OPEL CROSSLAND X 2018 Manual de Instrucciones (in Spanish)
Page 251 of 273
Datos técnicos249Distintivo del motorB16DTB16DTHB16DTHDesignación comercial1.61.61.6Código de ingenieríaDV6FDDV6FCDV6FCCilindrada [cm3
]156015601560Potencia del motor [kW]738588a rpm375035003500Par [Nm]254300300a rpm175017501750Tipo de combustibleDiéselDiéselDiéselTipo de combustible adicional–––
Page 252 of 273
250Datos técnicosPrestacionesMotorB12xE
B12xE
LPG
B12xHTB12xHT
Velocidad máxima [km/h]Cambio manual170170188 3)2064)Cambio automático––187–3)
Cambio de 5 marchas
4) Cambio de 6 marchasMotorB16DTB16DTHVelocidad máxima [km/h]Cambio manual180187Cambio automático––
Page 253 of 273
Datos técnicos251Pesos del vehículo
Peso en vacío, modelo básico sin ningún equipamiento opcionalMotorManual
transmisiónAutomático
transmisiónsin/con
aire acondicionado
[kg]B12xE1163/1174–B12xE
LPG1159/1170–B12xHT1234/1245 5)1278/1289B12xHT1263/12746)–B16DT1278/1289–B16DTH1306/1319–5)
Cambio de 5 marchas
6) Cambio de 6 marchas
El equipamiento opcional y los accesorios aumentan el peso en vacío.
Información sobre la carga 3 73.
Page 254 of 273
252Datos técnicosDimensiones del vehículoCrossland XLongitud [mm]4212Anchura sin retrovisores exteriores [mm]1765Anchura con dos retrovisores exteriores [mm]1976Anchura con dos retrovisores exteriores plegados [mm]1825Altura (sin antena) [mm]1597Longitud del piso del compartimento de carga [mm]793Longitud del compartimento de carga con asientos traseros abatidos [mm]1483Anchura del compartimento de carga [mm]947Altura del compartimento de carga con cubierta [mm]584Altura del compartimento de carga sin cubierta [mm]894Altura del vano del compartimento de carga [mm]712Distancia entre ejes [mm]2604Diámetro de giro [m]11,2
Page 255 of 273
Datos técnicos253CapacidadesAceite del motorMotorB12xE,
B12xE
LPGB12xHTB16DTB16DTHincluido el filtro [l]3,253,53,753,75entre MIN y MAX [l]1,01,01,01,5
Depósito de combustible
Gasolina/diésel, capacidad de llenado [l]45Gas líquido LPG, cantidad de llenado [l]36
Depósito de AdBlue
AdBlue, cantidad de llenado [l]14,8
Page 256 of 273
254Datos técnicosPresiones de los neumáticosConfort con carga hasta
3 personasECO con carga de hasta
3 personasCon carga completaMotorNeumáticosdelantedetrásdelantedetrásdelantedetrás[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B12xE,
B12xE
LPG,
B12xHT195/65 R15 91T,
195/60 R16 89H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)290/2,9 (42)215/50 R17 91H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)205/60 R16 92H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)B12xHT 7)195/60 R16 89H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)290/2,9 (42)215/50 R17 91H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)205/60 R16 92H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)B16DT195/65 R15 91T,
195/60 R16 89H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)290/2,9 (42)215/50 R17 91H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)205/60 R16 92H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)
Page 257 of 273
Datos técnicos255Confort con carga hasta
3 personasECO con carga de hasta
3 personasCon carga completaMotorNeumáticosdelantedetrásdelantedetrásdelantedetrás[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B16DTH195/60 R16 89H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)290/2,9 (42)215/50 R17 91H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)205/60 R16 92H230/2,3 (33)230/2,3 (33)250/2,5 (36)250/2,5 (36)240/2,4 (35)270/2,7 (39)TodosRueda de
emergencia
125/85 R16420/4,2 (60)420/4,2 (60)––420/4,2 (60)420/4,2 (60)7) Cambio manual de 6 velocidades / 96 kW
Page 258 of 273
256Información de clientesInformación de
clientesInformación de clientes ..............256
Declaración de conformidad ....256
REACH .................................... 259
Reparación de daños por colisión ................................... 259
Reconocimiento de software ...259
Actualización de software ........262
Marcas comerciales registradas .............................. 263
Registro de datos del vehículo y
privacidad .................................. 264
Registradores de datos ...........264
Identificación por radiofrecuencia (RFID) ...........265Información de clientes
Declaración de conformidad Sistemas de transmisiónEste vehículo dispone de sistemas
que transmiten o reciben ondas de
radio sujetas a la
Directiva 1999/5/CE o 2014/53/UE. Los fabricantes de los sistemas
enumerados a continuación declaran la conformidad con la
Directiva 1999/5/CE o 2014/53/UE. El
texto completo de la declaración de conformidad de la UE para cada
sistema está disponible en la
siguiente dirección de Internet:
www.opel.com/conformity
El importador es
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Navi 5.0 IntelliLink
Continental
LCIE Bureau Veritas-Site de Fonte‐ nay aux Roses, 33 avenue du général Leclerc, 92260 Fontenay aux Roses,
FranceFrecuencia de
funcionamiento
(MHz)Salida máxima
(dBm)2400,0 - 2483,52.22400,0 - 2483,515
Sistema de infoentretenimiento R 4.0
IntelliLink
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The Netherlands
Frecuencia de
funcionamiento
(MHz)Salida máxima
(dBm)2400,0 - 2483,542400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Sistema de infoentretenimiento R 4.0
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670 Custi‐ nes, France
Page 259 of 273
Información de clientes257Frecuencia de funcionamiento:
2400 - 2480 MHz
Salida máxima: 4 dBm
Módulo OnStar
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsFrecuencia de
funcionamiento
(MHz)Salida máxima
(dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Módulo de antena
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim,
Germany
Frecuencia de funcionamiento: N/A
Salida máxima: N/A
ASK Automotive Pvt. Ltd.
Unit 2 Plot No. 30-31, Fathepur-
Nawada, Manesar, Gurugram,
Haryana 122050, India
Frecuencia de funcionamiento: N/A
Salida máxima: N/A
Transmisor del mando a distancia
Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG
Steeger Str. 17, 42551 Velbert,
Germany
Frecuencia de funcionamiento:
433,92 MHz
Salida máxima: 10 dBm
Receptor del mando a distancia
Delphi European, Middle Eastern &
African Regional Offices Customer
Technology
Center Avenue de Luxembourg,
L-4940 Bascharage, G.D. of Luxem‐
bourgFrecuencia de funcionamiento:
119,0 - 128,6 kHz
Salida máxima: 16 dBµA/m a 10 m
Transmisor de llave electrónica
Valeo
43 Rue Bayen, 75017 Paris, France
Frecuencia de funcionamiento:
433,92 MHz
Salida máxima: 10 dBm
Inmovilizador
KOSTAL of America, Inc.
350 Stephenson Hwy, Troy MI 48083,
USA
Frecuencia de funcionamiento:
125 kHz
Salida máxima: 5 dBμA/m a 10 m
Page 260 of 273
258Información de clientesGato