OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Göstergeler ve kumanda birimleri89Göstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................90
Direksiyon ayarı .........................90
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 90
Isıtmalı direksiyon ......................90
Korna ......................................... 91
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 91
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 93
Dış hava sıcaklığı ......................94
Saat ........................................... 94
Aksesuar prizleri ........................95
Endüktif şarj ............................... 96
Küllükler ..................................... 97
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................98
Göstergeler ................................ 98
Kilometre saati ......................... 103
Kilometre sayacı ......................104
Seyir kilometre sayacı .............104
Motor devir saati ......................105
Yakıt göstergesi .......................105Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ............................... 106
Servis ekranı ........................... 106
Kontrol lambaları .....................107
Dönüş lambaları ......................107
Emniyet kemeri takma uyarısı . 108
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ............................... 108
Hava yastığının devre dışı bırakılması .............................. 109
Ateşleme sistemi .....................109
Arıza gösterge lambası ...........109
Fren ve debriyaj sistemi ..........109
Elektrikli park freni ...................109
Elektrikli park freninde arıza ....110
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..110
Vites değiştirme .......................110
İzleme mesafesi ......................110
Şeritte kalma asistanı ..............110
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ...................................... 111
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ...............111
Çekiş kontrol sistemi kapalı .....111
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı . 111
Ön ısıtma ................................. 111
AdBlue ..................................... 111
Lastik basıncı kontrol sistemi ..111
Motor yağ basıncı ....................112
Düşük yakıt seviyesi ................112Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) ........................... 113
Dış aydınlatma ........................ 113
Uzun hüzmeli far .....................113
Uzun huzmeli far asistanı ........113
LED ön farlar ........................... 113
Ön sis farları ............................ 113
Arka sis lambası ......................113
Hız Sabitleme Sistemi .............113
Ayarlanabilir hız sabitleyici ......113
Önde araç tespit edildi .............114
Yaya algılaması .......................114
Hız sınırlayıcı ........................... 114
Trafik işareti asistanı ...............114
Kapı açık ................................. 114
Ekranlar ..................................... 114
Sürücü bilgi sistemi .................114
Bilgi ekranı ............................... 121
Baş üstü ekran ........................ 123
Araç mesajları ............................ 126
Uyarı sesleri ............................ 126
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .......................127
Telematik hizmeti .......................132
OnStar ..................................... 132

90Göstergeler ve kumanda birimleriKumanda birimleri
Direksiyon ayarı
Kolu aşağıya doğru yatırın, yüksekliği ve derinliği ayarlayın, kolu yukarıya
doğru kaldırın, kilitlenmesini sağlayın.
Direksiyonu sadece araç sabit ve
direksiyon kilidi açık konumda iken
ayarlayın.
Direksiyondaki kumanda
tuşları
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) ve hız sınırlayıcı, direksiyon
simidinin sol tarafındaki
kumandalarla çalıştırılır.
Ayrıca, önden çarpışma alarmı da
direksiyon simidinin sol tarafındaki
düğmelerle ayarlanabilir.
Bilgi ve Eğlence Sistemi direksiyon
simidi üzerindeki kumanda birimleri
ile kullanılabilir.
Sürücü destek sistemleri 3 185.
Sürücü Bilgi Sistemi (Driver
Information Centre) 3 114.
Isıtmalı direksiyon
* tuşuna basarak ısıtmayı etkin hale
getirin. Basılan tuşun etkinleştirildiği
tuş üzerindeki LED ışığının yanması
ile anlaşılır.
Isıtma, motor çalışırken ve bir
Autostop esnasında gerçekleşir.
Stop-start sistemi 3 164.

Göstergeler ve kumanda birimleri91Korna
j işareti olan kısma bastırın.
Ön cam silecekleri ve
yıkama sistemi
Ayarlanabilir silecek aralığına
sahip ön cam sileceğiHI:HızlıLO:YavaşINT:Fasılalı silmeOFF:Kapalı
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Ayarlanabilir fasılalı silme
Silecek kolu INT konumunda.
Silme frekansını ayarlamak için ayar
çarkını çevirin.

