OPEL KARL 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
180 Autóápolás
3. Hátsó lámpák/stoplámpák (1)IrányjelzÅ‘ lámpa (2)
KiegészítÅ‘ hátsó lámpák (3)
Tolatólámpák (utas oldal)/hátsó
ködlámpák (vezetÅ‘ oldal) (4).4. Forgassa el az izzótartót balra.
5. Pattintsa ki a foglalatot.
Enyhén a foglalatba nyomva és
az óramutató járásával ellent- étes irányba forgatva vegye ki
az izzót, majd helyezze be az
új izzót.
6. Illessze be az izzótartót a hátsó lámpaegységbe és csavarozza
a helyére.
Helyezze vissza a csatlakozót.
Tegye helyére a lámpatestet,
és szorítsa meg a csavarokat.
Zárja be a fedeleket, és
rögzítse Å‘ket.
7. Kapcsolja be a gyújtást, és ellenÅ‘rizze az összes lámpa
működését.
ElsÅ‘ irányjelzÅ‘ lámpák
Az izzó cseréjéhez távolítsa el a
lámpa házat:

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Autóápolás 181
1. Csúsztassa a lámpát elÅ‘re, ésvegye ki az elsÅ‘ sárvédÅ‘bÅ‘l, a
hátsó rész segítségével.
2. Forgassa az izzó foglalatot az óramutató járásával ellent-
étesen és távolítsa el a házból.
3. Húzza ki az izzót a foglalatból,
és helyezze be az új izzót.
4. Helyezze be az izzótartót, és forgassa az óramutató
járásával megegyezÅ‘ irányba.
5. Helyezze be az elsÅ‘ részt az
elsÅ‘ sárvédÅ‘be, csúsztassa
elÅ‘re és illessze be a hátsó
részt.
Középsó féklámpa
(CHMSL)
A LED-ek cseréjét bízza szervizre.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
182 Autóápolás
Rendszámtábla-világítás
1. Mindkét csavart csavarja ki.
2. Vegye ki a foglalatot a kábelhúzása nélkül.
Forgassa el balra az izzótartót
a leválasztásához.
3. Vegye ki az izzót a foglalatból és helyezze be az új izzót.
4. Helyezze vissza a foglalatot az izzóházba, és csavarja be az
óramutató járásával
megegyezÅ‘ irányba.
5. Helyezze vissza az izzóházat, és rögzítse a csavarokkal.
BelsÅ‘ lámpák
Ajtólámpák
1. Távolítsa el a lámpatestet a
lámpa másik oldalán kipattintva
egy lapos csavarhúzó segítsé-
gével. (Ügyeljen arra, hogy ne
karcolja meg.)
2. Vegye ki az izzót.
3. Tegyen be egy új izzót.
4. Szerelje vissza a lámpa egységet.
Csomagtér világítás
1. Csavarhúzóval emelje ki alámpatestet.
2. Vegye ki az izzót.
3. Helyezze be az új izzót.
4. Helyezze vissza a lámpatestet.
Műszerfal-világítás
Az izzócserét bízza a szervizre.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Autóápolás 183
Elektromos rendszer
Biztosítékok
Az új biztosítékon lévÅ‘adatoknak
meg kell egyezniük a meghibásodott
biztosítékon lévÅ‘ adatokkal. Három
biztosítékdoboz található a gépko-
csiban:
. A motortér bal elsÅ‘ részében
. Balkormányos járművekben az
utastérben a tárolórekesz
mögött, illetve jobbkormányos
gépkocsiknál a kesztyűtartó
mögött
. A csomagtér bal oldalában lévÅ‘
fedél mögött
Biztosíték cseréje elÅ‘tt kapcsolja ki
a vonatkozó kapcsolót, illetve a
gyújtást.
A kiégett biztosítékot az elolvadt
szálról lehet felismerni. Ne cserélje
ki a biztosítékot, amíg a hiba okát ki
nem javították.
Bizonyos áramköröket több bizto-
síték is véd. Lehetnek biztosítékok, amelyeknek
nincs funkciójuk.
Biztosítékcsipesz
Egy biztosítékcsipesz található a
motortérben lévÅ‘
biztosítékdo-
bozban.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
184 Autóápolás
Helyezze a biztosítékcsipeszt a
különféle biztosítékokra oldalról
vagy felülrÅ‘l, majd húzza ki a bizto-
sítékot.
A motortéri biztosíték-
doboz
A biztosítékdoboz a motortér bal
elsÅ‘részén található.
Akassza ki a fedelet, emelje fel és
vegye le.
Miután kicserélte a hibás biztosí-
tékot, csukja le a biztosítékdoboz
fedelét, és nyomja meg, amíg
záródik.
Ha a biztosítékdoboz fedele nincs
megfelelÅ‘en bezárva, üzemzavar
történhet.
Szám Áramkör
1 Csomagtérajtó retesz
2 –

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Autóápolás 185
3 Hátsó páramentesítÅ‘
4 KülsÅ‘visszapillantó tükör
fűtés
5 NapfénytetÅ‘
6 Fokozatmentes automata sebességváltó vezérlÅ‘
modul
7 Voluméter
8 KiegészítÅ‘ fűtés szivattyúja
9 Blokkolásgátló rendszer szelepe
10 Szabályozott feszültség vezérlés
11 Tolatókamera
12 –
13 –
14 Motor vezérlÅ‘modul/ Sebességváltó
vezérlÅ‘modul
15 Üzemanyag befecskendezés vezérlÅ‘
modul/indítómotor
16 Üzemanyag-szivattyú motor 17 1. motorvezérlÅ‘
egység
18 2. motorvezérlÅ‘ egység
19 Befecskendezés, gyújtás
20 Légkondicionáló rendszer
21 Intelligens akkumulátor érzékelÅ‘
22 Elektromos kormányzár
23 HűtÅ‘ventilátor, alacsony fokozat
24 –
25 KülsÅ‘ visszapillantó tükör
kapcsoló
26 Motor vezérlÅ‘modul/ félautomata sebességváltó
modul
27 Tankszellőztető tekercs
28 Fékpedál kapcsoló
29 KiegészítÅ‘ utasérzékelés
30 Fényszóró magasságállító motor
31 Kürt
32 ElsÅ‘ ködlámpa 33 Távolsági fényszóró, bal
oldal
34 Távolsági fényszóró, jobb oldal
35 –
36 Hátsó ablaktörlÅ‘ motor
37 Kanyarfény, bal
38 Ablakmosó-szivattyú motor
39 Kanyarfény, jobb
40 –
41 –
42 Indítómotor 2
43 Panelbe integrált adatkapcsolatú elektromos
központ
44 Automatizált kézi sebességváltó
45 Indítómotor 1
46 Blokkolásgátló fékrendszer szivattyúja
47 HűtÅ‘ventilátor magas sebesség
48 ElsÅ‘ ablaktörlÅ‘motor

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
186 Autóápolás
49 Panelbe integráltadatkapcsolatú elektromos
központ szerelvények/
fenntartott tartozék
tápellátás
Műszerfali biztosíték-
doboz
Balkormányos gépkocsikban a
biztosítékdoboz a műszerfalban lévÅ‘
tárolórekesz mögött található.
Nyissa ki a tárolórekeszt, nyomja
össze a rögzítÅ‘füleket, hajtsa le a
tárolórekeszt és vegye ki.
Szám Áramkör
1 Onstar
2 HVAC modul 3 Műszerfali műszeregység
4 Fokozatmentes automata
sebességváltó vezérlÅ‘
modul
5 Rádió
6 1. karosszéria vezérlÅ‘modul (Variomax
stop/start)
7 Oldalsó holtsáv figyelmeztetés/hátsó
parkolássegítÅ‘ rendszer
8 Adatcsatlakozó
9 Elektromos kormányzár
10 ÉrzékelÅ‘ és diagnosztika
modul
11 DC-DC konverter
12 –
13 Elektronikus útdíj gyűjtÅ‘ rendszer
14 Lineáris tápellátás modul
15 Kulcs nélküli nyitás és indítás

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Autóápolás 187
16 Diszkrét logikai gyújtáskap-csoló (nem Variomax stop/
start)
17 ElsÅ‘ ütközés elkerülés
18 Műszerfali műszeregység
19 Tükrözött LED figyelmeztetés kijelzÅ‘
20 Fényszóró magasságállító kapcsoló
21 Első elektromos
ablakemelő
22 Hátsó elektromos ablakemelÅ‘
23 –
24 Féautomata sebességváltó modul
25 KiegészítÅ‘ táp kimenet
26 NapfénytetÅ‘
27 –
28 Karosszéria vezérlÅ‘egység 8
29 Karosszéria vezérlÅ‘egység 7 30 Karosszéria
vezérlÅ‘egység 6
31 Karosszéria vezérlÅ‘egység 5
32 Karosszéria vezérlÅ‘egység 4
33 Karosszéria vezérlÅ‘egység 3
34 2. karosszéria vezérlÅ‘modul (nem
Variomax stop/start)
35 1. karosszéria vezérlÅ‘modul (nem
Variomax stop/start)
36 Diszkrét logikai gyújtáskap- csoló (Variomax stop/start)
37 Kormánykerék kapcsolók háttér-világítása
38 –
39 Logisztika/DC-DC konverter
40 Vezető oldali express
elektromos ablakemelÅ‘ 41 Befúvó motor
42 ElülsÅ‘
fűtött ülés
43 HVAC modul
44 Fűtött kormánykerék
45 2. karosszéria vezérlÅ‘modul (Variomax
stop/start)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
188 Autóápolás
Szerszámkészlet
Szerszámok
Gumiabroncs-javító készlettel
felszerelt gépkocsik
A szerszámok a gumiabroncs-javító
készlettel együtt a csomagtérben, a
padlóborítás alatti rekeszben talál-
hatók.
Pótkerékkel rendelkezÅ‘
gépkocsik
Az emelÅ‘és a gépjármű szerszámai
a csomagtérben találhatók.
Lásd: Gumiabroncs csere 0199
ii.
Lásd: A kompakt pótkerék 0202
ii.
Kerekek és gumiab-
roncsok
Gumiabroncs állapot, kerék
állapot
A járdaszegélyekre lehetÅ‘leg lassan
és derékszögben hajtson fel. Ha
éles peremeken hajt át, az károsít-
hatja a gumiabroncsot és a kereket.
Parkoláskor ne szorítsa a gumiab-
roncsokat a járdaszegélyhez.
Rendszeresen vizsgálja meg a
keréktárcsákat, hogy nincs-e rajtuk
sérülés. Sérülés vagy rendellenes
kopás esetén kérjen segítséget egy
márkaszervizben.
Azt javasoljuk, hogy ne cserélje fel
az elsÅ‘ kerekeket a hátsó kerek-
ekkel, mert ez hatással lehet a
jármű stabilitására. Mindig használja
a kevésbé kopott gumiabroncsokat
a hátsó tengelyen.
Téli gumiabroncsok
A téli gumiabroncsok 7°C alatti
hÅ‘mérséklet esetén növelik a
menetbiztonságot, ezért mindegyik
kerékre fel kell szerelni.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Autóápolás 189
Helyezze az adott ország elÅ‘írá-
sainak megfelelÅ‘sebesség informá-
ciós matricát a vezetÅ‘ látásterébe.
Gumiabroncs megjelö-
lések
Pl.195/65 R 15 91 H
195: gumiabroncs szélesség, mm
65: keresztmetszet arány (gumiab-
roncs magasság / gumiabroncs
szélesség), %
R: szövetbetét típus: Radiál
RF: típus: RunFlat (defekttűrÅ‘)
15: keréktárcsa átmérÅ‘je
hüvelykben
91: teherbírási index, pl. a 91-es
szám 615 kg-nak felel meg
H: sebesség betűkód
Sebességindex:
Q: 160 km/h-ig
S: 180 km/h-ig
T : 190 km/h-ig
H: 210 km/h-ig V
. 240 km/h-ig
W: 270 km/h-ig
Kötött forgásirányú gumiab-
roncsok
A kötött forgásirányú gumiabron-
csokat úgy kell felszerelni, hogy
helyes irányba forogjanak. A helyes
forgásirányt a gumiabroncs oldal-
falán lévÅ‘ szimbólum (pl. egy nyíl)
mutatja.
Gumiabroncs-levegő-
nyomás
Ellenőrizze a hideg gumiabroncsok
nyomását legalább kéthetente, vagy
bármilyen hosszú út elÅ‘tt. Ne
felejtse el a pótkereket se. Ez a
gumiabroncs-levegÅ‘nyomás ellen-
Å‘rzÅ‘ rendszerrel felszerelt gépko-
csikra is vonatkozik.
Csavarja le a szelepsapkát.
Gumiabroncs-levegÅ‘nyomás 0220ii.
A jármű bal oldali ajtókeretén
elhelyezett gumiabroncs információs
címke mutatja az eredeti felszere-
léshez tartozó gumiabroncsokat és
a gumiabroncsokra vonatkozó
levegÅ‘nyomást.
A pótkereket mindig a teljes terhe-
léshez megadott nyomásra fújja fel.
Az ECO gumiabroncs levegő-
nyomás segítségével a lehetÅ‘ legki-
sebb üzemanyag-fogyasztás
érhetÅ‘ el.
Nem megfelelő gumiabroncs
levegÅ‘nyomás csökkenti a bizton-
ságot, a gépjármű irányíthatóságát,