OPEL CASCADA 2016.5 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Näidikud ja juhtseadised109OnStari teenusedÜldteenused
Kui vajate teavet nt tööaja,
huvipunktide ja sihtkohtade kohta või
vajate abi nt avarii, tühjenenud rehvi
või otsakorral kütuse asjus, vajutage
nõuandjale helistamiseks nuppu Z.
Hädaabiteenused Hädaolukorras vajutage nõuandjalehelistamiseks nuppu [. Seejärel
võtab klienditeenindaja ühendust autoabiga ja annab teie asukoha.
Kui turvapadjad või turvavööde
eelpingutid aktiveerusid, luuakse
hädaabikõne automaatselt. Abi
pakkumiseks loob klienditeenindaja
kiiresti teie autoga ühenduse.
Wi-Fi-pääsupunkt
Sõiduki Wi-Fi-pääsupunkt tagab kuni
4G/LTE kiirusega
internetiühendusega.
Märkus
Wi-Fi-pääsupunkti funktsioon pole
kõikidel turgudel saadaval.
Ühendada saab korraga kuni seitse
seadet.Mobiilseadme ühendamine Wi-Fi-
pääsupunktiga:
1. Vajutage nuppu j ja valige
infoekraanilt Wi-Fi sätted.
Kuvatavad sätted sisaldavad Wi-
Fi-pääsupunkti nime (SSID),
parooli ja ühenduse tüüpi.
2. Alustage mobiilseadmes Wi-Fi võrgu otsingut.
3. Valige loendist sõiduki pääsupunkt (SSID).
4. Vastava teate ilmumisel sisestage
mobiilseadmes parool.
Märkus
SSID või parooli muutmiseks
vajutage nuppu Z ja rääkige
nõuandjaga või logige oma kontole
sisse.
Wi-Fi-pääsupunkti funktsiooni
väljalülitamiseks vajutage nuppu Z,
et helistada nõuandjale.
Nutitelefoni rakendus
Nutitelefoni rakendusega myOpel on
teatud funktsioonide kasutamine
võimalik ka eemalt.Kasutada saab järgmisi funktsioone:
● Sõiduki lukustamine ja lukust avamine.
● Helisignaali kasutamine või tulede vilgutamine.
● Kütusetaseme, mootoriõli ja rehvirõhu (ainult rehvirõhu
jälgimissüsteemiga mudelitel) kontrollimine.
● Navigeerimise sihtkoha edastamine sõidukile (kui sel onsisseehitatud
navigatsioonisüsteem).
● Sõiduki asukoha vaatamine kaardil.
● Wi-Fi sätete haldamine.
Funktsioonide kasutamiseks laadige
rakendus alla Apple'i App Store'ist või
Google Play Store'ist.
Kaugjuhtimine
Soovi korral võite helistada
nõuandjale ja paluda sõiduki
konkreetsete funktsioonide juhtimist.
Teenuse OnStar telefoninumbri leiate
oma riigi veebilehelt.

