ESP OPEL AMPERA E 2017.5 Instruksjonsbok
Page 69 of 261
Instrumenter og betjeningselementer67Aktivering eller deaktivering av denne
funksjonen kan endres i menyen
Innstillinger i informasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 88.
Bakrutespyler
Skyv hendelen forover.
Det sprutes spylervæske på bakru‐
ten, og viskeren gjør noen slag.
Hvis det finnes et kamera bak i spei‐
let, sprøytes spylevæske på kamera
bak samtidig.
Spylervæske 3 211.
Utetemperatur
Et temperaturfall vises umiddelbart,
mens en temperaturstigning vises
etter en tidsforsinkelse.
Hvis utetemperaturen faller til 0,5 °C,
vises en varselmelding på førerinfor‐
masjonen.
9 Advarsel
Ved visning av bare noen få
grader over 0 °C kan veibanen
allerede være islagt.
Klokke
Dato og klokkeslett vises i
informasjonsdisplayet.
Informasjonsdisplay 3 82.
Trykk p og berør deretter 1.
Velg Innstillinger og velg deretter
Klokkeslett og dato for å vise den
aktuelle undermenyen.
Automatiske innstillinger
For å velge om tid og dato skal innstil‐ les automatisk eller manuelt, velges
Automatiske innstillinger .
Hvis tid og dato skal innstilles auto‐
matisk, velges På - RDS.
Page 97 of 261
Instrumenter og betjeningselementer95Les dette
Uansett, dersom bilen kasseres,
selges eller overføres på annen
måte, må du umiddelbart informere
OnStar om endringene og avslutte
OnStar-tjenesten for denne bilen.
Bilens posisjon
Bilens posisjon sendes til OnStar når
tjenesten forespørres eller utløses.
En melding på informasjonsdisplayet
informerer om denne sendingen.
For å deaktivere sendingen av bilens
posisjon, trykk og hold j inntil det
høres en lydmelding.
Deaktiveringen indikeres ved at
statuslampen blinker rødt og grønt en
liten stund, og hver gang bilen startes.
Les dette
Hvis overføring av bilens plassering
er deaktivert, vil enkelte tjenester
ikke lenger være tilgjengelige.
Les dette
Bilens plassering er alltid tilgjengelig for OnStar i nødstilfeller.
Finn personvernpolicyen i din konto.Programvareoppdateringer
OnStar kan fjernstyre programva‐
reoppdateringer uten videre meldin‐
ger eller tillatelser. Disse oppdaterin‐
gene er for å bedre eller opprettholde
sikkerheten for betjeningen av bilen.
Disse oppdateringene kan gjelde
personvernproblemer. Finn person‐
vernpolicyen i din konto.
Page 114 of 261
112Infotainmentsystem
Velg den ønskede utformingen. Utfor‐
mingen er nå endret.
Hvis du velger Tilpasset layout , vises
en skjerm for tilpassing av utforming- innstillinger.
Berør de forskjellige skjermområdene og lag utformingen slik du ønsker.
Hurtigveksling til Lyd- eller
Telefon-menyen
Ved å bruke w-symbolet som vises
på øverste linjen i noen menyer, kan
du hoppe direkte til hovedmenyen for den aktive lydkilden.Når en telefonsamtale er aktiv og tele‐
fonskjermen ikke vises, vil det vises et
hurtigvekslings-telefonikon for å
hoppe direkte til hoved-telefonme‐
nyen.
Toneinnstillinger
Toneegenskapene kan angis i Tone‐
innstillinger-menyen. Menyen er
tilgjengelig fra hver lydhovedmeny.
For å åpne menyen for toneinnstillin‐ ger velges Meny og deretter aktiveres
Lydinnstillinger -fanen. Velg Tone-
innstillinger for å se den respektive
menyen.Bass
Bruk denne innstillingen til å forsterke
de dype frekvensene til audiokildene.
Berør + eller - for å justere innstillin‐
gen.
Mellomtone Bruk denne innstillingen til å forsterke
mellomtonefrekvensene til lydkilden.
Berør + eller - for å justere innstillin‐
gen.
Diskant
Bruk denne innstillingen til å forsterke de høye frekvensene til audiokildene.
