ESP OPEL KARL 2016 Gebruikershandleiding (in Dutch)
Page 5 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
4 Inleiding
.Richtingaanduidingen in de
beschrijvingen, zoals links,
rechts, voor of achter moeten
altijd met de blik in de rijrichting
worden gezien.
. De displayteksten in uw auto zijn
mogelijk niet in uw eigen taal
beschikbaar.
. Displaymeldingen en interieurla-
bels zijn geschreven in vetge-
drukte letters.
Gevaar, Waarschuwing en
Voorzichtig
{Gevaar
Tekst met{Gevaar geeft infor-
matie over het risico van dodelijk
letsel. Het niet naleven van deze
richtlijnen kan levensgevaar
inhouden.
{Waarschuwing
Tekst met{Waarschuwing geeft
informatie over het risico van
ongelukken of letsel. Het niet
naleven van deze richtlijnen kan
tot verwondingen leiden.
Voorzichtig
Teksten met de vermelding
Voorzichtig wijzen erop dat de
auto mogelijk beschadigd kan
raken. Het niet naleven van deze
richtlijnen kan tot beschadiging
van de auto leiden.
Symbolen
Verwijzingen naar andere pagina's
worden aangeduid met
0.0
betekent "zie pagina".
Paginaverwijzingen en indexvermel-
dingen verwijzen naar de
ingesprongen koppen in de inhouds-
opgave van het hoofdstuk. De chronologische volgorde voor
het selecteren van menuopties in de
persoonlijke instellingen wordt
aangegeven met een
0.
We wensen u vele uren autorij-
plezier.
Adam Opel AG
Page 14 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Kort en bondig 13
Ruitenwisser0Wis-/wasinstallatie
voorruit 060
ii,
Wisserblad vervangen
0Wisser-
blad vervangen 0172
ii.
Sproeisysteem voorruit
Hendel naar u toe trekken.
Ruitenwisser
0Wis-/wasinstallatie
voorruit 060
ii,
Sproeiervloeistof
0Sproeiervloei-
stof 0170
ii.
Achterruitwisser en achter-
ruitsproeier
Druk de wipschakelaar in om de
achterruitwisser aan te zetten:
Bovenste stand: Korte interval
Onderste stand: Lange interval
Middenstand: Uit
Hendel van u af duwen.
Er wordt sproeiervloeistof op de
achterruit gespoten en de ruiten-
wisser maakt enkele slagen.
Achterruitwisser/-sproeier
0Wis-/
wasinstallatie achterruit 061
ii.
Page 37 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
36 Stoelen en veiligheidssystemen
Gordelverklikker>0Gordelver-
klikkers 069.
Gordelwaarschuwing
De voorstoelen zijn met een gordel-
verklikker uitgerust, aangegeven
voor de bestuurdersstoel door
controlelamp
>in de toerenteller
en voor de passagiersstoel door de
controlelampen in het bestuurdersin-
formatiecentrum
0Gordelverklik-
kers 069.
Gordelkrachtbegrenzers
De kracht die inwerkt op de carros-
serie wordt beperkt doordat de
gordels tijdens een botsing geleide-
lijk worden ontspannen.
Gordelspanners
De veiligheidsgordels worden bij
een voldoende zware frontale
botsing of bij een aanrijding van
achteren strakgetrokken.
{Waarschuwing
Verkeerd gebruik (bijv. bij demon-
teren of inbouwen van gordels)
kan de gordelspanners activeren
met risico op letsel.
Geactiveerde gordelspanners zijn te
herkennen aan de brandende
controlelamp
9 0Gordelverklik-
kers 069.
Geactiveerde gordelspanners door
een werkplaats laten vervangen.
Gordelspanners worden slechts
eenmaal geactiveerd.
Aanwijzing
Bevestig of installeer geen acces-
soires of andere voorwerpen
waardoor de werking van de gordel-
spanners belet kan worden. Wijzig
de onderdelen van de gordelspan-
ners niet omdat hierdoor de
goedkeuring van het autotype
ongeldig wordt.
