radio OPEL KARL 2016 Manual de utilizare (in Romanian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Index 235
P
Pana de anvelopăSchimbare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Panoul de bord Spaţiul de depozitare . . . . . . . . . . . 51
Parasolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Parasolarele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Parbrizul Ştergătorul/spălătorul . . . . . . . . . . . 61
Parcarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Frâna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Lampa sistemului deasistenţă cu ultrasunete . . . . . . . 72
Păstrarea controlului asupra
unui autovehicul . . . . . . . . . . . . . . . 147
Performanţele . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Pericole, avertizare şi
atenţionare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Personalizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Vehiculul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Plăcuţa de identificare . . . . . . . . . . 220
Plasa de reţinere . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Plasa, reţinerea . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Pornirea asistată . . . . . . . . . . . . . . . 206
Pornirea motorului . . . . . . . . . . 15, 148
Portbagajul . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 52
Portieră Lampa pentru deschidere . . . . . . . 75 Portieră
(continuare)
Sistemul de închidere
centralizată . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Power
Geamurile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lampa pentru putere redusă . . . . 74
Oglinzi retrovizoare . . . . . . . . . . . . . 26
Prizele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Protecţia, bateria . . . . . . . . . . . . . . . 98
Poziţia scaunelor din faţă Reglarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Poziţiile comutatorului de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Presiunea
Anvelopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Presiunea în anvelope . . . . . . . . . . 223
Prezentarea generală . . . . . . . . . . . 101
Prizele
Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Program de întreţinere Lichide şi lubrifianţi
recomandaţi . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
R
Radio AM-FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Reciclarea autovehiculului . . . . . . 171 Sfârşitul duratei de utilizare . . . 171
Reglarea fasciculului farurilor . . . . 93 Reglările
Scaunul, primul drum . . . . . . . . . . . 33
Reparaţia şi întreţinerea
Informaţii service . . . . . . . . . . . . . 212
Rodajul autovehiculului nou . . . . 148
Rodajul, autovehiculului nou . . . . 148
S
Scaunele Încălzite faţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Poziţia, faţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reglarea, faţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tetierele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Scaunele faţă Încălzirea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reglarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Scaunele faţă încălzite . . . . . . . . . . 35
Scaunele pentru copii Inele superioare . . . . . . . . . . . . . . . . 50
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Locuri de instalare . . . . . . . . . . . . . . 46
Sistemele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Scaunele pentru copii cu inele de ancorare superioare . . . . . . . . 50
Scaunele pentru copii ISOFIX . . . 48
Semnale, avertizare . . . . . . . . . . . . . 83
Semnalele de avertizare . . . . . . . . . 83
Semnalizarea direcţiei . . . . . . . . . . . 69

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
236 Index
Semnalizarea virajelorşi a
schimbării benzii de rulare . . . . . 94
Semnalizarea, virajele şi
schimbarea benzii de rulare . . . . 94
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Accesoriile şi modificările . . . . . 170
Efectuarea personală a
lucrărilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Lampa motor pregătit . . . . . . . . . . . 71
Lampa Scadenţă verificare
autovehicul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Setări Memorizate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Setările memorate . . . . . . . . . . . . . . . 20
Setul pentru depanare Anvelopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Setul pentru depanare a anvelopelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Siguranţe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Cutia cu siguranţe dinpanoul de bord . . . . . . . . . . . . . . 187
Panoul de siguranţe din compartimentul motor . . . . . . . 185
Simboluri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sistem de alarmă Antifurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sistem de iluminare Accesul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Sistem de iluminare (continuare)
Consola centrală . . . . . . . . . . . . . . . 97
Controlul Iluminării . . . . . . . . . . . . . . 96
Ieşirea din autovehicul . . . . . . . . . . 98
Sisteme antifurt Sistemul antidemaraj . . . . . . . . . . . 25
Sistemele Asistenţă pentruşofer . . . . . . . . 162
Sistemele de asistenţă
pentru şofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Sistemele de climatizare Încălzire şi ventilaţie . . . . . . . . . . 136
Sistemele de suport în conducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Sistemul electronic al stabi-
lităţii (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Sistemul Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sistemul antiblocare frâne (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Lampa de avertizare . . . . . . . . . . . . 72
Sistemul antidemaraj . . . . . . . . . . . . 25 Lampă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sistemul de airbaguri frontale . . . . 41
Sistemul de airbaguri laterale . . . . 42
Sistemul de airbaguri pentru protecţia capului . . . . . . . . . . . . . . . 43 Sistemul de asistenţă
la
parcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Sistemul de asistenţă la
pornirea în rampă (HSA) . . . . . . 157
Sistemul de avertizare la părăsirea benzii de
rulare (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistemul de climatizare Electronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sistemul de control Al tracţiunii (TCS) . . . . . . . . . . . . . 157
Sistemul de control al tracţiunii - dezactivat . . . . . . . . . . . 73
Sistemul de control al vitezei de croazieră . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Lampă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sistemul de control electronic al stabilităţii - dezactivat . . . . . . . . 73
Sistemul de date radio (RDS) . . . 114
Sistemul de încălzire şi venti-
laţie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sistemul de închidere centra- lizată . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sistemul de monitorizare, presiunea în anvelope . . . . . . . . . 192
Sistemul electric Cutia cu siguranţe dinpanoul de bord . . . . . . . . . . . . . . 187

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Index 237
Sistemul electric (continuare)Panoul de siguranţe din
compartimentul motor . . . . . . . 185
Siguranţe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sistemul electronic de clima- tizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sistemul OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . 86
Spaţiile de depozitare Capacul compartimentului
spate/panoul spaţiului de
depozitare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Instrucţiuni referitoare la încărcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Panoul de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Plasa de reţinere . . . . . . . . . . . . . . . 55
Torpedoul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Specificaţii şi capacităţi . . . . . . . . . 223
Ştergătoarele
Spălătorul de lunetă . . . . . . . . . . . . 61
Ştergătorul de lunetă . . . . . . . . . . . . 61
Suporturile pentru pahare . . . . . . . . 52
T
Tabloul de bord Prezentarea generală . . . . . . . . . . . . 9
Tahometru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Telecomandă Aparatul radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Telecomanda radio . . . . . . . . . . . . . . 19 Telefonul
Funcţia Bluetooth . . . . . . . . . . . . . 126
Temperatura Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Temperatura exterioară . . . . . . . . . . 62
Termometrul Temperatura exterioară . . . . . . . . . 62
Tetierele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Torpedoul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Tractarea Autovehiculul . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Transmisia manuală . . . . . . . . . . . . 154
Trapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Triunghi, reflectorizant . . . . . . . . . . . 55
Triunghiul reflectorizant . . . . . . . . . . 55
Trusa de prim-ajutor . . . . . . . . . . . . . 56
Trusa de scule . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
U
Ulei Lampă de presiune . . . . . . . . . . . . . 73
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Utilizarea prezentului manual . . . . . 3
V
Vehiculul Lampa Scadenţă verificare
service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Mesajele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Vehiculul (continuare)
Personalizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Ventilaţie Fantele de ventilaţie fixe . . . . . . 144
Ventilaţia reglabilă . . . . . . . . . . . . 143
Verificare Lampa de control defecţiunimotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Vitezometru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63