OPEL CROSSLAND X 2018 Сопственички прирачник

Инструменти и контроли99Потсетник за
безбедносниот ремен
Потсетник за безбедносните
ремени на сите седишта
X светнува или трепка црвено во
групата инструменти заедно со
контролната сијаличка во
конзолата на покривот за секој
безбедносен ремен.
● Кога палењето е вклучено, X
во групата инструменти и
симболот за соодветното
седиште во конзолата на
покривот се вклучува, ако
безбедносниот ремен на некое
седиште на кое има патник не е врзан.
● По тргнувањето, X во групата
инструменти и симболот за
соодветното седиште во
конзолата на покривот трепка
одредено време заедно со
звук. По одредено време на
возење, X свети постојано
додека безбедносниот ремен
на соодветното седиште не се
врзе или ако некој патник го
одврзал безбедносниот ремен.
Воздушно перниче и затегнувачи на ремените
v свети црвено.
Кога ќе се вклучи палењето,
контролната сијаличка свети околу
четири секунди. Ако не светне, не
се изгасне по четири секунди или свети додека се вози, има дефект
во системот на воздушни
перничиња. Побарајте помош од
автомеханичар. Воздушните
перничиња и затегнувачите наремените може да не се
активираат во случај на
сообраќајка.
Активирањето на затегнувачите на
ремените или на воздушните
перничиња се означува со
непрекинато светење на v.9 Предупредување
Нека Ви ја отстрани причината
на дефектот автомеханичар
веднаш.
Затегнувачи на ремените, систем на воздушни перничиња 3 51,
3 55.

100Инструменти и контролиДеактивирање навоздушното перниче
Ó ON свети жолто.
Воздушното перниче за совазочот
е активирано.
* OFF свети жолто.
Воздушното перниче за совозачот
е деактивирано.
Деактивирање на воздушното
перниче 3 60.
Систем за полнење
p свети црвено.
Се пали кога ќе се вклучи палењето
и се гасне кратко по палењето на
моторот.
Свети кога работи моторот Застанете, изгаснете го моторот.
Акумулаторот не се полни. Може да биде прекинато ладењето на
моторот. Серво уредот на
сопирачките може да престане да
биде ефективен. Побарајте помош
од автомеханичар.
Индикаторско свтело за
дефект
Z свети или трепка жолто.
Се пали кога ќе се вклучи палењето
и се гасне кратко по палењето на
моторот.
Свети кога работи моторот Дефект на системот за контрола на
издувните гасови. Дозволените
ограничувања за издувните гасови
може да бидат пречекорени.
Побарајте помош од
автомеханичар веднаш.Ако трепка додека работи
моторот
Системот за управување со моторот има дефект што може да
предизвика оштетување на
катализаторот. Смалувајте го
давањето на гас додека не
престане трепкањето. Побарајте
помош од автомеханичар веднаш.
Наскоро сервисирајте говозилото
H свети жолто.
Свети накусо кога ќе се вклучи
палењето.
Може да свети заедно со други
контролни сијалички и со
соодветна порака на
Информативниот центар за
возачот.
Побарајте помош од
автомеханичар веднаш.
Гаснење на моторот
Y свети црвено.

