OPEL INSIGNIA BREAK 2017.75 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Освітлення159Сигнали повороту та зміни
смуги рухуважіль угору:вказівник
повороту
праворучважіль униз:вказівник
повороту ліворуч
Якщо важіль переміщений за точку
опору, вказівник повороту буде
ввімкненим постійно. Після
повороту керма назад індикатор
автоматично дезактивується.
Щоб указівник поворотів виконав
лише три спалахи, наприклад, під
час зміни смуги руху, натисніть
важіль до точки опору, а потім
відпустіть.
Коли приєднано причіп, натисніть
важіль до точки опору, а потім
відпустіть, після чого сигнал
повороту блимне шість разів і
зміниться частота тону.
Перемістіть перемикач до точки упору та утримуйте для більш
тривалої індикації.
Уручну вимкніть вказівник,
перемістивши важіль у початкове
положення.Передні протитуманні
фари
Для керування використовується
кнопка >.
Перемикач освітлення в положенні
AUTO (Авто): після ввімкнення
передніх протитуманних фар
автоматично вмикаються передні
фари.
Протитуманні фари слід
використовувати лише при дуже
поганій видимості, наприклад, під
час туману або сильного дощу.

160ОсвітленняЗадня протитуманна фара
Для керування використовується
кнопка ø.
Перемикач освітлення в положенні
AUTO (Авто): після ввімкнення
задніх протитуманних фар
автоматично вмикаються фари.
Перемикач світла в положенні 8:
задні протитуманні фари можна
ввімкнути лише з передніми
протитуманними фарами.
Задні протитуманні фари
вимикаються під час буксирування
причепа або коли в гніздо
вставлено заглушку, тобто коли
використовується кріплення для
велосипедів.
Ліхтарі стоянкового
освітлення
Під час паркування автомобіля
можна активувати ліхтарі
стоянкового освітлення з одного
боку:
1. Вимкніть систему запалювання.
2. Перемістіть важіль перемикання поворотів до кінця
вгору (ліхтарі стоянкового
освітлення з правого боку) чи
вниз (ліхтарі стоянкового
освітлення з лівого боку).
Підтверджується сигналом і
відповідним контрольним
індикатором повороту.
Ліхтарі заднього ходу Ліхтарі заднього ходу вмикаються
після ввімкнення системи
запалення та вибору задньої
передачі.
Запотівання кришок фар Внутрішня частина корпусу ліхтарів
може затемнитися в умовах
підвищеної вологи, холодної
погоди, під час сильного дощу чи
після миття. Затемнення зникає через деякий час; щоб допомогти
потрібно ввімкнути фари.
Затемнення зникає швидко; щоб
допомогти ввімкнути фари.

Освітлення161Освітлення салону
Регулювання освітлення панелі приладів
Яскравість освітлення вказаних
нижче приладів можна
відрегулювати у положенні AUTO,
якщо фотоелемент виявить нічне
освітлення, а також у положеннях
8 та 9.
● освітлення панелі приладів
● Інформаційний дисплей
● вимикачі та елементи керування освітлювальними
приладами
Щоб налаштувати потрібний рівень
яскравості, натисніть а потім
поверніть A у відповідне
положення.
Освітлення салону
Під час входу до автомобіля та
виходу з нього передні та задні
ліхтарі підсвічування автоматично
вмикаються, а потім вимикаються
через деякий час.
Примітка
У випадку спрацювання подушок
безпеки ліхтарі підсвічування
вмикаються автоматично.
Підсвічування салону спередунатисніть
-:лампи освітлення
салону вмикаються й
вимикаються вручну.натисніть
%:під час відчинення
дверцят лампи
освітлення салону
автоматично не
вмикаються. Коли
цей режим вимкнено,
індикатор у вимикачі
світиться.
Підсвічування салону ззаду
Вмикається одночасно з лампами
підсвічування салону спереду.

162ОсвітленняСвітильники для читання
Щоб увімкнути чи вимкнути
світильник для читання, натисніть
на відповідний світильник.
На рисунку показані задні
світильники для читання.
Ліхтарі в сонцезахисних козирках
Світяться, коли кришка відчинена.Характерні
особливості
освітлення
Освітлення передньої консолі
Точковий світильник, вмонтований
у внутрішнє освітлення, вмикається після ввімкнення фар.
Освітлення під час входу Вітальне освітлення
Після відмикання автомобіля
електронним ключем на короткий
час вмикаються такі освітлювальні
прилади:
● фари
● ліхтарі підсвічування виходу в обох зовнішніх дзеркалах
● задні ліхтарі
● освітлення номерного знаку
● освітлення панелі приладів
● лампи освітлення салону

Освітлення163Деякі функції доступні тільки у
темний час доби - для полегшення знаходження автомобіля.
Після увімкнення запалювання
освітлення відразу вимикається. Початок руху 3 19.
Ця функція вмикається й
вимикається в меню персоналізації
автомобіля.
Потрібні параметри можна вибрати в меню Налаштув. , I Автомобіль
інформаційного дисплея.
Інформаційний дисплей 3 132.
Персоналізація автомобіля 3 139.
Параметри можна зберегти
ключем, який використовується
3 23.
Після відчинення дверцят водія
вмикаються також такі
освітлювальні прилади:
● підсвічування деяких перемикачів
● Інформаційний центр водія
● освітлення кишень у дверцятахОсвітлення виходу
Після вимкнення запалювання
ввімкнуться перелічені нижче
освітлювальні прилади:
● лампи освітлення салону
● освітлення панелі приладів
● ліхтарі підсвічування виходу в обох зовнішніх дзеркалах
Вони вмикаються автоматично
через невеликий проміжок часу. Ця
функція працює лише в темряві.
Панорамне освітлення
активується, якщо дверцята водія
відчинені протягом цього часу.
Освітлення дороги додому Фари, задні ліхтарі та ліхтарі
освітлення номерних знаків
протягом регульованого періоду
часу освітлюють область навколо
автомобіля після виходу з нього.АктивуванняГалогенні фари
1. Вимкніть запалювання.
2. Відчиніть дверцята водія.
3. Потягніть за важіль перемикання сигналів
повороту.
4. Зачиніть дверцята водія.
Якщо дверцята водія не буде
зачинено, освітлювальні прилади
вимкнуться через дві хвилини.

164ОсвітленняОсвітлення виходу вимикаєтьсяодразу, якщо важіль перемикання покажчиків повороту витягнутий і
при цьому відчинені дверцята
водія.Світлодіодні фари
Після вимкнення запалювання та
відчинення дверцят водія
вмикається функція підсвічення
дороги.
Ця функція вмикається й
вимикається в меню персоналізації автомобіля.
Потрібні параметри можна вибрати
в меню Налаштув. , I Автомобіль
інформаційного дисплея.
Інформаційний дисплей 3 132.
Персоналізація автомобіля 3 139.
Параметри можна зберегти
ключем, який використовується
3 23.
Система захисту від
розряджання
акумуляторної батареї
Функція контролю заряду
автомобільного акумулятора
Ця функція забезпечує
подовжений термін роботи від
акумулятора завдяки
використанню генератора з
керованою потужністю та
оптимізації розподілу
електроенергії.
З метою запобігання розряджанню
акумулятора під час їзди,
енергоспоживання вказаних
систем автоматично знижується в
два етапи, після чого вони
вимикаються:
● допоміжний обігрівач
● передні та задні вікна з підігрівом
● кермо з підігрівом
● дзеркала з обігрівом
● сидіння з підігрівом
● вентиляторНа другому етапі в інформаційному
центрі водія відображається
повідомлення про ввімкнення
системи захисту акумулятора від
розряджання.
Вимкнення електричних
ліхтарів
З метою запобігання розряджанню
акумулятора після вимкнення
системи запалювання деякі ліхтарі
в салоні через певний час
автоматично вимикаються.

Клімат-контроль165Клімат-контрольСистеми клімат-контролю.......165
Система кондиціонера ..........165
Електронна система клімат-контролю ...................169
Допоміжний обігрівач ............. 175
Повітропроводи ........................176
Регульовані повітропроводи . 176
Стаціонарні повітропроводи . 176
Технічне обслуговування ........177
Повітрозабірник .....................177
Звичайний режим роботи кондиціонера ......................... 177
Обслуговування .....................177Системи клімат-
контролю
Система кондиціонера
У деяких автомобілях певні функції,показані на рисунку, можуть бути
недоступними.
Керує: ● Швидкість вентилятора Z
● Температура TEMP
● Розподіл повітря l, M та K
● Кондиціонер повітря A/C
● Система запобігання
утворення вологі та система
відтавання вікон á
● Рециркуляція повітря 4
● Подача зовнішнього повітря 5
● Заднє вікно з підігрівом і зовнішні дзеркала b
● Лобове скло з підігрівом ,
● Сидіння з підігрівом ß
Деякі зміни параметрів на короткий час відображаються на
інформаційному дисплеї. Коли функцію увімкнено, індикатор у
відповідній кнопці світиться.
Швидкість вентилятора Z
Потрібну швидкість потоку повітря
вентилятора можна встановити
поворотом Z.праворуч:підвищитиліворуч:знизити
Температура TEMP
Потрібну температуру можна
встановити поворотом TEMP.

