oil type NISSAN X-TRAIL 2013 Owner´s Manual


> (GLW    0RGHO 7$@
. Do not run thebelt behind yourback or
under yourarm.Always routetheshoulder
belt over your shoulder andacross your
chest. Thebelt should beaway fromyour
face andneck, butnotfalling offyour
shoulder. Seriousinjurymayoccur ifaseat
belt isnot worn properly.
. No modifications oradditions shouldbe
made bythe user which willeither prevent
the seat beltadjusting devicesfromoperat-
ing toremove slack,orprevent theseat belt
assembly frombeing adjusted toremove
slack.
. Care should betaken toavoid contamina-
tion ofthe webbing withpolishes, oilsand
chemicals, andparticularly batteryacid.
Cleaning maysafely becarried outusing
mild soap andwater. Thebelt should be
replaced ifwebbing becomes frayed,con-
taminated ordamaged.
. Allseat beltassemblies includingretractors
and attaching hardware shouldbeinspected
after anycollision byaNISSAN dealer.
NISSAN recommends thatallseat belt
assemblies inuse during acollision be
replaced unlessthecollision wasminor
and thebelts show nodamage andcontinue
to operate properly. Seatbeltassemblies
not inuse during acollision shouldalsobe
inspected and,when necessary, replacedif
either damage orimproper operation is
noted.
. Itis essential toreplace theentire assembly
after ithas been worninasevere impact
even ifdamage tothe assembly isnot
obvious. .
Once thepre-tensioner seatbelthasacti-
vated, itcannot bereused. Itmust be
replaced togetherwiththeretractor. Contact
a NISSAN dealer.
. Removal andinstallation ofthe pre-ten-
sioner seatbeltsystem components should
be done byaNISSAN dealer.
CHILD SAFETY
T32A1308 27-21B0D B95-14A2-4 73E-92AA-1384BE5E3511
WARNING:
. Infants andchildren needspecial protection.
The vehicle's seatbelts maynotfitthem
properly. Theshoulder beltmay come too
close tothe face orneck. Thelapbelt may
not fitover their small hipbones. Inan
accident, animproperly fittedseatbeltcould
cause serious orfatal injury.
. Always useanappropriate childrestraint
system.
Children needadults tohelp protect them.Theyneed
to be properly restrained. Theproper restraint depends
on the child's size.
Infants andsmall children
T32A130827- 062F78D7-5A 66-41DD-980F-C2B54 0812034
SSS0099
NISSAN recommends thatinfants andsmall children
be seated inachild restraint system.You should
choose achild restraint systemthatfitsyour vehicle
and thechild, andalways followthemanufacturer's
instructions forinstallation anduse.
Large children
T32A1308 27-080B8EE5-AA4F-4 AF7-AC3E-2 E920E4076D3
WARNING:
. Never allowchildren tostand orkneel on
any seats.
. Never allowchildren inthe cargo areaswhile
the vehicle ismoving. Achild could be
seriously injuredinan accident orsudden
stop.
Children whoaretoo large forachild restraint system
should beseated andrestrained bythe seat belts that
are provided.
If the child's seating position hasashoulder beltthat
fits close tothe face orneck, theuse ofabooster seat
(commercially available)mayhelp overcome this.The
booster seatshould raisethechild sothat theshoulder
belt isproperly positioned acrossthetop, middle
portion ofthe shoulder andthelapbelt islow onthe
hips. Thebooster seatshould alsofitthe vehicle seat.
Once thechild hasgrown sothat theshoulder beltis
no longer onornear theface orneck ofthe child, use
the shoulder beltwithout thebooster seat.Inaddition,
there aremany types ofchild restraint systems
available forlarger children thatshould beused for
maximum protection.
Safety Ðseats, seatbelts andsupplementa lrestraint system
1-11
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
Manual operation
GUID-904 D853F-51E6-4 D60-943F-53D00450A7A9
The electronic parkingbrakewillnotbeautomatically
applied ifthe engine isstopped withoutusingthe
ignition switch(forexample, byengine stalling) .In such
a case, youhave toapply theparking brakemanually .
T o apply: Pulltheswitch up
*
1
. The indicator light
*
A
will illuminate.
T o release: Withtheignition switchinthe ªONº
position, depressthebrake pedalandpush theswitch
down
*
2
. The indicator light
*
A
will turn off.
Before driving, checkthattheelectronic parkingbrake
warning light
goes out.Foradditional information,
see ªWarning/indicator lightsandaudible remindersº
(P .2-12) .
NO TE:
. Abuzzer willsound ifthe vehicle isdriven
without releasing theparking brake.See
ª Audible remindersº (P.2-19) .
. While theelectronic parkingbrakeisapplied
or released, anoperating soundisheard
from thelower sideofthe rear seat. Thisis
normal anddoes notindicate amalfunction.
. When theelectronic parkingbrakeisfre-
quently applied andreleased inashort
period oftime, theparking brakemaynot
operate inorder toprevent theparking
brake system fromoverheating. Ifthis
occurs, operate theelectronic parkingbrake
switch againafterwaiting approximately 1
minute.