110Näidikud ja juhtseadisedKasutada saab järgmisi funktsioone:● Sõiduki lukustamine ja lukust avamine.
● Sõiduki asukohateabe edastamine.
● Helisignaali kasutamine või tulede vilgutamine.
Abi varastatud sõiduki korral
Kui sõiduk on varastatud, teavitage
politseid ja paluge OnStari abi sõiduki
asukoha tuvastamisel. Nõuandjale
võite helistada mis tahes telefonilt.
Teenuse OnStar telefoninumbri leiate
oma riigi veebilehelt.
Teenus OnStar aitab tuvastada
sõiduki asukoha.Vargushäire
Kui vargusvastane alarmsüsteem
aktiveerub, saadetakse teade
OnStarile. Seejärel saadetakse teile
tekstsõnum või e-kiri.Taaskäivitamise takistamine
OnStar saab kaugsignaalide abil
takistada auto taaskäivitamist pärast
selle seiskamist.Nõudmisel diagnostika
Nt sõidukiteate ilmumisel võite igal
ajal nõuandjale helistamiseks
vajutada nuppu Z ja küsida
reaalajalist diagnostikaülevaadet. Tulemustest sõltuvalt saate
klienditeenindajalt täiendavat abi.
Diagnostikaaruanne
Sõiduk edastab diagnostikaandmed
automaatselt OnStarile, misjärel
saadetakse kord kuus teile ja teie
valitud töökojale e-kirja teel tehniline
aruanne.
Märkus
Töökoja teavitusfunktsiooni võib teie
kontolt keelata.
Aruanne sisaldab auto põhisõlmede
olekut, sh mootor, käigukast,
turvapadjad, ABS-pidurid ja muud
peamised süsteemid. Lisaks sisaldab
see võimalikku hooldusteavet ja
rehvirõhku (üksnes rehvirõhu
jälgimissüsteemiga mudelitel).
Üksikasjaliku teabe nägemiseks
klõpsake e-kirjas olevat linki ja logige
sisse.Sihtkoha allalaadimine
Soovitud sihtkoha saab
navigatsioonisüsteemi otse alla
laadida.
Nõuandjale helistamiseks vajutage
nuppu Z ning kirjeldage sihtkohta või
huvipunkti.
Nõuandja otsib aadressi või
huvipunkti ja saadab sihtkoha otse
teie auto navigatsioonisüsteemi.
OnStari sätted
OnStari PIN-kood
OnStari kõigi teenuste piiramatuks
kasutamiseks tuleb sisestada PIN-
kood. Nõuandjaga vestlemisel peab
PIN-kood olema isikupärastatud.
PIN-koodi muutmiseks vajutage
nuppu Z, et helistada nõuandjale.
Kontoandmed
OnStari teenuse kasutajal on konto kus hoitakse kõiki andmeid.
Kontoandmete muutmiseks vajutage
nuppu Z ja vestelge nõuandjaga või
logige oma kontosse sisse.

Näidikud ja juhtseadised111Kui soovite OnStari teenust kasutada
teises sõidukis, vajutage nuppu Z ja
paluge konto uude sõidukisse üle
kanda.
Märkus
Igal juhul, kui sõiduk utiliseeritakse,
müüakse või antakse üle teisele
isikule, teavitage OnStari
muudatustest ja katkestage selle
sõiduki OnStari teenus.
Sõiduki asukoht
Teenuse kasutamisel või käivitamisel
edastatakse sõiduki asukoht
OnStarile. Selle kohta ilmub
infoekraanile teade.
Sõiduki asukoha edastamise sisse-
või väljalülitamiseks hoidke alla
nuppu j, kuni kuulete helisõnumit.
Väljalülitumisest annab märku
lühikest aega punaselt ja roheliselt
vilkuv olekutuli (sh sõiduki igal
käivitamisel).
Märkus
Kui sõiduki asukoha edastus on
inaktiveeritud, pole mõned teenused
enam saadaval.Märkus
Hädaolukorras jääb sõiduki asukoht
OnStarile alati kättesaadavaks.
Privaatsuspoliitika leidmiseks logige
sisse oma kontosse.
Tarkvara uuendused
OnStar võib eelnevalt etteteatamata
ja teie nõusolekuta sooritada tarkvara kauguuendusi. Need uuendused on
mõeldud sõiduki ohutuse, turvalisuse
ja töövalmiduse tagamiseks.
Sellised uuendused võivad
puudutada privaatsusküsimusi.
Privaatsuspoliitika leidmiseks logige
sisse oma kontosse.

112ValgustusValgustusVälisvalgustus............................ 112
Tulede lüliti .............................. 112
Tulede automaatjuhtimine .......113
Kaugtuli ................................... 114
Kaugtulede abifunktsioon ........114
Esitulede vilgutamine ..............115
Esitulede valgustuskauguse reguleerimine .......................... 115
Esitulede kasutamine võõrsil sõites ...................................... 115
Päevasõidutuled ......................116
Kohanduvad esituled ...............116
Ohutuled .................................. 119
Pööramise ja reavahetuse märguanne ............................. 120
Eesmised udutuled ..................120
Tagumised udutuled ................120
Seisutuled ................................ 121
Tagurdustuled ......................... 121
Udused tulede katted ..............121
Sisevalgustus ............................. 121
Armatuurlaua valgustuse lüliti . 121
Sisevalgustid ........................... 122
Lugemisvalgustus ....................122
Päikesesirmi tuli ......................122Valgustusomadused ..................123
Sisenemisvalgustus .................123
Väljapääsude valgustus ..........123
Aku tühjenemise vastane kaitse ...................................... 124Välisvalgustus
Tulede lüliti
Tulede lüliti pööramine:
7:tuled välja8:külgtuled9:esituled
Märgutuli 8 3 92.

