OPEL GRANDLAND X 2018 Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

Giriş1011X
Eğer kapalıysa: kısa
basıldığında: gücü açar ......103
Eğer açıksa: kısa
basıldığında: sistem sesini kısar; uzun basıldığında:
gücü kapatır ........................ 103
Çevrildiğinde: Ses
yüksekliğini ayarlar .............. 103
2 Kayıtlı istasyon tuşları
Kısa basış: favorileri seçme 111
Uzun basış: radyo
istasyonlarını favori olarak
kaydetme ............................ 111
3 AUDIO
Kısa basış: ses tonu ve
ses düzeyi ayarları
menüsünü açma .................1074Î
Kısa basış: farklı ekran
modları arasında geçiş
yapma ................................. 103
Uzun basış: ekranı
kapatma (ses etkin
kalırken) .............................. 103
5 Q / P
Radyo: kısa basış: manuel istasyon arama .................... 111
Ortam: kısa basış: bir
sonraki veya önceki
klasör, tür, sanatçı veya
çalma listesini seçme;
uzun basış: bir listeyi
kaydırma ............................. 115
N / ORadyo: kısa basış: bir
önceki veya sonraki
istasyon için otomatik
istasyon arama; uzun
basış: yukarı veya aşağı
yönde frekans arama ..........111
Ortam: kısa basış: bir
önceki veya sonraki
parçayı seçme; uzun
basış; hızlı ileri veya geri
sarma .................................. 115
6 OK
Kısa basış: bir ayarı
onaylama veya bir alt
menüyü açma .....................106
7 MENU
Kısa basıldığında: ana
sayfayı görüntüleme ...........106
8 BAND
Kısa basış: yayın bantları
arasında geçiş yapma .........111
9 Ekran

102Giriş10 TAKısa basış: trafik
anonslarını etkinleştirme
veya devreden çıkarma ......112
Uzun basış: TA ayarlarını
açma ................................... 113
11 LIST
Radyo: kısa basış:
istasyon listesini
görüntüleme; uzun basış:
istasyon listesini
güncelleme .......................... 111
Ortam: kısa basış: klasör
listesini görüntüleme;
uzun basış: parça
listeleme seçeneklerini
görüntüleme ........................ 115
12 BACK
Menü: Bir seviye geri ..........106
Input (giriş): Son karakter
veya tüm giriş silinir ............. 12413 SRC q
Kısa basış: ses kaynakları
arasında geçiş yapma .........111
Uzun basış: bir cep
telefonu bağlıysa cep
telefon menüsünü açma .....124Direksiyondaki kumanda tuşları
1 SRC
Ses kaynağını seçme,
seçimi G ile onaylama ........103
2 ä / å
Radyo etkinken bir
sonraki / önceki ön ayarlı
radyo istasyonunu seçme ...111
veya ortam kaynakları
etkinken bir sonraki /
önceki parçayı seçme .........115

Giriş103veya cep telefonu
fonksiyonu etkin ve çağrı /
kişiler listesi açıkken
çağrı / kişiler listesindeki
bir sonraki / önceki kaydı
seçme ................................. 124
Seçimi G ile onaylama
3 G
Seçilen öğeyi onaylama
Listeyi aç
4 x
Sessiz modunu
etkinleştirir / iptal eder .........103
5 À / Á
Yukarı / aşağı çevirme:
ses seviyesini artırma / azaltma
6 v
Çağrıyı yanıtlama ................124
veya çağrıyı reddetme ........124
veya çağrı / kişiler listesini
açma ................................... 1247w
Ses doğrudan geçiş
uygulamasını etkinleştirme . 120Kullanım
Kumanda birimleri
Bilgi ve Eğlence Sistemi, fonksiyon
tuşları, navigasyon tuşları ve ekranda gösterilen menülerle kullanılabilir.
Sisteme girişler (input) aşağıdaki
birimler üzerinden yapılabilir:
● Bilgi ve Eğlence Sistemi üzerindeki kontrol paneli 3 100
● direksiyon üzerindeki kumanda tuşları 3 100
Infotainment sistemini açma veya kapama
X tuşuna kısaca basın. Açıldıktan
sonra, sistemdeki en son seçilen
kaynak etkinleşir.
Not
Bilgi ve Eğlence Sisteminin bazı
işlevleri sadece kontak açık ve motor
çalışırken kullanılabilir.
Sistemi kapatmak için tekrar X
düğmesine basın.

