OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Eşya saklama ve bagaj bölümleri799Uyarı
Araçtaki yüklerin her zaman
emniyetli bir şekilde
yerleştirildiğinden emin olun. Aksi
halde yükler ve eşyalar araç içinde savrulabilir ve yaralanmalara ve
araçta veya nesnelerde hasar
oluşmasına sebep olabilir.
● Faydalı yük, müsaade edilen toplam ağırlık (Tip etiketine
bakın, 3 281) ve AB'ye göre boş
ağırlık arasındaki farktır.
Faydalı yükün hesaplanması
için, aracınızın bilgilerini bu
kılavuzun ön kısmındaki
ağırlıklar tablosuna kaydedin.
EC boş ağırlığı sürücünün
ağırlığı (68 kg), bagaj (7 kg) ve
tüm sıvıları (yakıt deposu % 90
dolu) içerir.
Özel donanım ve aksesuarlar
boş ağırlığı arttırır.
● Tavan yükü aracın yan rüzgar hassasiyetini arttırır ve araç
ağırlık merkezinin yükselmesi nedeniyle direksiyon hakimiyetini
zorlaştırır. Yük tüm tavana eşit
olarak dağıtılmalı ve yükün
kaymamasını emniyet altına
almak için kemerlerle
sabitlenmelidir. Lastik
basınçlarını ve araç hızını yük
durumuna göre ayarlayın. Yük
sabitleyici bant ve kayışları sıkça kontrol edin ve gerektiğinde
gerin.
Aracı 120 km/saatten daha hızlı
kullanmayın.
Müsaade edilen tavan yükü
100 kg'dır. Tavan yükü, aracın üzerine takılan tavan üstü bagaj
taşıyıcısı ve yükün toplamına
eşittir.

80Göstergeler ve kumanda birimleriGöstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................81
Direksiyon ayarı .........................81
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 81
Isıtmalı direksiyon ......................82
Korna ......................................... 82
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 83
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 85
Dış hava sıcaklığı ......................85
Saat ........................................... 86
Aksesuar prizleri ........................87
Endüktif şarj ............................... 88
Küllükler ..................................... 89
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................90
Göstergeler ................................ 90
Kilometre saati ........................... 95
Kilometre sayacı ........................96
Seyir kilometre sayacı ...............96
Motor devir saati ........................97
Yakıt göstergesi .........................97Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ................................. 98
Servis ekranı ............................. 98
Kontrol lambaları .......................99
Dönüş sinyalleri ......................... 99
Emniyet kemeri takma uyarısı . 100
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ............................... 100
Hava yastığının devre dışı bırakılması .............................. 101
Ateşleme sistemi .....................101
Arıza gösterge lambası ...........101
Fren ve debriyaj sistemi ..........101
Elektrikli park freni ...................101
Elektrikli park freninde arıza ....102
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..102
Vites değiştirme .......................102
İzleme mesafesi ......................102
Şeritte kalma asistanı ..............102
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ...................................... 103
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ...............103
Çekiş kontrol sistemi kapalı .....103
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı . 103
Ön ısıtma ................................. 103
AdBlue ..................................... 103
Lastik basıncı kontrol sistemi ..103
Motor yağ basıncı ....................104
Düşük yakıt seviyesi ................104Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) ........................... 105
Dış aydınlatma ........................ 105
Uzun huzmeli far .....................105
Uzun huzmeli far asistanı ........105
LED ön farlar ........................... 105
Sis farı ..................................... 105
Arka sis lambası ......................105
Hız Sabitleme Sistemi .............105
Ayarlanabilir hız sabitleyici ......105
Önde araç tespit edildi .............106
Yaya algılaması .......................106
Hız sınırlayıcı ........................... 106
Trafik işareti asistanı ...............106
Kapı açık ................................. 106
Bilgi ekranı ................................. 106
Sürücü bilgi sistemi .................106
Baş üstü ekran ........................ 116
Araç mesajları ............................ 119
Uyarı sesleri ............................ 119
Pil gücü .................................... 120
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .......................120
Telematik hizmeti .......................125
OnStar ..................................... 125

Göstergeler ve kumanda birimleri81Kumanda birimleri
Direksiyon ayarı
Kolu aşağıya doğru yatırın, yüksekliği ve derinliği ayarlayın, kolu yukarıya
doğru kaldırın, kilitlenmesini sağlayın.
Direksiyonu sadece araç sabit ve
direksiyon kilidi açık konumda iken
ayarlayın.
Direksiyondaki kumanda
tuşları
Sürücü bilgi sistemi, bazı sürücü
destek sistemleri, Bilgi ve Eğlence Sistemi ve bağlı konumdaki bir cep
telefonu direksiyon simidi üzerindeki
kumanda birimleri ile çalıştırılabilir.
Resimlerde farklı versiyonlar
görülmektedir.
Sürücü Bilgi Sistemi (Driver
Information Centre) 3 106.
Sürücü destek sistemleri 3 181.
Daha ayrıntılı bilgiyi Infotainment
kullanma kılavuzunda bulabilirsiniz.