Valgustus113Tulede automaatjuhtimisega
tulede lüliti
Tulede lüliti pööramine:
AUTO:tulede automaatjuhtimine:
Esituled lülituvad
automaatselt sisse või välja, sõltuvalt välistest
valgustingimustest.m:tulede automaatjuhtimise
sisse- ja väljalülitamine.
Lüliti pöördub tagasi
asendisse AUTO.8:külgtuled9:esituledJuhi infokeskuse ekraanil kuvatav
olekuteade märgib tulede
automaatjuhtimise hetkeolekut.
Süüte sisselülitamisel on tulede
automaatjuhtimine alati sisse
lülitatud.
Kui esilaternad põlevad, süttib 8.
Märgutuli 8 3 92.
Tagatuled Tagatuled põlevad koos esitulede ja
ääretuledega.
Lisatuled pakiruumi kaane raamis
Lisatagatulede koostud,
olemasolevad tagatuled ja ohutuled
paiknevad pakiruumi kaane raamil.
Need süttivad, kui pakiruumi kaas on
avatud ja tuled on sisse lülitatud.
Lisatagatuled on mõeldud ainult
gabariidituledeks, kui pakiruumi kaas
on avatud. Neid ei tohi kasutada
sõidu ajal.Tulede automaatjuhtimine
Kui tulede automaatjuhtimise
funktsioon on sisse lülitatud, lülitub
süsteem töötava mootori korral
automaatselt ümber
päevasõidutulede ja esitulede vahel
sõltuvalt valgustustingimustest ja
vihmaandurisüsteemi edastatavast
infost.
Päevasõidutuled 3 116.
Esitulede automaatne
sisselülitamine
Esituled lülituvad sisse halbade
valgustingimuste korral.

114ValgustusLisaks lülitatakse esituled sisse, kuiesiklaasipuhastid lülitati sisse
mitmeks pühkimistsükliks.
Tunneli tuvastamine Tunnelisse sisenemisel lülituvad
esituled kohe sisse.
Kohanduvad esituled 3 116.
Kaugtuli
Lähituledelt kaugtuledele
ümberlülitamiseks tuleb vajutada
lülitushooba.
Lähituledele ümberlülitamiseks tuleb
uuesti vajutada või tõmmata hooba.
Kaugtulede abifunktsioon
Halogeen-esilaternatega versiooni
kirjeldus. Kaugtulede abifunktsioon
koos kohanduvate esituledega
3 116.
See funktsioon võimaldab kasutada kaugtuld põhisõidutulena öösel ja kui
sõiduki kiirus on üle 40 km/h.
Lähituli lülitatakse sisse, kui: ● Andur avastab vastutulevate või eessõitvate sõidukite tuled.
● Sõiduki kiirus on alla 20 km/h.
● Udu või lumesaju korral.
● Linnas sõites.
Kui takistusi ei tuvastata, lülitub
süsteem tagasi kaugtuledele.Sisselülitamine
Kaugtulede abifunktsiooni
aktiveerimiseks võib vajutada
näiduhooba kaks korda, kui kiirus
ületab 40 km/h.
Roheline märgutuli l põleb alati, kui
abi on sisse lülitatud, sinine märgutuli
7 põleb, kui kaugtuli on sisse
lülitatud.
Märgutuli l 3 92.
Väljalülitamine
Vajutage näiduhooba üks kord. See
lülitub välja ka siis, kui eesmised
udutuled sisse lülitatakse.

