buttons NISSAN X-TRAIL 2013 Owner´s Manual


> (GLW    0RGHO 7$@
4-98
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
TELEPHONE SETUP
GUID-B69265 15-80D2-4955-9E58-1 005539D361 E
T o access thephone settings screen:
1. Push theSETUP button.
2. Touch theªTelephone &Bluetoothº key.
3. Touch theªTelephone Setupºkey.
Available settingitems:
. Sort Phonebook By:
Select ªFirstNameº orªLast Nameº tochoose
how phonebook entriesarealphabetically dis-
played onthe screen.
. From Phonebook/Use Phonebookfrom:
Select ªPhoneº touse thehandset's phonebook.
Select ªSIMºtouse thephonebook onthe SIM
card. Select ªBothº touse both sources.
. Download Phonebook Now:
Select todownload thephonebook tothe vehicle
from thechosen source.
. Record nameforPhonebook Entry(Mexico only):
Select torecord aname foraphonebook entryfor
use with thevoice recognition system.
. Phone Notifications (Mexicoonly):
Select ªDriverº tohave phone notifications shown
in the vehicle information display.Select ªBothº to
have phone notifications showninboth thevehicle
information displayandthecenter display screen.
. Text Messaging (Mexicoonly):
Select ªOnºorªOffº toactivate ordeactivate text
messaging feature.SeeªText messaging (for
Mexico)º (P.4-96) .
. Show Incoming Text (Mexico only):
Select ªDriverº tohave incoming textnotifications
shown inthe vehicle information display.Select
ªBothº tohave textnotifications showninboth the
vehicle information displayandthecenter display screen.
SelectªOffºtoturn offalltext notifications.
. Auto Reply (Mexico only):
Select ªOnºtohave thesystem automatically reply
to caller withapredetermined textmessage.
Select ªOffºtoturn offauto reply function.
. Auto Reply Message (Mexicoonly):
Select toindicate preferred messagetobe used
when ªAuto Replyº function isactivated.
. Use Vehicles's Signature (Mexicoonly):
Select ªOnºtohave vehicle signature shownin
outgoing textmessages orªOffº todeactivate the
function.
. Custom Text Messages (Mexicoonly):
Select thisoption toselect acustom message to
edit. There are4customer messageslotsavail-
able.
GUID-00 DF6CF3-DC 03-4508-9AB0-1F2E8B0 AAD8E
The Voice Recognition systemallowshands-free
operation ofthe systems equipped onthis vehicle,
such asthe phone andnavigation systems.
T o operate theVoice Recognition system,pushthe
button located onthe steering wheel.When
prompted, speakthecommand forthe system you
wish toactivate. Thecommand givenispicked upby
the microphone andperformed whenitis properly
recognized. TheVoice Recognition willprovide avoice
response aswell asamessage inthe center display to
inform youofthe command results.
CONTROL BUTTONS ANDMICROPHONE
GUID-661F9 80D-48BA-4 9AC-8773-4B 16B7F09CBD
Steering wheelmounted controls:
JVH0864X
1. Back
button
2. Talk
button
3. Cancel
button
Microphone:
Microphone islocated nearthemap light.
VOICE RECOGNITI ONSY STEM (if
equipped)
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
T urning onoroff the BSW system
GUID-49A8 BFB0-B3F3-46 8A-9FCD-7263F12A4EC 8
The BSW system isturned onoroff using thesettings
menu inthe vehicle information display.
S Y STEM ON:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The BSW indicator (white)inthe vehicle information
display willappear.
S Y STEM OFF:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The BSW indicator (white)inthe vehicle information
display willoff.
Perform thefollowing stepstoenable ordisable the
BSW system.
1. Use the
button untilªSettingsº displaysinthe
vehicle information display.Use the
to select
ªDriver Assistanceº .Then press theENTER
button.
2. Select ªDriving Aidsº,and press theENTER
button.
3. To set the BSW system toon oroff, use the
buttons tonavigate inthe menu andusethe
ENTER buttontoselect orchange anitem:
.