Инструменти и контроли101Свети накусо кога ќе се вклучи
палењето.
Свети заедно со други контролни
сијалички заедно со
предупредувачки мелодија и
соодветна порака на
Информативниот центар за
возачот.
Изгаснете го моторот веднаш и
побарајте помош од
автомеханичар.
Проверка на системот J свети жолто или црвено.
Свети жолто Откриен е мал дефект на моторот.
Свети црвено
Откриен е голем дефект на
моторот.
Изгаснете го моторот што е можно побрзо и побарајте помош од
автомеханичар.Течност за системите на
сопирачките и куплунгот
R свети црвено.
Нивото на течноста во сопирачките и куплунгот е премногу ниско, кога
рачна паркинг кочница не е
затегната 3 214.9 Предупредување
Застанете. Не го продолжете
патувањето. Посоветувајте се со автомеханичар.
Се пали кога е затегната рачната
паркинг кочница и палењето е
вклучено 3 166.
Систем за деблокирање на сопирачките (ABS)
u свети жолто.
Свети неколку секунди откако ќе се
вклучи палењето. Системот е
подготвен за работа кога ќе се
изгасне контролната сијаличка.
Ако сијаличката не се изгасне за
неколку секунди, или ако се запали
за време на возењето, има дефект
во ABS. Системот на сопирачки
останува функционален, но без
регулирање од ABS.
Систем за деблокирање на
сопирачките 3 165.
Менување брзини
Се покажува R со бројот на
поголемата брзина кога се
препорачува менување во
поголема брзина за заштеда на
гориво.

102Инструменти и контролиПредупредување занапуштање лента
) трепка жолто кога системот ќе
препознае ненамерна промена на
лентата.
Предупредување за напуштање
лента 3 195.
Електронска контрола на стабилноста и Систем законтрола на
превртувањето
b свети или трепка жолто.
Свети
Присутен е дефект во системот.
Може да се продолжи со возењето. Меѓутоа, стабилноста при
возењето може да се влоши
зависно од условите на
површината на патот.
Нека Ви ја отстрани причината на
дефектот автомеханичар.Трепка
Системот е активно вклучен.
Моќноста на моторот може да се
намали и возилото може да се
сопира автоматски до мал степен.
Електронска контрола на
стабилноста и Систем за контрола
на пролизгувањето 3 167.
Исклучување на
Електронската контрола на стабилноста и
Системот за контрола напролизгувањето
n свети жолто.
Системите се деактивирани.
Температура на течноста за ладење
o свети црвено.
Свети кога работи моторот Застанете, изгаснете го моторот.Внимание
Температурата на течноста за
ладење е превисока.
Веднаш проверете го нивото на
течноста за ладење 3 213.
Ако има доволно течност за
ладење, посоветувајте се со
автомеханичар.
Предзагревање ! свети жолто.
Предзагревање на дизел моторот е
вклучено. Дури тогаш се активира
кога надворешната температура е
ниска. Запалете го моторот кога
контролната сијаличка се гасне.
Филтер за дизелскичестички
% или H свети жолто.
Му е потребно чистење на
филтерот за дизелски честички.

Инструменти и контроли103Продолжете да возите додека
контролната сијаличка не се
исклучи.
Светнува привремено
Започнете го заситувањето на
филтерот за честички. Започнете
го процесот на чистење што е
можно побрзо така што ќе го возите возилото со брзина од најмалку
60 км/ч.
Свети постојано
Знак за ниско ниво на адитиви.
Побарајте помош од
автомеханичар.
Филтер за дизелски честички
3 156.
AdBlue Y Симболот свети или трепка
жолто.
Свети жолто
Преостанатиот опсег за возење е
помеѓу 600 км и 2400 км.Дополнете AdBlue® што е можно
побрзо кај квалификуван
автомеханичар. Може да
дополните најмногу 10 литри
AdBlue® во резервоарот.
Трепка жолтоПреостанатиот опсег за возење е
помеѓу 0 и 600 км.
Дополнете AdBlue® што е можно
побрзо кај квалификуван
автомеханичар за да избегнете
проблем. Може да дополните
најмногу 10 литри AdBlue® во
резервоарот.
Систем за откривање на издишаноста
w свети или трепка жолто.
Свети
Губење на притисокот во гумите во
едно или повеќе тркала. Застанете
веднаш и проверете го притисокот
во гумата.Трепка
Дефект во системот.
Посоветувајте се со
автомеханичар.
Притисок на моторното
масло
I свети црвено.
Се пали кога ќе се вклучи палењето
и се гасне кратко по палењето на
моторот.
Свети кога работи моторотВнимание
Може да е прекинато
подмачкувањето на моторот.
Тоа може да резултира со
оштетување на моторот и/или
закочување на погонските
тркала.
1. Притиснете го куплунгот.
2. Изберете неутрална брзина.