Valgustus115Kui sisselülitatud kaugtule korral
vilgutada esitulesid, lülitub
kaugtuleabi välja.
Kui väljalülitatud kaugtule korral
vilgutada esitulesid, jääb kaugtuleabi sisselülitatuks.
Kaugtuleabi viimane seade säilib
pärast järgmist süüte sisselülitamist.
Esitulede vilgutamine
Esitulede vilgutamiseks tuleb
tõmmata hooba.Esitulede
valgustuskauguse reguleerimine
Esitulede valgustuskauguse
käsitsi reguleerimine
Esitulede valgustuskauguse
reguleerimine ümbermineku
vältimiseks vastavalt sõiduki
koormatusele: keerata ratas ?
soovitud asendisse.
0:esiistmetel on reisijad1:kõikidel istmetel on reisijad2:kõikidel istmetel on reisijad ja
pakiruumis on koorem3:juhiiste on hõivatud ja pakiruumis on koorem
Esitulede valgusvihu kõrguse
automaatne dünaamiline
reguleerimine 3 116.
Esitulede kasutamine võõrsil sõites
Esitulede asümmeetriline valgusvihk
suurendab nähtavust
kõrvalistujapoolsel teeserval.
Teisesuunalise liiklusega riikides
tuleb aga esitulesid pimestamise
vältimiseks reguleerida.
Halogeenesitulede süsteemiga
sõidukid
Esilaternad ei vaja reguleerimist.

116ValgustusKsenoon-esilaternatega sõidukid
1. Võti süütelülitis.
2. Tõmmata suunatulede hooba ja hoida (esituled vilguvad).
3. Lülitada süüde sisse.
4. Umbes 5 sekundi pärast hakkab märgutuli f vilkuma ja kõlab
helisignaal.
Märgutuli f 3 92.
Alati, kui süüde sisse lülitatakse,
vilgub f meeldetuletuseks umbes
4 sekundit.
Väljalülitamiseks järgige samu
eespool kirjeldatud samme.
Funktsiooni väljalülitamisel märgutuli
f ei sütti.
Päevasõidutuled Päevasõidutuled parandavad sõiduki
nähtavust päevavalguses.
Need lülitatakse süüte
sisselülitamisel automaatselt sisse.
Kui sõiduk on varustatud tulede
automaatjuhtimise funktsiooniga,
lülitub süsteem automaatselt ümber
päevasõidutulede ja lähi-/kaugtulede
vahel sõltuvalt valgustustingimustest
ja vihmaandurisüsteemi edastatavast
infost. Tulede automaatjuhtimine 3 113.
Kohanduvad esituled Järgmised kohandatavad
valgustusfunktisoonid on saadaval
ainult koos biksenoon-esilaternatega.
Valgustusulatus, valgustuse jaotus ja
valgustugevus muutuvad sõltuvalt
valgustingimustest, ilmast ja tee
liigist.Kui tulede lüliti on asendis AUTO,
saab kasutada kõiki valgustusfunktsioone.
Järgmised funktsioonid on saadaval
ka, kui tulede lüliti on asendis 9:
● dünaamiline kurvivalgustus ● kurvituli
● tagurdamisfunktsioon
● esitulede valgusvihu kõrguse automaatne dünaamiline
reguleerimine
Õueala valgustus Lülitub automaatselt sisse väikesel
kiirusel umbes 30 km/h. Valgusvihk
on pööratud 8° nurga all teeserva
poole.
Linnasõiduvalgustus
Lülitub automaatselt sisse kiirusel
umbes 40 kuni 55 km/h ja kui
valgusandur tuvastab
tänavavalgustuse. Valgustusulatust
vähendatakse valguse laiendatud
jaotusega.