104Giriş
Otomatik kapatmak
Bilgi ve Eğlence Sistemi kontak
kapalı konumdayken X düğmesine
basılarak açılırsa, belli bir süre sonra
otomatik olarak tekrar kapanır.
Ses yüksekliği ayarı m düğmesini çevirin. Ekranda mevcut
ayar görüntülenir.
Infotainment sistemi açıldığında, son
seçilen ses yüksekliği ayarlanır.
Hıza bağlı ses yüksekliği
Otomatik ses seviyesi fonksiyonu
etkinken 3 107, ses seviyesi yol ve
rüzgar gürültülerini telafi etmek
amacıyla aracın hızına göre otomatik
olarak ayarlanır.
Ses kısma işlevi
Ses kaynaklarını sessize almak için
direksiyon simidindeki x tuşuna
basın.
Sessize alma fonksiyonunu iptal
etmek için, x tuşuna tekrar basın.
Ekran modunu değiştirme
Üç farklı ekran modu mevcuttur: ● tam ekran
● ekranın sol tarafında saat ve tarihi gösteren bölünmüş ekran
● siyah ekran
Tam ekran görünümüyle bölünmüş
ekran modu arasında geçiş yapmak
için, Î tuşuna tekrarlı şekilde basın.
Ses etkin kalırken ekranı kapatmak
için Î tuşunu basılı tutun. Ekranı
tekrar etkinleştirmek için Î tuşuna
tekrar basın.
Çalışma modları
Radyo
Farklı yayın bantları arasında geçiş
yapmak ve istenen yayın bandını
seçmek için BAND tuşuna tekrarlı
şekilde basın.
Radyo fonksiyonları hakkında
ayrıntılı bir açıklama için 3 111.
USB girişi
Farklı ses kaynakları arasında geçiş
yapmak ve USB modunu seçmek için SRC q tuşuna tekrarlı şekilde basın.
Harici cihazları bağlama ve
kullanmayla ilgili detaylı bilgiler için
3 115.
Bluetooth müziği
Farklı ses kaynakları arasında geçiş yapmak ve Bluetooth müzik modunu
seçmek için SRCq tuşuna tekrarlı
şekilde basın.
Harici cihazları bağlama ve
kullanmayla ilgili detaylı bilgiler için
3 118.

Giriş105Telefon
Cep telefonu fonksiyonunun
kullanılabilmesi için, bir Bluetooth
cihaza bağlantı kurulması gerekir.
Ayrıntılı bir açıklama için 3 122.
Ana sayfayı görüntülemek için
MENU tuşuna basın. N ve O tuşuna
basarak Telefon öğesini seçin ve
ardından onaylamak için OK tuşuna
basın. Telefon menüsü görünür.
Bilgi ve Eğlence Sistemi üzerinden
cep telefonu çalıştırmayla ilgili
ayrıntılı bir açıklama için 3 124.

106Temel kullanımTemel kullanımTemel kullanım.......................... 106
Ses tonu ve ses seviyesi ayarları ....................................... 107
Sistem ayarları ........................... 108Temel kullanım
OK tuşu OK düğmesine basın:
● seçili seçeneği doğrulamak veya etkinleştirmek için
● ayarlı değeri onaylamak için
● bir fonksiyonu etkinleştirmek veya devreden çıkarmak için
● bir menüyü açmak için
BACK tuşu
BACK düğmesine basın:
● bir menüden çıkmak için
● bir alt menüden bir üst menüye dönmek için
Menü kullanma örnekleri
Bir opsiyon seçmeİmleci (= renkli arka plan) istenen
seçeneğe getirmek için Q, P , N veya
O tuşuna basın.
İstenen seçeneği onaylamak için OK
düğmesine basın.
Bir ayarı etkinleştirmek
İstenen ayarı seçmek için Q, P , N
veya O tuşuna basın.
Ayarı etkinleştirmek için OK tuşuna
basın.
Bir değer ayarlama
Ayarın geçerli değerini seçmek için N
veya O tuşuna basın.