Page 117 of 261
Infotainmentsystem115Velg tidsformatet på venstre side av
skjermen. Aktiver 12 t eller 24 t.
Berør + og - for å justere tidsinnstil‐
lingene.
Angi dato
For å justere tids- og datoinnstillin‐
gene velges Angi dato.
Berør + og - for å justere datoinnstil‐
lingene.
Språkinnstillinger
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger og deretter Språk for
å vise den respektive menyen.
Berør ønsket språk for å stille inn
språket som skal brukes i menytek‐
stene.
Rulletekstfunksjon Hvis lang tekst vises på skjermen, f.
eks. sangtitler eller navn på stasjoner,
kan den enten rulles kontinuerlig,
eller den kan rulles én gang og deret‐ ter vises i forkortet form.Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger .
Hvis du vil at teksten skal rulle konti‐
nuerlig, aktiver Rull tekst.
Hvis du ønsker at teksten skal rulles i blokker, deaktiver innstillingen.
Skjerminnstillinger
Det finnes forskjellige displayalterna‐
tiver.
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger . Rull gjennom listen,
og velg Skjerminnstillinger .
Velg ønsket alternativ.
Wi-Fi-innstillinger Ved å bruke Wi-Fi-menyen kan du
etablere en forbindelse med et tilgjen‐
gelig Wi-Fi-nettverk.
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger og deretter Wi-Fi for
å vise den aktuelle undermenyen.
Page 121 of 261
Infotainmentsystem119Infotainmentsystemet lagrer disse
stasjonene, sortert etter program‐
type, i den tilsvarende kategorilisten.
Les dette
Kategorilisteelementet er kun
tilgjengelig for FM- og DAB-bølge‐
båndet.
For å søke en programtype som er bestemt av stasjonene, velges Meny
og deretter velges Søk i lyd-fanen.
Velg FM-kategorier eller DAB-
kategorier .
En liste med programtyper som er
tilgjengelige for øyeblikket, vises.
Velg ønsket programtype. En liste
med stasjoner som sender en
programtype av den valgte typen,
vises.
Velg ønsket stasjon.
Oppdatere stasjonslister
Hvis stasjonene som er lagret i listen
for den bestemte bølgelengden ikke
lenger mottas, må stasjonslistene
oppdateres.Velg Meny og velg deretter Søk i lyd
fanen. Velg Oppdater FM-stasjoner ,
Oppdater DAB-stasjoner eller
Oppdater AM-stasjoner avhengig av
bølgelengden.
Les dette
Hvis en bølgebåndspesifikk
stasjonsliste oppdateres, blir også
den tilsvarende kategorilisten
oppdatert.
Et stasjonssøk startes, og en tilsva‐
rende melding vises. Når det første
søket er avsluttet, vises den respek‐
tive stasjonslisten.
Favoritter Favoritter i alle lydkilder kan lagres
manuelt i favorittlisten. Favorittlisten
inneholder opp til 15 favoritter.
Lagre en stasjon
Aktiver den ønskede bølgelengden
og stasjonen.
Aktiver <-fanen for å vise favorittli‐
sten. Berør og hold det ønskede listeelementet i noen sekunder. Den
nåværende aktive frekvensen eller
stasjonen lagres i listeelementet.
Alternativt velges t på skjermen eller
i en liste. Favoritten lagres og skjerm‐ knappen endres til s.
For å slette en stasjon skyves det aktuelle listeelementet mot høyre.
Favoritten fjernes fra favorittlisten.
Page 132 of 261
130InfotainmentsystemTelefonprojeksjonsskjermen somvises avhenger av smarttelefonen og
programvareversjonen.
Gå tilbake til
Infotainmentskjermen
Trykk p.Talegjenkjenning
Generell informasjon
Voice pass-thru-programmet i info‐ tainmentsystemet gir tilgang til tale‐
gjenkjenningskommandoer på smart‐ telefon. Se brukerveiledningen som
fulgte med smarttelefonen, for å finne
ut om denne funksjonen støttes på
smarttelefonen din.
For å kunne bruke Voice pass-thru-
program (talegjennomgang) må
smarttelefonen være koblet til Info‐
tainment via USB-ledning 3 123 eller
via Bluetooth 3 131.