166Клімат-контрольчервона зона:теплішесиня зона:холодніше
Обігрів не буде повністю
ефективним, доки двигун не
досягне звичайної робочої
температури.
Розподіл повітря l M K
Кнопки:
l:до лобового скла та вікон
передніх дверцятM:до зони голови задніх сидінь
через регульовані
повітропроводиK:до передньої та задньої ніш для ніг та до лобового скла
Комбінації є можливими.
Кондиціонер повітря A/C
Натисніть A/C, щоб перемкнути на
охолодження. На активований стан указує індикатор у кнопці.
Охолодження працює лише під час
роботи двигуна та вентилятора
системи клімат-контролю.
Натисніть кнопку A/C знову, щоб
вимкнути охолодження.
Система кондиціонування повітря
охолоджує та висушує повітря,
коли показник температури ззовні
трохи вищий, ніж точка
замерзання. Тому може
утворюватися конденсат і капати з-
під днища автомобіля.
Якщо немає потреби в функціях
охолодження чи висушування, для
економії пального вимкніть систему охолодження.
Увімкнення системи охолодження
може призвести до того, що
функція Автостоп не діятиме.
Система зупинки-запуску 3 184.

Клімат-контроль167Система запобігання
запотіванню та замерзанню
вікон á
● Натисніть á: автоматично
підвищиться швидкість
вентилятора, а повітря буде
спрямовано на лобове скло.
● Установіть регулятор температури TEMP на
найвищий рівень.
● За потреби увімкніть кондиціонер повітря кнопкою
A/C .
● Увімкніть підігрів заднього вікна b.
● Увімкніть підігрів лобового
скла , (за наявності)
● Відчиніть бокові повітропроводи та спрямуйте
їх у напрямку вікон дверцят.
● Для максимального запобігання запотіванню та
замерзанню вікон встановіть
найвищу швидкість
вентилятора.
Примітка
Якщо натиснути á під час роботи
двигуна, функція Автостоп не
буде спрацьовувати до
наступного натискання á.
Натисненням кнопки á під час
перебування двигуна в режимі Автостоп його буде запущено
автоматично.
Система зупинки-запуску 3 184.Система рециркуляції
повітря 4
Увімкніть режим рециркуляції
повітря кнопкою 4. Індикатор у
кнопці засвітиться.
Режим рециркуляції дає змогу
ефективніше охолоджувати салон і
запобігає потраплянню в салон
зовнішніх запахів або вихлопних
газів.
Натисніть 4 ще раз, щоб
вимкнути режим рециркуляції
повітря.

168Клімат-контрольУ модифікаціях без підігріву
лобового скла, щоб вимкнути
режим рециркуляції повітря,
натисніть 5. Буде увімкнено
режим подачі зовнішнього повітря.9 Попередження
Обмін свіжого повітря
зменшується в режимі
рециркуляції повітря. У режимі
роботи без охолодження
вологість повітря підвищується,
тому вікна можуть запотіти
зсередини. Якість повітря
пасажирського відділення
погіршується, що може
спричинити сонливість
пасажирів.
За теплої погоди та при дуже високій вологості повітря лобове скло може запотіти ззовні під дією
спрямованого на нього холодного
повітря. Якщо лобове скло запотіє
ззовні, увімкніть склоочисник та
вимкніть l.
Режим подачі зовнішнього
повітря 5
Увімкніть режим подачі
зовнішнього повітря кнопкою 5.
Індикатор у кнопці засвітиться.
Натисніть 4, щоб увімкнути
режим рециркуляції повітря. Режим подачі зовнішнього повітря буде
вимкнено.
Максимальне охолодження
Відчиніть ненадовго вікно, щоб
гаряче повітря могло швидко
розсіятися.
● Увімкніть кондиціонер повітря A/C .
● Увімкніть систему рециркуляції повітря кнопкою 4.
● Увімкніть розподіл повітря кнопкою M.
● Установіть регулятор температури TEMP на
найнижчий рівень.