. Ifthe electronic parkingbrakemustbe
applied whiledriving inan emergency, pull
up and hold theparking brakeswitch. When
you release theparking brakeswitch, the
parking brakewillbereleased. .
While pulling upthe electronic parking
brake switch during driving, theparking
brake isapplied andachime sounds. The
electronic parkingbrakewarning lightinthe
meter andinthe parking brakeswitch
illuminate. Thisdoes notindicate amalfunc-
tion. Theelectronic parkingbrakewarning
light inthe meter andinthe parking brake
switch turnoffwhen theparking brakeis
released.
. When pulling theelectronic parkingbrake
switch upwith theignition switchinthe
ªOFFº orªACCº position, theparking brake
switch indicator lightwillcontinue toillumi-
nate forashort period oftime.
When towing atrailer (forAustralia, New
Zealand, SouthAfricaandEurope)
GUID-D10 4E447-6887-4 FAC-B2E9-1 062DDCEF362
Depending onthe weight ofthe vehicle andtrailer and
the steepness ofthe slope, theremaybeatendency
for the vehicle tomove backwards whenstarting froma
standstill. Whenthisoccurs, youcan usetheparking
brake switch inthe same wayasaconventional lever
type parking brake.
Before starting onsloping roadswhentowing atrailer,
be sure toread thefollowing toprevent thevehicle
from moving backward unintentionally .
1. Pull and hold theparking brakeswitch while
depressing theaccelerator pedalandengaging
the clutch (MTmodels) .
2. Release theparking brakeswitch assoon asthe
engine isdelivering enoughtorquetothe wheels.
Pre-driving checksandadjustments
3-31
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
Removing tire
T32A1308 27-9C9287 25-DE13-45 24-B106-43C BCA933524
1. Remove thewheel nuts.
2. Remove thedamaged tire.
CAUTION:
The tireisheavy. Besure thatyour feetareclear
from thetire and usegloves asnecessary to
avoid injury.
INST ALLING SPARE TIRE
T32A1308 27-435AF232-C329 -432F-8AAD-7 473B8100EC 2
SCE0039
WARNING:
. Never usewheel nutswhich arenot provided
with your vehicle. Incorrect wheelnutsor
improperly tightenedwheelnutsmaycause
the wheel tobecome looseorcome off.This
could cause anaccident.
. Never useoilorgrease onthe wheel studs
or nuts. Thismaycause thewheel nutsto
become loose.
. The T-type spare tireisdesigned foremer-
gency useonly. 1.
Clean anymud ordirt from thesurface between
the wheel andhub.
2. Carefully putthespare tireonand tighten the
wheel nutswithyour fingers. Checkthatallthe
wheel nutscontact thewheel surface horizontally .
3. Tighten thewheel nutsalternately andevenly in
the sequence illustrated(
*
1
-
*
5
) , more than2
times withthewheel nutwrench, untilthey are
tight.
4. Lower thevehicle slowlyuntilthetire touches the
ground.
5. Tighten thewheel nutssecurely ,with thewheel
nut wrench, inthe sequence illustrated.
6. Lower thevehicle completely .
Tighten thewheel nutstothe specified torque
with atorque wrench assoon aspossible.
Wheel nuttightening torque:
108 N´m (11kg-m, 80ft-lb)
The wheel nutsmust bekept tightened to
specification atall times. Itis recommended
that thewheel nutsbetightened tospecification
at each lubrication interval.
WARNING:
Retighten thewheel nutswhen thevehicle has
been driven for1,000 km(600 miles) (alsoin
cases ofaflat tire, etc.).
For models equipped withTirePressure
Monitoring System(TPMS)
GUID-16DE 3A91-C3BF -444C-BA0B-738A18EB BE53
. After adjusting thetire pressure, theTPMS must
be reset. SeeªTire Pressure Monitoring System
(TPMS)º (P.6-2) ,ªTire Pressure Monitoring Sys-
tem (TPMS)º (P.5-4) andªTire Pressure Monitor-
ing System (TPMS)º (P.8-36) fordetails aboutthe
resetting procedure.
. After adjusting tirepressure tothe COLD tire
pressure, thedisplay ofthe tire pressures (if
equipped inthe vehicle information display)may
show higher pressure thantheCOLD tire
pressure afterthevehicle hasbeen driven more
than 1.6km(1mile) .This isbecause thetire
pressurizes asthe tire temperature rises.This
does notindicate asystem malfunction.
ST OWING DAMAGED TIREANDTOOLS
T32A1308 27-5EF8CC3 C-3891-4896-8173-496E49108424
WARNING:
. Besure thatthetire, jack andtools usedare
properly storedafteruse.Such items can
become dangerous projectilesinan accident
or sudden stop.
. The T-type spare tireisdesigned foremer-
gency useonly.
