OPEL GRANDLAND X 2019.75 Ohjekirja (in Finnish)

Ilmastointi119Kuivaus ja sulatus
● Paina à: ilmaa ohjataan tuulila‐
sille.
● Aseta lämpötilan säädin £
lämpimimmälle asetukselle.
● Aseta puhallin Z suurimmalle
nopeudelle.
● Kytke takalasin lämmitin b
toimintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Takalasin, tuulilasin ja ulkopeilien
lämmitys b 3 39.
Lämmitetyt istuimet ß 3 49.
Ilmastointilaite
Säätimet seuraaville:
● lämpötila £
● ilmansuuntaus l, M ja K
● puhaltimen nopeus Z
● kuivaus ja sulatus à
● jäähdytys A/C
● sisäkierto 4
● takalasin ja ulkopeilien lämmi‐ tys b
● tuulilasin lämmitin ,
● istuinlämmitys ß
Takalasin lämmitin b 3 39.
Peilien lämmitin b 3 36.
Tuulilasin lämmitys , 3 40.
Lämmitetyt istuimet ß 3 49.
Jotkut asetusmuutokset näkyvät
hetkellisesti infonäytössä. Aktivoidut toiminnot ilmaistaan kyseisen painik‐
keen LED-valolla.
Lämpötila
Säädä lämpötilaa kääntämällä £
halutun lämpötilan kohdalle.
punainen alue:lämpimämpisininen alue:kylmempi

120IlmastointiLämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Ilman suuntausl:tuulilasiin ja etusivuikkunoihinM:pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttaK:jalkatilaan ja tuulilasille
Kaikki yhdistelmät ovat mahdollisia.
Puhaltimen nopeusSäädä ilmanvirtausta kääntämällä Z
haluamallesi nopeudelle.
myötäpäivään:lisäävastapäivään:vähennäJäähdytys A/C
Paina A/C kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja puhaltimen ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ja kuivaa
ilmaa heti, kun ulkolämpötila on
hieman jäätymispisteen yläpuolella.
Siksi ilmasta saattaa tiivistyä
kondenssivettä, joka vuotaa auton
alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐ malla ilmastointi käytöstä.
Käytössä oleva jäähdytys saattaa
estää automaattisen sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 134.
Sisäkierto
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
4 . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Kytke ilman sisäkiertotila pois päältä
painamalla 4 uudelleen.

Ilmastointi1219Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua sisäpuo‐
lelta. Sisäilman laatu heikkenee
ajan myötä, mikä voi aiheuttaa
väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista l käytöstä.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan
nopeasti.
● Kytke jäähdytys A/C päälle.
● Paina 4 ilman sisäkierron
kytkemiseksi päälle.
● Paina painiketta M ilmansuun‐
tausta varten.
● Aseta lämpötilan säädin £
viileimmälle asetukselle.
● Aseta puhallin Z suurimmalle
nopeudelle.
● Avaa kaikki suulakkeet.
Takalasin, tuulilasin ja ulkopeilien
lämmitys b 3 39.
Lämmitetyt istuimet ß 3 49.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus
● Paina à: ilmaa ohjataan tuulila‐
sille.
● Aseta lämpötilan säädin £
lämpimimmälle asetukselle.
● Kytke tarvittaessa jäähdytys A/C.
● Aseta puhallin Z suurimmalle
nopeudelle.
● Kytke takalasin lämmitin b
toimintaan.

122Ilmastointi● Kytke tuulilasin lämmitys ,
päälle.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Huomautus
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta à
painetaan uudelleen.
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori
käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 134.
Elektroninen
ilmastointiautomatiikka
Kaksivyöhykkeinen ilmastointi
mahdollistaa eri lämpötilasäädöt
kuljettajan ja etumatkustajan puolella.
Automaattisessa tilassa lämpötilaa,
puhaltimen nopeutta ja ilmansuun‐
tausta säädetään automaattisesti.
Säätimet seuraaville:
● lämpötila kuljettajan puolella £
● MENU siirtyy ilmastoinnin
asetusvalikkoon infonäytössä
● puhaltimen nopeus Z
● automaattitoiminta AUTO
● lämpötila etumatkustajan puolella £
● jäähdytys A/C
● käsivalintainen ilman sisäkierto 4
● kuivaus ja sulatus à
● takalasin ja ulkopeilien lämmi‐ tys b
● tuulilasin lämmitin ,
● istuinlämmitys ß
● istuintuuletus A
Takalasin lämmitin Ü 3 39.
Peilien lämmitin Ü 3 36.
Lämmitetyt istuimet ß 3 49.
Tuuletetut istuimet A 3 49.
Aktivoidut toiminnot ilmaistaan kysei‐
sen säätimen LED-valolla.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka
on toimintavalmiina vain moottorin käydessä.
Varmista, että elektronisen ilmastoin‐ tiautomatiikan käyttämän aurinkotun‐
nistimen edessä ei ole esteitä 3 10.

