorIdling StopSystem display....
.............. 5-20
Stop/Start orIdling StopOFFswitch ....
.................................... 5-21
Four-Wheel Drive(4WD) (ifequipped) ....
......................................... 5-22
Four-Wheel Drive(4WD) modeswitch operations ............... 5-22
4WD warning ....
................................................................ ...............5-24
4WD mode indicator lights....
............................................ ...........5-24
Four-Wheel Drive(4WD) torquedistribution indicator....
..... 5-25
Off-road drivingsafetyprecautions ....
........................................ 5-25
Tires of4WD model ....
....................................... ............................5-26
V ehicle Dynamic Control(VDC)/Electronic StabilityProgram
(ESP) system ....
................................................................ ........................5-26
V ehicle Dynamic Control(VDC)/Electronic Stability
Program (ESP)system OFFswitch ....
....................................... 5-27
Chassis control....
....................................... ............................................. 5-28
Active Trace Control ....
....................................... ............................5-28
Active Engine Brake(Continuously Variable Transmission
(CVT) models) ....
...................................................... ........................5-28
Active RideControl ....
...................................................... ...............5-29
Hill Start Assist system ....
........................................................... ...........5-30
Hill descent controlsystem (ifequipped) ....
..................................... 5-30
Hill descent controlswitch....
............................................ ...........5-31
Blind SpotWarning (BSW)/Lane DepartureWarning (LDW)
systems (ifequipped) ....
................................................. ........................5-31
BSW system operation ....
.............................................................. 5-32
BSW driving situations ....
.............................................................. 5-33
LDW system operation ....
.............................................................. 5-34
BSW/LDW temporarydisabledstatus....
.................................. 5-35
BSW/LDW automaticdeactivation ....
......................................... 5-35
BSW/LDW malfunction ....
...................................................... .......5-35
Camera unitmaintenance ....
.......................................................... 5-35
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD