OPEL ANTARA 2016.5 Uporabniški priročnik

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje119V vroči in zelo vlažni klimi se lahko z
zunanje strani orosi vetrobransko steklo, če je hladen zrak usmerjen
neposredno vanj. Če se vetrobransko
steklo orosi z zunanje strani, vključite
brisalce stekla in izključite l.
Maksimalno hlajenje Na kratko odprite okna in sončno
streho, da lahko vroč zrak zapusti
vozilo.
● Za vklop klimatske naprave pritisnite n.
● Za vklop kroženja zraka pritisnite
4 .
● Stikalo pritoka zraka postavite v položaj M.
● Temperaturno stikalo nastavite v najhladnejše območje.
● Nastavite delovanje ventilatorja na najvišjo stopnjo.
● Odprite vse prezračevalne šobe.Sušenje in odmrzovanje stekel
● Stikalo pritoka zraka nastavite na
l ali J.
● Temperaturno stikalo nastavite v najtoplejše območje.
● Nastavite delovanje ventilatorja na najvišjo stopnjo.
● Zaprite sredinske prezračevalne šobe.
● Odprite stranske prezračevalne šobe in jih usmerite na stekla v
vratih.
● Vključite ogrevanje zadnjega stekla Ü 3 31.
Klimatska naprava n in notranje
kroženje zraka 4 se za hitrejše
odmrzovanje vključita samodejno, če
je izbran položaj l ali J.
Vklopljeno sušenje in odmrzovanje
stekel lahko onemogoči samodejno
zaustavitev. Sistem Stop-start
3 129.
Elektronska klimatska naprava
Dvoconska klimatska naprava
dopušča različne temperature za
voznika ter za sovoznika.
V samodejnem načinu se hitrost
ventilatorja in porazdelitev zraka
upravljata samodejno.

120Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje
Stikala za:● Temperatura na voznikovi strani
● Usmeritev (porazdelitev) zraka
● Hitrost ventilatorja
● Temperatura na sovoznikovi strani
AUTO:Samodejni režimt:Samodejno zaprto kroženje
zrakaV:Sušenje in odmrzovanje
stekel
Hlajenje A/C, notranje kroženje zraka
4 3 118.
Opomba
Ne zakrivajte senzorja notranje
temperature (zraven stikala
ventilatorja) ali senzorja sončne
svetlobe (pred šobami za odtajanje
vetrobranskega stekla), saj bi s tem lahko povzročili napako v delovanjusistema.
Ogrevano zadnje okno RÜ 3 31,
Ogrevan sedeži ß 3 39.
Samodejni režim AUTO
Osnovna nastavitev za največje
udobje:● Pritisnite AUTO; vključi se
hlajenje A/C. Krmiljenje
porazdelitve zraka in stopnje
ventilatorja poteka samodejno.
● Odprite vse šobe za dovod zraka.
● Nastavite temperaturo na voznikovi in sovoznikovi strani z
levim in desnim vrtljivim
gumbom.
Opomba
V samodejnem načinu delovanja se šobe za dovod zraka krmilijo
samodejno. Zato naj bodo šobe za
dovod zraka vedno odprte.
Izbira temperature
Udobna nastavitev temperature je
22 °C. Možne so tudi vmesne
nastavitve.
Za samodejno izenačitev
temperature na sovoznikovi strani s trenutno temperaturo na voznikovi
strani pritisnite SYNC. Vklop
signalizira LED lučka v stikalu.
Če se nastavitve temperatur na
voznikovi in sovoznikovi strani
razlikujejo, lučka v tipki SYNC
ugasne.

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje121Opomba
Če je funkcija A/C vključena, lahko
zmanjšanje nastavljene
temperature kabine povzroči zagon
motorja pri samodejni zaustavitvi ali
prepreči samodejno zaustavitev.
Sistem Stop-start 3 129.
Ročne nastavitve
Nastavitve klimatizacije lahko
spremenite s pritiskom A/C ali z
nastavitvijo stikala za hitrost
ventilatorja ali stikala pritoka zraka.
Sprememba nastavitve izključi
samodejni režim delovanja.
Vrnitev na samodejno delovanje:
Pritisnite AUTO.
Hlajenje A/C 3 118.
Hitrost ventilatorja x
Za izključitev samodejnega režima
spremenite hitrost ventilatorja ročno
ali obrnite stikalo ventilatorja v položaj
za izklop x.
Vrnitev na samodejno delovanje: Vključite ventilator in pritisnite AUTO.
Usmeritev (porazdelitev) zraka Pritisnite ustrezen gumb za želeno
nastavitev. Vklop signalizira LED
lučka v stikalu.M:prek nastavljivih prezračevalnih
šob v predel glaveL:v predel glave prek nastavljivih
prezračevalnih šob in v predel
nogK:v predel nog in na vetrobransko stekloJ:na vetrobransko steklo,
sprednja stranska stekla in v
predel nogV:na vetrobransko steklo, stekla prednjih vrat in območje glave
prek nastavljivih prezračevalnih
šob
Možne so tudi vmesne nastavitve.
Vrnitev na samodejno delovanje:
Pritisnite AUTO.
Samodejno zaprto kroženje
zraka t
V sistemu za samodejno zaprto kroženje zraka je senzor kakovosti
zraka, ki funkcijo samodejno vključi,
če zazna prisotnost škodljivih plinov.

122Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje
Pritisnite t. Vklop signalizira LED
lučka v stikalu.
Samodejno zaprto kroženje zraka
deluje samo med tekom motorja.
9 Opozorilo
Vključeno zaprto kroženje zraka
prepreči pritok zunanjega zraka.
Pri delovanju brez hlajenja se
poveča odstotek vlage v zraku, kar utegne pripeljati do rosenja stekel
na notranji strani. Sčasoma se
kakovost zraka v potniškem
prostoru poslabša, zato utegnejo potniki v vozilu vključno z
voznikom postati utrujeni.
Sušenje in odmrzovanje stekel
● Pritisnite V. Vklop signalizira
LED lučka v stikalu.
● Nastavite ventilator na želeno hitrost.
Način zaprtega kroženja zraka
4 se samodejno izključi.
Vključite se hlajenje A/C.
● Vključite ogrevanje zadnjega stekla RÜ .
Za izključitev sušenja in odmrzovanja
stekle ponovno pritisnite V,
pritisnite AUTO, nastavite hitrost
ventilatorja ali stikalo pritoka zraka.
Vklopljeno sušenje in odmrzovanje
stekel lahko onemogoči samodejno
zaustavitev. Sistem Stop-start
3 129.

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje123Prezračevalne šobe
Nastavljive prezračevalne šobe
Pri vključenem hlajenju A/C mora biti
odprta vsaj ena prezračevalna šoba.
Za zapiranje in odpiranje šob obrnite
vodoravno nastavitveno kolesce v
levo ali desno.
Odprite prezračevalne šobe, če je stikalo pritoka zraka nastavljeno na
M ali L.
Dotok zraka se poveča z vklopom
ventilatorja.
S stikalom za nastavitev temperature
uravnajte temperaturo zraka na
stranskih prezračevalnih šobah.
Smer pritoka zraka nastavite z
lamelami v šobah.
9 Opozorilo
Na prezračevalne šobe ne
nameščajte nobenih predmetov. Nevarnost poškodb v primeru trka!
Nenastavljive
prezračevalne šobe
Nahajajo se pod vetrobranskim
steklom, poleg stekel sprednjih vrat in v sprednjem in zadnjem predelu nog.
Prostor pod prednjimi sedeži mora biti
prazen, da lahko zrak doteka v predel nog zadaj sedečih potnikov.

124Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeVzdrževanje
Vhod zraka
Vhodne odprtine se nahajajo pred
vetrobranskim steklom v motornem
prostoru. Pazite, da niso prekrite z listjem, umazanijo ali snegom.
Vhodne prezračevalne šobe po
potrebi očistite.
Mikrofilter zraka Čiščenje vstopnega zrakaMikrofilter prečiščuje v potniški
prostor pritekajoč zrak prahu, saj,
cvetnega prahu in spor.
Filter z aktivnim ogljem
Plast aktivnega oglja na mikrofiltru
zmanjša neprijetne vonjave iz
okolice.
Delovanje klimatskenaprave
Da bi zagotovili učinkovito delovanje
klimatske naprave, ne glede na
vremenske razmere in letni čas,
vključite hladilni kompresor vsaj
enkrat tedensko za nekaj minut.
Delovanje s hlajenjem (hladilni
kompresor) pri zelo nizki zunanji temperaturi ni mogoče.
Servisiranje
Za optimalno delovanje klimatske
naprave priporočamo, da jo daste
pregledati enkrat letno, začenši
tri leta po prvi registraciji vozila.
Pregled zajema:
● test delovanja in tlaka sistema
● test učinkovitosti ogrevanja
● preverjanje netesnosti
● preverjanje pogonskega jermena●čiščenje odtoka kondenzatorja in
izparilnika
● test učinkovitosti

Vožnja in rokovanje125Vožnja in rokovanjeNasveti za vožnjo.......................126
Gospodarna vožnja .................126
Oblast nad vozilom ..................127
Upravljanje z volanom .............127
Zagon in upravljanje ..................128
Vpeljavanje novega vozila .......128
Položaji kontaktnega stikala ....128
Zagon motorja ......................... 128
Prekinitev napajanja z gorivom v potisnem hodu ........................ 129
Sistem Stop-start .....................129
Parkiranje ................................ 132
Izpušni plini ................................ 132
Filter sajastih delcev ................132
Katalizator ............................... 133
AdBlue ..................................... 134
Avtomatski menjalnik .................139
Prikazovalnik menjalnika .........139
Izbirna ročica ........................... 139
Športni režim ........................... 140
Ročni način prestavljanja ........141
Elektronsko krmiljeni vozni programi ................................. 141Napaka.................................... 142
Prekinitev napajanja z električnim tokom ...................142
Ročni menjalnik ......................... 143
Pogonski sistemi ........................143
Pogon na vseh kolesih ............143
Zavore ........................................ 146
Sistem proti blokiranju koles ....146
Ročna zavora .......................... 146
Zavorni pomočnik ....................148
Pomoč pri speljevanju na vzponu .................................... 148
Vozni kontrolni sistemi ...............148
Elektronski stabilnostni nadzor 148
Sistem za nadzorovan spust ...149
Avtomatska višinska nastavitev ............................... 150
Sistemi za pomoč vozniku .........150
Tempomat ............................... 150
Parkirni pomočnik ....................152
Gorivo ........................................ 153
Goriva za dizelske motorje ......153
Dotakanje goriva .....................154
Poraba goriva in emisija CO 2 . 155
Vlečna naprava .......................... 155
Splošne informacije .................155
Vozne lastnosti, nasveti za vleko ....................................... 155Vleka prikolice......................... 156
Oprema za vleko .....................157
Priklopniški Stabilnostni Program .................................. 158

126Vožnja in rokovanjeNasveti za vožnjoGospodarna vožnja Ekonomični način vožnje
Varčni način vožnje je funkcija, ki
prispeva k nižji porabi goriva. Med drugim vpliva na moč motorja in na
navor, pospeševanje in prikaz
prestavljanja.
Ročni menjalnikAktiviranje
Pritisnite s na instrumentni plošči.
Lučka LED v tipki zasveti in s tem
označuje vključeno stanje.Deaktiviranje
Znova pritisnite s; lučka LED v
tipki se izklopi.
Sistem Stop-start 3 129.
Avtomatski menjalnik
V ekonomičnem načinu vožnje
menjalnik prilagodi shemo
prestavljanja tako, da je poraba
goriva čim manjša.
Aktiviranje
V samodejnem načinu pritisnite s.
Na instrumentni plošči sveti kontrolna
lučka s 3 91.
Nastavitve določenih elektronskih
sistemov se prilagodijo tako, da je
poraba goriva čim manjša:
● Motor počasneje reagira na pedal za plin.
● Točke za samodejno prestavljanje navzgor so
pomaknjene nižje, točke za
samodejno prestavljanje navzdol
pa višje.

Vožnja in rokovanje127● Menjalnik prilagodi delovanjemotorja na potovalno hitrost, pri
čemer se izboljša učinkovitost ob povečanju moči in navora.
● Poraba goriva je tako nižja kot pri
hitrem pospeševanju vozila.
Prekinitev napajanja z gorivom v potisnem hodu 3 129.
Ne uporabljajte ekonomičnega
načina vožnje med vleko, npr.
prikolice.Deaktiviranje
Znova pritisnite s; kontrolna lučka
s v instrumentni plošči se izklopi.
Oblast nad vozilom
Nikoli ne vozite z ugasnjenim
motorjem (razen pri vključeni
funkciji Autostop)
Veliko agregatov v takem primeru ne
deluje (npr. servo ojačevalec zavor in
servo volan). Tak način vožnje
ogroža Vas in ostale udeležence v prometu. Pri vključeni funkciji
Autostop delujejo vsi sistemi kot
običajno, vendar se nadzorovano
zmanjša podpora servo volana, prav
tako pa se zmanjša hitrost vozila.
Sistem Stop-start 3 129.
Pedali
Da bo zagotovljen potreben celotni hod pedal, naj ne bo pod njimi
dodatnih preprog ali predpražnikov.
Upravljanje z volanomSvarilo
Ko vozilo miruje, nikoli ne puščajte
volana v povsem zaklenjenem
položaju, saj bi to lahko povzročilo okvaro črpalke servo volana.
Če izgubite servopodporo krmiljenja,ker se je motor ustavil ali ker sistem
ne deluje, lahko vozilo še vedno
krmilite, vendar to zahteva več truda.
Električni servo volan Električni servo volan nima olja za
servo volan. Redno vzdrževanje ni
potrebno.
Opomba
Če volan zasukate do skrajnega položaja in ga v tem položaju
pridržite za dalj časa, servo volan
morda ne bo pravilno deloval. Če ga
uporabljate za dalj časa, servo volan morda ne bo pravilno deloval.
Običajno delovanje servo volana bo
povrnjeno po ohladitvi sistema.
Če izgubite servopodporo krmiljenja,
ker sistem ne deluje, lahko vozilo še
vedno krmilite, vendar to zahteva več
truda. Poiščite strokovno pomoč v
servisni delavnici.
Kontrolna lučka 2 3 88.

128Vožnja in rokovanjeZagon in upravljanje
Vpeljavanje novega vozila V prvih nekaj vožnjah se izogibajte
nepotrebnemu silnemu zaviranju.
Pri prvi vožnji z novim vozilom utegne
priti do izparevanja voska in olja na
izpušnem sistemu, kar povzroča
rahlo kajenje. Pri tovrstnem
izparevanju mora biti vozilo na
prostem. Izparin ne vdihujte!
Med vpeljavanjem je poraba goriva in motornega olja višja kot sicer in
postopek samočiščenja filtra sajastih
delcev se odvija pogosteje. Če
akumulator ni dovolj poln, funkcija
Autostop ni na voljo, dokler se
akumulator ne napolni.
Filter sajastih delcev 3 132.Položaji kontaktnega stikalaLOCK:izključen kontaktACC:deblokiran volan, izključen
kontaktON:vključen kontakt, pri
dizelskih motorjih:
predgretjeSTART:zagon
Ključavnica volana
Izvlecite ključ iz stikala vžiga in
zavrtite volan, da se zaskoči.
9 Nevarnost
Nikoli ne odstranite ključa iz
kontaktne ključavnice med vožnjo, saj bi se s tem zaklenil volan.
Zagon motorja
Ročni menjalnik: pritisnite sklopko in
zavorni pedal.
Avtomatski menjalnik: Pritisnite
zavorni pedal in pretaknite izbirno
ročico v P ali N.
Ne pritiskajte na pedal za plin.