Select ªBlindSpotºandpress theENTER
button.
.
T o turn onthe warning, usetheENTER button
to check boxforªWarning (BSW)º
WARNING:
. The camera unitmay notbeable todetect
when certain objects arepresent suchas:
Ð Pedestrians, bicycles,animals
Ð Some typesofsmall vehicles suchas
motorcycles andvery short length vehi-
cles Ð
Oncoming vehicles
Ð Avehicle approaching rapidlyfrombe-
hind. (SeeªBSW driving situationsº (P.5-
33) .)
Ð Avehicle whichyourvehicle overtakes
rapidly. (SeeªBSW driving situationsº
(P .5-33) .)
Ð Avehicle thatmerges orchanges lanes
rapidly directly nexttoyour vehicle.
. The camera unitmay notbeable todetect
properly whenyourvehicle travelsbeside
the middle section ofavehicle withlong
wheelbase (forexample, trailertruck,semi-
trailer, tractor) .
. The camera detection zoneisdesigned
based onastandard lanewidth. When
driving inawider lane,thecamera unit
may notdetect vehicles inan adjacent lane.
When driving inanarrow lane,thecamera
unit may detect vehicles drivingtwolanes
away.
. The camera unitisdesigned toignore most
stationary objects,however objectssuchas
guardrails, walls,foliage andparked vehi-
cles may occasionally bedetected. Thisisa
normal operating condition.
. The camera unitmay detect thereflected
image ofvehicles orroadside objectsthat
are not actually inthe detection zone,
especially whentheroad iswet.
BSW DRIVING SITUATIONS
GUID-FE A5903B-E85 4-4F9C-8E8D-28E430841AEF
Another vehicleapproaching frombehind
GUID-F8 9D0981-52 88-497D-BC24-E907EB 6D9313
SSD1026
The Blind SpotIndicator lightilluminates ifa vehicle
enters thedetection zonefrombehind inan adjacent
lane.
However, ifthe overtaking vehicleistraveling much
faster thanyourvehicle, theindicator lightmaynot
illuminate beforethedetected vehicleisbeside your
vehicle. Alwaysusetheside andrear mirrors andturn
and look inthe direction yourvehicle willmove to
ensure itis safe tochange
lanes.
SSD1031
If the driver activates theturn signal, thentheBlind
Starting anddriving
5-33
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
S Y STEM ON:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The LDW indicator (white)inthe vehicle information
display willappear.
S Y STEM OFF:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The LDW indicator (white)inthe vehicle information
display willoff.
Perform thefollowing stepstoenable ordisable the
LDW system.
1. Use the
button untilªSettingsº displaysinthe
vehicle information display.Use the
to select
ªDriver Assistanceº .Then press theENTER
button.
2. Select ªDriving Aidsº,and press theENTER
button.
3. To set the LDW system toon oroff, use the
buttons tonavigate inthe menu andusethe
ENTER buttontoselect ªLaneº andpress the
ENTER button.
WARNING:
. The camera unitmay notbeable todetect
properly underthefollowing conditions:
Ð On roads where therearemultiple
parallel lanemarkers; lanemarkers that
are faded ornot painted clearly;yellow
painted lanemarkers; nonstandard lane
markers; orlane markers coveredwith
water, dirt,snow, etc.
Ð On roads where thediscontinued lane
markers arestill detectable.
Ð On roads where therearesharp curves.
Ð On roads where therearesharply con-
trasting objects, suchasshadows,
snow, water, wheelruts,seams orlines remaining
afterroadrepairs. (TheLDW
system coulddetect theseitemsaslane
markers.)
Ð On roads where thetraveling lane
merges orseparates.
Ð When thevehicle's traveling direction
does notalign withthelane marker.
Ð When theroad surface isvery dark due
to weak ambient lightorimpaired tail
lamp.
. When driving onacurved road,warning will
be late onthe outside ofthe curve.