1. Securely storethedamaged tire,jack andtools
used inthe storage areainthe reverse orderof
removal. (SeeªPreparing toolsandspare tireº
(P .6-3) .)
2. Replace theluggage floorboards.
3. Close theback door.
In case ofemergency
6-7
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
8-22
Maintenance anddo-it-yours elf
.
Make surethatthe+side faces thebottom of
the case
*
B
.
3. Close thelidsecurely .
4. Operate thebuttons tocheck itsoperation.
See aNISSAN dealerifyou need assistance for
replacement.
FCC Notice:
For USA:
This device complies withPart15ofthe FCC
Rules. Operation issubject tothe following two
conditions: (1)This device maynotcause harm-
ful interference, and(2)this device mustaccept
any interference received,including interference
that may cause undesired operation.
Note: Changes ormodifications notexpressly
approved bythe party responsible forcompli-
ance could voidtheuser's authority tooperate
the equipment.
For Canada:
This device complies withIndustry Canada
licence-exempt RSSstandard(s) .Operation is
subject tothe following twoconditions: (1)this
device maynotcause interference, and(2)this
device mustaccept anyinterference, including
interference thatmay cause undesired operation
of the device.
INTELLIGENT KEYBATTER Y
T32A130827-0 795585A-4590-40CB-B 4DD-549A1FA4DDE8
Battery replacement
T32A1308 27-C7C6166A -C4F7-4BA4-94AA-A78E88 2D4D47
CAUTION:
. Becareful nottoallow children toswallow
the battery andremoved parts.
. Animproperly disposedbatterycanharm
the environment. Alwaysconfirm localreg-
ulations forbattery disposal.
. When changing batteries, donot letdust or
oil get onthe components.
. There isdanger ofexplosion ifthe lithium
battery isincorrectly replaced.Replaceonly
with thesame orequivalent
type.
JVM0317X
T o replace thebattery:
1. Release thelock knob atthe back ofthe key and
remove themechanical key.(See ªMechanical
keyº (P.3-4) .)
2. Insert aflat-blade screwdriver wrappedwitha
cloth intotheslitofthe corner andtwist itto
separate theupper partfrom thelower part.
3. Replace thebattery withanew one.
.
Recommended battery:CR2032 orequivalent
.
Do not touch theinternal circuitandelectric
terminals asdoing socould cause amalfunc-
tion.
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
Capacity (Approximate)
RecommendedFluidsandLubricants
Liter Imp
measure
Continuously Variable Transmission (CVT)fluid ÐÐ.
Genuine NISSAN CVTFluid NS-3
. Useonly Genuine NISSANCVTFluid NS-3. Using transmission
fluid other thanGenuine NISSANCVTFluid NS-3willdamage
the CVT ,which isnot covered bythe warranty.
Manual Transmission (MT)gearoil ÐÐR9M
engine:
. Genuine NISSANManualTransmission Fluid(MTF) HQMulti
75W-85 orequivalent
. IfGenuine NISSAN ManualTransmission Fluid(MTF) HQMulti 75W-
85 ishard toobtain, APIGL-4, Viscosity SAE75W-85 maybeused as
a temporary replacement. However,useGenuine NISSANgearoilas
soon asitis available.
MR20DD engine:
For Europe
. Genuine NISSANgearoil(Nissan MT-XZ Gear OilTL/JR type)
75W-80, orequivalent
. IfGenuine NISSANgearoil(Nissan MT-XZ Gear OilTL/JR type)isnot
available, APIGL-4+, Viscosity SAE75W-80 maybeused asa
temporary replacement. However,useGenuine NISSANgearoil
(Nissan MT-XZ Gear OilTL/JR Type) assoon asitis available.
Except forEurope
. Genuine NISSANManualTransmission Fluid(MTF) Chevron-
T exaco ETL8997B 75W-80orequivalent.
. IfGenuine NISSAN ManualTransmission Fluid(MTF) Chevron Texaco
ETL8997B isnot available, APIGL-4, Viscosity SAE75W-80 maybe
used asatemporary replacement. However,useGenuine NISSAN
Manual Transmission Fluid(MTF) Chevron Texaco ETL8997B assoon
as itis available.
Brake andclutch fluid Refill
tothe proper fluidlevel according tothe
instructions inthe ª8.Maintenance anddo-it-
yourselfº section. Except
forEurope, UkraineandKazakhstan
. Genuine NISSAN BrakeFluidorequivalent DOT3
For Europe, UkraineandKazakhstan
. Genuine NISSAN BrakeFluid,orequivalent DOT3orDO T4
Multi-purpose grease ÐÐNL
GI No. 2(Lithium soapbase)
Air conditioner systemrefrigerant ÐÐFor
Europe:
. HFO-1234yf (R-1234yf)
Except forEurope:
. HFC-134a (R-134a)
Air conditioner systemlubricants ÐÐFor
Europe:
. ND-OIL12
Except forEurope:
. ND-OIL8
* For additional information, seeªChanging engineoiland oilfilterº (P.8-10)
T echnical information
9-3
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD