OPEL ASTRA H 2014 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Коротко19
поверніть ключ у положення 3 та
відпустіть його відразу після
запуску двигуна.Запуск двигуна натисканням
кнопки Start/Stop
Електронний ключ має бути в
салоні автомобіля. Активуйте
зчеплення та гальма, автоматична трансмісія перебуває в положенні
P або N, не збільшуйте швидкість
обертання двигуна, для дизельних
двигунів – натисніть і відпустіть
кнопку, щоб розпочати
прогрівання, після чого злегка
поверніть кермо, щоб вимкнути
систему його блокування,
зачекайте, доки не погасне
контрольний індикатор !, а потім
натисніть і утримуйте кнопку
протягом 1 секунди і відпустіть її
відразу після запуску двигуна.
Система "Open & Start" (відкриття
дверцят і запуск двигуна без ключа) 3 24.

20КороткоПаркування■ Завжди застосовуйте стоянкове гальмо, не натискаючи кнопкувідпускання. Застосовуйте
максимально щільно на спуску чи
підйомі. Одночасно натисніть
педаль гальм, щоб збільшити гальмівне зусилля.
■ Вимкніть двигун. Поверніть ключ запалення в положення 0 і
витягніть його або, доки
автомобіль стоїть на місці,
натисніть кнопку Start/Stop
(запустити/зупинити) та
відкрийте дверцята водія.
Повертайте кермо до
спрацьовування блокування.
В автомобілях з автоматичною
трансмісією ключ запалення
можна витягнути лише тоді, коли
важіль селектора знаходиться в
положенні P. Якщо важіль не
знаходиться в положенні P або
стоянкове гальмо не
застосовано, протягом кількох
секунд на дисплеї трансмісії
миготить індикатор "P".■ Якщо автомобіль перебуває на рівній поверхні чи підйомі,
ввімкніть першу передачу чи
встановіть важіль селектора в
положення P, перш ніж вимкнути
запалення. На підйомі поверніть передні колеса в напрямку від
бордюру.
Якщо автомобіль перебуває на
спуску, ввімкніть задню передачу чи встановіть важіль селектора в положення P, перш ніж вимкнути
запалення. Поверніть передні
колеса в напрямку до бордюру.
■ Заблокуйте автомобіль кнопкою p на радіопульті дистанційного
керування або за допомогою
датчика в ручці передніх
дверцят.
Щоб активувати блокування та
аварійний сигнал в рамках
системи запобігання
викраденню, двічі натисніть
кнопку p або двічі торкніться
датчика в ручці передніх дверцят.■ Не залишайте автомобіль у місцях із високою ймовірністю
займання. Висока температура
системи вихлопу може
спричинити займання поверхні,
на якій стоїть автомобіль.
■ На автомобілях з автоматизованою механічною
трансмісією після вимкнення
запалення протягом кількох
секунд миготить контрольний
індикатор R, якщо стоянкове
гальмо не натиснуто 3 120.
■ Зачиніть вікна та люк або дах TwinTop.
■ Після вимкнення двигуна можуть почати роботу вентилятори
охолодження двигуна 3 178.
■ Після їзди на великих обертах або з великим навантаженням на
двигун перед його вимкненням
потрібно проїхати невелику
відстань із невеликим
навантаженням або на
нейтральній передачі приблизно
30 секунд для захисту
турбонагнітача.

Коротко21
Ключі, блокування 3 22,
консервування автомобіля на
тривалий період часу 3 177,
використання розкривного даху
TwinTop 3 43.

22Ключі, дверцята та вікнаКлючі, дверцята та
вікнаКлючі, замки ............................... 22
Дверцята ..................................... 31
Безпека автомобіля ...................32
Зовнішні дзеркала ......................35
Внутрішні дзеркала ....................37
Вікна ............................................ 37
Дах .............................................. 41Ключі, замки
Ключі
Запасні ключі
Номер ключа вказаний у паспорті
автомобіля чи на знімному ярлику.
Номер ключа потрібно вказати під
час замовлення запасних ключів,
оскільки він є компонентом системи імобілайзера.
Замки 3 225, система Open&Start,
електронний ключ 3 24.
Складний ключНатисніть кнопку, щоб його
розкласти. Щоб скласти ключ,
спочатку натисніть кнопку.
Паспорт автомобіля
Паспорт автомобіля містить дані
стосовно безпеки транспортного
засобу, тому його потрібно тримати в безпечному місці.
Коли автомобіль потрапляє до
майстерні, ці дані потрібні для
виконання певних операцій.
Радіопульт
дистанційного керування

Ключі, дверцята та вікна23
Використовується для керування:■ Центральний замок
■ Система блокування автомобіля
■ Система сигналізації для запобігання викраденню
автомобіля
■ Вікна з електропідйомниками ■ Електрично керований дах на Astra TwinTop
Радіус дії радіопульта
дистанційного керування
становить приблизно 5 м. На цей
радіус можуть впливати зовнішні
чинники. Справність пульта
підтверджують ліхтарі аварійної
сигналізації.
Поводьтеся з пультом обережно,
захищайте його від вологи та
високих температур, а також
уникайте зайвого використання.Несправність
Якщо центральний замок не
працює від радіопульта
дистанційного керування,
причиною цього може бути:
■ перевищення радіусу дії;
■ низький заряд батареї;
■ часте, безперервне використання пульта
дистанційного керування поза
радіусом дії, після чого потрібно
виконати повторну
синхронізацію;
■ перевантаження центрального замка шляхом частого
використання, надходження
живлення переривається на
короткий період часу;
■ інтерференція радіохвиль більшої потужності від інших
джерел.
Розблокування 3 27.
Заміна батареї радіопульта дистанційного керування
Замініть батарею одразу після
зменшення радіусу дії.Акумулятори не належать до
побутових відходів. Їх приймають
на відповідних пунктах з утилізації.
Складний ключ
Розкладіть ключ і відчиніть блок.
Замініть батарею (тип батареї
CR 2032), звертаючи увагу на її
положення під час встановлення.
Зачиніть блок і здійсніть
синхронізацію.
Складний ключ
Заміну батареї потрібно проводити
в майстерні.

24Ключі, дверцята та вікна
Синхронізація радіопультадистанційного керування
Після заміни батареї розблокуйте
дверцята, вставивши ключ в замок
запалення. Радіопульт
дистанційного керування буде
синхронізовано після вмикання
запалення.
Внесені в пам'ять
параметри
Коли ключ виймають із вимикача
запалення, у ключі автоматично
запам'ятовуються такі параметри:
■ Електронний клімат-контроль
■ Info-Display
■ Інформаційно-розважальна система
■ Підсвічування панелі приладів
Після використання ключа для
розблокування збережені
налаштування застосовуються
автоматично.Система Open&Start
Робить можливим роботу
наступних систем без
використання механічного ключа:
■ Центральний замок
■ Система блокування автомобіля
■ Система сигналізації для запобігання викраденню
автомобіля
■ Вікна з електропідйомниками ■ Запалення та стартер
Водій повинен лише мати при собі
електронний ключ.
Натисніть кнопку Start/Stop.
Система запалення вмикається.
Електронний імобілайзер і
блокування керма є
дезактивованими.
Щоб запустити двигун, натисніть і утримуйте кнопку Start/Stop й
одночасно застосуйте педалі гальм і зчеплення.
Автоматична трансмісія: двигун
можна запустити лише з важелем селектора в позиції P або N.
Двигун і система запалення
вимикаються повторним
натисканням кнопки Start/Stop.

Ключі, дверцята та вікна25
Автомобіль повинен стояти намісці. Імобілайзер активується у
той же час.
Якщо система запалення була
вимкнена, і автомобіль стоїть на
місці, блокування керма
автоматично активується, коли
дверцята водія відчиняються чи
зачиняються.
Контрольний індикатор 0 3 111.
Примітка
Не кладіть електронний ключ у
багажне відділення чи перед
Info-Display.
Поля датчика в ручках дверцят
повинні підтримуватися в чистоті,
щоб забезпечити необмежену
функціональність.
У випадку розрядженого
акумулятора заборонено
буксирувати автомобіль,
запускати його з буксира чи зі
схилу, оскільки в такому разі
блокування керма не можна
відключити.Радіопульт дистанційного
керування
Електронний ключ також має
функцію радіопульта
дистанційного керування.
Аварійний режим
Якщо радіопульт дистанційного
керування також не працює,
дверцята водія можна заблокувати
чи розблокувати за допомогою
ключа для аварійних ситуацій, що
міститься в електронному ключі.
Для цього натисніть блокувальний
механізм і зніміть ковпачок, злегка
натиснувши на нього. Натисніть
ключ для аварійних ситуацій
назовні до фіксатора та посуньте
його.