Ilmastointi123Ilmastoinnin asetusvalikko
Paina MENU asettaaksesi seuraavat
ilmastointitoiminnot manuaalisesti:
● ilman suuntaus l, M , K
● puhaltimen nopeus Z
● kuljettajan ja matkustajan puolen
lämpötila
● kaksivyöhykkeisen lämpötilan synkronointi MONO
● jäähdytys A/C
● automaattitoiminta AUTO
Ilmastoinnin asetusvalikko voidaan
näyttää myös:
● valitsemalla Ilmastointi
7" värillisessä infonäytössä tai
● painamalla Í ja valitsemalla
Climate valikosta
8" värillisessä infonäytössä.
Automaattitoiminta AUTOPerusasetus, jolla matkustusmuka‐
vuus on suurimmillaan:
● Paina AUTO, ilmansuuntaus ja
puhaltimen nopeus säätyvät
automaattisesti.
● Avaa kaikki tuuletussuulakkeet ilman jaon optimoimiseksi auto‐
maattisessa tilassa.
● Ilmastoinnin täytyy olla aktivoi‐ tuna optimaalisen jäähdytyksen
ja huurunpoiston varmistami‐
seksi. Kytke ilmastointi päälle
painamalla A/C. Painikkeen LED
ilmaisee aktivoinnin.
● Aseta kuljettajan ja etumatkusta‐ jan esivalitut lämpötilat vasem‐malla ja oikealla kiertosäätimellä.
Suositeltu lämpötila on 22 °C.
Manuaaliset asetukset Ilmastointijärjestelmän asetuksia
voidaan muuttaa aktivoimalla seuraa‐ vat toiminnot:

124IlmastointiPuhaltimen nopeus Z
Säädä ilmanvirtausta kääntämällä
kiertosäädin haluamallesi nopeu‐
delle. Vähennä kääntämällä vasta‐
päivään ja lisää kääntämällä myötä‐
päivään. Myös puhaltimen nopeutta voidaan muuttaa ilmastoinnin asetus‐
valikossa. Paina MENU siirtyäksesi
valikkoon.
Käännä kiertosäädintä vastapäivään
niin pitkälle kuin se menee: puhallin ja jäähdytys ovat poissa päältä.
Paina AUTO palataksesi automaatti‐
toimintaan.
Ilman suuntaus l, M , K
Paina MENU siirtyäksesi valikkoon.
Kosketus värillisessä infonäytössä:
l:tuulilasiin ja etusivuikkunoihinM:matkustamon yläosaan ja
takaistuimelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttaK:etu- ja takajalkatilaan ja tuulila‐
sille
Palaa automaattiseen ilman suun‐
taukseen painamalla AUTO.
Lämpötilan esivalinta £
Aseta halutut esivalintalämpötilat
erikseen kuljettajalle ja etumatkusta‐
jalle vasemmalla ja oikealla kierto‐
säätimellä. Matkustajan puoleinen
kiertosäädin säätää lämpötilan
matkustajan puolella. Kuljettajan
puoleinen kiertosäädin säätää lämpö‐
tilan kuljettajan puolella tai molem‐
milla puolilla, riippuen synkronoinnin
MONO aktivoinnista ilmastoinnin
asetusvalikossa. Paina MENU siir‐
tyäksesi valikkoon.
Suositeltu lämpötila on 22 °C. Lämpö‐ tila näkyy näytöissä kiertosäätimien
vieressä ja ilmastoinnin asetusvali‐
kossa.