92Göstergeler ve kumanda birimleriYağmur sensörlü ön cam sileceğiHI:HızlıLO:YavaşAUTO:Yağmur sensörlü otomatik
silmeOFF:Kapalı
AUTO konumunda, yağmur sensörü;
ön camdaki yağmurun miktarını
algılayarak otomatik olarak silme
hızını ayarlar.
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Yağmur sensörü hassaslık
derecesinin ayarlanması
Silecek kolu AUTO konumunda.
Yağmur sensörünün hassasiyetini
ayarlamak için ayar çarkını çevirin.
Yağmur sensörünün sensör alanını
toz, kir ve buzdan uzak tutun.
Yağmur sensörü işlevi Araç
ayarlarının kişiselleştirilmesinde
etkinleştirilebilir veya devre dışı
bırakılabilir.
Bilgi Ekranındaki Ayarlar I Araç ilgili
ayarı seçin.
Bilgi ekranı 3 121.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 127.

Göstergeler ve kumanda birimleri93Cam yıkama sistemi
Kolu çekin. Ön cama cam yıkama
suyu püskürtülür ve silecekler birkaç
silme hareketi yapmak üzere
çalıştırılır.
Cam yıkama sıvısı 3 244.
Arka cam sileceği ve
yıkama sistemi
Arka cam sileceğiOFF:KapalıINT:Fasılalı çalıştırmaON:Sürekli çalıştırma
Arka cam buzlu ise silecekleri
kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Arka cam sileceği, ön cam silecekleri
açık konumdayken ve geri vites
takıldığı zaman otomatik olarak
devreye girer.
Bu fonksiyon, Bilgi Ekranındaki
Ayarlar menüsünde etkinleştirilebilir
veya iptal edilebilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 127.
Arka cam yıkama sistemi
Kolu ileri doğru itin.
Arka cama cam yıkama sıvısı
püskürtülür ve silecekler birkaç silme
hareketi yapmak üzere çalıştırılır.
Sıvı seviyesi düşük olduğunda arka
cam yıkama sistemi devre dışı
bırakılır.
Cam yıkama sıvısı 3 244.

94Göstergeler ve kumanda birimleriDış hava sıcaklığıDüşen sıcaklık hemen, artan sıcaklık
ise gecikmeli olarak gösterilir.
Resimde bir örnek görülmektedir.
Dış hava sıcaklığı 3 °C'nin altına
düştüğünde, Sürücü Bilgi Sisteminde
bir uyarı mesajı görünür.9 Uyarı
Ekranda 0 °C'nin birkaç derece
üzerinde olduğu gösterilmesine
rağmen zeminde buzlanma
oluşmuş olabilir.
Saat
Tarih ve saat Bilgi Ekranında gösterilir 3 121.
Multimedia Navi ; düğmesine basın, ardından
Ayarlar öğesini seçin.
İlgili alt menüyü görüntülemek için
Saat ve Tarih menü öğesini seçin.
Saat Biçimini Ayarla
İstenen saat biçimini ayarlamak için,
12 sa veya 24 sa ekran tuşlarına
dokunun.
Tarih Biçimini Ayarla İstenen tarih formatını seçmek için,
Tarih Biçimini Ayarla öğesini seçin ve
alt menüdeki seçenekler arasından seçim yapın.
Oto. Ayar
Saat ve tarihin otomatik mi yoksa
manüel mi ayarlanması arasında
seçim yapmak için, Oto. Ayar öğesini
seçin.

Göstergeler ve kumanda birimleri95Saat ve tarihin otomatik olarak
ayarlanması için, Açık - RDS öğesini
seçin.
Saat ve tarihin manüel olarak
ayarlanması için, Kapalı - Manüel
öğesini seçin. Oto. Ayar Kapalı -
Manüel olarak ayarlanırsa, alt menü
öğeleri Saati Ayarla ve Tarihi Ayarla
çıkar.
Saat ve tarih ayarlama
Saat ve tarih ayarlarını yapmak için,
Saati Ayarla veya Tarihi Ayarla
öğesini seçin.
Ayarları yapmak için + veya - öğesini
dokunun.
Multimedia / Multimedia Navi Pro
! ögesine basın ve Ayarlar ögesini
seçin.
Saat / Tarih menü noktasını seçin.
Saat dilimi, saat ve tarih, varsayılan
ayar olarak otomatik olarak sağlanır.
Tüm değerler manüel olarak da
ayarlanabilir. Bu yüzden, otomatik
ayarlı fonksiyonların, Otomatik Saat
ve Tarih ve Otomatik Saat Dilimiyanındaki anahtar simgeleri "O"a
ayarlanmak suretiyle devreden
çıkarılması gerekir.
Saat veya tarihi ayarlama
İlgili alt menüye girmek için Zaman
ayarla veya Tarih ayarla öğesini
seçin. n veya o öğesine
dokunarak değerleri ayarlayın.
Alt menüden çıkmak ve yeni değeri
kaydetmek için O tuşuna basın.
Kaydetmeden çıkmak için "x" tuşuna basın.
Saat dilimini ayarlama
İlgili alt menüye girmek için Saat
Dilimi Seçimi menü öğesini seçin.
n veya o öğesine dokunarak
listeye göz atın. İstenen saat dilimini,
listedeki adına dokunarak seçin.
Alt menüden çıkmak ve yeni değeri
kaydetmek için O tuşuna basın.
Kaydetmeden çıkmak için "x" tuşuna
basın.Saat biçimi ayarı
Varsayılan ayar olarak, saat 24-saat
formatında görüntülenir. 12-saat
formatına ayarlamak için, 24 Saatlik
Format yanındaki anahtar simgesini
"O"a getirin.
Aksesuar prizleri
Orta konsolda 12 V'luk bir aksesuar
prizi bulunur. Kontak kapalı durumda
iken, bu aksesuar prizi devre dışıdır.

96Göstergeler ve kumanda birimleri
Sports Tourer, Country Tourer: Bagajbölümünün sol yan panelinde başka
bir 12 V aksesuar prizi bulunur.
Kontak kapalı durumda iken, bu
aksesuar prizi devrede kalır.
Prizlere bağlanan elektrikli
aksesuarın maksimum akım çekişi
120 W üzerine çıkmamalıdır.
Bağlanan elektrikli aksesuarların elektromanyetik dayanıklılığı
DIN VDE 40 839 normuna uygun
olmalıdır.
Şarj cihazı veya akü gibi akım
sağlayıcı aksesuarları bağlamayın.
Uygun olmayan soketleri takarak
prizleri hasara uğratmayın.
Stop-start sistemi 3 164.
USB girişi
Katlanır kol dayanağının altında
cihazları şarj etmek için iki adet USB
girişi bulunur. Bu girişler, Bilgi ve
Eğlence Sistemine veri bağlantısına
da sahiptir.
USB şarj bağlantı noktası
Sadece cihazları şarj etmek için iki
USB girişi orta konsolun arkasına
yerleştirilmiştir.
Not
Bu soketler daima temiz ve kuru
olmalıdır.
Endüktif şarj
9 Uyarı
Endüktif şarj etme, implante
edilmiş kalp pillerini veya diğer
medikal cihazları etkileyebilir.

Göstergeler ve kumanda birimleri97Eğer uygulanabilirse, endüktif şarj
aygıtını kullanmadan önce
medikal tavsiye alın.9 Uyarı
Bir mobil cihazı şarj etmeden
önce, şarj aygıtı yakınındaki
herhangi bir metal nesneyi çıkarın, zira bu nesneler çok ısınabilir.
Bir cihazı şarj edebilmek için kontakaçık olmalıdır.
Şarj yuvası ön kol dayanağının
altında bulunur.
Mobil bir cihazı şarj etmek için:
1. Şarj yuvasındaki bütün nesneleri uzaklaştırın, aksi takdirde sistem
şarj etmeyebilir.
2. Cihazı, ekranı şarj yuvasının arkasına bakacak şekilde
yerleştirin. Şarj durumu Bilgi
ekranında 0 gösterilir ve mobil
cihazın doğru yerleşip
yerleşmediğini belirtir.
0 görüntülenmezse, mobil cihazı
yuvadan çıkarın. Mobil cihazı 180
derece döndürün ve mobil cihazı
tekrar yerleştirmeden önce üç saniye
bekleyin.
PMA, Qi ve A4WP uyumlu mobil
cihazlar endüktif olarak şarj edilebilir.
Bazı mobil cihazlarda, endüktif şarjı
kullanabilmek için entegre bir bobin
veya kılıflı bir arka kapak gerekebilir.
Şarj aygıtına sığması için, mobil
cihazın genişliğinin 8 cm'den kısa ve
uzunluğunun 15 cm'den kısa olması
gerekir.
Mobil cihazın koruyucu kapağı
endüktif şarjı etkileyebilir.KüllüklerDikkat
Küllüğü sadece kül için kullanın,
içerisine yanıcı artık maddeler
atmayın.
İçecek tutucularına portatif bir küllük
yerleştirilebilir.

98Göstergeler ve kumanda birimleriİkaz lambaları, ekran
göstergeleri ve kontrol
lambaları
Göstergeler Sürüme bağlı olarak, üç gösterge
mevcuttur:
● Temel seviye
● Orta seviye
● Üst seviye
Üst seviye gösterge Sport sürüş
modunda veya Tour sürüş modunda
görüntülenebilir.