104Инструменти и контроли3. Иставете го возилото одсообраќајниот тек колку е
можно побрзо без попречување
на другите возила.
4. Исклучете го палењето.9 Предупредување
Кога моторот е изгаснат,
потребна е значително
поголема сила за сопирање и за управување.
За време на Autostop, серво-
уредот на сопирачките сеуште
работи.
Не вадете го клучот додека
возилото не е во мирување,
инаку бравата на воланот може
да се заглави неочекувано.
Проверете го нивото на маслото
пред да побарате помош од
автомеханичар 3 211.
Ниско ниво на гориво
o свети жолто.
Нивото во резервоарот за гориво е прениско.
Полнење гориво 3 200.
Цедење на системот за дизел
гориво 3 216.
Autostop
D се пали или трепка зелено.
Свети зелено Моторот е во Autostop.
Трепка зелено
Autostop е моментално недостапен или режимот Autostop е активиран
автоматски.
Систем за сопирање-поаѓање
3 152.
Надворешно светло
8 свети зелено.
Надворешните светла се запалени
3 123.
Долго светло C свети сино.Свети кога долгото светло е
запалено или за време на
аблендирањето 3 124.
Помош за долго светло
f свети зелено.
Помошта за долго светло е
активирана, видете
Приспособливо предно светло
3 125.
Средно светло
9 свети зелено.
Свети кога средното светло е
вклучено.
Светло за магла > свети зелено.
Предните фарови за магла се
запалени 3 128.
Заден фар за магла
ø свети жолто.
Задниот фар за магла е запален 3 128.

Инструменти и контроли105Сензор за дожд
< свети зелено.
Свети кога ќе се изберете
позицијата за сензор за дожд на
рачката за бришачите.
Известување за странична
слепа точка
B свети зелено.
Системот е активен.
Контрола на патувањето m свети во Информативниот
центар за возачот.
Контрола на патувањето 3 169.
Ограничувач на брзината
ß свети во Информативниот
центар за возачот.
Ограничувач на брзината. 3 171.Помошник за сообраќајни
знаци
L ги прикажува сообраќајните
знаци кои ги открива предната
камера во Информативниот центар
за возачот.
Помош со сообраќајни знаци
3 169.
Отворена врата h свети црвено.
Отворена е некоја врата или
задната врата.Информативни екрани
Информативен центар завозачот
Информативниот центар за
возачот се наоѓа во групата
инструменти.
Во зависност од верзијата и
групата инструменти,
Информативниот центар за
возачот е достапен како екран од
основно ниво или екран од средно
ниво.
Информативниот центар за
возачот покажува:
● вкупна и дневна километража
● дигитално покажување на брзината
● изборник за информации за патувањето/горивото
● показател за менување брзини
● информации за сервисирањето
● пораки за возилото и за предупредување

106Инструменти и контроли● пораки за помош на возачот
● појавни пораки
Одбирање изборници и
функции
Изборниците и функциите може да
се изберат преку копчињата на
рачката за трепкачите.
Свртете го тркалцето за местење
за да изберете страница во
изборникот за информации за
патувањето/горивото.
Притиснете SET/CLR за да
потврдите или ресетирате некоја
функција.
Пораките за возилото и за
сервисирање се појавуваат на
Информативен центар за возачот
ако е потребно. Лизгајте низ
пораките со вртење на тркалцето
за местење. Потврдувајте ги
пораките со притискање на
SET/CLR . Пораки за возилото
3 112.
Изборник за информации за
патувањето/горивото, екран од
основно ниво
Вртете го тркалцето за местење за
да изберете страница:
Дневна километража
Евидентираното растојание од
ресетирањето.
Притиснете L 2 секунди за да ја
ресетирате дневната километража.
Просечна потрошувачка на гориво
Прикажување на просечната
потрошувачка. Мерењето може да
се ресетира кога било и почнува со основната вредност. За
препоставување притискајте
SET/CLR неколку секунди.
Просечна брзина
Прикажување на просечната
брзина. Мерењето може да се
препостави во кое било време.
За препоставување притискајте
SET/CLR неколку секунди.
Досег на горивото
Досегот се пресметува според
моменталното ниво на
резервоарот за гориво и тековната потрошувачка. Екранот прикажува
просечни вредности.