26Ключі, дверцята та вікна
Ключ для аварійних ситуацій може
блокувати та розблоковувати лише
дверцята водія. Розблокування
всього автомобіля 3 27. На
автомобілях із системою
запобігання викраденню аварійний
сигнал може пролунати, коли
автомобіль розблоковується.
Дезактивуйте сигналізацію,
ввімкнувши запалення.Утримуйте електронний ключ на
позначеній позиції та натисніть
кнопку Start/Stop .
Щоб вимкнути двигун, натисніть і
утримуйте кнопку Start/Stop
щонайменше 1 секунду.
Заблокуйте дверцята водія за
допомогою ключа для аварійних
ситуацій. Блокування всього
автомобіля 3 27.
Ця опція призначена лише для
аварійних ситуацій. Зверніться по
допомогу до майстерні.
Заміна батареї в
електронному ключі
Замініть батарею, як тільки
система більше не працює
належним чином або діапазон її дії
зменшився. Потреба в заміні
акумулятора вказується InSP3 на
дисплеї обслуговування чи
повідомленням перевірки системи
в Info-Display.
Дисплей обслуговування 3 102.
Інформаційний дисплей 3 121.
Акумулятори не належать до
побутових відходів. Їх приймають
на відповідних пунктах з утилізації.

Ключі, дверцята та вікна27
Щоб замінити батарею, натисніть
блокувальний механізм і зніміть
ковпачок легким натисканням.
Натисніть ковпачок на іншому боці
назовні.
Замініть батарею (типа батареї
CR 2032), звертаючи увагу на її
положення під час установлення.
Одягніть ковпачки.
Синхронізація радіопультадистанційного керування
Радіопульт дистанційного
керування синхронізується
автоматично під час кожної
процедури запуску.
Несправність Якщо центральний замок не
вмикається або двигун не вдається запустити, причина може бути в
одному з наведеного нижче:
■ несправність системи дистанційного керування 3 22
■ електронний ключ перебуває поза зоною діїЩоб усунути причину несправності,змініть положення електронного
ключа.
Центральний замок Розблоковує та блокує дверцята,
багажне відділення та кришку
заливної горловини паливного
баку.
Ручка на внутрішній дверній ручці
розблоковує весь автомобіль і
відчиняє дверцята.
Примітка
У випадку ДТП певної складності
автомобіль розблокується
автоматично.
Примітка
Невдовзі після розблокування
дверцят за допомогою пульта
дистанційного керування вони
знову автоматично блокуються,
якщо не було відкриті.Розблокування
Радіопульт дистанційного
керування
Натисніть кнопку q.

28Ключі, дверцята та вікна
Електронний ключ
Потягніть ручку дверцят або
натисніть кнопку під молдингом
багажника.
Електронний ключ має бути ззовні автомобіля в радіусі приблизно1 м.
Блокування Зачинення дверцят, багажного
відділення та кришки заливної
горловини паливного баку. Якщо
дверцята водія зачинені
неправильно, центральний замок
не працюватиме.
Радіопульт дистанційного
керування
Натисніть кнопку p.
Електронний ключ
Торкніться поля датчика в ручці
дверцят однієї з передніх дверцят.
Електронний ключ має бути ззовні
автомобіля в радіусі приблизно 1 м. Інший електронний ключ не
повинен знаходитися в салоні
автомобіля.
Перед розблокуванням автомобіля має пройти 2 хвилини. Протягом
цього часу можна перевірити, чи
заблокований автомобіль.
Примітка
Автомобіль не блокується
автоматично.