BSW/LDW TEMPORAR YDISABLED STA-
TUS
GUID-1B DDF44E-AF F2-4E00-9455-635AEAA 0FD68
Under thefollowing condition, theBSW and/or LDW
system isturned offtemporarily ,the BSW indicator
(white) and/orLDWindicator (white)willblink, andthe
following message willappear inthe vehicle informa-
tion display:
. ªBack DoorOpenº
When theabove condition iscorrected, theBSW and/
or LDW system willresume automatically .
BSW/LDW AUTOMA TICDEACTIV ATION
GUID-2F69D EE5-07A4-4D46-9DF 1-D415DC6 DE324
When dirt,rainorsnow accumulates onthe camera,
the BSW and/or LDWsystem willbeturned off
automatically andcannot beremoved bythe automatic
washer andblower. TheBSW indicator (white)and/or
LDW indicator (white)willblink, andtheªNot available
Clean RearCameraº message willappear inthe
vehicle information display.
Action totake:
If the message appears,parkthevehicle inasafe
place, cleanthecamera unitwith asoft cloth. Thenturn off
and restart theengine.
BSW/LDW MALFUNCTION
GUID-BE7 2994E-574 0-4BDE-86C 1-2EB349CD BE95
When theBSW and/or LDWsystem malfunctions,
they willbeturned offautomatically ,the BSW indicator
(orange) and/orLDWindicator (orange)willilluminate
and theªSystem faultºmessage willappear inthe
vehicle information display.
Action totake:
Stop thevehicle inasafe location, turnoffand restart
the engine. Ifthe BSW indicator (orange)and/orLDW
indicator (orange)continues toilluminate, havethe
BSW and/or LDWsystem checked byaNISSAN
dealer.
CAMERA UNITMAINTENANCE
GUID-0ED FD818-00A 6-4767-884 7-3673FFD 43878
JVS0393X
The rearview cameraunit
*
1
for the LDW/BSW
systems islocated abovetherear licence plate.To
maintain theproper operation ofthe LDW/BSW
systems andhelp keep thesystem functioning, be
sure toobserve thefollowing:
. Always keepthecamera unitclean. Becareful not
to damage thenozzle ofautomatic washerand
blower.
Starting anddriving
5-35
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
SSD1029
BSW indicator (inthe Vehicle information display)
The BSW system operates aboveapproximately 32
km/h (20MPH) .
The BSW lightisshown inthe vehicle information
display ifthe Blind SpotWarning system isactive. To
switch thesystem onoroff, see thedescription laterin
this section.
When thecamera unitdetects vehicles inthe detection
zone, theBlind SpotIndicator lightlocated insidethe
outside mirrorswillilluminate. Ifthe turn signal isthen
activated, thesystem chimes (twice)andtheBlind
Spot Indicator lightflashes toalert thedriver.
The Blind SpotIndicator lightcontinues toflash until
the detected vehicle(s) leavethedetection zone.
Detection zone
GUID-2E5 8C740-C1EB -4970-9F18-8 C62C2600F46
SSD1026
The camera unitcan detect vehicles oneither sideof
your vehicle whenpartofanother vehicleiswithin the
detection zoneshown asillustrated.
This detection zonetypically startsfromtheoutside
mirror ofyour vehicle andextends approximately 3m
(10 ft)behind therear bumper, andapproximately 3m
(10 ft)sideways.
The brightness ofthe Blind SpotIndicator lightsis
adjusted automatically dependingonthe brightness of
the ambient light.
A chime sounds ifthe camera unithasalready
detected vehicleswhenthedriver activates theturn
signal. Ifa vehicle comesintothedetection zoneafter
the driver activates theturn signal, thenonlytheBlind
Spot Indicator lightflashes andnochime sounds. (See
ªBSW driving situationsº (P.5-33) .)
T urning onoroff the BSW system
GUID-14F6 DA85-8579-4 2BD-89B5-D01358F25 13E
The BSW system isturned onoroff using thesettings
menu inthe vehicle information display.
S Y STEM ON:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The BSW indicator (white)inthe vehicle information
display willappear.