Temel kullanım107Yaptığınız seçimi onaylamak için OK
tuşuna basın.
İstenen değeri ayarlamak için N veya
O tuşuna basın.
Değeri onaylamak için OK düğmesine
basın.
Ardından imleç bir sonraki ayarın
değerine geçer. Başka bir ayarın değerine geçmek için Q, P ,
N veya O tuşuna basın. Bütün
ayarların değerleri ayarlandıysa,
ekranda OK öğesini seçin ve OK
tuşuna basın.
Bir ayar yapılması
İstenen ayarı seçin ve OK tuşuna
basın.
Ayar istendiği şekilde ayarlanana
kadar N veya O tuşuna basın.
Ekranda OK öğesini seçin ve ayarı
onaylamak için OK tuşuna basın.
Karakter dizisi girme
Karakter dizisi, örn. telefon
numaraları girmek için:
İstenen karakteri seçmek için N veya
O tuşuna basın.
İstenen karakteri onaylamak için OK
düğmesine basın.
Karakter sırasındaki en son karakter,
ekranda Düzelt seçilip OK tuşuna
basılarak silinebilir.
İmlecin halihazırda girilmiş olan
karakter dizisindeki konumunu
değiştirmek için, karakter dizisini
seçin ve imleci istenen konuma
getirmek için N veya O tuşuna basın.
Karakter dizisini onaylamak için, P
tuşuna basarak ekranda OK öğesini
seçin ve ardından OK tuşuna basın.
Ses tonu ve ses seviyesi
ayarları
Ton ve ses seviyesi ayarları
menüsünde, ses tonu özellikleri ve
ses düzeyi ayarları ayarlanabilir.
Sayfa 1'deki ayarlar her ses kaynağı
için ayrı ayrı ayarlanabilir. Sayfa
2'deki ayarlar tüm ses kaynakları için
ayarlanır.
Ses tonu ve ses düzeyi ayarları
menüsünü açmak için AUDIO tuşuna
basın.
İkinci ses tonu ve ses düzeyi ayarları
sayfasını görüntülemek için, AUDIO
tuşuna tekrar basın. Alternatif olarak,
Diğer ayarlar… öğesini seçin.

108Temel kullanımSes tarzı ayarıBilgi ve Eğlence Sisteminin ses
tarzını değiştirmek için, bir ses tonu
tarzı seçin veya ses tonu özelliklerini
elle ayarlayın.
Ses tonu tarzı
Bir ses tonu tarzını etkinleştirmek için, Ortam öğesini seçin. Farklı ses tonu
tarzları arasında geçiş yapmak için, N veya O tuşuna tekrarlı şekilde basın.
Ses tonu tarzı Kişisel olarak
ayarlanmışsa, Bass ve Tiz elle
ayarlanabilir.
Bass (baslar) ve treble (tizler)
Derin frekansları güçlendirmek veya
zayıflatmak için, Bass öğesini seçin.
Yüksek frekansları güçlendirmek veya zayıflatmak için, Tiz öğesini
seçin.
Ayarları değiştirmek için N veya O
tuşuna tekrarlı şekilde basın.
Not
Bass veya Tiz ayarları yapılırsa, ses
tonu tarzı Kişisel olarak ayarlanır.Ses yüksekliği
Bilgi ve Eğlence Sistemi, düşük ses
seviyelerinde daha iyi ses kalitesi için bir ses yüksekliği telafi fonksiyonuna
sahiptir. Varsayılan ayar olarak Aktif
şeklinde ayarlanmıştır.
Ses yüksekliği ayarını değiştirmek
için, Loudness öğesini seçin. Aktif ve
Etkisiz ayarları arasında geçiş
yapmak için N veya O tuşuna basın.
Ses dağılımı Yolcu bölmesi dahilindeki ses
seviyesi dağılımı, sürücü veya tüm
yolcular için optimum hale getirilebilir.
Dağılım menü noktasını seçiniz.
Sürücü ve Tüm yolcular ayarları
arasında geçiş yapmak için N veya O
tuşuna basın.
Sürücü seçilirse, ses seviyesi
dengesi otomatik olarak sürücü için
optimum hale getirilir.
Tüm yolcular seçilirse, yolcu
bölmesinin solu ve sağı arasındaki ses seviyesi dağılımı elle
ayarlanabilir.Balans menü noktasını seçiniz. En
yüksek ses seviyesi noktasını sola
kaydırmak için N tuşuna, en yüksek
ses seviyesi noktasını sağa
kaydırmak içinse O tuşuna tekrarlı
şekilde basın.
Otomatik ses seviyesi ayarı Bilgi ve Eğlence Sisteminin ses
seviyesi aracın hızına göre otomatik
olarak ayarlanabilir.
Oto. ses sev. menü noktasını seçiniz.
Aktif ve Etkisiz ayarları arasında geçiş
yapmak için N veya O tuşuna basın.
Sistem ayarları
Sistemi yapılandırma Bazı temel sistem yapılandırmaları
gerçekleştirmek üzere ayarlar
menüsünü açın, örn.:
● Sıcaklık veya yakıt tüketimi birimlerinin gösterimini ayarlama
● Ekran dilini değiştirme
● Tarih ve saati ayarlama