Инструменти и контроли107По дотурањето гориво, возилото
автоматски го пресметува досегот
по кратка пауза.
Кога нивото на горивото во
резервоарот за гориво е ниско, се
појавува порака на екранот и
контролната сијаличка o на
мерачот за гориво светнува 3 104.
Instantaneous Fuel Consumption
(Моментална потрошувачка на
гориво)
Екран на моменталната
потрошувачка.
Дигитална брзина
Дигитално прикажување на
моменталната брзина.Изборник за информации за
патувањето/горивото, екран од
средно ниво
Може да се изберат различни
страници со комбинирани
информации.
Вртете го тркалцето за местење за
да изберете страница.
Информативна страница:
Досег на горивото
Досегот се пресметува според
моменталното ниво на
резервоарот за гориво и тековната потрошувачка. Екранот прикажувапросечни вредности.
По дотурањето гориво, возилото
автоматски го пресметува досегот
по кратка пауза.
Кога нивото на горивото во
резервоарот за гориво е ниско, се
појавува порака на екранот и
контролната сијаличка o на
мерачот за гориво светнува 3 104.
Моментална потрошувачка на
гориво
Екран на моменталната
потрошувачка.
Страница за патување 1:
Просечна брзина
Прикажување на просечната
брзина. Мерењето може да се
препостави во кое било време.
Просечна потрошувачка на гориво
Прикажување на просечната
потрошувачка. Мерењето може да
се ресетира кога било и почнува со основната вредност.
Поминато растојание
Го прикажува моменталното
растојание за патувањето 1 по
ресетирањето.

108Инструменти и контролиВредностите на страницата за
патувањето 1 може да се
ресетираат со притискање
SET/CLR неколку секунди.
Страница за патување 2:
Просечна брзина
Прикажување на просечната
брзина. Мерењето може да се
препостави во кое било време.
Просечна потрошувачка на гориво
Прикажување на просечната
потрошувачка. Мерењето може да
се ресетира кога било и почнува со основната вредност.
Поминато растојание
Го прикажува моменталното
растојание за патувањето 2 по
одредено ресетирање.
Вредностите на страницата за
патувањето 2 може да се
ресетираат со притискање
SET/CLR неколку секунди.
Страница за дигитална брзина Дигитално прикажување на
моменталната брзина.Запирање и стартување на
бројачот на време
Бројач на време што го пресметува
времето поминато во режим СТОП за време на патување. Се ресетирана нула секогаш кога ќе се вклучи
палењето.
Страница со компас
Го прикажува географскиот правец на возењето.
Празна страница
Не се прикажани информации за
патувањето/горивото.
Инфо екран
Инфо-екранот се наоѓа на таблата
со инструменти близу до групата
инструменти.
Зависно од конфигурацијата,
возилото има
● Сликовен инфо-екран
или
● 7-инчен Информативен екран
во боја на допирили
● 8-инчен Информативен екран
во боја на допир
Информативните екрани може да
ги покажуваат:
● времето 3 85
● надворешната температура 3 85
● датумот 3 85
● Инфозабавен систем, видете го описот во прирачникот за
Инфозабавниот систем
● покажување за ретровизорската камера
3 193
● покажување за системот за панорамски поглед 3 190
● наклонување од инструкции од
помош за паркирање 3 179
● навигација, видете го описот во прирачникот на
инфозабавниот систем