Valgustus117Linnavälise sõidu valgustusLülitub automaatselt sisse
kiirusevahemikus umbes 55 kuni
115 km/h. Valgusvihk ja heledus on
sõiduki vasakul ja paremal küljel
erinevad.
Kiirteevalgustus Lülitub automaatselt sisse kiiruselumbes üle 115 km/h ja kui
roolimisliigutusi tehakse vähem.
Lülitub sisse viivitusega või kohe, kui
sõiduk tugevalt kiirendab. Valgusvihk on pikem ja heledam.
Halva ilma valgustus
Lülitub automaatselt sisse kuni
kiiruseni umbes 70 km/h, kui
vihmaandur tuvastab kondensaadi või klaasipuhasti töötab pidevalt.
Valgustusulatust, -jaotust ja -tugevust
reguleeritakse sõltuvalt nähtavusest.Dünaamiline kurvivalgustus
Valgusvihk pöördub sõltuvalt rooli
pöördenurgast ja kiirusest,
parandades valgustatust kurvides.
Märgutuli f 3 92.
Kurvivalgustus
Järskudes kurvides või mahapööretel
sõltuvalt rooli pöördenurgast või
suunatulede märgutulest lülitub sisse täiendav parem või vasak peegeldi,
mis valgustab sõidusuunas teed õige
nurga alt. Lülitub automaatselt sisse
kiirusel umbes 40 km/h.
Märgutuli f 3 92.
Tagurdamisfunktsioon
Kui tuled põlevad ja tagasikäik on
sisse lülitatud, lülituvad sisse
mõlemad kurvituled. Need jäävad
põlema 20 sekundiks pärast
tagasikäigu väljalülitamist või
edasisõitmisel kiiremini kui 17 km/h.
Kaugtuleabi See funktsioon võimaldab kasutadakaugtuld põhisõidutulena öösel ja kui
sõiduki kiirus on üle 40 km/h.
Lähituli lülitatakse sisse, kui: ● Esiklaasil olev kaamera tuvastab
vastutuleva või eesliikuva sõiduki
tuled.
● Sõiduki kiirus on alla 20 km/h.
● Udu või lumesaju korral.
● Linnas sõites.
Kui takistusi ei tuvastata, lülitub
süsteem tagasi kaugtuledele.

118ValgustusSisselülitamine
Kaugtulede abifunktsiooni
aktiveerimiseks võib vajutada
näiduhooba kaks korda, kui kiirus
ületab 40 km/h.
Roheline märgutuli l põleb alati, kui
abi on sisse lülitatud, sinine märgutuli
7 põleb, kui kaugtuli on sisse
lülitatud.
Märgutuli l 3 92.
Väljalülitamine
Vajutage näiduhooba üks kord. See lülitub välja ka siis, kui eesmised udutuled sisse lülitatakse.
Kui sisselülitatud kaugtule korral
vilgutada esitulesid, lülitub
kaugtuleabi välja.
Kui väljalülitatud kaugtule korral
vilgutada esitulesid, jääb kaugtuleabi
sisselülitatuks.
Kaugtuleabi on pärast süüte
sisselülitamist alati aktiivne.
Nutikas valgustusulatus koos
automaatse kaugtulede
sisselülitamisega
Nutika valgustusulatuse puhul
kasutatakse biksenoon-esilaternate
omadusi lähitulede valgustusulatuse
suurendamiseks 400 meetrini ja lülitatakse lisaks automaatselt sisse
kaugtuled, pimestamata või häirimata
vastutulevaid või eessõitvaid
sõidukeid.
Kaugtuled lülituvad välja ja lähitulede valgustusulatus väheneb
pimestamise vältimiseks, kui
esiklaasil olev eesmine kaamera
avastab järgmised piirangud:
● Avastatakse ees sõitev sõiduk.
● Avastatakse vastutulev sõiduk.● Sisenetakse asulasse.
● Udu või lumesaju korral.
Kui takistusi ei tuvastata, lülitub
süsteem tagasi kaugtuledele.
Kui süsteem on aktiivne, jälgib
eesmine kaamera sõiduki ees olevat
ala ja tagab valgustuse optimaalse
jaotumise juhi maksimaalse
nähtavuse tagamiseks peaaegu
igasugustes tingimustes.
Nutikas valgustusulatus koos
automaatse tulede sisselülitamisega
vähendab seega tavaliste lähi- ja
kaugtulede vahet ilma järskude
muutusteta valgustuse ulatuses,
jaotumises ja intensiivsuses.