Bruk
Aktivere talegjenkjenningen Trykk og hold w på rattet for å starte
en talegjenkjenningsøkt. En stemme‐ kommandomelding vises på skjer‐
men.
Når det høres et pip, kan det gis en
kommando. Se brukerveiledningen
for smarttelefonen for informasjon om
kommandoene som støttes.Justere volumet for
stemmeforespørsler
Drei m på betjeningspanelet eller
trykk på volumknappene bak på rattet
for å øke eller redusere volumet for
talebeskjedene.
Deaktivere talegjenkjenningen
Trykk n på rattet. Stemmekomman‐
domeldingen forsvinner, og talegjen‐
kjenningsfunksjonen avsluttes.
Page 135 of 261
Infotainmentsystem133Hvis denne funksjonen ikke er
støttet av Bluetooth-enheten,
vises en melding.
Koble til en paret enhet
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger . Velg Bluetooth-
telefon og deretter Enheter for å vise
den respektive menyen.
Velg Bluetooth-enheten du ønsker å
koble til. Enheten er koblet til.
Koble fra en enhet
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger . Rull gjennom listen
og velg Enheter for å vise den aktuelle
menyen.
Velg Bluetooth-enheten som er koblet til. Du får en beskjed.
Bekreft meldingen for å koble fra
enheten.Slette en enhet
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger . Rull gjennom listen
og velg Enheter for å vise den aktuelle
menyen.
Velg Slett ved siden av Bluetooth-
enheten som du ønsker å slette. Du
får en beskjed.
Bekreft meldingen for å slette
enheten.
Resynkronisering av kontakter Kontaktlisten kan lastes inn på nytt
via Innstillinger -menyen.
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger . Velg Bluetooth-
telefon , og deretter Synkroniser
enhetskontakter . Kontaktlisten resyn‐
kroniseres.Nødsamtaler9 Advarsel
Tilkobling kan ikke garanteres i
alle situasjoner. Derfor bør du ikke bare stole på mobiltelefonen hvis
det skulle oppstå en situasjon der
kommunikasjon er avgjørende
(f. eks. en nødsituasjon).
I noen nettverk kan det være
nødvendig å sette et gyldig SIM-
kort ordentlig inn i telefonen.
9 Advarsel
Husk at du kan foreta og motta
anrop med mobiltelefonen hvis du befinner deg i et område med
tilstrekkelig sterkt signal. Under
visse omstendigheter kan ikke
nødsamtaler foretas i alle mobil‐
nettverk. Det kan hende at du ikke
kan ringe nødsamtaler når
bestemte nettverkstjenester og/
eller telefonfunksjoner er aktive.
Page 137 of 261
Infotainmentsystem135For å slette et eller flere tegn som er
tastet, berør eller berør og hold {.
Berør ? på skjermen for å starte
anrop.
Telefonbok
Når en mobiltelefon pares med info‐
tainmentsystemet via Bluetooth,
lastes telefonboken automatisk ned
fra mobiltelefonen 3 131.
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Telefon .
Aktiver ^-fanen i hoved-telefonme‐
nyen.For å starte en telefonsamtale velges
den ønskede kontakten i listen.
Les dette
For å vise en kontakt med all tilgjen‐ gelig informasjon velges Mer ved
siden av den ønskede kontakten.Sortering av kontakter
Telefonboken kan sorteres på
fornavn eller etternavn.
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Innstillinger for å se den respek‐
tive menyen.
Velg Bluetooth- telefon , og deretter
Sorter kontakter . Aktiver ønsket alter‐
nativ.
Anropshistorikk
Alle innkommende, utgående eller
tapte anrop blir registrert.
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Telefon . Velg Y-fanen i hoved-
telefonmenyen.
Utgående samtaler er merket med ],
innkommende samtaler er merket
med [ og tapte anrop er merket med
\ .
Velg ønsket listeoppføring for å starte en telefonsamtale.
Favoritter
Kontaktfavoritter kan lagres i telefon-
favorittlisten.
Lagre favoritter
Trykk p og velg deretter 1 i øverste
venstre hjørne på skjermen for å vise
oversiktsskjermen for applikasjonen.
