OPEL COMBO D 2017.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 191 of 213
Szerviz, karbantartás189SzélvédÅ‘mosó folyadékCsak a gépjárműhöz jóváhagyott
ablakmosó folyadékot használjon,
hogy megelÅ‘zze az ablaktörlÅ‘
lapátok, a fényezés, a műanyag és
gumi alkatrészek károsodását. Vegye fel a kapcsolatot egy szervizzel.
Fék- és tengelykapcsoló folyadék IdÅ‘vel a fékfolyadék nedvességet
szív magába, emiatt csökken a
fékezés hatékonysága. Emiatt
szükséges a fékfolyadék rendszeres
idÅ‘közönként történÅ‘ cseréje.
Page 192 of 213
190Műszaki adatokMűszaki adatokA gépkocsi azonosítása.............190
Alvázszám ............................... 190
Azonosító tábla ........................191
Motorazonosítás ......................191
Gépkocsi adatok ........................192
Javasolt folyadékok és kenÅ‘anyagok .......................... 192
Motoradatok ............................ 193
Teljesítmény ............................ 195
Tömegadatok .......................... 196
Gépkocsi méretek ...................197
Feltöltési mennyiségek ............199
Gumiabroncs-levegÅ‘nyomás ...200A gépkocsi azonosítása
Alvázszám
A gépkocsi alvázszáma a szélvédÅ‘n
keresztül látható.
A Járműazonosító szám is az elsÅ‘
lábtérben található, a jármű jobb
oldalán, egy fedél mögött.
Page 193 of 213
Műszaki adatok191Azonosító tábla
Az azonosító tábla a motortérben, a
szerelvényfalra szerelve helyezkedik
el.
Az azonosító tábla adatai:1:típusbizonyítvány száma2:alvázszám3:gépjármű típus azonosító kód4:jármű megengedett
össztömege kg-ban5:szerelvény megengedett
össztömege kg-ban6:elsÅ‘ tengely maximális
megengedett terhelése
kg-ban7:hátsó tengely maximális
megengedett terhelése
kg-ban8:motortípus9-11:gépjármű-specifikus vagy
ország-specifikus adatok
Megjegyzés
Az Ön járművén elhelyezett
azonosító tábla az ábrán láthatótól
eltérÅ‘ lehet.
Az elsÅ‘ és a hátsó tengely terhelése együttesen nem haladhatják meg a megengedett legnagyobb
össztömeget. Ez azt jelenti, ha pl. a
teljes elsÅ‘tengely-terhelést
kihasználja, akkor a hátsó tengelyt
csak az összterhelhetÅ‘ség határáig
terhelheti.
A műszaki adatok az Európai
Közösség szabványai alapján
kerülnek meghatározásra. A
változtatás jogát fenntartjuk. A
gépkocsi dokumentumaiban található
adatok mindig elsÅ‘bbséget élveznek
a Kezelési utasításban található
adatokkal szemben.
Motorazonosítás
A motorszám a motorblokkra van
bélyegezve.
A műszaki adatok táblázata megadja
a motorazonosító kódot. Motoradatok
3 193.
Az adott motor azonosításához lásd a
motorteljesítményt a járműhöz
mellékelt EGK MegfelelÅ‘ségi
tanúsítványban vagy egyéb nemzeti
regisztrációs dokumentumokban.
Page 194 of 213
192Műszaki adatokGépkocsi adatok
Javasolt folyadékok és kenÅ‘anyagok
Motorolaj megkövetelt minÅ‘ségeMotorolaj minÅ‘sége: Európadexos 2✔
Nemzetközi szervizintervallummal
rendelkezÅ‘ országoknál 3 186,
használhatja az alább felsorolt
olajminÅ‘ségeket:
Motorolaj minÅ‘sége: Nemzetközidexos 2✔ACEA C3✔ACEA A3/B4✔Motorolaj-viszkozitási fokozatKülsÅ‘ hÅ‘mérséklet-25 °C-igSAE 5W-30 vagy
SAE 5W-40-25 °C alattSAE 0W-30 vagy
SAE 0W-40
Page 195 of 213
Műszaki adatok193MotoradatokKereskedelmi jelölés1.41.41.4Motorazonosító kód1.4i1.4 Turbo1.4 CNGHengerűrtartalom [cm3
]136813681368Motorteljesítmény [kW]708888fordulatszámnál (1/perc)600050005000Nyomaték [Nm]127206206fordulatszámnál (1/perc)450030003000ÜzemanyagfajtaBenzinBenzinSűrített földgáz/benzinOktánszám (RON) 1)javasolt959595használható989898Gáz––CNG1)
Az országspecifikus címke az üzemanyagtöltÅ‘ fedélen elsÅ‘bbséggel rendelkezik a motorspecifikus követelményekkel szemben.Kereskedelmi jelölés1.3 Turbo 2)1.3 Turbo3)1.6 Turbo2)1.6 Turbo 2)Motorazonosító kód1.3 CDTI1.3 CDTI1.6 CDTI1.6 CDTIHengerűrtartalom [cm 3
]1248124815981598Motorteljesítmény [kW]66706677fordulatszámnál (1/perc)4000350040004000
Page 196 of 213
194Műszaki adatokKereskedelmi jelölés1.3 Turbo2)1.3 Turbo3)1.6 Turbo 2)1.6 Turbo2)Motorazonosító kód1.3 CDTI1.3 CDTI1.6 CDTI1.6 CDTINyomaték [Nm]200200290 / 2004)290fordulatszámnál (1/perc)1500150015001500ÜzemanyagfajtaDízelDízelDízelDízel2)
Euro 5+.