Ilmastointi125Jos minimilämpötila Lo on asetettu,
ilmastointijärjestelmä toimii suurim‐
malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys A/C on kytketty päälle.
Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla
lämmitysteholla.
Huomautus
Jos A/C on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi
aiheuttaa moottorin käynnistymisen
Autostop-tilasta tai estää Autostop- toiminnon.
Stop-start-järjestelmä 3 134.
Kaksivyöhykkeisen lämpötilan
synkronointi MONO tai SYNC
Paina MENU siirtyäksesi valikkoon.
Yhdistä matkustajan puolen lämpö‐
tila-asetus kuljettajan puoleen
koskettamalla MONO tai SYNC.
Kun matkustajan puolen lämpötilaa
säädetään, synkronointi kytkeytyy
pois päältä.Ilmastointi A/C
Paina A/C kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastoinnin puhaltimen ollessa
toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐
malla ilmastointi käytöstä.
Käsivalintainen ilman sisäkierto 4
Paina 4
kytkeäksesi sisäkiertotilan.
Painikkeen LED syttyy ilmaisemaan käyttöönoton.
Poista sisäkiertotila käytöstä paina‐
malla 4.
9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei

126Ilmastointikäytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua sisäpuo‐
lelta. Sisäilman laatu heikkenee
ajan myötä, mikä voi aiheuttaa
väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista l käytöstä.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus à
● Paina à. Painikkeen LED syttyy
ilmaisemaan käyttöönoton.
● Lämpötila ja ilman suuntaus säätyvät automaattisesti ja
puhallin toimii suurella nopeu‐
della.
● Kytke tarvittaessa ilmastointi painamalla A/C.
● Kytke takalasin lämmitin b
toimintaan.
● Kytke tuulilasin lämmitys ,
päälle.
● Palaa edelliseen tilaan paina‐ malla à uudelleen. Paina AUTO
palataksesi automaattitoimin‐
taan.
Huomautus
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta à
painetaan uudelleen.
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 134.Elektronisen ilmastointiautomatiikan
poiskytkentä
Jäähdytyksen, puhaltimen ja auto‐
maattitoiminnon voi kytkeä pois kään‐
tämällä AUTO-painikkeen ympärillä
olevaa kiertosäädintä vastapäivään.
Aktivointi kytkemällä puhallin päälle
tai painamalla AUTO.
Takalasin, tuulilasin ja ulkopeilien
lämmitys b 3 39.
Lämmitetyt istuimet ß 3 49.
Lisälämmitin Ilman lämmitinQuickheat on sähkötoiminen lisäil‐manlämmitin, joka lämmittää auton
sisätilat automaattisesti nopeammin.

Ilmastointi127Tuuletussuulakkeet
Säädettävät
tuuletussuulakkeet
Tuuletussuulakkeet kojelaudassa
Säädä ilman virtaussuunta kallista‐
malla ja kääntämällä suulakkeen lius‐
koja.
Sulje tuuletussuulake kääntämällä
liuskoja sisäänpäin.
Ulommat tuuletussuulakkeet
kojelaudassa
Säädä ilman virtaussuunta kallista‐
malla ja kääntämällä suulakkeen lius‐
koja.
Sulje tuuletussuulake kääntämällä
liuskoja ulospäin.
Ainakin kahden tuuletussuulakkeen
tulee olla auki jäähdytyksen ollessa
käytössä.
9 Varoitus
Älä kiinnitä mitään esineitä tuule‐
tussuuttimien liuskoihin. Onnetto‐
muudessa on vaurioiden ja louk‐
kaantumisen vaara.
Kiinteät tuuletussuulakkeet
Lisää tuuletussuulakkeita on tuulila‐
sin ja sivuikkunoiden alapuolella sekä jalkatilassa.
Käsinelokeron jäähdytin
Ilmastointilaite ohjaa jäähdytettyä
ilmaa käsinelokeroon suuttimen
kautta.

128Ilmastointi
Siirrä liukukytkintä taakse- tai eteen‐
päin kytkeäksesi käsinelokeron jääh‐
dytyksen päälle tai pois.
Ylläpito
Ilmanotto
Pidä tuulilasin edessä moottoritilassasijaitseva ilmanottoritilä puhtaana.
Poista mahdolliset lehdet, lika tai
lumi.
Ilmastointilaitteen
säännöllinen käyttö
Jotta jäähdytyksen moitteeton
toiminta taataan, se on kytkettävä
kuukausittain toimintaan muutamaksi
minuutiksi säätilasta ja vuodenajasta
riippumatta. Jäähdytystä ei voida
käyttää, jos ulkolämpötila on liian
alhainen.
Huolto
Jäähdytystehon optimoimiseksi
ilmastointilaite suositellaan tarkistet‐
tavaksi vuosittain, alkaen
kolme vuotta auton ensirekisteröinnin jälkeen, mukaan lukien:
● toiminta- ja painekoe
● lämmityksen toiminta
● tiiviyskoe
● käyttöhihnojen tarkastus
● lauhduttimen ja höyrystimen vedenpoistoteiden puhdistus
● tehon tarkastus