82Göstergeler ve kumanda birimleriIsıtmalı direksiyon
* tuşuna basarak ısıtmayı etkin hale
getirin. Basılan tuşun etkinleştirildiği
tuş üzerindeki LED ışığının yanması
ile anlaşılır.
Direksiyon simidindeki tavsiye edilen
tutma yerleri, diğer yerlere göre daha
yüksek sıcaklıkta ve daha hızlı bir
şekilde ısıtılır.
Isıtma, motor çalışırken ve bir
Autostop esnasında gerçekleşir.
Stop-start sistemi 3 159.
Korna
j işareti olan kısma bastırın.

Göstergeler ve kumanda birimleri83Ön cam silecekleri veyıkama sistemi
Ayarlanabilir silecek aralığına
sahip ön cam sileceğiHI:HızlıLO:YavaşINT:Fasılalı silmeOFF:Kapalı
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Ayarlanabilir fasılalı silme
Silecek kolu INT konumunda.
Silme frekansını ayarlamak için ayar
çarkını çevirin.
Yağmur sensörlü ön cam sileceğiHI:HızlıLO:YavaşAUTO:Yağmur sensörlü otomatik
silmeOFF:kapalı
AUTO konumunda, yağmur sensörü;
ön camdaki yağmurun miktarını
algılayarak otomatik olarak silme
hızını ayarlar.
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.

84Göstergeler ve kumanda birimleriAraç yıkama tesislerinde kapatın.Yağmur sensörü hassaslık
derecesinin ayarlanması
Silecek kolu AUTO konumunda.
Yağmur sensörünün hassasiyetini
ayarlamak için ayar çarkını çevirin.
Yağmur sensörünün sensör alanını
toz, kir ve buzdan uzak tutun.
Yağmur sensörü işlevi Araç
ayarlarının kişiselleştirilmesinde
etkinleştirilebilir veya devre dışı
bırakılabilir.
Bilgi Ekranındaki Ayarlar, I Araç ilgili
ayarı seçin.
Bilgi Ekranı 3 114.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 120.
Cam yıkama sistemi
Kolu direksiyona doğru çekin. Ön
cama cam yıkama suyu püskürtülür
ve silecekler birkaç silme hareketi
yapmak üzere çalıştırılır.
Cam yıkama sıvısı 3 238.

Göstergeler ve kumanda birimleri85Arka cam sileceği veyıkama sistemi
Arka cam sileceği
Arka cam sileceğini çalıştırmak için
dış başlığı döndürün.
OFF:KapalıINT:Fasılalı çalıştırmaON:Sürekli çalıştırma
Arka cam buzlu ise silecekleri
kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Arka cam sileceği, ön cam silecekleri
açık konumdayken ve geri vites
takıldığı zaman otomatik olarak
devreye girer.
Bu fonksiyon, bilgi ekranındaki
Ayarlar menüsünde etkinleştirilebilir
veya iptal edilebilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 120.
Arka cam yıkama sistemi
Kolu ileri doğru itin.
Arka cama cam yıkama sıvısı
püskürtülür ve silecekler birkaç silme
hareketi yapmak üzere çalıştırılır.
Sıvı seviyesi düşük olduğunda arka
cam yıkama sistemi devre dışı
bırakılır.
Cam yıkama sıvısı 3 238.
Dış hava sıcaklığı
Düşen sıcaklık hemen, artan sıcaklık
ise gecikmeli olarak gösterilir.
Resimde bir örnek görülmektedir.

86Göstergeler ve kumanda birimleri
Dış hava sıcaklığı 3 °C'nin altına
düştüğünde, Sürücü Bilgi Sisteminde
bir uyarı mesajı görünür.
9 Uyarı
Ekranda 0 °C'nin birkaç derece
üzerinde olduğu gösterilmesine
rağmen zeminde buzlanma
oluşmuş olabilir.
Saat
Tarih ve saat bilgi ekranında
gösterilir.
Bilgi Ekranı 3 114.
7'' Renkli bilgi ekranı
; düğmesine basın, ardından
Ayarlar öğesini seçin.
İlgili alt menüyü görüntülemek için
Saat ve Tarih menü öğesini seçin.
Saat Biçimini Ayarla
İstenen saat biçimini ayarlamak için,
12 sa veya 24 sa ekran tuşlarına
dokunun.
Tarih Biçimini Ayarla
İstenen tarih formatını seçmek için,
Tarih Biçimini Ayarla öğesini seçin ve
alt menüdeki seçenekler arasından seçim yapın.
Oto. Ayar
Saat ve tarihin otomatik mi yoksa
manüel mi ayarlanması arasında
seçim yapmak için, Oto. Ayar öğesini
seçin.
Saat ve tarihin otomatik olarak
ayarlanması için, Açık - RDS öğesini
seçin.
Saat ve tarihin manüel olarak
ayarlanması için, Kapalı - Manüel
öğesini seçin. Oto. Ayar Kapalı -
Manüel olarak ayarlanırsa, alt menü
öğeleri Saati Ayarla ve Tarihi Ayarla
çıkar.
Saat ve tarih ayarlama
Saat ve tarih ayarlarını yapmak için,
Saati Ayarla veya Tarihi Ayarla
öğesini seçin.
Ayarları yapmak için + veya - öğesini
dokunun.
8'' Renkli bilgi ekranı
; butonuna basın ve daha sonra da
Ayarlar simgesini seçin.
Zaman ve tarih menü noktasını seçin.

Göstergeler ve kumanda birimleri87Saatin ayarlanması
İlgili alt menüye girmek için Zaman
ayarla menü öğesini seçin.
Ekranın altındaki
Otomatik ayar
öğesini seçin. Açık - RDS veya Kapalı
- Manuel öğesini etkinleştirin.
Kapalı - Manuel seçilirse, saat ve
dakikayı n veya o öğesine
dokunarak ayarlayın.
Bir saat modu seçmek için ekranın
sağ tarafındaki 12-24 h öğesine
dokunun.
12-saat modu seçilmişse, AM ve PM
ayarı için üçüncü bir sütun
görüntülenir. İstenen opsiyonu
seçiniz.
Tarih ayarı
İlgili alt menüye girmek için Tarih
ayarla menü öğesini seçin.
Not
Eğer tarih bilgisi otomatik olarak
verilirse, bu menü öğesi mevcut
değildir.
Ekranın altındaki Otomatik ayar
öğesini seçin. Açık - RDS veya Kapalı
- Manuel öğesini etkinleştirin.
Kapalı - Manuel seçilirse, tarihi n
veya o öğesine dokunarak
ayarlayın.
Saat gösterimi
İlgili alt menüye girmek için Saat
ekranı menü öğesini seçin.
Menülerde dijital saat gösterimini
kapatmak için, Kapalı öğesini seçin.Aksesuar prizleri
12 Volt aksesuar prizleri orta
konsolda bulunmaktadır.
Prizlere bağlanan elektrikli
aksesuarın maksimum akım çekişi
120 Watt üzerine çıkmamalıdır.
Kontak kapalı durumda iken,
aksesuar prizi devre dışıdır. Ayrıca,
araç aküsü voltajının düşmesi
durumunda da aksesuar prizi devre
dışı bırakılır.
Bağlanan elektrikli aksesuarların
elektromanyetik dayanıklılığı
DIN VDE 40 839 normuna uygun
olmalıdır.

88Göstergeler ve kumanda birimleriŞarj cihazı veya akü gibi akım
sağlayıcı aksesuarları bağlamayın.
Uygun olmayan soketleri takarak
prizleri hasara uğratmayın.
Stop-start sistemi 3 159.
USB şarj bağlantı noktası
Katlanır kol dayanağının altında
cihazları şarj etmek için bir USB girişi bulunur. USB girişi, Bilgi ve Eğlence
Sistemine bir veri bağlantısına da
sahiptir.
Sadece cihazları şarj etmek için iki
USB girişi orta konsolun arkasına
yerleştirilmiştir.
Not
Bu soketler daima temiz ve kuru olmalıdır.
Endüktif şarj
9 Uyarı
Endüktif şarj etme, implante
edilmiş kalp pillerini veya diğer
medikal cihazları etkileyebilir.
Eğer uygulanabilirse, endüktif şarj aygıtını kullanmadan önce
medikal tavsiye alın.
9 Uyarı
Bir cep telefonunu şarj etmeden
önce şarj aygıtı yakınındaki
herhangi bir metal nesneyi çıkarın, çünkü bu nesneler çok ısınabilir.
Bir cihazı şarj edebilmek için kontak
açık olmalıdır.
Şarj yuvası ön kol dayanağının
altında bulunur.