3) Euro 6.
4) Kézi sebességváltó/Automatizált kézi sebességváltó.Kereskedelmi jelölés1.6 Turbo 5)2.0 TurboMotorazonosító kód1.6 CDTI2.0 CDTIHengerűrtartalom [cm 3
]15981956Motorteljesítmény [kW]70/74/77/88 6)99fordulatszámnál (1/perc)3500 - 40003500Nyomaték [Nm]280 - 320320fordulatszámnál (1/perc)1500 - 17501500ÜzemanyagfajtaDízelDízel5)
Euro 6.
6) A teljesítmény kódtól függ.
Page 197 of 213
Műszaki adatok195TeljesítményMotor1.4i1.4Turbo1.4CNGVégsebesség [km/h]161172/1677)172/167 7)7)
H1/H2.
Euro 5+ motor
1.3CDTI
(66 kW)1.6CDTI
(66 kW)1.6CDTI
(77 kW)
2.0CDTI
Végsebesség [km/h]158/153 8)158/1538)164/1598)179/1748)8)
H1/H2.
Euro 6 motor
1.3CDTI
(70 kW)1.6CDTI
(70 kW)1.6CDTI
(74 kW)1.6CDTI
(77 kW)1.6CDTI
(88 kW)Végsebesség [km/h]159160/155 9)160/1559)166/1619)172/1679)16110)164/159 9)10)164/1599)10)170/165 9)10)176/1719)10)9)
H1/H2.
10) Euro 6 Eco-Pack.
Page 198 of 213
196Műszaki adatokTömegadatok
Üres tömeg, alapmodell, kiegészítÅ‘ felszerelések nélkül A legnagyobb megengedett terheléseket nem szabad túllépni. Ezek a tömegek a jármű dokumentumaiban vagy az
azonosító táblán szerepelnek 3 191.HosszúságTetÅ‘magasságFurgonCombi kivitelCombo TourL1H11355-15351421-16051445-1615H21360-1555–1505-1615L2H11360-16151466-16151600-1615H21535-15501600-16751615–1675
A kiegészítÅ‘ felszerelések és tartozékok növelik az üres tömeget. Az EC megfelelÅ‘ségi tanúsítvány tartalmazza az adott
jármű menetkész tömegét.
Rakodási tanácsok 3 70.
Page 199 of 213
Műszaki adatok197Gépkocsi méretekTípusFurgonKombi / Combo TourTengelytávL1L2L1L2Hossz [mm]4390474043904740Szélesség külsÅ‘ tükrök nélkül [mm]1832-18501832-18501832-18501832-1850Szélesség külsÅ‘ tükrökkel együtt [mm]2119211921192119Magasság [mm]; Normál tetÅ‘ (H1)11)1895/184512)1927/188012)1895/184512)1927/188012)Magasság [mm]; Magas tetÅ‘ (H2) 11)2125212521252125/211513)Tengelytáv [mm]2755310527553105Elfordulási kör, járdaszegélytÅ‘l járdaszegélyig [m]11,212,511,212,511)
Antenna nélkül.
12) Felszerelt tetÅ‘csomagtartóval/anélkül.
13) Kombi / Combo Tour.
Raktérméretek
TípusFurgonKombi / Combo TourTengelytávL1L2L1L2Csomagtérpadló hossza [mm]182021701400/991 14)1750/1341 14)A csomagtér padló hossza lehajtott elsÅ‘ utasüléssel [mm]30503400––Csomagtér szélessége a sárvédÅ‘ívek között [mm]123012301230/118615)1230/118615)Maximális csomagtér szélesség [mm]171417141230/118615)1230/118615)Csomagtér magassága [mm]; Normál tetÅ‘ (H1)1305130513051305
Page 200 of 213
198Műszaki adatokTípusFurgonKombi / Combo TourCsomagtér magassága [mm]; Magas tetÅ‘ (H2)1550155015501550Oldalsó tolóajtó magassága [mm]1175117511751175Oldalsó tolóajtó szélessége [mm]700700700700Hátsó ajtó magassága [mm]; Normál tetÅ‘ (H1)12501250125016)125016)Hátsó ajtó magassága [mm]; Magas tetÅ‘ (H2)14551455145516)145516)Hátsó ajtó szélessége [mm]12311231123116)123116)14)
Lehajtott hátsó ülésekkel / ezek nélkül (csak 5-üléses változat).
15) Combi/Combo Tour (csak 5-üléses változat).
16) Combi modellek csak hátsó ajtókkal.
TetÅ‘csomagtartó 3 69, Rakodási tanácsok 3 70.