Driepuntsgordel
Veiligheidsgordel omdoen
Gordel uit de oprolautomaat trekken,
zonder te verdraaien voor u langs
halen en de gesp in het slot steken.
Heupgordel tijdens het rijden van tijd
tot tijd strak trekken door aan de
schoudergordel te trekken
Gordelverklikker
0Gordelverklik-
kers 069.
Page 54 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Opbergruimte 53
4. Klap de rugleuning naar vorenen omlaag.
5. Steek de gordels van debuitenste zitplaatsen in de
gordelgeleiders. Zet de rugleuning weer in de
oorspronkelijke stand door deze op
te tillen en de veiligheidsgordel uit
de gordelgeleiders te trekken.
Druk de rugleuning stevig op zijn
plaats.
{Waarschuwing
Bij opklappen moet u zich ervan
verzekeren dat de rugleuningen
stevig op hun plaats vergrendeld
zijn alvorens te gaan rijden. Het
nalaten hiervan kan lichamelijk
letsel of schade aan de bagage of
de auto tot gevolg hebben bij
krachtig remmen of een botsing.
Controleer of de veiligheidsgordels
niet klem raken door de veran-
kering.
De veiligheidsgordel achter in het
midden kan blokkeren wanneer u de
rugleuning omhoog trekt. Als dat
gebeurt, laat de gordelband dan
helemaal terugrollen en begin
opnieuw. Als de veiligheidsgordel nog steeds
geblokkeerd is, draai dan het zitting-
kussen omlaag en probeer het
nogmaals.
Als u de zitting van de achterbank
weer terug wilt plaatsen, zet dan de
achterzijde van de zitting in zijn
oorspronkelijke stand en zorg ervoor
dat de lussen van de veiligheids-
gordel niet gedraaid of onder de
zitting geklemd zijn; druk vervolgens
de voorzijde van de zitting stevig
naar beneden tot deze vergrendelt.
Voorzichtig
Zet de veiligheidsgordel en
gespen tussen de rugleuning en
één van de kussens bij het terug-
klappen van de rugleuning van de
achterbank. Let erop dat de
gordels en de gespen niet onder
een achterbankkussen klem
komen te zitten.
Zorg ervoor dat de veiligheidsgor-
dels niet gedraaid of beklemd
raken in de rugleuning en in hun
juiste positie geplaatst zijn.
Page 62 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrumenten en knoppen 61
Niet gebruiken wanneer de voorruit
bevroren is. Uitschakelen in
wasstraten.
Ruitensproeier
Hendel naar u toe trekken. De
sproeiervloeistof wordt tegen de
voorruit gespoten en de wisser
maakt enkele slagen.
Wis-/wasinstallatie
achterruit
Druk de wipschakelaar in om de
achterruitwisser aan te zetten:
Bovenste stand: Kort interval
Onderste stand: Lang interval
Middenstand: Uit
Hendel van u af duwen. Er wordt
sproeiervloeistof op de achterruit
gespoten en de ruitenwisser maakt
een paar slagen.
Niet gebruiken wanneer de voorruit
bevroren is. Uitschakelen in
wasstraten.
Als de voorruitwisser aanstaat,
wordt de achterruitwisser automa-
tisch ingeschakeld wanneer u in
achteruit schakelt.
U kunt deze functie in- of uitscha-
kelen in het menu Instellingen op
het Infodisplay.
Persoonlijke instellingen
0
Persoonlijke instellingen083ii.
Page 65 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
64 Instrumenten en knoppen
Toerenteller
Geeft het motortoerental aan.
In elke versnelling zo veel mogelijk
met een laag toerental rijden.
Let op:Na het uitschakelen van
de motor kunnen de naald in de
snelheidsmeter en de toerenteller
iets trillen.
Voorzichtig
Als de naald in het rode gebied
komt, betekent dit dat het
maximaal toegestane toerental
wordt overschreden. Gevaar voor
de motor.
Brandstofmeter
Toont het brandstofpeil.
Bij een te laag brandstofpeil brandt
controlelamp
.. Meteen tanken
wanneer deze knippert.
Door brandstofresten in de tank kan
de hoeveelheid brandstof die kan
worden bijgetankt kleiner zijn dan
de gespecificeerde tankinhoud.