Velg Telefon . Velg ^-fanen i hoved-
telefonmenyen.
Page 141 of 261
Klimastyring139KlimastyringKlimakontrollsystemer................139
Elektronisk klimakontroll ..........139
Ventilasjonsdyser .......................142
Justerbare ventilasjonsdyser ...142
Faste ventilasjonsdyser ...........143
Vedlikehold ................................ 143
Luftinntak ................................. 143
Pollenfilter (friskluftfilter) ..........143
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk ........................................ 144
Service .................................... 144Klimakontrollsystemer
Elektronisk klimakontroll Les dette
Ikke dekk til føleren på toppen av
instrumentpanelet, da dette kan føre
til at den automatiske klimastyringen
ikke fungerer ordentlig.
I automatisk modus for temperatur
reguleres viftehastigheten og luftfor‐
delingen automatisk.
Betjeningselementer for:
● temperatur
● luftfordeling M K
● viftehastighet Z
● automatisk drift AUTO
● avdugging og avising V/V MAX
Oppvarmet bakrute Ü 3 36.
Oppvarmede sidespeil Ü 3 32.
Betjeningselementer for klima-
berøringsskjerm
● system på eller av ON/OFF
● kjøling HEAT & A/C
● manuell omluftsdrift 4
● Oppvarmede seter +/ß 3 41
Page 159 of 261
Kjøring og bruk157Hvis kontrollampen j lyser, har den
elektriske håndbremsen oppdaget et
problem i systemet, og fungerer med
redusert funksjonalitet. Du kan koble
ut den elektriske håndbremsen når
j er på ved å skyve ned bryteren m
og holde den nede helt til kontrollam‐
pen j slukkes. Hvis kontrollampen
forsetter å lyse, må du søke hjelp hos et verksted.
Les dette
Kjøring med håndbremsen på kan
føre til overoppheting av bremsene
og tidlig slitasje eller skade på
delene i bremseanlegget. Påse at
håndbremsen er fullstendig utkoblet
og at kontrollindikatoren m er av før
du kjører.
Automatisk frigjøring
Den elektriske håndbremsen frigjøres
automatisk når bilen går, står i gir og
det blir gjort forsøk på å kjøre. Unngå rask akselerasjon når den elektriske
håndbremsen er koblet inn for å redu‐
sere slitasjen på håndbremsbelegget.
Kontrollampe for elektrisk håndbrems
m 3 77, Kontrollampe for feil i elek‐
trisk håndbrems j3 77, Førerinfor‐
masjon 3 80.Regenerativ bremsing
Noe bremseenergi fra bilen i beve‐
gelse føres tilbake til elektrisk energi. Denne energien lagres så tilbake i
høyspenningsbatterisystemet og
øker energieffektiviteten.
Regenerativ strøm kan være begren‐ set når høyspenningsbatteriet er
nesten fulladet eller kaldt.
Regenerering på forespørsel
Regenerering på forespørsel gir
mulighet for økt oppbremsing ved å
trykke og holde spaken på rattet. Den
virker i D (Kjør) og L (Lav). Gasspe‐
dalen må være omtrent sluppet fri for
at den skal virke.
Hvis regenerativ bremsing er aktiv,
vises ikonet for aktiv regenerering
med piler med grønt. Regenerativ
bremsing 3 74.
Automatisk hastighetskontroll slås av og bremselysene kan tennes når
denne funksjonen aktiveres.
Hvis bilen er i D (Kjør) og stoppes helt
mens den regenerative bremsespa‐
ken holdes, vil bilen ikke bevege seg
forover når spaken slippes. Gasspe‐
dalen må trås inn for å bevege bilen
forover. Se "Kjøring med en pedal" i
Elektrisk kjøreenhet 3 152.
Hvis bilen står i en bratt bakke, vil det
være nødvendig å trå inn bremsepe‐
dalen for å holde bilen.
Bremsekontrolleren aktiverer de
hydrauliske bremsene med en
pumpe. Du kan høre pumpen under
noen bremsemanøvere, som for
eksempel ved rask aktivering av
brems eller under regenerativ brem‐
sing når bilen stoppes helt. Dette er
normal drift.