S Y STEM OFF:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The BSW indicator inthe vehicle information display
will turn off.
Perform thefollowing stepstoenable ordisable the
BSW system.
1. Use the
button untilªSettingsº displaysinthe
vehicle information display.Use the
to select
ªDriver Assistanceº .Then press theENTER
button.
2. Select ªDriving Aidsº,and press theENTER
button.
3. To set the BSW system toon oroff, use the
buttons tonavigate inthe menu andusethe
ENTER buttontoselect ªBlind Spotºandpress
the ENTER button.
WARNING:
. The camera unitmay notbeable todetect
when certain objects arepresent suchas:
Ð Pedestrians, bicycles,animals
Ð Some typesofsmall vehicles suchas
motorcycles andvery short length vehi-
cles
Ð Oncoming vehicles
Ð Avehicle approaching rapidlyfrombe-
hind. (SeeªBSW driving situationsº (P.5-
33) .)
Starting anddriving
5-37
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
5-40
Starting anddriving
the vehicle. Turn theengine offand restart
the engine. Ifthe LDW ªSystem faultº
message continues toappear, havethe
system checked byaNISSAN dealer.
. Excessive noisewillinterfere withthewarn-
ing chime sound, andthechime maynotbe
heard.
The system maynotfunction properly underthe
following conditions:
. Onroads where therearemultiple parallellane
markers; lanemarkers thatarefaded ornot
painted clearly;yellowpainted lanemarkers;
non-standard lanemarkers; orlane markers
covered withwater, dirt,snow ,etc.
. Onroads where thediscontinued lanemarkers are
still detectable.
. Onroads where therearesharp curves.
. On roads where therearesharply contrasting
objects, suchasshadows, snow,water, wheel
ruts, seams orlines remaining afterroad repairs.
(The Lane Departure Warning (LDW) system
could detect theseitemsaslane markers.)
. On roads where thetraveling lanemerges or
separates.
. When thevehicle's travelingdirection doesnot
align withthelane marker.
. When traveling closetothe vehicle infront ofyou,
which obstructs thelane camera unitdetection
range.
. When rain,snow ordirt adheres tothe windshield
in front ofthe lane camera unit.
. When theheadlights arenot bright duetodirt on
the lens orifthe aiming isnot adjusted properly.
. When strong lightenters thelane camera unit.
(For example, thelight directly shinesonthe front of
the vehicle atsunrise orsunset.)
. When asudden changeinbrightness occurs.(For
example, whenthevehicle entersorexits atunnel
or under abridge.)
LDW SYSTEM OPERA TION
GUID-5D2 78735-FB2A-4 876-B549-D059C0E4D 50E
JVS0439X
SSD0672
LDW indicator (inthe Vehicle information display)
The LDW system provides alane departure warning
function whenthevehicle isdriven atspeeds
approximately 60km/h (37MPH) andabove.
When thevehicle approaches eithertheleftorthe right
side ofthe traveling lane,awarning chimewillsound
and theLDW indicator inthe vehicle information
display willblink toalert thedriver. The
warning function willstop when thevehicle returns
inside ofthe lane markers.
The LDW system isnot designed towarn under the
following conditions.
. When youoperate thelane change signaland
change traveling lanesinthe direction ofthe
signal. (TheLDW system willbecome operable
again approximately 2seconds afterthelane
change signalisturned off.)
. When thevehicle speedlowers toless than
approximately 60km/h (37MPH) .
After theabove conditions havefinished andthe
necessary operatingconditions aresatisfied, theLDW
functions willresume.
T urning onoroff the LDW system
GUID-32550F 0C-0E6C-49C3-92BB -00578BDFA0E5
The LDW system isturned onoroff using thesettings
menu inthe vehicle information display.
S Y STEM ON:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The LDW indicator inthe vehicle information display
will appear.
S Y STEM OFF:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The LDW indicator inthe vehicle information display
will off.
Perform thefollowing stepstoenable ordisable the
LDW system.