Tank nooit leegrijden.
Controlelampen
De beschreven controlelampen zijn
niet in alle auto's aanwezig. Deze
beschrijving geldt voor alle instru-
mentuitvoeringen.
Page 72 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrumenten en knoppen 71
Waarschuwingslampje
rem- en koppelings-
systeem
$
brandt rood.
Het rem- en koppelingsvloeistofpeil
is te laag
0Remvloeistof 0170ii.
{Waarschuwing
Stop. Rij niet verder. De hulp van
een werkplaats inroepen.
Pedaal bedienen
#brandt of knippert geel.
Trap het koppelingspedaal in om de
motor in de stand Autostop te
starten.
Stop/Start-systeem
0Stop/start--
systeem 0146
ii.
Knippert
Trap het koppelingspedaal in om de
motor in het algemeen te starten
0
Stop/start-systeem 0146ii,0
Nieuwe auto inrijden 0144ii.
Waarschuwingslampje
antiblokkeersysteem
(ABS)
!
brandt geel.
Brandt na het inschakelen van de
ontsteking enkele seconden. Het
systeem is na het doven van het
controlelampje klaar voor gebruik.
Als de controlelamp na enkele
seconden niet dooft of als deze
tijdens de rit gaat branden, dan zit
er een storing in het ABS-systeem.
Het remsysteem blijft normaal
werken, maar zonder ABS-regeling.
Antiblokkeersysteem
0Antilock
Brake System (ABS) (antiblokkeer-
systeem van de remmen) 0152
ii.
Schakellampje
*
met het getal van de volgende
hogere versnelling wordt aangeduid
wanneer opschakelen wordt aanbe-
volen om brandstof te besparen.
Lampje variabele stuurbe-
krachtiging
m
brandt geel.
Storing in het elektrisch stuurbe-
krachtigingssysteem (EPS).
Hierdoor kan de auto zwaarder of
lichter gaan sturen. De hulp van een
werkplaats inroepen.
Stop/Start-systeem
0Stop/start--
systeem 0146
ii.
Lampje Lane Departure
Warning (LDW)
@
brandt groen of knippert geel.
Brandt groen
Het systeem wordt ingeschakeld en
is gebruiksklaar.
Knippert geel
Het systeem herkent een
onbedoelde verandering van
rijstrook.
Page 77 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
76 Instrumenten en knoppen
Druk opINSTELLEN om een functie
te kiezen of om een melding te
bevestigen.
Menu Rit
De boordcomputer is ondergebracht
in het Driver Information
Center (DIC).
Deze voorziet de bestuurder van
allerlei rij-informatie zoals gemid-
delde snelheid, rijafstand bij reste-
rende brandstofhoeveelheid,
gemiddeld brandstofverbruik en
rijtijd.
Voor het bedienen van de boord-
computer verdraait u het stelwiel in
de richtingaanwijzerhendel.
Telkens wanneer u aan het stelwiel
draait, verandert de weergave
volgens de onderstaande volgorde:
Dagteller →Totaal brandstofbereik
→ Gemiddelde rijsnelheid →
Onmiddellijke brandstofbesparing →
Gemiddelde brandstofbesparing →
Timer
Sommige weergaven kunnen
worden teruggesteld door op SET/
CLR te drukken.
Gemiddelde snelheid
Deze modus geeft de gemiddelde
snelheid aan.
De gemiddelde snelheid wordt
berekend terwijl de motor draait,
zelfs als de auto niet rijdt.
Om de gemiddelde rijsnelheid terug
te stellen, drukt u op de SET/CLR.
Page 86 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrumenten en knoppen 85
OnStar-systeem
OnStar®-systeem
OnStar is een persoonlijke connecti-
viteits- en mobiliteitshulp met
geïntegreerde Wi-Fi-hotspot. OnStar
is 24 uur per dag, 7 dagen per week
bereikbaar.
Aanwijzing
OnStar is niet voor alle markten
beschikbaar. Neem voor meer infor-
matie contact op met uw werkplaats.
Aanwijzing
Om beschikbaar en bedrijfsgereed
te zijn hebt u voor OnStar een
geldig OnStar-abonnement, een
werkend elektrisch systeem,
mobiele telefonie en een GPS-satel-
lietverbinding nodig.
Druk voor het activeren van de
OnStar-services en het instellen van
een account op
|en spreek met
een OnStar-adviseur.
Afhankelijk van de uitrusting van de
auto zijn de volgende services
beschikbaar: .
OnStar-noodhulpdiensten en
ondersteuning bij pech
onderweg
. Wi-Fi-hotspot
. OnStar-smartphonetoepassing
. Externe OnStar-services, bijv.
locatie van de auto, inschakelen
van de claxon en verlichting,
bediening van de centrale
vergrendeling
. Hulp na diefstal van auto
. Inspectie van de staat van
de auto
. Bestemming downloaden
Aanwijzing
Alle functies waarbij een dataverbin-
ding met de auto vereist is, werken
niet meer als het contact tien dagen
niet meer ingeschakeld geweest is.
OnStar-toetsen
Toets Privacy
Houd
!ingedrukt totdat een
gesproken bericht meldt dat u het
verzenden van de locatie van de
auto kunt in- of uitschakelen.
Druk op
!om een oproep te
beantwoorden of een gesprek met
een OnStar-adviseur te beëindigen.
Druk op
!om naar de Wi-Fi-instel-
lingen te gaan.
OnStar-toets
Druk op
|om contact met een
OnStar-adviseur te leggen.
Page 87 of 232
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
86 Instrumenten en knoppen
Toets SOS
Druk op
Uom urgent contact met
een speciaal opgeleide adviseur in
noodgevallen te leggen.
Statuslampje
Groen: Het systeem is gereed.
Knippert groen: Het systeem is in
gesprek.
Rood: Er is een probleem.
Uit : Systeem is uit.
Knippert even rood/groen:
Verzenden van de locatie van de
auto is uitgeschakeld.
OnStar-services
OnStar-noodhulpdiensten
Via OnStar-noodhulpdiensten komt
u in contact met speciaal opgeleide
noodhulpadviseurs voor bijstand en
informatie bij een noodgeval.
Druk in een noodsituatie, onder
meer pech onderweg, een lekke
band of een lege brandstoftank
op
Uvoor contact met de adviseur. De adviseur neemt dan contact op
met noodhulpdiensten of hulpverle-
ners en dirigeert ze naar uw auto.
Bij een ongeval waarbij airbags of
gordelspanners geactiveerd zijn,
volgt er een automatische noodop-
roep. De adviseur wordt onmiddellijk
doorverbonden met uw auto om na
te gaan of er bijstand nodig is.
OnStar Wi-Fi-hotspot
Via de Wi-Fi-hotspot van de auto
hebt u internetconnectiviteit via het
4G/LTE mobiele netwerk.
Aanwijzing
De Wi-Fi hotspotfunctionaliteit is niet
voor alle markten verkrijgbaar.
U kunt maximaal zeven apparaten
verbinden.
Ga als volgt te werk op een mobiel
apparaat met de OnStar Wi-Fi-hot-
spot te verbinden:
1. Druk
!en selecteer Wi-Fi-in-
stellingen op het display. Dan
verschijnen onder andere de
naam van de Wi-Fi-hotspot
(SSID), het wachtwoord en het
verbindingstype op het display. 2. Zoek op uw mobiele apparaat
naar een Wi-Fi-netwerk.
3. Selecteer de hotspot (SSID) van uw auto wanneer deze
wordt vermeld.
4. Voer desgevraagd het wacht- woord op uw mobiele
apparaat in.
Aanwijzing
Gebruik voor het wijzigen van de
SSID of het wachtwoord "druk op" in
plaats van "selecteer"
|en spreek
met een OnStar-adviseur of meld u
aan bij uw account.
Druk voor het uitschakelen van de
Wi-Fi hotspot functionaliteit op
|
voor contact met een OnStar-ad-
viseur.
Smartphone-app
Met de smartphone-app myOpel
kunnen sommige boordfuncties
worden bediend met een smart-
phone.