Temel kullanım109Ekran dilini değiştirmeMENU tuşuna basın ve
Kişiselleştirme-konfigürasyon öğesini
seçin.
Ekran konfigürasyonu öğesini ve
ardından Dil seçimi öğesini seçin.
Menü metinlerinin dilini ayarlamak için, istenen dili seçin ve OK tuşuna
basın.
Saat ve tarih ayarı MENU tuşuna basın ve
Kişiselleştirme-konfigürasyon öğesini
seçin.
Ekran konfigürasyonu öğesini ve
ardından Saat ve tarih ayarları
öğesini seçin.
Saat formatını değiştirme
Saat formatını değiştirmek için, 12S
veya 24S öğesini seçin ve OK tuşuna
basın.Saat ve tarihi ayarlama
Varsayılan ayar olarak, görüntülenen
saat ve tarih sistem tarafından
otomatik olarak ayarlanır.
Görüntülenen saat ve tarihi manüel
olarak ayarlamak için:
İstenen ayarların değerini seçin, örn.
Gün ve OK tuşuna basın.
Q veya P tuşuna basarak istenen
değeri ayarlayın ve onaylamak için
OK tuşuna basın.
Ayarlanan tarih ve saati onaylamak
için, ekrandaki OK öğesini seçin.
Ekranı ayarlama
MENU tuşuna basın ve
Kişiselleştirme-konfigürasyon öğesini
seçin.
Ekran konfigürasyonu öğesini ve
ardından Ekranı kişiselleştirme
öğesini seçin.
Metin kaydırma fonksiyonu
Ekrandaki uzun metinlerin otomatik
olarak kayması gerekiyorsa, Uzun
metinlerin otomatik akışı öğesini
etkinleştirin.
Ekrandaki OK öğesini seçin.
Uzun metinlerin otomatik akışı
devreden çıkarılırsa, uzun metinler
kesilir.
Parlaklığı ayarlama
Işık bölümünde, ekranın parlaklığını
artırmak veya azaltmak için + veya -
öğesini seçin.
Onaylamak için OK tuşuna basın ve
ardından parlaklığı istenen seviyeye
ayarlamak için tekrarlı şekilde OK
tuşuna basın.
Parlaklık ayarını onaylamak için,
ekrandaki OK öğesini seçin.
Sıcaklık ve yakıt tüketimi
birimlerini ayarlama
MENU tuşuna basın ve
Kişiselleştirme-konfigürasyon öğesini
seçin.

110Temel kullanımEkran konfigürasyonu öğesini ve
ardından Birim seçimi öğesini seçin.
İstenen birimi seçin ve OK tuşuna
basın.
Ekrandaki OK öğesini seçin.