1. Use the
button untilªSettingsº displaysinthe
vehicle information display.Use the
to select
ªDriver Assistanceº .Then press theENTER
button.
2. Select ªDriving Aidsº,and press theENTER
button.
3. To set the LDW system toon oroff, use the
buttons tonavigate inthe menu andusethe
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
8-22
Maintenance anddo-it-yours elf
.
Make surethatthe+side faces thebottom of
the case
*
B
.
3. Close thelidsecurely .
4. Operate thebuttons tocheck itsoperation.
See aNISSAN dealerifyou need assistance for
replacement.
FCC Notice:
For USA:
This device complies withPart15ofthe FCC
Rules. Operation issubject tothe following two
conditions: (1)This device maynotcause harm-
ful interference, and(2)this device mustaccept
any interference received,including interference
that may cause undesired operation.
Note: Changes ormodifications notexpressly
approved bythe party responsible forcompli-
ance could voidtheuser's authority tooperate
the equipment.
For Canada:
This device complies withIndustry Canada
licence-exempt RSSstandard(s) .Operation is
subject tothe following twoconditions: (1)this
device maynotcause interference, and(2)this
device mustaccept anyinterference, including
interference thatmay cause undesired operation
of the device.
INTELLIGENT KEYBATTER Y
T32A130827-0 795585A-4590-40CB-B 4DD-549A1FA4DDE8
Battery replacement
T32A1308 27-C7C6166A -C4F7-4BA4-94AA-A78E88 2D4D47
CAUTION:
. Becareful nottoallow children toswallow
the battery andremoved parts.
. Animproperly disposedbatterycanharm
the environment. Alwaysconfirm localreg-
ulations forbattery disposal.
. When changing batteries, donot letdust or
oil get onthe components.
. There isdanger ofexplosion ifthe lithium
battery isincorrectly replaced.Replaceonly
with thesame orequivalent
type.
JVM0317X
T o replace thebattery:
1. Release thelock knob atthe back ofthe key and
remove themechanical key.(See ªMechanical
keyº (P.3-4) .)
2. Insert aflat-blade screwdriver wrappedwitha
cloth intotheslitofthe corner andtwist itto
separate theupper partfrom thelower part.
3. Replace thebattery withanew one.
.
Recommended battery:CR2032 orequivalent
.
Do not touch theinternal circuitandelectric
terminals asdoing socould cause amalfunc-
tion.
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
.
Make surethatthe+side faces thebottom of
the case.
SDI2452
4. Align thetips ofthe upper andlower parts
*
1
,
and then push them together untilitis securely
closed
*
2
.
5. Operate thebuttons tocheck itsoperation.
See aNISSAN dealerifyou need assistance for
replacement.
FCC Notice:
For USA:
This device complies withPart15ofthe FCC
Rules. Operation issubject tothe following two
conditions: (1)This device maynotcause harm-
ful interference, and(2)this device mustaccept
any interference received,including interference
that may cause undesired operation.
Note: Changes ormodifications notexpressly
approved bythe party responsible forcompli-
ance could voidtheuser's authority tooperate
the equipment.
For Canada:
This device complies withIndustry Canada
licence-exempt RSSstandard(s) .Operation issubject
tothe following twoconditions: (1)this
device maynotcause interference, and(2)this
device mustaccept anyinterference, including
interference thatmay cause undesired operation
of the device.
T32A1308 27-124166 77-0A48-4E6 6-B067-4EB7 C158E2E4
The variable voltagecontrolsystem measures the
amount ofelectrical discharge fromthebattery and
controls voltagegenerated bythe alternator.
CAUTION:
. Do not ground accessories directlytothe
battery terminal. Doingsowill bypass the
variable voltagecontrolsystemandthe
vehicle battery maynotcharge completely.
. Use electrical accessories withtheengine
running toavoid discharging thevehicle
battery.
Maintenance anddo-it-yours elf
8-23
V
ARIABLE VOLTAGE CONTROL
S Y STEM (ifequipped)
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD