OPEL MOVANO_B 2014 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Τεχνικά χαρακτηριστικά189Πινακίδα αριθμού πλαισίου
Η πινακίδα αριθμού πλαισίου βρίσκε‐
ται στην κολόνα της δεξιάς πόρτας.
Πληροφορίες στην πινακίδα αριθμού πλαισίου 1)
:
1=Αριθμός πλαισίου οχήματος2=Επιτρεπόμενο μικτό βάρος
οχήματος σε kg3=Επιτρεπόμενο μικτό βάρος
οχήματος με ρυμουλκούμενο
σε kg4=Μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στον μπροστινό άξονα σε kg5=Μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στον πίσω άξονα σε kg6=Κωδικός επένδυσης7=Τεχνικές προδιαγραφές του
οχήματος, συμπ.: Κωδικός
χρώματος, επίπεδο εξοπλι‐
σμού και τύπος οχήματος8=Χαρακτηριστικά πρόσθετου
εξοπλισμού9=Αριθμός κατασκευής10=Κωδικός εσωτερικής επένδυ‐
σης
Το συνδυασμένο συνολικό φορτίο στον μπροστινό και πίσω άξονα δεν
πρέπει να υπερβαίνει το επιτρεπό‐
μενο μικτό βάρος του οχήματος. Για
παράδειγμα, εάν ο μπροστινός άξο‐
νας φέρει το μέγιστο επιτρεπόμενο
φορτίο, ο πίσω άξονας μπορεί να φέ‐
ρει μόνο φορτίο το οποίο είναι ίσο με
το μικτό βάρος του οχήματος μείον το φορτίο του μπροστινού άξονα.
Τα τεχνικά χαρακτηριστικά καθορίζο‐
νται σύμφωνα με τα πρότυπα της Ευ‐
ρωπαϊκής Κοινότητας. Διατηρούμε το
δικαίωμα τροποποιήσεων. Τα τεχνικά
χαρακτηριστικά στα έγγραφα του οχή‐ ματος υπερισχύουν πάντοτε των στοι‐
χείων που αναγράφονται στο παρόν
εγχειρίδιο.
1) Η πινακίδα αριθμού πλαισίου στο όχημά σας ενδέχεται να διαφέρει από την πινακίδα στην εικόνα.

190Τεχνικά χαρακτηριστικά
Κωδικός αναγνώρισης κινητήρακαι αριθμός κινητήρα Είναι έντυποι στο μπλοκ κυλίνδρων
του κινητήρα και σε μια ετικέτα που
βρίσκεται στο καπάκι της καδένας
χρονισμού, ανάλογα με την έκδοση.
Στοιχεία αναγνώρισης
κινητήρα
Ο κωδικός αναγνώρισης κινητήρας αναγράφεται στον πίνακα τεχνικών
στοιχείων. Στοιχεία κινητήρα 3 192.
Για την ταυτοποίηση του αντίστοιχου
κινητήρα, ανατρέξτε στην ισχύ του
κινητήρα στο Πιστοποιητικό Συμμόρ‐
φωσης ΕΟΚ που παρέχεται μαζί με το όχημά σας ή στην άδεια κυκλοφορίας του οχήματος.

Τεχνικά χαρακτηριστικά191Στοιχεία οχήματοςΣυνιστώμενα υγρά και λιπαντικά
Απαιτούμενη ποιότητα λαδιού κινητήραΠοιότητα λαδιού κινητήραdexos 2✔
Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμο λάδι ποιότητας dexos, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έως και 1 λίτρο λαδιού κινητήρα ποιότη‐
τας ACEA C3 μία φορά ανάμεσα σε κάθε αλλαγή λαδιού.
Σε περίπτωση που διεθνώς δεν υπάρχει διαθέσιμο λάδι ποιότητας dexos, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λάδι με τις παρακάτω ιδιότητες:
Ποιότητα λαδιού κινητήραGM-LL-A/B-025✔ACEA A3/B4
πετρελαιοκινητήρες χωρίς DPF✔ACEA C3
πετρελαιοκινητήρες με DPF✔
Βαθμοί ιξώδους λαδιού κινητήρα
Θερμοκρασία περιβάλλοντοςέως και -25 °CSAE 5W-30 ή SAE 5W-40κάτω από -25 °CSAE 0W-30 ή SAE 0W-40

192Τεχνικά χαρακτηριστικάΣτοιχεία κινητήραΕμπορική ονομασία2.3 CDTI2)2.3 CDTI2)2.3 CDTI2)Κωδικός αναγνώρισης κινητήραM9TM9TM9TΑριθμός κυλίνδρων444Κυβισμός [cm 3
]229922992299Ισχύς κινητήρα [kW] (ιπποδύναμη)74 (100)92 (125)107 (146)σε σ.α.λ.350035003500Ροπή [Nm]285310350σε σ.α.λ.1250 - 20001250 - 25001500 - 2750Τύπος καυσίμουΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιο2) Με ή χωρίς φίλτρο σωματιδίων πετρελαίου.

Τεχνικά χαρακτηριστικά193Βάρος οχήματοςΑπόβαρο, βασικό μοντέλοΜοντέλοΚινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφήςΜικτό βάρος οχήματοςΑπόβαρο 3)4)Ημιφορτηγό (Van)Κίνηση στους μπροστινούς τροχούςL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001.931L3H235001970H3350020103)
Το απόβαρο και το μικτό βάρος οχήματος αυξάνονται στα μοντέλα με πακέτο εξοπλισμού για κακό οδόστρωμα - ανατρέξτε στην πινακίδα αριθμού πλαισίου.
4) Ελάχιστο βάρος οχήματος σύμφωνα με την έγκριση τύπου, συμπ. όλων των υγρών, των εργαλείων του οχήματος και με πλήρωση ρεζερβουάρ καυσίμου
90 %. Εξαιρείται το βάρος του οδηγού και του αφαιρούμενου προαιρετικού εξοπλισμού, π.χ. εφεδρικός τροχός, τροπέτο και συρόμενη πλαϊνή πόρτα. Το τελικό βάρος μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του οχήματος, π.χ. προαιρετικός εξοπλισμός, αφαιρούμενος προαιρετικός εξοπλισμός και αξεσουάρ.

194Τεχνικά χαρακτηριστικά
ΜοντέλοΚινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφήςΜικτό βάρος οχήματοςΑπόβαρο οχήματος3)4)Ημιφορτηγό (Van)Κίνηση στους πίσω τροχούςL3H235005)21103500 6)224645002246H335005)21483500 6)227945002279L4H235006)232445002324H33500 6)2366450023663)
Το απόβαρο και το μικτό βάρος οχήματος αυξάνονται στα μοντέλα με πακέτο εξοπλισμού για κακό οδόστρωμα - ανατρέξτε στην πινακίδα αριθμού πλαισίου.
4) Ελάχιστο βάρος οχήματος σύμφωνα με την έγκριση τύπου, συμπ. όλων των υγρών, των εργαλείων του οχήματος και με πλήρωση ρεζερβουάρ καυσίμου
90 %. Εξαιρείται το βάρος του οδηγού και του αφαιρούμενου προαιρετικού εξοπλισμού, π.χ. εφεδρικός τροχός, τροπέτο και συρόμενη πλαϊνή πόρτα. Το
τελικό βάρος μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του οχήματος, π.χ. προαιρετικός εξοπλισμός, αφαιρούμενος προαιρετικός εξοπλισμός και αξεσουάρ.
5) Με μονούς πίσω τροχούς.
6) Με διπλούς πίσω τροχούς.

Τεχνικά χαρακτηριστικά195
ΜοντέλοΚινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφήςΜικτό βάρος οχήματοςΑπόβαρο οχήματος3)4)Platform CabΚίνηση στους μπροστινούς τροχούςL1H135001570L2H135001578H235001593L3H135001599H2350016133)
Το απόβαρο και το μικτό βάρος οχήματος αυξάνονται στα μοντέλα με πακέτο εξοπλισμού για κακό οδόστρωμα - ανατρέξτε στην πινακίδα αριθμού πλαισίου.
4) Ελάχιστο βάρος οχήματος σύμφωνα με την έγκριση τύπου, συμπ. όλων των υγρών, των εργαλείων του οχήματος και με πλήρωση ρεζερβουάρ καυσίμου
90 %. Εξαιρείται το βάρος του οδηγού και του αφαιρούμενου προαιρετικού εξοπλισμού, π.χ. εφεδρικός τροχός, τροπέτο και συρόμενη πλαϊνή πόρτα. Το τελικό βάρος μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του οχήματος, π.χ. προαιρετικός εξοπλισμός, αφαιρούμενος προαιρετικός εξοπλισμός και αξεσουάρ.ΜοντέλοΚινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφήςΜικτό βάρος οχήματοςΑπόβαρο οχήματος 3)4)Chassis CabΚίνηση στους μπροστινούς τροχούςL2H135001686L3H1350017073)
Το απόβαρο και το μικτό βάρος οχήματος αυξάνονται στα μοντέλα με πακέτο εξοπλισμού για κακό οδόστρωμα - ανατρέξτε στην πινακίδα αριθμού πλαισίου.
4) Ελάχιστο βάρος οχήματος σύμφωνα με την έγκριση τύπου, συμπ. όλων των υγρών, των εργαλείων του οχήματος και με πλήρωση ρεζερβουάρ καυσίμου
90 %. Εξαιρείται το βάρος του οδηγού και του αφαιρούμενου προαιρετικού εξοπλισμού, π.χ. εφεδρικός τροχός, τροπέτο και συρόμενη πλαϊνή πόρτα. Το τελικό βάρος μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του οχήματος, π.χ. προαιρετικός εξοπλισμός, αφαιρούμενος προαιρετικός εξοπλισμός και αξεσουάρ.

196Τεχνικά χαρακτηριστικά
ΜοντέλοΚινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφήςΜικτό βάρος οχήματοςΑπόβαρο οχήματος3)4)Chassis CabΚίνηση στους πίσω τροχούςL2H135005)1835L3H13500 5)186035006)19754500 6)1975L4H135006)20054500 6)20053)
Το απόβαρο και το μικτό βάρος οχήματος αυξάνονται στα μοντέλα με πακέτο εξοπλισμού για κακό οδόστρωμα - ανατρέξτε στην πινακίδα αριθμού πλαισίου.
4) Ελάχιστο βάρος οχήματος σύμφωνα με την έγκριση τύπου, συμπ. όλων των υγρών, των εργαλείων του οχήματος και με πλήρωση ρεζερβουάρ καυσίμου
90 %. Εξαιρείται το βάρος του οδηγού και του αφαιρούμενου προαιρετικού εξοπλισμού, π.χ. εφεδρικός τροχός, τροπέτο και συρόμενη πλαϊνή πόρτα. Το
τελικό βάρος μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του οχήματος, π.χ. προαιρετικός εξοπλισμός, αφαιρούμενος προαιρετικός εξοπλισμός και αξεσουάρ.
5) Με μονούς πίσω τροχούς.
6) Με διπλούς πίσω τροχούς.ΜοντέλοΚινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφήςΜικτό βάρος οχήματοςΑπόβαρο οχήματος 3)4)Crew CabΚίνηση στους μπροστινούς τροχούςL2H135001887L3H1350019153)
Το απόβαρο και το μικτό βάρος οχήματος αυξάνονται στα μοντέλα με πακέτο εξοπλισμού για κακό οδόστρωμα - ανατρέξτε στην πινακίδα αριθμού πλαισίου.
4) Ελάχιστο βάρος οχήματος σύμφωνα με την έγκριση τύπου, συμπ. όλων των υγρών, των εργαλείων του οχήματος και με πλήρωση ρεζερβουάρ καυσίμου
90 %. Εξαιρείται το βάρος του οδηγού και του αφαιρούμενου προαιρετικού εξοπλισμού, π.χ. εφεδρικός τροχός, τροπέτο και συρόμενη πλαϊνή πόρτα. Το
τελικό βάρος μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του οχήματος, π.χ. προαιρετικός εξοπλισμός, αφαιρούμενος προαιρετικός εξοπλισμός και αξεσουάρ.

Τεχνικά χαρακτηριστικά197
ΜοντέλοΚινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφήςΜικτό βάρος οχήματοςΑπόβαρο οχήματος3)4)Crew CabΚίνηση στους πίσω τροχούςL2H135005)2037L3H135005)206835006)21544500 6)2154L4H135006)22234500 6)22233)
Το απόβαρο και το μικτό βάρος οχήματος αυξάνονται στα μοντέλα με πακέτο εξοπλισμού για κακό οδόστρωμα - ανατρέξτε στην πινακίδα αριθμού πλαισίου.
4) Ελάχιστο βάρος οχήματος σύμφωνα με την έγκριση τύπου, συμπ. όλων των υγρών, των εργαλείων του οχήματος και με πλήρωση ρεζερβουάρ καυσίμου
90 %. Εξαιρείται το βάρος του οδηγού και του αφαιρούμενου προαιρετικού εξοπλισμού, π.χ. εφεδρικός τροχός, τροπέτο και συρόμενη πλαϊνή πόρτα. Το τελικό βάρος μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του οχήματος, π.χ. προαιρετικός εξοπλισμός, αφαιρούμενος προαιρετικός εξοπλισμός και αξεσουάρ.
5) Με μονούς πίσω τροχούς.
6) Με διπλούς πίσω τροχούς.ΜοντέλοΚινητήριοι τροχοίΜήκοςΎψος οροφήςΜικτό βάρος οχήματοςΑπόβαρο οχήματος 3)4)ΛεωφορείοΚίνηση στους μπροστινούς τροχούςL3H2390024933)
Το απόβαρο και το μικτό βάρος οχήματος αυξάνονται στα μοντέλα με πακέτο εξοπλισμού για κακό οδόστρωμα - ανατρέξτε στην πινακίδα αριθμού πλαισίου.
4) Ελάχιστο βάρος οχήματος σύμφωνα με την έγκριση τύπου, συμπ. όλων των υγρών, των εργαλείων του οχήματος και με πλήρωση ρεζερβουάρ καυσίμου
90 %. Εξαιρείται το βάρος του οδηγού και του αφαιρούμενου προαιρετικού εξοπλισμού, π.χ. εφεδρικός τροχός, τροπέτο και συρόμενη πλαϊνή πόρτα. Το τελικό βάρος μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του οχήματος, π.χ. προαιρετικός εξοπλισμός, αφαιρούμενος προαιρετικός εξοπλισμός και αξεσουάρ.

198Τεχνικά χαρακτηριστικάΔιαστάσεις οχήματοςVan, DoublecabΚίνηση στους μπροστινούς τροχούς
Μικτό βάρος οχήματος
2800,
3300,
3500
3300,
3500
3500
ΜέγεθοςL1L2L3Μήκος [mm]504855486198Πλάτος χωρίς τους καθρέπτες [mm]207020702070Πλάτος με τους καθρέπτες [mm]247024702470Ύψος - χωρίς φορτίο (χωρίς κεραία) [mm]
H12303––H22496/2500 7)2496/24997)2488H3–2745/27497)2744Μεταξόνιο [mm]318236824332Μετατρόχιο [mm]
Μπροστά175017501750Πίσω1730173017307) 3500 ΜΒΟ.